SMOOTHIE DISNEY - Blender ARIERTE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Mixeur à smoothie Disney
Caractéristiques techniques principales	Design inspiré de Disney, capacité de 600 ml, lames en acier inoxydable
Alimentation électrique	Alimentation secteur, câble d'alimentation inclus
Dimensions approximatives	Hauteur : 35 cm, Largeur : 15 cm, Profondeur : 15 cm
Poids	1,2 kg
Compatibilités	Compatible avec tous types de fruits et légumes
Type de batterie	Non applicable (fonctionne sur secteur)
Tension	220-240 V
Puissance	300 W
Fonctions principales	Préparation de smoothies, soupes, sauces et boissons
Entretien et nettoyage	Les pièces amovibles passent au lave-vaisselle, nettoyage à l'eau chaude recommandé
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange sur demande
Sécurité	Système de sécurité empêchant le fonctionnement sans couvercle, protection contre la surchauffe
Informations générales utiles	Garantie de 2 ans, mode d'emploi inclus, conseils de recettes disponibles en ligne

FOIRE AUX QUESTIONS - SMOOTHIE DISNEY ARIERTE

Comment utiliser le mixeur ARIERTE SMOOTHIE DISNEY ?

Pour utiliser le mixeur, branchez-le sur une prise électrique, placez les ingrédients dans le bol, fermez le couvercle et sélectionnez le programme souhaité. Appuyez sur le bouton de démarrage pour commencer le mixage.

Le mixeur est-il facile à nettoyer ?

Oui, le bol et les accessoires du mixeur ARIERTE SMOOTHIE DISNEY sont démontables et peuvent être lavés à la main ou au lave-vaisselle.

Quelle est la capacité du bol du mixeur ?

Le bol du mixeur a une capacité de 1,5 litre, ce qui est idéal pour préparer des smoothies pour plusieurs personnes.

Puis-je mixer des ingrédients congelés ?

Oui, le mixeur ARIERTE SMOOTHIE DISNEY est capable de mixer des ingrédients congelés. Assurez-vous de ne pas surcharger le bol pour un mixage optimal.

Y a-t-il une garantie pour ce produit ?

Oui, le mixeur est livré avec une garantie de 2 ans couvrant les défauts de fabrication. Conservez votre reçu pour bénéficier de la garantie.

Quels types d'ingrédients puis-je utiliser ?

Vous pouvez utiliser des fruits, légumes, yaourts, lait, et même des ingrédients congelés. Évitez les ingrédients trop durs comme les noix non hachées.

Le mixeur est-il bruyant ?

Le mixeur ARIERTE SMOOTHIE DISNEY fonctionne de manière relativement silencieuse par rapport à d'autres modèles, mais un certain bruit est normal lors du mixage.

Comment puis-je résoudre un problème de surchauffe ?

Si le mixeur surchauffe, éteignez-le immédiatement et laissez-le refroidir pendant au moins 15 minutes avant de l'utiliser à nouveau. Ne surchargez pas le bol lors de l'utilisation.

Le mixeur peut-il faire des soupes chaudes ?

Ce modèle est principalement conçu pour les smoothies et les mélanges froids. Il n'est pas recommandé pour mixer des ingrédients très chauds.

Comment puis-je contacter le service client ?

Vous pouvez contacter le service client d'ARIERTE via leur site internet ou par téléphone au numéro indiqué dans le manuel d'utilisation.

MODE D'EMPLOI SMOOTHIE DISNEY ARIERTE

• Avant de retirer le couvercle, attendre que la lame soit完全停止。 请注意，我将“完全停止”翻译成了中文，这是因为指令要求我仅纠正文本而不添加任何未在原始文本中出现的单词或信息。但由于这是法语文本，正确的做法应该是保持语言一致性并仅纠正现有文本。因此，正确的纠正应为： Avant de retirer le couvercle, attendre que la lame soit complètement arrêtée.
• Si vous décidez de vous défaire de l'appareil, il est conseillé de le rendre inutilisable en éliminant le câble d'alimentation. Il est en outre recommandé d'exclure toute partie de l'appareil susceptible de constituer une source de danger, spécialement pour les enfants qui pourraient jouer avec l'appareil.
• Ne laissez pas les parties de l'emballage à la portée des enfants car elles peuvent constituer une source potentielle de danger.

