P6434 - Radio-réveil GEAR4 - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio-réveil
Marque	GEAR4
Modèle	P6434 (CRG-60)
Alimentation	6 piles AA (non fournies) ou adaptateur secteur CA (fourni)
Écran	LCD à luminosité réglable sur deux niveaux
Affichage de l'heure	Format 12 heures
Nombre d'alarmes	2 alarmes programmables
Modes de réveil	Radio, iPod, Sonnerie
Radio	FM avec recherche automatique de stations
Station d'accueil iPod	Oui, avec adaptateurs pour différents modèles d'iPod
Entrée auxiliaire	Prise AUX 3,5 mm pour autres périphériques audio
Fonctions spéciales	Sommeil, Arrêt momentané (5 min), Pause
Haut-parleur	Activation via touche FUNCTION (3 secondes)
Dimensions (approx.)	20 x 12 x 8 cm (estimé)
Poids (approx.)	500 g (estimé)
Accessoires inclus	4 adaptateurs pour dock iPod, câble d'alimentation CA (prise UK et Europe)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Ne pas exposer à la pluie ou à l'humidité. Ne pas ouvrir le boîtier. Utiliser uniquement des accessoires agréés GEAR4.
Mise au rebut	Conforme à la directive européenne 2002/96/EC. Ne pas jeter avec les déchets ménagers.
Compatibilité iPod	iPod touch, iPod classic, iPod, iPod nano, iPod mini

FOIRE AUX QUESTIONS - P6434 GEAR4

Comment régler l'heure sur le radio-réveil GEAR4 P6434 ?

Appuyez sur la touche TIME SET. L'heure clignote. Utilisez VOL/SET +/- pour régler l'heure, puis appuyez à nouveau sur TIME SET pour valider. Réglez ensuite les minutes de la même manière et validez avec TIME SET.

Comment configurer l'alarme 1 ?

Appuyez une fois sur AL 1/AL 2 pour sélectionner l'alarme 1, puis appuyez sur AL SET. Utilisez VOL/SET +/- pour régler l'heure, validez avec AL SET. Réglez les minutes de même et validez. Ensuite, appuyez sur AL MODE pour choisir le mode de réveil (sonnerie, radio, iPod) et validez avec FUNCTION.

Comment écouter la radio FM ?

Appuyez sur la touche FUNCTION pour sélectionner le mode radio. Appuyez sur SCAN pour lancer la recherche automatique des stations. Pour revenir à 87,5 MHz, utilisez RESET. Le volume se règle avec VOL/SET +/-.

Mon iPod ne se charge pas sur le dock, que faire ?

Assurez-vous que l'appareil est branché sur secteur (le chargeur ne fonctionne pas sur piles). Vérifiez que vous utilisez l'adaptateur de dock adapté à votre modèle d'iPod. Si le problème persiste, mettez à jour votre iPod via iTunes.

Comment utiliser la fonction sommeil ?

En cours de lecture, appuyez sur SLEEP/SNOOZE/NAP pour faire défiler les durées (15, 30, 45 minutes...). Laissez la sélection affichée : elle est mémorisée après 5 secondes. L'appareil s'éteindra automatiquement après cette durée.

Comment couper l'alarme momentanément ?

Lorsque l'alarme sonne, appuyez sur SLEEP/SNOOZE/NAP. L'alarme s'arrête pendant 5 minutes, puis se déclenche à nouveau. Vous pouvez répéter cette action.

Puis-je utiliser l'appareil uniquement sur piles ?

Oui, l'appareil peut fonctionner avec 6 piles AA (non fournies). Cependant, le chargeur iPod ne fonctionne que lorsque l'appareil est branché sur secteur.

Comment régler la luminosité de l'écran ?

Appuyez sur la touche DIMMER pour basculer entre les deux niveaux de luminosité disponibles.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement branché et que la prise fonctionne. Si vous utilisez des piles, assurez-vous qu'elles sont insérées avec la bonne polarité. Si le problème persiste, contactez un service qualifié.

Comment nettoyer le radio-réveil ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'appareil. N'utilisez pas de produits chimiques ou de solvants. Évitez de mouiller l'appareil.

MODE D'EMPLOI P6434 GEAR4

Merci d'avoir acheté le système CRG-60 de GEAR4, radio-réveil. Veuillez lire attentivement cette notice d'utilisation avant de l'utiliser, et conservez-la pour vous référer par la suite.

