Backbeat Fit 305 Black - Casque audio PLANTRONICS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Écouteurs sans fil
Caractéristiques techniques principales	Son stéréo, Bluetooth 4.1, résistance à l'eau IP57
Alimentation électrique	Batterie rechargeable lithium-ion
Autonomie	Jusqu'à 6 heures d'écoute
Dimensions approximatives	Écouteurs : 2,5 x 2,5 x 2,5 cm
Poids	Environ 20 g
Compatibilités	Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth
Type de batterie	Batterie lithium-ion
Tension	3,7 V
Puissance	Non spécifiée
Fonctions principales	Contrôle du volume, gestion des appels, assistant vocal
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter l'eau sur les connecteurs
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces détachées disponibles, service après-vente recommandé
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes, ne pas utiliser en conduisant
Informations générales	Garantie de 1 an, assistance technique disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - Backbeat Fit 305 Black PLANTRONICS

Comment puis-je connecter mes écouteurs PLANTRONICS Backbeat Fit 305 à mon téléphone ?

Pour connecter vos écouteurs, activez le Bluetooth sur votre téléphone, puis maintenez le bouton d'alimentation de vos écouteurs enfoncé jusqu'à ce que le voyant LED clignote en bleu et rouge. Sélectionnez 'Backbeat Fit 305' dans la liste des appareils disponibles.

Comment puis-je régler le volume de mes écouteurs ?

Pour régler le volume, utilisez les boutons de volume situés sur le côté des écouteurs. Appuyez sur le bouton '+' pour augmenter le volume et sur le bouton '-' pour le diminuer.

Mes écouteurs ne se chargent pas, que dois-je faire ?

Vérifiez que le câble de chargement est correctement connecté à la prise et à un port USB fonctionnel. Essayez d'utiliser un autre câble ou adaptateur si le problème persiste.

Comment puis-je réinitialiser mes écouteurs ?

Pour réinitialiser vos écouteurs, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation et le bouton de volume '-' en même temps pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le voyant LED clignote en rouge et bleu.

Pourquoi mes écouteurs s'éteignent-ils automatiquement ?

Les écouteurs peuvent s'éteindre automatiquement après une période d'inactivité pour économiser la batterie. Assurez-vous de les utiliser régulièrement ou de les charger si vous ne les utilisez pas.

Comment puis-je activer le mode de réduction de bruit ?

Les écouteurs PLANTRONICS Backbeat Fit 305 n'ont pas de fonction de réduction de bruit active. Cependant, vous pouvez ajuster l'ajustement des écouteurs pour améliorer l'isolation acoustique.

Comment puis-je savoir si mes écouteurs sont chargés ?

Le voyant LED indique l'état de la batterie. Un voyant rouge signifie que la batterie est faible, tandis qu'un voyant bleu ou vert indique que les écouteurs sont chargés.

Puis-je utiliser mes écouteurs sous la pluie ?

Oui, les écouteurs PLANTRONICS Backbeat Fit 305 sont résistants à l'eau et à la transpiration. Cependant, évitez de les immerger dans l'eau.

Comment puis-je changer la langue de l'assistant vocal ?

Les paramètres de langue de l'assistant vocal sont généralement définis par le téléphone. Modifiez la langue dans les paramètres de votre appareil pour changer la langue de l'assistant vocal des écouteurs.

Où puis-je trouver des mises à jour du firmware pour mes écouteurs ?

Les mises à jour du firmware peuvent être téléchargées via l'application Plantronics Hub, disponible sur les plateformes iOS et Android. Assurez-vous que vos écouteurs sont connectés à l'application pour vérifier les mises à jour.

MODE D'EMPLOI Backbeat Fit 305 Black PLANTRONICS

Guide de l'utilisateur

Sommaire

Aperçu des commandes sur le cordon 3

Soyez prudent 3

Couplage 4

Processus de couplage 4

Mode d'appairage (connexion Bluetooth) 4

Bases 5

Activation et déactivation de l'appareil 5

Décrocher ou raccrocher 6

Régler le volume 6

De la musique et bien plus encore 7

Reconnexion 10

Activer le mode secret de l'oreillette 10

Touche bis 10

Charge et mise en place 12

Chargement 12

Profitez d'un son optimal 12

Port du micro-casque / de l'oreillette 13

Caractéristiques du produit 15

Charge rapide 15

Couplage avec plusieurs périphériques 15

Utiliser deux périphériques 15

Commandes vocales 16

Messages vocaux 16

Mode DeepSleep 17

Installer l'application 17

Assistance 18

Aperçu des commandes sur le cordon

Port de charge
Témoin lumineux du micro-casque (LED)
Bouton central : permet de dire/mettre en pause la musique
Bouton central : permet d'activer la numérotation vocale, la fonction recherche et autres commandes de votre smartphone.
Bouton central : permet de prendre/terminer/refuser un appel
Bouton central : permet de recomposer un numéro.
Bouton central : permet de metre l'appareil sous/hors tension
Bouton central : permet de vérifier l'état et le niveau de la batterie, ainsi que l'état de la connexion.
+	Bouton d'augmentation du volume : permet de passer à la piste suivante
+	Bouton d'augmentation du volume : permet d'augmenter le volume
+	Bouton de diminution du volume : permet de dire la piste précédente
+	Bouton de diminution du volume : permet de baisser le volume
+ ou -	Bouton d'augmentation ou de diminution du volume : permet d'activer/de désactiver le mode secret

