P2 - Scooter INMOTION - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Trottinette électrique INMOTION P2
Caractéristiques techniques principales	Vitesse maximale : 25 km/h, autonomie : jusqu'à 30 km, moteur : 350 W
Alimentation électrique	Batterie lithium-ion, capacité : 36 V, 10 Ah
Dimensions approximatives	Longueur : 113 cm, largeur : 43 cm, hauteur : 115 cm
Poids	12,5 kg
Compatibilités	Compatible avec les applications INMOTION pour le suivi des performances
Type de batterie	Batterie lithium-ion
Tension	36 V
Puissance	Moteur de 350 W
Fonctions principales	Freins à disque, éclairage LED, écran LCD, mode de conduite réglable
Entretien et nettoyage	Nettoyage avec un chiffon humide, vérification régulière des freins et des pneus
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces détachées via le service après-vente INMOTION
Sécurité	Éclairage avant et arrière, réflecteurs, limite de vitesse réglable
Informations générales utiles	Poids maximum supporté : 120 kg, garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - P2 INMOTION

Comment charger la batterie de l'INMOTION P2 ?

Pour charger la batterie de l'INMOTION P2, utilisez le chargeur fourni et branchez-le sur une prise électrique standard. Connectez l'autre extrémité au port de charge situé sur le véhicule. La lumière indicatrice de charge deviendra verte lorsque la batterie sera complètement chargée.

Que faire si l'INMOTION P2 ne s'allume pas ?

Si l'INMOTION P2 ne s'allume pas, vérifiez d'abord que la batterie est chargée. Si la batterie est pleine et que le véhicule ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser le système en éteignant l'appareil puis en le rallumant.

Comment régler la vitesse de l'INMOTION P2 ?

Vous pouvez régler la vitesse de l'INMOTION P2 via l'application mobile dédiée. Après avoir connecté votre appareil, accédez aux paramètres de vitesse et ajustez le niveau selon vos préférences.

Que faire si l'INMOTION P2 émet des bips sonores ?

Les bips sonores de l'INMOTION P2 peuvent indiquer plusieurs choses, comme une batterie faible ou un problème de fonctionnement. Consultez le manuel d'utilisation pour identifier la signification des bips et suivez les instructions pour résoudre le problème.

Comment effectuer un entretien de l'INMOTION P2 ?

Pour entretenir votre INMOTION P2, nettoyez régulièrement le châssis et les roues pour enlever la saleté et les débris. Vérifiez également la pression des pneus et assurez-vous que tous les composants sont en bon état de fonctionnement.

Est-il possible de remplacer la batterie de l'INMOTION P2 ?

Oui, il est possible de remplacer la batterie de l'INMOTION P2. Il est recommandé de faire appel à un professionnel pour effectuer le remplacement afin d'assurer la sécurité et le bon fonctionnement de l'appareil.

Comment transporter l'INMOTION P2 en toute sécurité ?

Pour transporter l'INMOTION P2, il est conseillé de le placer dans un véhicule utilitaire ou une remorque. Utilisez des sangles pour le maintenir en place et éviter tout mouvement pendant le transport.

L'INMOTION P2 est-il étanche ?

L'INMOTION P2 n'est pas totalement étanche, mais il est résistant à l'eau. Évitez d'exposer le véhicule à des pluies fortes ou à des flaques d'eau profondes pour garantir sa durabilité.

MODE D'EMPLOI P2 INMOTION

Merci d'avoir fait confiance à Inmotion France pour votre achat.

Manuel d'utilisation traduit et adapté de l'anglais par :

Produit distribué exclusivement en France par :

New Walkings

Le distributeur branché et connecté

Avertissement

Réglementation 4 Consignes de sécurité 4 Assurance 4 Consignes d'utilisation 5

1- Introduction

1.1 A propos de ce manuel 6 1.2 Présentation du produit 6

2. Profil du produit

2.1 Dimensions 6 2.2 Paramètres du produit 7 2.3 Descriptif produit 8

5. Batterie et chargeur

5.1 Méthode de charge 11 5.2 Conseils de sécurité pour la charge 11

6. Utilisation du produit

6.1 Avant la première utilisation 12 6.2 Précautions pour une conduite sécurisée 13 6.3 Étape de démarrage 14 6.4 Les modes de conduite 14 6.5 Mise à jour du firmware 15

7. Maintenance

7.1 Stockage 15 7.2 Nettoyage 16 7.3Recyclage 17 7.4 Gonflage, remplacement des pneus 17

Réglementation

Les nouveaux engins de déplacement personnels motorisés (EDPM), tels que gyroroues, trottinettes électriques ou gyropodes, apportent de nouvelles solutions de transport individuel au quotidien. De par leur présence de plus en plus forte, leur utilisation a dû être réglementée pour assurer la sécurité des usagers et celle des piétons.

Le gouvernement français a donc fait évoluer le code de la route, afin de prendre en compte ces nouveaux engins et en définissant des règles d'utilisation.

Veuillez prendre connaissance de ces règles en consultant ce lien : http://bit.ly/reglementation_edpm

Les P2 et P2F sont bridés à 25 km/h en sortie d'usine.