Commandes de CRG-60 :

FONCTION 2 RÉGLAGE DE L'HEURE ALARME1/ALARME2 RÉGLAGE DE L'ALARME ⑤ MODE D'ALARME LUMINOSITÉ 7 REMISE A ZERO 3 RECHERCHE SOMMEIL / ARRET MOMENTANÉ / PAUSE VOLUME / RÉGLAGE -/+

Caracteristiques :

Horloge au format 12 heures avec 2 alarmes programmables Chargez votre iPod lorsqu'il est connecté au Dock (en alimentation secteur) Radio FM avec recherche automatique de stations Réveillez-vous avec la radio, votre iPod ou la sonnerie Fonctions d'arrêt momentané, de sommeil et de pause

Écran LCD à luminosité réglable sur deux niveaux Alimentation par 6 piles AA (non fournies) ou adaptateur chargeur CA (fourni)

Installation du CRG-60 :

• Branchez le câble de courant alternatif au dos de l'appareil, puis branchez l'autre extrémité au secteur. Pour activer le haut-parleur, maintenez enfoncée la touche FUNCTION pendant 3 secondes, puis relâchez-la. Pour sélectionner le mode, appuyez sur la touche FUNCTION du haut-parleur, et faites défiler les options iPod, Radio, AUX. Pour modifier le niveau de luminosité du rétroéclairage, appuyez sur la touche DIMMER.

Utilisation avec l'ipod :

• Appuyez sur la touche FUNCTION pour sélectionner le mode iPod. ■ Sélectionnez et insérez l'adaptateur convenant à votre modèle d'iPod. Insérez doucement votre iPod dans le dock, appuyez sur la touche de lecture de l'iPod. Appuyez sur VOL/SET +/- pour régler le volume.

Utilisation en radio FM :

Appuyez sur la touche FUNCTION pour sélectionner le mode radio. Appuyez sur la touche SCAN pour sélectionner la fréquence désirée (les fréquences disponibles sont automatiquement sélectionnées). Appuyez sur la touche RESET pour revenir à la fréquence de 87.5 mhz.

Utilisation avec d'autres périphériques audio :

Appuyez sur la touche FUNCTION pour sélectionner le mode AUX. - Branchez une extrémité d'un câble audio de 3,5 mm dans votre lecteur de CD, de MP3 ou de MP4, et branchez l'autre extrémité dans la prise AUX au dos de l'unité. (non fournies). Appuyez sur la touche de lecture de votre appareil.

Réglage de l'horloge :

Appuyez sur la touche TIME SET. L'heure s'affiche et clignote. Appuyez sur la touche VOL/SET +/- pour régler l'heure (appuyez sur la touche TIME SET une fois pour enregistrer).

Appuyez sur la touche VOL/SET +/- pour régler les minutes (appuyez sur la touche TIME SET une fois pour enregistrer).

Réglage de l'alarme :

Appuyez une fois sur la touche AL 1/AL 2. Pour régler l'alarme 1, appuyez une fois sur la touche AL SET. Appuyez sur la touche VOL/SET +/- pour régler l'heure (appuyez sur la touche AL SET une fois pour mémoriser). Appuyez sur la touche VOL/SET +/- pour régler les minutes (appuyez sur la touche AL SET une fois pour mémoriser). Pour régler la seconde alarme, appuyez de nouveau sur la touche AL 1/AL 2 et recommencez les étapes qui précèdent. - Appuyez sur la touche AL MODE pour régler le mode d'alarme : sonnerie, radio, iPod ou aucune alarme (appuyez sur la touche FUNCTION pour mémoriser).

Réglages sommeil/arrêt momentané/pause :

■ Sommeil : la temporisation éteint l'unité automatiquement au bout de la période spécifiée. Pour régler cette fonction, appuyez sur la touche SLEEP/SNOOZE/NAP et faites défiler les options de durée (15, 30, 45, etc...).

Laissez-vous sélection affichée. Elle sera mémorisée automatiquement au bout de 5 secondes. (Remarque : la fonction de sommeil ne peut être réglée qu'en cours de lecture de musique).

• Arrêt momentané : lorsque l'alarme retentit, appuyez sur la touche SLEEP/SNOOZE/NAP pour couper l'alarme momentanément, pendant 5 minutes. Pause : la temporisation de pause fonctionne comme une alarme à réglage rapide et allume l'unité automatiquement au bout d'intervalle prédéfinis. Pour régler cette fonction, appuyez sur la touche SLEEP/SNOOZE/NAP et faites défiler les options de durée (15, 30, 45, etc.). Laissez-vous sé pause ne peut être réglée qu'en cours de lecture de musique).

