QX-4590UF - Chaîne Hi-Fi AKAT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Chaîne hi-fi compacte
Fonctions principales	Lecteur CD, lecteur carte mémoire, port USB
Nombre de haut-parleurs	2
Type de haut-parleurs	Stéréo
Affichage	Écran LCD
Alimentation	Secteur
Formats audio supportés	CD, MP3 (via USB et carte mémoire)
Contrôle	Commandes sur l'appareil et télécommande
Fonction réveil	Non précisé
Radio	Non précisé
Dimensions (unité centrale)	Non précisé
Poids	Non précisé
Connectivité	Port USB, lecteur carte mémoire
Couleur	Non précisé
Garantie	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - QX-4590UF AKAT

Comment puis-je allumer l'AKAT QX-4590UF ?

Pour allumer l'AKAT QX-4590UF, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau avant de l'appareil.

Que faire si l'AKAT QX-4590UF ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le câble d'alimentation est en bon état.

Comment réinitialiser l'AKAT QX-4590UF ?

Pour réinitialiser l'appareil, débranchez-le pendant 30 secondes, puis rebranchez-le.

Pourquoi l'AKAT QX-4590UF ne produit-il pas de son ?

Vérifiez que le volume n'est pas à zéro et que les haut-parleurs sont correctement connectés. Assurez-vous également que l'appareil est bien configuré pour la source audio souhaitée.

Comment mettre à jour le firmware de l'AKAT QX-4590UF ?

Téléchargez la dernière version du firmware depuis le site officiel d'AKAT, puis suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation pour effectuer la mise à jour.

L'AKAT QX-4590UF chauffe-t-il trop pendant l'utilisation ?

Il est normal que l'appareil chauffe légèrement pendant l'utilisation. Assurez-vous qu'il est placé dans un espace bien ventilé et qu'aucun objet ne bloque les aérations.

Comment connecter un appareil Bluetooth à l'AKAT QX-4590UF ?

Activez le Bluetooth sur votre appareil, puis sélectionnez 'AKAT QX-4590UF' dans la liste des appareils disponibles pour établir la connexion.

Que faire si l'AKAT QX-4590UF affiche un code d'erreur ?

Consultez le manuel d'utilisation pour identifier le code d'erreur et suivez les étapes de dépannage recommandées.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation de l'AKAT QX-4590UF ?

Le manuel d'utilisation peut être téléchargé gratuitement sur le site officiel d'AKAT dans la section 'Support' ou 'Téléchargements'.

MODE D'EMPLOI QX-4590UF AKAT

ATTENTION D'ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION: Pour réduire les risques d'incendies ou d'électrocution, ne démontez pas cet appariel. Faites appel à un technicien qualifié pour son entretien

Le symbole de foudre avec flèche, à l'intérieur d'un triangle équilatéral, avertit l'utilisateur de l'existence d'un courant électrique dangereux à l'intérieur de l'appareil qui peut être suffisamment puissant pour électrocuter une personne.

Le point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle équilatéral avertit l'utilisateur des points importants concernant l'opération, l'entretien et la maintenance dans la documentation de cet appareil

Veuillez lire ce manuel. Conservez ce manuel dans un endroit sûr. Suivez toutes les instructions. Respectez tous les avertissements.

EAU ET HUMIDITE N'utilisez jamais l'appareil pres d'une source d'eau (une baignoire, un évier) ou dans un endroit humide.

Ventilation: ne pas obstruer les sorties pour la ventilation, placer dans un endroit aéré où l'air circule bien autour de l'appareil. Ne pas insérer par exemple dans un meuble.

Chaleur - tenir hors de portée de toute source de chaleur, radiateurs, convecteurs etc. ou d'autres appareils qui produisent de la chaleur

Foudre et surcharge, toujours débrancher la prise en cas d'orage ou lors d'une inutilisation prolongée. Ne pas surcharger les prises ou rallonges électriques afin d'éviter tout risque de court-circuit.