AVERTISSEMENTS POUR L'ELIMINATION CORRECTE DU PRODUIT AUX TERMES DE LA DIRECTIVE EUROPEENNE 2002/96/EC.

Au terme de son utilisation, le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets urbains. Le produit doit être remis à l'un des centres de collecte sélective prévus par l'administration communale ou approuvés des revendeurs assurant ce service. Éliminer séparément un appareil électroménager permet d'éviter les retombées négatives pour l'environnement et la santé dérivant d'une élimination incorrecte, et permet de récupérer les matériaux qui le composent dans le but d'une économie importante en termes d'énergie et de ressources. Pour rappeler l'obligation d'éliminer séparément les appareils électroménagers, le produit porte le symbole d'un conteneur à ordures barré.

La ligne cuisine de Ariete comprend une vaste gamme de produits faciles et rapides à utiliser, parmi lesquels : mixeurs, centrifugeuses, presse-agrumes, hachoirs, mini-hachoirs, fritteuses, rapes, robots, mixeurs à immersion, moulins à légumes, grille-pain, etc.

Cuisinez tous les jours avec joie, avec les produits Ariete!

Description de l'appareil (fig. 1)

1 - Tige à mélanger 8 - Base moteur 2 - Couvercle 9 - Levier 3 - Récipient 10 - Couvercle robinet 4 - Robinet verseur 11 - Ressort 5 - Interrupteur Pulse 12 - Goujon bouchon 6 - Poussoir "low / off / high" 7 - Indicateur "ready" 14 - Corps soupape

Mode d'emploi

Lorsque le couvercle est correctement installé sur le récipient, le témoin rouge de l'indicateur "Ready" (à droite du pouvoir "Low/Off/High") s'allume. Si le témoin ne s'allume pas ou si il s'éteint pendant le mélange, pressez fort le couvercle sur le récipient jusqu'à ce que le témoin s'allume.

Le récipient du mixeur a été spécialement muni de crans (Fig. 2) pour la préparation de deux portions de Frappé. Pour obtenir un mélange glacé de vos aliments préférés, procédez comme suit:

• Installez le réservoir z le réservoir vers la croît jusqu'à ce que le robinet de distribution se trouve sur la partie frontale de l'appareil (Fig. 3).
• Dévissez le levier de la vanne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour nettoyer la vanne : 1 Dévissez le bouchon de la vanne (10) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
• Squeeze the cap (10) and stopper (13) together, and slide the lever off the stopper pin (12).
• Remove the spring (11).
• Retirez le bouchon (13) et l'épingle de bouchon (12) en tirant sur l'extrémité en caoutchouc du bouchon. Le bouchon et l'épingle sont montés serrés et n'ont pas besoin d'être séparés.
• Nettoyez toutes les pièces à l'eau chaude savonneuse, séchez-les et remontez-les en suivant les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse.

Instructions importantes

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, il est nécessaire de prendre les précautions suivantes:

• Vérifiez que le voltage de l'appareil correspond à celui de la réseau électrique.
• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché au réseau électrique. Débranchez toujours la fiche après chaque utilisation.
• Ne laissez jamais l'appareil à la portée des enfants ou des personnes incapables. Ce produit n'est pas un jouet.
• Ne posez jamais l'appareil sur ou à proximité de sources de chaleur.
• N'exposez pas l'appareil aux agents atmosphériques externes (pluie, soleil, etc.).
• Vérifiez que le câble d'alimentation n'est pas en contact avec des surfaces chaudes.
• NE PLONGEZ JAMAIS LE CORPS MOTEUR, LA FICHE OU LE CABLE ELECTRIQUE DANS L'EAU OU AUTRES LIQUIDES. UTILISEZ UN CHIFFON HUMIDE POUR LEUR NETTOYAGE.
• NETOUCHEZ JAMAIS LES PARTIES EN MOVEMENT.
• Ne faites pas fonctionner l'appareil à vide.
• N'utilisez pas l'appareil si la lame est endommagée.
• Pendant l'utilisation, positionnez l'appareil sur une surface parfaitement horizontale et stable.
• Eteindre l'appareil avant d'extraire le saladier de la base.
• Gardez vos mains et les ustensiles (sauf la tige à mélanger) loin du récipient lors du fonctionnement, afin de limiter le risque de lésions graves aux personnes et de dommages à l'appareil.
• Utilisez toujours le mixeur avec son couvercle fermé.
• L'appareil ne fonctionne pas si le récipient n'est pas correctement fixé sur la base moteur et si le couvercle n'est pas correctement installé sur le récipient.
• Ne fouettez pas de liquides trop chauds. Ne versez jamais d'eau bouillante dans le récipient.
• Après avoir fait fonctionner le moteur sans interruption pendant 3 min, respectez une pause d'au moins 5 min avant de le rallumer.
• N'utilise pas l'appareil si le câble électrique ou la fiche sont endommagés, ou si l'appareil lui-même est défectueux ; dans ce cas, amenez l'appareil au Centre de Service Après-Vente Autorisé le plus proche. L'usage de rallonges électriques non autorisées par le constructeur de l'appareil peut provoquer des dommages et des incidents.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le Constructeur ou par son Service Après-vente ou, dans tous les cas, par une personne qualifiée, de façon à prévenir tout risque de danger. L'appareil a été conçu EXCLUSIVEMENT pour un USAGE DOMESTIQUE et il ne doit en aucun cas être destiné à un usage commercial ou industriel. Cet appareil répond à la directive CEE 89/336 relative à la compatibilité électromagnétique.
• La lame est extrêmement tranchante : manipulez-la avec le plus grand soin au moment de son installation ou de son extraction.

ATTENTION: L'appareil ne fonctionne pas si le récipient n'est pas correctement fixé sur la base moteur et si le couvercle n'est pas correctement installé sur le récipient.

• Ajoutez les liquides à mélanger jusqu'au signe "LIQUIDS" (liquides) sous "SERVES 2" (deux portions). Les liquides peuvent contenir des ingrédients moelleux tels que les fruits, lefait, les jus de fruits, des légumes ou du yogourt.
• Ajoutez la glace pilée ou les ingrédients glacés jusqu'à un niveau de la ligne "FROZEN STUFF" (éléments glacés) située sur le côté externe du récipient. On entend par éléments glacés: glace pilée, fruits congelés, yogourt glacé, crèmes glacées, etc.
• Positionnez le couvercle (2) sur le récipient (3) en le fixant correctement sur son emplacement (Fig. 4). Lorsque le couvercle est installé correctement sur le récipient, le témoin rouge de l'indicateur "READY" (7) s'allume. Si le témoin ne s'allume pas ou si il s'était éteint pendant le mélange, pressez fort le couvercle sur le récipient jusqu'à ce que le témoin s'allume.

ATTENTION: L'appareil ne fonctionne pas si le couvercle n'est pas correctement installé sur le récipient.

• Introduire la tige à mélanger (1) à l'intérieur du couvercle (2) (Fig. 5). Positionner l'interrupteur (6) sur "LOW" pour commencer. Après 30 secondes, continuer en positionnant le pouvoir (6) sur "HIGHT". Continuer jusqu'à ce que le Frappe soit prêt. Pour obtenir un résultat optimal, tourner la tige à mélanger (1) vers la gauche. Pour servir le Frappe, positionner le pouvoir (6) sur "LOW", placer une tasse sous le robinet verseur (4) et tirer le levier en avant (Fig. 6). Si le Frappe est trop épais, utiliser la tige à mélanger. Lorsque le bénéficiaire est presque entièrement vide, si le Frappe est dense, il pourrait ne pas sortir ; dans ce cas, ajouter quelques cuillerées de liquide pour faciliter la sortie.
• Positionner l'interrupteur (6) sur "OFF" pour éteindre l'appareil.

ATTENTION: laisser reposer le mixeur pendant au moins 5 min après une utilisation de 3 min.