Soyez prudent

Avant d'utiliser votre nouvel appareil, consultez le guide de sécurité pour connaître les informations importantes relatives à l'usage de votre nouveau produit.

Processus de couplage

Le premier allumage de votre oreillette déclenche le processus de couplage.

1 Allumez votre oreillette en appuyant sur le bouton central jusqu'à ce que vous entendiez « pairing » (couplage) et que le voyant lumineux clignote en red and blue.

2 Activez le Bluetooth® sur votre téléphone pour rechercher de nouveaux périphériques.

• iPhone > Réglages > Bluetooth > Active Android > Réglages > Bluetooth > Activé > Recherche

REMARQUE : Les menus peuvent varier selon les périphériques.

3 Sélectionnez « PLT BBFIT300 SERIES »

Si vous téléphone exige un mot de passe, saisissez quatre zéros (0000) ou acceptez la connexion.

Une fois le couplage terminé, vous entendez le message « pairing successful » (couplage réussi) et le témoin lumineux cesse de clignoter.

Mode d'appairage (connexion bluetooth)

Lorsque l'oreillette est éteinte, maintenez le bouton central enfoncé jusqu'à ce que vous entendiez « pairing » (couplage).

REMARQUE Vous pouvez connecter jusqu'à 2 appareils à votre oreillette.

Bases

Activation et désactivation de l'appareil

Appuyez sur le bouton central pendant 2 secondes jusqu'à ce que vous entendiez le message « power on » (sous tension) ou « power off » (hors tension).

Décrocher ou raccrocher

Appuyez sur le bouton central.

Régler le volume

Appuyez sur l'un ou l'autre des boutons de réglage du volume (+) ou (-).

De la musique et bien plus encore

Écoutez votre musique, vos podcasts, vos informations de navigation et d'autres contenus audio sur votre oreillette.

REMARQUE Cette fonctionnalité peut varier selon l'application.

Lire et mettre en pause des fichiers audio

Appuyez sur le bouton central.

Passer à la piste suivante

Appuyez sur le bouton d'augmentation du volume (+) pendant plus d'1 seconde.

Relancer une piste

Lorsque la piste audio est en pause, appuyez sur le bouton central pour la redémarrer.

Lire la piste précédente

Appuyez sur le bouton de diminution du volume jusqu'à ce que vous entendiez la tonalité de confirmation pour relancer la piste en cours. Appuyez deux fois sur le bouton (jusqu'à ce que vous entendiez la tonalité de confirmation après chaque pression) pour retourner à la piste précédente.

Accéder aux commandes appels et musique

Accédez aux commandes sur le cordon avec votre main droite ou gauche, selon ce qui vous convient le mieux.

Reconnexion

Si vos oreillette perd la connexion Bluetooth avec votre téléphone, elle essaie automatiquement de se reconnecter.

Si votre oreillette ne parvient pas à se reconnecter, appuyez sur n'importe quel bouton ou rétablissez manuellement la connexion via le Bluetooth du téléphone. Si votre oreillette reste hors de portée de votre téléphone pendant plus de 90 minutes, le mode DeepSleep est activé.

Activer le mode secret de l'oreillette

Pendant une conversation, maintenez enfoncé le bouton d'augmentation du volume ou le bouton de diminution du volume jusqu'à ce que vous entendiez le message « mute on » (Fonction Secret activée) ou « mute off » (Fonction Secret désactivée). Une alerte retentit toutes les 15 minutes lorsque le mode secret est activé.

Touche bis

Appuyez deux fois sur le bouton central pour rappeler le dernier numéro que vous avez composé.

Chargement

Le couvercle du port de charge se situe sur le côté gauche du panneau de commande. Pour l'ouvrir, insérez votre ongle dans la fente. Pour de meilleures performances, chargez complètement la batterie avant utilisation.

Profitez d'un son optimal

La charge des écouteurs entièrement déchargés peut prendre jusqu'à 2 heures. Le témoin lumineux est rouge pendant le chargement et s'éteint lorsque ce dernier est terminé.