Alimentation : connecter à une prise murale en utilisant les adaptateurs et câbles fournis. Le cordon d'alimentation doit être protégé de manière à ne pas risquer d'être piétiné ni pincé, particulièrement au niveau des connecteurs, des prises murales et au niveau des sorties de l'appareil. Ne surchargez jamais la prise murale. Utilisez seulement une prise du type indiqué.

En cas de longue période d'inutilisation, débrancher le câble d'alimentation.

AFIN DE REDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE ET DE CHOC ELECTRIQUE. N'UTILISEZ UNE RALLYNGE ELECTRIQUE OU UN ADAPTATEUR QUE SI LES FICHES DE LA PRISE PEUVENT ETRE CORRECTEMENT ET ENTIEREMENT INSEREEs. AFIN DE REDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE ET DE CHOC ELECTRIQUE. NE PAS EXPOSER L'APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ

2. Preparation avant utilisation

2.1 Accessoires (Vérifier que tous les accessoires sont présents)

2X Cordon Haut-parleur

1X Antenne FM

1X Antenne AM

1X TELECOMMANDE

Insérer deux piles (Type LR-03) dans la trappe pile en prenant soin de respecter les polarités comme indiqué et refermez le couvercle

1. Emplacement des boutons

FACE AVANT

1. Haut-parleur
2. Bouton "Stand By" ("Veille")
3. Bouton "MUTE" ("sourdine")
4. Bouton "INPUT" ("Source") Touche REPEAT ("répetition")
5. Afficheur LCD
6. Bouton Volume
7. Capteur télécommande 9. Touche RANDOM/SELECT
8. Sélecteur fonction USB/CARD/AM/FM
9. Bouton fonction "AUTO"
10. Bouton "SLEEP" ("Sommeil")
11. Entre "AUX" (auxiliaire)
12. Bouton "RETOUR ARRIERE"
13. Bouton "RECHERCHE AVANT"
14. Égaliseur préréglé "EQ"
15. Port USB
16. Lecteur CD
17. Lecteur cartes mémoire
18. Touche "Stop"
19. Touche "Play/Pause" (LECTURE/PAUSE)
20. Touche "Open/Close" ("ouverture/fermeture tiroir CD")
21. Prise casque

Panneau arriere

1. Bornes antenne AM & FM Connecteurs enceintes
2. Fusible (T 2A 20MM)
3. Interrupteur "MARCHE/ARRET" "ON/OFF"
4. Prise cordon secteur

3. TELECOMMANDE

1. Bouton "Stand By" ("Veille")
2. Bouton "SLEEP" ("Sommeil")
3. Bouton "CLOCK" Touche "Open/Close" ("ouverture/fermeture tiroir CD")
4. Bouton "TIMER" ("Alarme")
5. Touche "STOP"
6. Bouton "RETOUR ARRIERE" 8-Touche"Play/Pause" ("LECTURE/PAUSE")
7. Bouton "RECHERCHE AVANT"
8. Pavé numérique
9. Touche "REPEAT" ("Répétition")
10. Touche "RANDOM"
11. Touche fonction "INTRO"
12. Touche "FOLDER -/+"
13. Touche "tuning" (syntonisation) -/+ BUTTON
14. Sélecteur "CD/USB/CARD"
15. Touche "PROG/MEM"
16. Touche AM/FM BUTTON 19-Égaliseur pré-règle "EQ"
17. VOLUME -/+
18. Touche "INPUT" (source)
19. Touche "MUTE" (sourdine)

III. opérations de BASE

1. MISE SOUS TENSION: Appuyer sur l'interrupteur "MARCHE/ARRET" à l'arrière de l'appareil, le témoin de mise sous tension s'allume.
2. STANDBY "VEILLE": Appuyer sur la touche "STAND BY" pour mettre en fonctionnement
3. Source : Appuyer sur la touche "INPUT" pour sélectionner entre Radio ou CD. À chaque pression, la source sélectionnée change.

A. En mode "CD", appuyer sur le sélecteur "CD/USB/CARD" pour changer entre les modes. Note: S'assurer qu'aucun disque n'est inséré avant toute lecture "USB/CARD". B. En mode radio, utiliser le sélecteur "AM/FM" pour passer entre FM/AM.