Avertissement

Pour réduire le risque d'incendie ou d'électrocution, ne pas exposer cet appareil à la pluie ni à l'humidité.

Attention

L'utilisation des commandes ou les réglages de performances par des procédures autres

que celles spécifiées risquent d'entraîner une exposition à des radiations dangereuses.

Déballage et installation

Déballer l'appareil avec soin. Nous recommandons de conserver l'emballage, pour tout stockage prolongé éventuel de l'appareil. Pour éviter tout endommagement, ne jamais placer l'appareil ou ses batteries près d'un radiateur, près d'une bouche d'aération, sur un rebord de fenêtre exposé au soleil ni près d'une source d'eau.

Dans l'intérêt de la sécurité

• Pour débrancher l'adaptateur d'alimentation, tirer sur la fiche. Ne jamais tirer sur le cordon.
• Ne jamais manipuler la fiche d'alimentation avec des mains mouillées, sous peine d'électrocution ou d'incendie.
• Consulter exclusivement un personnel qualifié pour toute réparation.
• Pour réduire le risque d'incendie ou d'électrocution, ne jamais exposer cet appareil à la pluie ni à l'humidité.
• Ne pas ouvrir le boîtier.
• Ne pas tordre ni pincer le cordon d'alimentation. Si la fiche ou le cordon doivent être remplacés, vérifier qu'ils sont conformes aux recommandations du fabricant.
• N'utiliser que les accessoires GEAR4 agréés.
• Débrancher l'appareil pendant les orages avec foudre et lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une période prolongée.

Pour télécharger GRATUITEMENT de nouveaux morceaux parmi les plusagers du marché actuel, consulter le site : www.gear4.com/newmusic

Veuillez vérifier que votre iPod utilise la dernière version logicielle. Pour mettre le logiciel à jour, connectez votre iPod à iTunes. Si une nouvelle version est disponible, le système vous invitera à actualiser.

Tous droits réservés. Reproduction partielle ou totale interdite. GEAR4 et les noms de produits sont des marques de commerce de Disruptive Ltd. iPod est une marque déposée d'Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays. Tous les autres noms de produits sont ou peuvent être des marques de commerce et servent à identifier les produits et services appartenant à leurs détenteurs respectifs. Les noms de marques sont utilisés aux seules fins d'illustration et ne doivent pas être utilisés pour insinuer une relation entre GEAR4 et leurs détenteurs respectifs.

Le label «Made for iPod» signifie qu'un accessoire électronique a été conçu spécialement pour se connecter à l'iPod et a été certifié par son fabricant comme répondant aux normes de performance d'Apple.

Apple ne saurait être responsable du fonctionnement de cet appareil ni de sa conformité aux normes de sécurité et aux réglementations en vigueur.

Mise au rebut

Conformément à la directive européenne 2002/96/EC, tout appareil électrique ou électronique doit être collecté séparément par un système local de collecte des déchets électriques et électroniques. Respecter les lois et réglementations en vigueur et ne pas mettre au rebut dans les déchets ménagers.

Le symbole de l'éclair dans un triangle équilatéral a pour but d'alerter l'utilisateur sur la présence

d'une tension dangereuse non isolée à l'intérieur du boîtier du produit. Cette tension peut suffire à électrocutter l'utilisateur.

Le symbole du point d'exclamation dans un triangle équilatéral a pour but d'alerter l'utilisateur sur la

présence d'instructions importantes d'utilisation et de maintenance dans la documentation accompagnant l'appareil.

Attention

RISQUE D'ÉLECTROCUTION - NE PAS OUVIR.

ATTENTION: POUR RÉDUIRE L RE SIQUE D'ÉLECTROCUATION, NE PAS RETIRER LE COUVERCLE NI LE FOND. CET APERIEIL NE CONTENT AUCUNE PIECE RÉPARABLE POUR L'UTLISATEUR. CONSULTER LE PERSONNEL QUALIFIÉ POUR TOUTRE RAPPRESSION.

Fabriqué pour iPod touch, iPod classic, iPod, iPod nano, iPod mini

CRG-60

4 adaptateurs pour Dock d'iPod 4 iPod-Dock-Adapter Cable d'alimentation en courant alternatif avec prise Royaume-Uni et Europe Wechselstromkabel mit GB/EU-Stecker