ASPIRATEURBALAIT30 - Aspirateur DREAME - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

ASPIRATEURBALAIT30 DREAME

our authorized service department. Never attempt to disassemble the device on your own.

• All instructions in the manual for recharging the battery must be strictly followed.

The 2-in-1 charging & storage mount is an optional accessory. You can install it based on your needs. 2. Drücken Sie die Freigabetaste des Staubbehälters in die Pfeilrichtung und nehmen Sie den Staubbehälter vorsichtig aus dem Staubsauger.

2. Installation des Staubbehälters.

Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

• L'aspirateur n'est pas un jouet. Les enfants ne doivent pas jouer avec ce produit

ou l'utiliser. Soyez vigilant lorsque vous utilisez ce produit à proximité d'enfants.

Les enfants ne sont pas autorisés à nettoyer ou à entretenir l'aspirateur sans la surveillance d'un parent ou d'un adulte.

• N'utilisez pas l'aspirateur à l'extérieur sur des surfaces mouillées. Utilisez-le

uniquement sur des surfaces sèches à l'intérieur. Ne touchez pas la prise ou toute partie de l'aspirateur avec des mains mouillées.

• Vérifiez que la batterie au lithium et l'adaptateur de charge ne sont pas

endommagés avant utilisation afin de réduire le risque d'incendie, d'explosion ou de blessure. N'utilisez pas l'aspirateur si l'un de ces éléments est endommagé.

• La barre multi-brosses intelligente, la batterie, la extension en fibre de carbone et

l'aspirateur sont conducteurs et ne doivent pas être immergés dans l'eau ou tout autre liquide. Veillez à sécher tous les filtres après nettoyage.

• Évitez les blessures causées par les pièces mobiles. Mettez l'aspirateur hors tension

avant de nettoyer la barre multi-brosses intelligente. La barre multi-brosses intelligente, le compartiment à poussière et le filtre doivent être convenablement installés avant d'utiliser l'aspirateur.

• Utilisez uniquement l'adaptateur de charge d'origine. N'utilisez jamais

• N'utilisez pas l'aspirateur pour aspirer des particules de plâtre, des cendres ou des

matériaux de combustion ou des substances fumigènes, tels que du charbon, des mégots de cigarette ou des allumettes.

• N'utilisez pas l'aspirateur pour aspirer des objets durs ou pointus, comme du verre,

des clous, des vis ou des pièces de monnaie sous peine d'endommager l'appareil.

• Tenez vos cheveux, tout vêtement ample, vos doigts et toute autre partie du corps

éloignés des orifices et des pièces amovibles de l'aspirateur. Ne dirigez pas le tuyau, le tube ou les accessoires vers vos yeux ou vos oreilles et ne les placez pas dans votre bouche.

être suivies scrupuleusement. Vous pourriez endommager la batterie si vous ne la chargez pas dans la plage de températures spécifiée.

• Veillez à débrancher l'aspirateur lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une période

prolongée ou avant tout entretien ou toute réparation.

• Ne pas l'utiliser ni le déposer dans des environnements extrêmement chauds

ou froids (en dessous de 0℃/32° F ou au-dessus de 40℃/104°F). Chargez à une température entre 0°C et 40°C en utilisant l'adaptateur d'alimentation d'origine.

• Ce produit est conçu pour une utilisation domestique uniquement.

Par la présente, Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd, déclare que cet équipement est conforme aux directives et normes européennes applicables, ainsi qu'à leurs amendements. L'intégralité de la déclaration de conformité pour l'UE est disponible

à l'adresse suivante: www.dreame-technology. com Pour obtenir un manuel électronique détaillé, rendez-vous sur le site https://www. dreame-technology.com/pages/user-manuals-and-faqs

Présentation du produit

Bouton de déverrouillage de la batterie Bouton Marche/Arrêt

• Appuyer pour mettre en marche

• Relâcher pour arrêter Bouton de relâche de l'extension en fibre de carbone

Compartiment à poussière

Bouton de déverrouillage du capot inférieur du compartiment à poussière

Extension en fibre de carbone

Bouton de déblocage de la barre à brosse

Barre multi-brosses intelligente

État du niveau de la vitesse

• Appuyez sur la touche pendant 1,5 seconde pour accéder à l'interface de réinitialisation du filtre

Commutateur de vitesses

Une courte pression peut changer le niveau de la vitesse de l'aspirateur

Indicateur du niveau de poussière

Temps de fonctionnement restant

La couleur de la courbe change en temps réel en fonction du niveau de poussière

Remarque : La station de charge et de stockage 2-en-1 doit être installée dans un lieu sec et frais, à proximité d'une prise électrique. Avant l'installation, vérifiez qu'il n'y ait pas de fil électrique ou de tuyauterie dans l'espace directement situé derrière l'emplacement où sera placée la station.