4. Réglage du volume

Pour augmenter le volume:

1. Tourner le bouton VOL en façade, dans le sens des aiguilles d'une montre ou appuyer sur la touche "VOL+" de la télécommande
2. l'afficheur LCD indique le volume sélectionné

Pour diminuer le volume:

1. Tourner le bouton VOL en façade, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre ou appuyer sur la touche "VOL-" de la télécommande
2. L'afficheur LCD indique le volume sélectionné

Fonction "SOURDINE"

Appuyer sur le bouton "MUTE". Pour interrompre momentanément le son. L'indicateur affiche "MUTE".

Appuyer à nouveau sur la touche pour rétablir le son. L'affichage disparaît de l'écran

5. Réglage égaliseur pré-règle

Cet appareil dispose d'un égaliseur pré-réglé 5 tonalités, à chaque pression sur la touche "EQ". Le mode change dans l'ordre suivant: NEUTRE/JAZZ/CLASSIQUE/POP/ROCK

6. Reglage de l'horloge et de l'alarme

Cet appareil dispose des fonctions HORLOGE et ALARME. Deux modes de réglage horloge sont disponibles, soit 12 ou 24-. En mode 12H, les heures sont affichées de 1 à 12 et mentionnent AM ou PM.

PM. Attention, tous les réglages seront perdus en cas de coupure de courant.

Pour régler l'horloge

Pour régler l'horloge Appuyer sur le bouton "CLOCK" pour passer en mode de réglage de l'horloge Lorsque les heures clignotent, maintenir la touche "CLOCK" et ajuster en appuyant sur les touches "+" ou "-" ("TUNING/ RECHERCHE DES STATIONS")

Réglage alarme

Réglage alarme Appuyer sur le bouton "TIMER" pour passer en mode de réglage de l'alarme. L'heure de démarrage et d'arrêt de l'alarme peut être programmée

Lorsque les heures clignotent, maintainir la touche" CLOCK"et l'afficheur indique "TIME ON" puis utiliser les touches "TUNING +" ou "-" pour regler les heures et les minutes.-

Heure d'arrêt : Appuyer sur la touche "CLOCK" jusqu'à ce que l'afficheur indique "TIME OFF" puis utiliser les touches "TUNING +" ou "-" pour régler les heures et les minutes.

RETOUR et reprendre la lecture

RETOUR ET REPRENDRE LA LECFORD

Appuyer sur le bouton "TIMER" de la télécommande. Lors de la mise sous le menu, appuyer sur le bouton "TIMER" de la télécommande. NOTE: les réglages seront perdus en cas de coupure de courant ou si l'appareil est éteint avec l'interrupteur Marche/Arrêt

• Fonction "SLEEP" ("SOMMEIL")
• Fonction "SLEEP" (SOMMELE) IL est possible de programmer l'arrêt automatique de l'appareil La programmation est comprise entre 10mn et 90 mn par pallier de 10mn. A chaque pression sur la touche "SLEEP" le compte à rebours diminue. Appuyer sur le bouton "SLEEP" de la télécommande. L'afficheur indique "SLEEP TIME" puis la durée programmesée.

Voir le temps restant 1). Appuyer une fois sur le bouton "SLEEP". L'afficheur indique le temps restant Pour annuler la fonction: 1). Appuyer sur le bouton "SLEEP" jusqu'à ce que le témoin disparaisse de l'afficheur.

7. Utilisation mode RADIO am/fm

Appuyer sur la touche "INPUT" pour selectionner entre AM/FM. - Fréquences AM entre 522 et 1620KHz. Fréquences FM entre 87.5 et 108 MHz. - La fonction "AUTO" lance la recherche automatique des stations. la bande est scanned et la recherche s'arrête à chaque fois qu'une station est trouvee. - Cet apparéil dispose d'une fonction AUDIO. Il y a deux options 'auto' et 'mono'. Le signal FM Stéreo est plus faible que le signal FM (mono). Si la réception de votre station FM stéreo est faible ou si vous entendez trop de bruit ou de sifflement, essayez de régler avec l'antenne FM ou bien placez le/selecteur de gâmes d'ondes BAND sur la position MONO. Si MONO est sélectionné même les stations stéros seront diffusées en MONO

• Recherche automatique des stations

Note: Assurez-vous que l'antenne est correctement déployée.