Nettoyage

• Avant de procéder au nettoyage, débranchez la fiche de la prise de courant et laissez refroidir la machine.
• Ne lavez jamais les composants dans le lave-vaisselle. Lavez le couvercle (2), la tige (1) et le récipient (3) avec de l'eau très chaude et du savon. Rincez abondamment et essuyez.
• Démontez le robinet en tournant le levier du robinet vers la gauche, puis nettoyez comme suit :
• Extraire le couvercle du robinet (10) en le dévissant vers la gauche.
• Tenez bien fort le couvercle (10) et le bouchon (13) et faites coulisser le levier en-dehors du goujon du bouchon (12).
• Retirez le ressort (11).
• Retirez le bouchon (13) et le goujon du bouchon (12) en tirant le bord en caoutchouc du bouchon. Le bouchon et le goujon sont unis l'un à l'autre et il n'est pas nécessaire de les séparer.
• Nettoyez tous les composants avec de l'eau tiède et du savon, laissez-les sécher et remontez-les en suivant les instructions dans le sens inverse.

Surprise fraise - citron :

2 yaourts la fraise de 100 g

325 ml de citronnade

250 g de fraises surgelées

Pour 3 grands verres

Versez le yaourt et la citronnade dans le bol. Ajoutez les fraises surgelées. Appuyez sur le bouton

"ON" et mélanger les ingrédients pendant 20 secondes. Servir tout de suite.

Milk-shake épais à la banane :

2 bananes moyennes (en tronçons)

325 ml de lait demi-écrémé

4 petites boules de glace à la vanille (200g environ) Pour 3 grands verres

Mettez les bananes et le lait dans le bol. Ajoutez la glace. Appuyer sur le bouton "ON" et mélanger les ingrédients pendant 20 secondes. Servir tout de suite.

Fraîcheur à l'ananas et à la noix de coco :

1 boite (300g) de morceaux d'ananas au jus de fruit 175 ml de jus d'ananas

6 cuillères de 15ml de lait de coco

4 petites boules de glace à la vanille (environ 200g)

Pour 3 grands verres

Versez le contenu de la boîte d'ananas au jus de fruit dans le bol avec le jus d'ananas et le lait de coco. Ajoutez la glace. Appuyez sur le bouton "ON" et mélangez les ingrédients pendant 40 secondes.

Servir tout de suite.

Nectar de framboise :

2 yaourts à la framboise de 150g

175 ml de jus d'orange

100 g de framboises surgelées

100 g (environ 2 boules) de crème glacée au yaourt

: à la vanille

Pour 3 grands verres

Versez le yaourt et le jus d'orange dans le bol. Ajoutez les framboises

surgeles et la crème glacée au yaourt. Appuyer sur le bouton "ON" et mélanger les ingrédients pendant 40 secondes.

Servir tout de suite.

250 ml de lait demi-écrémé

Quelques gouttes d'essence de menthe à volonté

2 petites boules de glace au chocolat (environ 130g)

Pour 1 ou 2 grands verres

Versez le lait et l'essence de menthe dans le bol.

Ajoutez la glace.

Appuyer sur le bouton "ON" et mélanger les ingrédients pendant 20 secondes. Servir tout de suite.

Fraîcheur fruitée :

2 kiwis pelés et en quartiers

200 g de fraises fraîches

225 ml de jus d'orange

5 glaçons

Pour 3 grands verres

Mettez les fruits et le jus d'orange dans le bol.

Ajoutez les glaçons.

Appuyer sur le bouton "ON" et mélanger les ingrédients pendant 40 secondes. Servir tout de suite.

Cocktail au gingembre :

200 ml de lait

4-5orceaux de gingembre confit ou à volonté

20 ml de jus de gingembre confit

2 petites boules de glace à la vanille (environ 130 g)

Pour 1 ou 2 verres

Versez le lait, le gingembre confit et le jus dans le bol. Ajoutez la glace. Appuyez sur le bouton "ON" et mélangez les ingrédients pendant 30 - 40 secondes. Servez tout de suite.

Cocktail à l'ananas et à l'abricot :

125 ml de jus d'ananas

125 ml de yaourt grec

125 g d'ananas frais en morceaux

2 abricots frais dénoyautés et découverts en morceaux

7 glaçons

Pour 2 ou 3 grands verres

Versez le jus d'ananas, le yaourt, l'ananas et l'abricot dans le bol.

Ajoutez les glaçons. Appuyez sur le bouton "ON" et mélangez les ingrédients pendant 50 secondes.

Servir tout de suite.