1. Le bas du patron d'installation autocollant doit être horizontal et à 1,03 m du sol minimum. Un espace de 30 cm doit être libre au-dessus du patron.

2. Utilisez une perceuse électrique avec une fraise de 8 mm pour percer un trou à chaque emplacement indiqué sur le patron d'installation. Ensuite, insérez une cheville murale dans chaque trou.

3. Alignez les trous de montage sur la station de charge et de stockage 2-en-1 et ceux percés dans le mur. Fixez la station au mur à l'aide des vis fournies. (*30 cm : Faites de la place pour l'achat de batterie de rechange à l'avenir).

Recharge de l'aspirateur avec le chargeur

Recharge de l'aspirateur sur la station de charge

Et quand la charge est terminée, le voyant reste allumé.

Remarque : Une fois l'aspirateur entièrement chargé, le voyant s'éteint au bout de

5 minutes et l'appareil passe en mode économie d'énergie.

Rapports de nettoyage

Pressez et maintenez la pression sur le bouton pendant 3 secondes pour afficher le menu. Cliquez sur le bouton pour afficher « Enregistrement » et appuyez sur le bouton pour une seconde pour entrer le menu des rapports de nettoyage. Vous pourrez ensuite consulter le compte rendu des nettoyages des 7 derniers jours.

Lorsque l'aspirateur est allumé, il contrôle la quantité de poussière absorbée en l'espace d'une seconde. La quantité de poussière est représentée en temps réel sur l'écran par la couleur de la courbe d'évaluation du niveau de poussière. Mode 1 : Mode de nettoyage discontinu

Dans ce mode, appuyez brièvement sur l'interrupteur pour suspendre le fonctionnement ou démarrer à nouveau，et le mode de fonctionnement de l'aspirateur ne changera pas.

Mode 2 : Mode de nettoyage continu (verrouillage électronique)

En mode veille, cliquez sur la touche de verrouillage électronique pour passer en mode de nettoyage continu, puis appuyez brièvement sur l'interrupteur pour faire passer l'aspirateur en mode de nettoyage continu.

Utilisez le verrouillage électronique pour vous permettre de libérer vos doigts et éviter ainsi la fatigue causée par le maintien de l'interrupteur.

• Dans ce mode, appuyez brièvement sur l'interrupteur pour suspendre le fonctionnement ou démarrer à nouveau，et le mode de fonctionnement de l'aspirateur ne changera pas.

• Cliquez à nouveau sur le verrouillage électronique pour quitter le mode de nettoyage continu.

Le bec est équipe d'un embout fin et d'une lampe LED. Il convient à l'aspiration des débris dans les endroits les plus étroits.

3. Si vous ne prévoyez pas d'utiliser l'aspirateur pendant une période prolongée, chargezle entièrement, débranchez-le, puis entreposez-le dans un endroit frais, à l'abri de l'humidité et de la lumière directe du soleil. Afin d'éviter une décharge excessive de la batterie, rechargez l'aspirateur au moins une fois tous les trois mois.

Nettoyage de l'aspirateur Vacuum Cleaner

Essuyez l'aspirateur avec un chiffon doux et sec.

Nettoyage du compartiment à poussière, du préfiltre et de l'ensemble cyclone

La capacité de nettoyage de l'aspirateur diminuera si le compartiment à poussière est rempli jusqu'au niveau « MAX ». Videz-le pour améliorer les performances. Avant de vider le compartiment, assurez-vous d'avoir bien débranché l'aspirateur et n'appuyez pas sur le bouton marche/arrêt.

1. Appuyez sur le bouton de déverrouillage du capot inférieur du compartiment à poussière, puis videz celui-ci.

2. Poussez l'interrupteur de déverrouillage du compartiment à poussière dans la direction indiquée par la flèche, puis retirez délicatement le compartiment à poussière de l'aspirateur.