Démarrer la recherche automatique des stations

1). Si un disque est en cours de lecture, appuyer sur le bouton "INPUT" pour passer en mode "TUNING". L'afficheur indique "TUNING": 2). Sélectionner les bandes AM/FM en appuyant sur le bouton, dans certains cas, l'afficheur indique 'FM' or 'AM' 3). Appuyer sur la touche "AUTO" ou sur les boutons TUNING -ou + de la télécommande. L'afficheur indique les fréquences et le nom de la station lorsqu'elle est trouvée.

Recherche Manuelle

Appuyer sur les boutons TUNING -ou + de la télécommande pour atteindre la fréquence désirée - Fonction "AUDIO"

Appuyer sur le bouton pour sélectionner le mode ST/MO, ou le mode 'auto'. Enregistrer et rappeler une station

Cet appareil permet de mettre 30 stations en mémoire FM et 20 mémoires AM. - Pour mettre en mémoire ; procéder comme suit :

Appuyer sur le bouton AM/FM pour sélectionner la bande

Sélectionner la station à mémoriser manuellement ou automatiquement comme indiqué ci-dessus

Appuyer et maintenir la touche "MEM" pendant 3secs. Lorsque XX

Clignote sur l'afficheur, utiliser le pavé numérique pour entrer le numéro souhaité pour la mise en mémoire

93.50 MHz MEMORY

Appuyer sur cette touche lorsque vous souhaitez rappeler cette station

Mettre toutes les stations souhaitées en mémoire selon la même procédure, pour les mémoires au-delà de 10, utiliser la touche +10. Chaque pression sur cette touche augmente le chiffre de 10. Par exemple:

Pour la piste 12. Appuyer sur le chiffre 2 puis une fois sur la touche "+10"

Pour la piste 24. Appuyer sur le chiffre 4 puis deux fois sur la touche " +10".

Utilisation des fonctions cd/mp3usbcard

LASER CLASSE 1 Radiations invisibles en cas d'ouverture et de défaillance ou de mise hors service du dispositif de

verrouillage.

Eviter toute exposition directe au rayonnement Laser

Manipulation des disques

Soulever doucement le CD en le tenant par les bords

Éviter de toucher le disque.

Attention, seuls les disques marqués avec le logo sont compatibles.

Retirer les CD

RETIRER LES CD

de piste et la durée de lecture du CD 2. Appuyer ensuite sur la touche "pour ouvrir le thion, référer 16-34-119

touche pour refermer le tiroir

ATTENTION! Ne jamais insérer autre chose qu'un CD dans le lecteur.

Le mécanisme risque d'être endommagé. Ne pas forcer sur l'ouverture

Le mécanisme de la vieille Toulouse. Toujours fermer le lecteur pour protéger de la poussière

Ne jamais insérer plus d'un disque à la fois.

Ne jamais mettre plus d'un disque à la fois. Les disques trop rayés, abîmés ou sales ne peuvent être lus.

Mode "PAUSE

MODE "PAUSE"

Pour interrompre momentanément la lecture, appuyer sur le bouton L'ECTEUR-MASSIMO. Pour interrompre momentanément la lecture, appuyer sur le disque continue de tourner

Pour interrompre momentanément la lecture, appuyer

La lecture est arrêtée, le temps d'écoute enregistré sur la. Appuyer de nouveau sur le bouton "LECTURE/PAUSE" pour reprendre la lecture

SAUT De PLAGE/ recherche d'un morceau specifique

Pour commencer la lecture à partir d'une plaque spécifique.

Pour commencer la lecture à partir d'une plaque spécifiée

Appuyer sur [ ] ou [ ] SAUT DE PLAGE AVANT/ARRIÈRE pour sélectionner la plume

souhaitatione.

