HP2.1 SOUNDSTICKS - Enceinte audio HARMAN KARDON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte audio 2.1 (système avec subwoofer)
Marque	HARMAN KARDON
Modèle	HP2.1 SOUNDSTICKS
Dimensions du subwoofer	23,24 cm (diamètre) x 25,81 cm (hauteur)
Dimensions des haut-parleurs satellites	5,08 cm (diamètre) x 25,40 cm (hauteur)
Poids du subwoofer	2,24 kg
Poids de chaque satellite	0,67 kg
Alimentation	Adaptateur secteur avec cordon d'alimentation
Consommation électrique	4 W en veille, 65 W maximum
Réponse en fréquence	44 Hz - 20 kHz
Puissance de l'amplificateur du subwoofer	20 W RMS
Puissance de l'amplificateur par satellite	10 W RMS
Transducteurs du subwoofer	1 haut-parleur de graves de 15,24 cm
Transducteurs des satellites	4 haut-parleurs large bande de 2,54 cm par canal
Connectivité	Entrée audio USB
Fonctions principales	Système 2.1, volume réglable sur le subwoofer, design iconique
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser d'eau ou de produits liquides.
Sécurité	Débrancher avant nettoyage. Ne pas exposer à l'humidité ou aux liquides.
Pièces détachées et réparabilité	Adaptateur secteur et câbles disponibles. Consulter le service client pour les pièces.

FOIRE AUX QUESTIONS - HP2.1 SOUNDSTICKS HARMAN KARDON

Pourquoi mon système SoundSticks ne produit-il aucun son ?

Assurez-vous que le subwoofer est branché et allumé (une lumière bleue doit s'allumer). Vérifiez la connexion USB et le volume de l'ordinateur. Si nécessaire, débranchez et rebranchez le câble USB.

Comment connecter les haut-parleurs au subwoofer ?

Utilisez les repères L (gauche) et R (droite) pour relier chaque satellite au subwoofer.

Où placer le subwoofer pour un meilleur son ?

Placez le subwoofer sous votre bureau ou dans un coin de la pièce pour des basses optimales. Évitez de l'obstruer.

Que faire si le son ne vient que des haut-parleurs et pas du subwoofer ?

Tournez le bouton de volume du subwoofer vers la droite pour augmenter le niveau des basses.

Que faire si le son ne vient que du subwoofer et pas des haut-parleurs ?

Vérifiez que les satellites sont correctement branchés au subwoofer.

Pourquoi les aigus sont-ils étouffés ?

Les haut-parleurs satellites sont très directionnels. Orientez-les vers vous pour un meilleur rendu des hautes fréquences.

Mon ordinateur Mac ne reconnaît pas les SoundSticks, que faire ?

Assurez-vous d'utiliser Mac OS 9.0.4 ou supérieur. Branchez le câble USB avant de lancer un jeu. Visitez le site d'Apple pour les mises à jour audio.

Quelle est la consommation électrique en veille ?

La consommation en veille est de 4 W.

Puis-je utiliser ces enceintes avec une console de jeux ?

Oui, à condition que la console dispose d'une sortie USB audio. Consultez le manuel de votre console.

Comment nettoyer les haut-parleurs SoundSticks ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Ne jamais utiliser de produits liquides ou abrasifs.

MODE D'EMPLOI HP2.1 SOUNDSTICKS HARMAN KARDON

Système Réponse en fréquences: 44 Hz - 20 kHz Consommation: 4 W en voille, 65 W maximum Subwoofer Transducteur: (1) haut-parleur de graves 15,24 cm Puisance de sortie amplificateur: 20 Wrms Dimensions: 23,24 cm diam. x 25,81 cm Poids: 2,24 kgs Haut-parleurs Transducteurs: (4) gammes complètes de 2,54 cm par canal Puisance de sortie amplificateur: 10 Wrms par canal Dimensions: 5,08 cm diam. x 25,40 cm Poids: 0,67 kgs	Etape 1. Placez les SoundSticks (haut-parleurs) de chaque côté du moniteur/de l'ordinateur.	Etape 2. Placez le subwoofer à l'endroit souhaié (sous votre bureau pour obtenir des performances optimales).	Etape 3. Reliez les haut- parleurs au subwoofer en vous aidant des repêres (R pour la droite et L pour la gauche).
Dépannage
Problème	Cause possible	Solution
Le système de haut-parleurs SoundSticks ne produit aucun son.	Le subwoofer n'est pas alimenté. L'ordinateur ne reconnaît pas les SoundSticks. La prise de l'adaptateur électrique n'est pas correctement insérée. Le système de haut-parleurs a été connecté pendant l'exécution d'un jeu. Le système d'exploitation n'est pas compatible. Le volume de l'ordinateur est bas.	Assurez-vous que le branchement électrique est relié à une source d'alimentation active et correctement racordé au subwoofer. Remarque: une lumière bleue apparaît sur le subwoofer lorsqu'il est sous tension. Débranchez le cable USB de l'ordinateur puis rebranchez-le. Assurez-vous que le subwoofer est alimenté avant de réaliser la connexion USB. Placez la prise de manière à ce que la flèche et les lettres UP soient face à face dans le subwoofer. Le cable USB doit être connecté à l'ordinateur avant le lancement d'un jeu. Le système d'exploitation Mac ne reconnaît pas les périphériques USB connectés pendant l'exécution d'un jeu. Quittez le jeu, connectez le cable USB SoundSticks, puis relancez le jeu. Il faut utiliser la version Mac OS 9.0.4 ou supérieure avec SoundSticks. Visitez le site Web d'Apple pour télécharger les dernières mises à jour audio multimédia. Sous l'icône Apple, allez à Panneau de Configuration et selectionnez Sons. Dans Sortie, sélectionnez Volume du système. Sous Configuration Haut-Parleurs,CHOISSEZ L'option « Par défaut», ou réglez les niveaux des deux haut-parleurs jusqu'àu volume souhaié.

• Ces spécifications peuvent être modifiées sans notification préalable.

Etape 4. Branchez l'adaptateur électrique au subwoofer.	Etape 5. Branchez le cordon d'alimentation à l'adaptateur électrique.	Etape 6. Branchez le cordon d'alimentation à la prise murale.	Etape 7. Insérez la prise USB SoundSticks dans l'ordinateur.
www.harman-multimedia.com
Problème	Cause possible	Solution
Le son provient uniquement des haut-parleurs et pas du subwoofer. Le son provient uniquement du sub-woofer et pas des haut-parleurs. Les fréquences élevées sont sourdés.	Le volume du subwoofer est régé au minimum. Les haut-parteurs ne sont pas raccordés au subwoofer. Les haut-parteurs ne sont pas correctement positionnés.	Tournez le bouton de réglage du volume vers la croite jusqu'à atteindre le volume souhaité. Vérifié que les haut-parleurs sont raccordés au subwoofer. Placez les haut-parleurs en direction de l'auditeur. Leur son est très directionnel, en raison de la conception linéaire à 4 éléments.