Pour obtenir le meilleur son possible, il est indispensable que votre conduit auditif soit correctement isolé. Essayez les trois différentes tailles d'embouts pour trouver celle qui s'adapte le mieux à votre oreille. Il se peut que vous ayez besoin d'un embout de taille différente dans chaque oreille pour un ajustement optimal. L'encoche de l'embout droit est plus grande que celle de l'embout gauche.

1. Insérez les écouteurs dans vos oreilles et assurez-vous que le contour d'oreille est bien accroché à votre oreille pour plus de stabilité.

Le contour d'oreille devrait vous paraître confortable une fois bien accroché à votre oreille.

Ecoutez votre chanson préférée en essayant chaque embout et choisissez celui qui s'adapte le mieux à votre oreille et vous procure le meilleur son.

2 Retirer l'embout Pour retirer l'embout, tirez fermement vers l'extérieur.

3 Remplacer l'embout Poussez l'embout vers le bout de l'écouteur portant la lecture « L » ou « R » de sorte que l'encoche sur l'embout en caoutchouc s'aligne sur l'encoche en plastique proéminente au bout de l'écouteur.

4 Nettoyer l'embout Lorsque les embouts sont sales, il est recommandé de les nettoyer à l'aide d'un chiffon ou d'un coton-tige imbibé d'alcool isopropylique. L'alcool tuera toutes les bactéries responsables de mauvaises odeurs et éliminera les saletés comme le cérumen. 5 Lorsque le câble est sale, il est recommandé d'utiliser un chiffon imbibé d'eau savonneuse pour le nettoyer.

Port du micro-casque/de l'oreillette

1 Passez le câble du micro-casque/de l'oreillette derrière votre cou et attachez la pince à vêtement dans votre dos pour optimiser le port et la stabilité de votre appareil.

Pour bénéficier d'un port et d'une stabilité améliorés, vous pouvez également enrouler l'excès de cable, puis fermer la boucle formée à l'aide de la pince plot que de l'attacher à vos vêtements.

Couplage avec plusieurs périphériques

Recharge d'une batterie vide en 15 minutes pour profiter d'une heure complète de musique.

Vous pouvez coupler et connecter vos écouteurs à 2 périphériques. Pour activer le mode de couplage après le premier processus de couplage, vos écouteurs doivent être sous tension et inactifs. Maintenez enfoncés les boutons d'augmentation et de diminution du volume jusqu'à ce que vous entendiez « pair mode » (mode couplage) et que les témoins lumineux clignotent rouge et bleu.

Utiliser deux périphériques

Il est facile de répondre aux appels sur deux appareils.

Lors d'un appel, une sonnerie de notification vous signale un appel entrant sur le second appareil couplé.

Pour répondre à un deuxième appel reçu sur l'autre appareil, appuyez sur le bouton central pour permettre fin à l'appel en cours et répondre automatiquement au nouvel appel. Si vous désisez ignorer l'appel, il est alors redirigé vers le répondeur.

Commandes vocales

Siri, Google Now™, Cortana Lorsqu'aucun appel n'est en cours, maintenez le bouton dédié aux commandes vocales, enfoncé pendant 2 secondes jusqu'à ce que vous entendiez la tonalité. Attendez le signal du téléphone pour activer la numérotation vocale, la fonction de recherche et d'autres commandes vocales de votre smartphone.

Messages vocaux

Votre oreillette vous communique les changements d'état. Par exemple :

« Power on » (Sous tension) « Pairing successful » (Couplage réussi) « Phone 1 connected » (Téléphone 1 connecté) « No phone is connected » (Aucun téléphone connecté) « Mute on » (Mode secret activé)

Mode DEEPSLEEP

Si vous laissez les écouteurs sous tension mais hors de portée de votre téléphone couplé pendant 120 minutes, l'appareil passe en mode DeepSleep (veille prolongée) pour conserver l'alimentation de la batterie.

Une fois les écouteurs à nouveau à portée de votre téléphone, appuyez sur le bouton central pour quitter le mode DeepSleep.

Installer l'application

Tirez le meilleur parti de votre casque en installant notre application mobile gratuite : Plantronics Hub pour périphériques iOS et Android. Explorez toutes les fonctionnalités de votre casque, consultez les instructions et contactez facilement l'assistance Plantronics à partir de votre smartphone.

Pour plus d'informations sur la garantie, accédez à la page plantronics.com/warranty.

© 2017Plantronics, Inc. BackBeat, DeepSleep, Plantronics and Simply Smarter Communications sont des marques déposées de Plantronics, Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays. PLT est une marque commerciale de Plantronics, Inc. iPhone and iTunes sont des marques commerciales d'Apple Inc. déposées aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. et est utilisée par Plantronics, Inc. sous licence de cette société. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Brevets : EM 002814079 ; brevets en instance.

208877-11 (07.17)