Le numéro de la plage est indiqué sur l'afficheur

Le nombre de la plage est marqué. Appuyer sur la touche "LECTURE/PAUSE" pour démarrer la lecture

Lecture programmee

Utiliser cette fonction pour programmer la lecture de certaines plages.

1. Appuyer sur la touche "■ " pour mettre l'électeur en mode "STOP" puis appuyer sur le bouton "PROG". L'afficheur indique "00 P00". Les deux premiers chiffres "00" correspondant au numéro de la plaque sélectionnée puis "P00" est le numéro de programmation qui augmente à chaque nouvelle entrée.
2. Appuyer sur les touches "«" ou "»" jusqu'à ce que le nombre de la plage désignée soit affiché. L'afficheur indique la plage sélectionnée puis le nombre de programmation augmente à P01 001.
3. Appuyer de nouveau sur la touche "PROG" pour valider, une nouvelle plage peut être programmée.
4. Répéter les étapes 2 et 3 jusqu'à ce que toutes les plages souhaitées aient été programmées.
5. Appuyer sur la touche "■" pour annuler la programmation et revenir à zéro.
6. Appuyer sur la touche "▶" pour démarrer la lecture.
7. En cours de lecture programmée, il est possible de naviguer parmi les plages programmées en utilisant les touches "«" et "»"!
8. Une fois toutes les plages programmées lues, l'appareil s'arrête et le mode programme est remis à zéro. Note: Pour un disque MP3 / WMA un maximum de 99 plages peuvent être programmées. Un même titre peut être programmé plusieurs fois.

Mode repetition

Il est possible de programmer la répétition d'une plage ou de tout le disque Répartition d'une plage CD/MP3 - en cours de lecture Sélectionner la piste souhaitée à l'aide des touches [K] ou [M]. L'afficheur indique le numéro de la plage et la lecture démarre 2. Appuyer sur la touche "REPEAT" jusqu'à ce que l'afficheur indique "Repeat One track" ("Répetition une plage") La Plage de lecture sélectionnée une fois terminée sera répétée en boucle jusqu'à ce que le bouton STOP soit enclenché ou que la fonction soit désactivée 3. Pour désactiver appuyer sur la touche "REPEAT" jusqu'à ce que l'affichage n'indique plus la fonction Répetition d'une plage CD/MP3 - en mode "STOP" Sélectionner la piste souhaitée à l'aide des touches [4] ou [1], l'afficheur indique le numéro de la plaque 2. Appuyer sur la touche "REPEAT" jusqu'à ce que l'afficheur indique "Repeat One track" ("Répédition une plage) 3- Appuyer sur la touche pour demarrer la lecture Répétition d'un CD en mode lecture 1. Appuyer sur la touche "REPEAT" jusqu'à ce que l'afficheur indique "Repeat ALL" ("Répetition TOUT") La lecture du disque sera répétée en boucle jusqu'à ce que le bouton STOP ■ soit enclenché ou que la fonction soit désactivée 3. Pour désactiver, appuyer sur la touche "RE_PEAT" jusqu'à ce que l'affichage n'indique plus la fonction Répétition d'un CD en mode STOP 1 Appuyer sur la touche "REPEAT" jusqu'à ce que l'afficheur indique "Repeat ALL" ("Répetition Tout") Appuyer sur la touche pour démarrer la lecture Répétition d'une programmation- Effectuer la programmation 1. Appuyer sur la touche "REPEAT" jusqu'à ce que l'afficheur indique "Repeat ALL" ("Répetition TOUT") La répétition sera effectuée en boucle jusqu'à ce que le bouton STOP ■ soit enclenché ou que la fonction soit désactivée

Mode RANDOM "lecture aleatoire"

MODE RANDOM Il est possible de programmer la lecture en mode RANDOM ("aléatoire").