5. Rincer l'ensemble du ensemble cyclone et préfiltre jusqu'à ce qu'ils soient propres. Après le lavage, laissez sécher à l'air pendant au moins 24 heures. 10 1. Insérez l'ensemble cyclone à la verticale dans le compartiment à poussière. Assurezvous que la poignée de l'ensemble cyclone est alignée avec l'encoche située à gauche du compartiment à poussière. Tournez la poignée dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle se verrouille, puis rabattez-la. 2. Placez le préfiltre face vers le haut dans l'ensemble cyclone. 2 3 3 2. Retirez le filtre de l'aspirateur en tirant dessus, dans la direction indiquée sur le schéma.

1. Retirez le compartiment à poussière comme illustré sur le schéma.

360° afin de bien éliminer toute poussière coincée dedans. Tapotez légèrement le filtre plusieurs fois pour éliminer tout excès de poussière.

4. Laissez le filtre sécher complètement pendant au moins 24 heures.

à l'aide d'un chiffon sec ou de papier absorbant.

3. Lorsqu'elle est sale, rincez la tête de la brosse avec de l'eau propre jusqu'à ce qu'elle soit propre.

4.Après nettoyage de la brosse à roulette, laissez-la sécher complètement à la verticale dans un endroit bien aéré pendant au moins 24 heures.

2. Une fois la brosse à roulette déverrouillée, retirez-la de la mini brosse

électrique, puis rincez et nettoyez la brosse à roulette.

3. Après nettoyage de la brosse à roulette, laissez-la sécher complètement à la verticale dans un endroit bien aéré pendant au moins 24 heures.

4. Dès que la brosse à roulette est sèche, réinstallez-la en suivant la procédure de démontage dans l'ordre inverse.

2. Installez la nouvelle batterie. 1

Le voyant de batterie ne s'allume pas lorsque l'aspirateur est en charge.

La batterie charge lentement.

Le mode de protection contre la surchauffe se déclenche suite à une obstruction.

Videz le compartiment à poussière et nettoyez l'ensemble filtre .

L'accessoire est obstrué.

Retirez les débris susceptibles d'obstruer l'accessoire.

L'embout principal ou l'extension en fibre de carbone sont bouchés.

Assurez-vous que le chargeur est branché correctement.

La batterie est complètement chargée et l'appareil est passé en mode veille.

L'aspirateur peut être utilisé normalement.

Attendez que la température de la batterie revienne à un niveau normal, puis reprenez votre session de nettoyage.

Attendez que la température de la batterie revienne à un niveau normal avant de reprendre votre session de nettoyage.

Consultez « Nettoyage de la barre multi-brosses intelligente » dans la section « Entretien et maintenance », où vous trouverez des instructions pour le nettoyage de cheveux, poils et saletés coincés dans la brosse à roulette.

Conduit d'air bloqué

UE) qui ne doivent pas être mélangés aux déchets ménagers non triés. Vous devez contribuer à la protection de l'environnement et de la santé humaine en apportant l'équipement usagé à un point de collecte dédié au recyclage des équipements électriques et électroniques, agréé par le gouvernement ou les autorités locales. Le recyclage et la destruction appropriés permettront d'éviter tout impact potentiellement négatif sur l'environnement et la santé humaine. Contactez l'installateur ou les autorités locales pour obtenir plus d'informations concernant l'emplacement ainsi que les conditions d'utilisation de ce type de point de collecte.

Interruptor de liberación de la batería

Interruptor ON / OFF

• Presione para encender

• Suelte para apagar Botón de liberación de varilla de fibra de carbono Indicador de nivel de polvo Tiempo de trabajo restante

Curva de monitoreo del nivel de polvo en tiempo real

El color cambia de acuerdo con el nivel de polvo inhalado • Rojo: Alto 1 segundo. La cantidad de polvo se mostrará en la pantalla por el color de la curva de monitoreo del nivel de polvo en tiempo real. Modo 1: Modo de limpieza discontinua

Cuando la aspiradora está trabajando, se calculará la cantidad de polvo inhalado en

1 segundo. La cantidad de polvo se mostrará en la pantalla por el color de la curva de monitoreo del nivel de polvo en tiempo real.

Modo 2: Modo de limpieza continua (bloqueo electrónico)

En el modo de reposo, pulse la tecla de bloqueo electrónico para cambiar al modo de limpieza continua y luego pulse brevemente el interruptor para que la aspiradora entre en el modo de limpieza continua.

Limpieza de la aspiradora

Limpie la aspiradora con un paño seco y suave.

Limpieza del compartimento para el polvo, el prefiltro y el separador ciclónico

Modelo de batería Tensión nominal