MODE RANDOM en cours de lecture

1. Appuyer sur la touche "RANDOM" jusqu'à ce que l'affineur indique "RANDOM." Et demarre en mode aléatoire jusqu'à ce que le bouton STOP ■ soit enclenché ou que la fonction soit désactivée
2. Pour désactiver appuyer sur la touche "RANDOM" jusqu'à ce que l'affichage n'indique plus la fonction

MODE RANDOM en mode "STOP"

1. Appuyer sur la touche "RANDOM" jusqu'à ce que l'afficheur indique "RANDOM"
2. Appuyer sur la touche II pour démarrer la lecture

MODE "Intro play"

Lecture des 10 premières secondes de chaque plage

1. Appuyer sur la touche "INTRO" jusqu'à ce que l'afficheur indique 'Introduction On'. Les 10 premières secondes de chaque plage seront lues.
2. Mauvais Saupuyer sur la touche "INTRO" jusqu'à ce que l'afficheur indique 'Introduction On'.
3. Pour désactiver, appuyer sur la touche "INTRO" jusqu'à ce que l'affiche ne sa n'a pas d'autre peuple et est en Off.

Chargement et lecture de disques MP3

1. Pour ouvrir le lecteur, appuyer sur la touche "△". L'afficheur indique: "Open".
2. Insérer le disque avec la face marquée sur le dessus
3. Insérer le disque avec la face marquée sur 10 de l'air.
4. Pour réfrigérer, appuyer de nouveau sur la touche "△". L'afficheur indique "Closed". Le disque se

met automatiquement en lecture. L'afficheur indique le numéro de la plaque et le temps écoulé

Albums et fichiers MP3

Pour afficher le contenu d'un disque MP3.

Pour arrêter le contenu, la somme de fichiers et de dossiers est sur 62 fichiers et 4 dossiers

Lecture d'une piste spécifique

Pour sélectionner par exemple la plage 21 d'un disque MP3 : 1. Appuyer sur le numéro 1 du pavé numérique puis sur la touche +10 deux fois (chaque pression sur la touche augmente le chiffre de 10). Pour sélectionner par exemple la plage 14 d'un disque : Appuyer sur le numéro 4 du pavé numérique puis sur la touche +10.

Recherche avant ou arriere (MP3)

Procéder comme décrit au chapitre "CD"

Procéder comme décrit au chapitre "CD"

Fonction REPEAT (MP3)

Procéder comme décrit au chapitre "CD" sauf pour répétition d'un fichier

Répétition d'un fichier MP3 en cours de lecture

Utiliser cette fonction pour répéter la lecture d'un fichier

1 Appuyer sur la touche "REPEAT" jusqu'à ce que l'afficheur indique "Repeat Folder". Toutes les plages contenues dans le fichier vont être répétées en boucle. 2. Pour désactiver, appuyer sur la touche "REPEAT" jusqu'à ce que l'affichage n'indique plus la fonction.

Répartition d'un fichier MP3 en mode "STOP":

1. Appuyer sur la touche "REPEAT" jusqu'à ce que l'afficheur indique 'Repeat Folder'
2. Sélectionner le fichier à répéter en utilisant les touches « » ou les boutons
3. Appuyer sur la touche "▶" pour lancer la lecture. Les pistes contenues dans le fichier seront répétées en boucle.
4. Pour désactiver, appuyez sur la touche "REPEAT" jusqu'à ce que l'affichage n'indique plus la fonction

SOIN et maintenance

IV. SOIN ET MAINTENANCE DES EMPREINTES ET LA POUSSIÈ DEOIENT être nettoyées délicatement avec un chiffon

Doux.

Doux : Les petites particules de poussière et les taches n'ont pas de conséquence sur la qualité sonore.

Nettoyer régulièrement le CD avec un chiffon doux. Ne jamais utiliser de détergent ou des produits abrasifs. Si nécessaire, utiliser un KIT spécial de nettoyage CD. Ne jamais coller d'étiquette ni écrire sur la surface du CD.

V. specifications techniques

CD/MP3/Radio 220VAC~50Hz

Puissance de sortie 2x20 W

Impédance. 601x210P x 152H mm

Dimensions 2004