Au-delà de 25 km/h vous ne pouvez utiliser ce type de produit que sur terrainé uniquement.

Consignes de sécurité

• Il est interdit de circuler sur la voie publique en France. Il vous appartient de vous renseigner sur la législation en vigueur dans votre pays et celle de votre commune.
• Le port du casque est obligatoire
• Les produits sont interdits aux mineurs
• L'usage d'un smartphone ou d'un téléphone est interdit pendant l'utilisation du produit.

Assurance

Conformément à la législation, nous vous rappelons qu'une assurance de responsabilité civile est obligatoire pour ce type de véhicule.

Consignes d'utilisation

• Avant la première utilisation, rechargez complètement la batterie de votre produit.
• Veuillez le stocker dans un endroit sec entre +5°C et +35°C.
• Veuillez recharger votre produit complètement au moins une fois tous les 3 mois
• Vérifiez l'état général avant toute utilisation du produit.
• Le poids maximum d'une personne pouvant utiliser le produit est de 120Kg.
• Il est déconseillé d'utiliser le produit sur des pentes trop ardues et trop longues, sinon il se mettra en sécurité en se coupant.
• La lecture de ce manuel est obligatoire avant la première utilisation. Ne pas respecter les consignes de ce manuel peut avoir des conséquences graves sur votre produit comme sur l'utilisateur.

Le non-respect des consignes et mises en garde citées dans ce manuel abroge le contrat de garantie entre Inmotion France / New Walkings et l'utilisateur.

En effet, nous ne pouvons être tenus responsables d'une mauvaise utilisation du produit, des incivilités commises ou d'une entorse aux consignes de sécurité évoquées.

1.1 - À propos de ce manuel

Lisez ce manuel avec attention et dans son intégralité.

Pour toute question ou information ne figurant pas dans ce manuel, contactez votre revendeur agréé par INMOTION ou le service après-vente de INMOTION FRANCE / NEW WALKINGS

Photos non contractuelles.

Les fonctions et les performances du produit ainsi que le manuel d'utilisation peuvent être modifiés sans préavis.

1.2 - Présentation du produit

Le mini-scooter Inmotion P2/P2F est un outil de transport personnel. Il est compact, d'une grande efficacité et économique.

Un design épuré et moderne, une capacité d'utilisation et une batterie Lithium haute performances, font de ce mini-scooter un formidable outil au quotidien.

2.2 - Paramètres du produit

Type	Paramètre	Paramètre
Modèle	INMOTION P2	INMOTION P2F
Puisance moteur	350 W	350 W
Distance maxi en tout électrique ⓷	jusqu'à 30 km	jusqu'à 80 km
Distance maxi en assistance électrique ⓸	jusqu'à 60 km	jusqu'à 160 km
Vitesse bridée ➀	jusqu'à 25 km/h	jusqu'à 25 km/h
Vitesse maxi sur terrain privé en France ➁	jusqu'à 30 km/h	jusqu'à 30 km/h
Poids net	17 kg	19.9 kg
Poids utilisateur maxi	120 kg	120 kg
Dimensions totales	102 x 105 x 48 cm	102 x 105 x 48 cm
Type de roue	Gonflables 12" (30,48cm)	Gonflables 12" (30,48cm)
Type de batterie	Lithium-ion	Lithium-ion
Puisance batterie	7,8 Ah / 36 V / 280 Wh	22,4 Ah / 36 V / 806 Wh
Temps de charge	6 h 30	13 h 30
Tension requise	AC100 ~ 240V 50~60Hz	AC100 ~ 240V 50~60Hz
Inclinaison de pente max	12°	12°
T° d'utilisation optimale	entre 0°C ~ +35°C	entre 0°C ~ +35°C
Certifications	CE, RoHS	CE, RoHS
Émissions sonores en utilisation inférieures à 70 dB

① Vitesse bridée en sortie d'usine. ② Vitesse acquise avec une personne de 70 kg. Vitesse maximale sur terrain privé en France. ③ Distance acquise avec une charge complète, une personne de 70 kg sur route nivelée et une température de 25°C. D'autres conditions peuvent affecter cette distance maximum. Certaines batteries peuvent sensiblement avoir d'autres résultats. Se référer à la note page 10 pour plus d'informations.

Remarques concernant l'autonomie et les vitesses indiquées

Il y a plusieurs facteurs à prendre en compte lors de l'utilisation de ce produit.

Parmi les plus importants : la surface de roulage et le dénivèle, le poids de l'utilisateur, la pression des pneus, le style de conduite et les conditions naturelles (températures, hygrométrie, vent...). Tous ces facteurs affectent la vitesse et la distance maximale du produit. Par conséquent, chaque utilisateur aura ses propres résultats. Testez-vous-mêmes.

Éviter d'atteindre la distance recommandée afin de ne pas terminer votre trajet à pieds.

3. Déballage de votre produit

L'emballage du mini-scooter P2/P2F comprend les pièces suivantes :

• Un mini-scooter
• Une selle à monter
• Un chargeur secteur
• Une notice d'utilisation

téléchargeable également sur le site www.inmotion-france.fr

Vérifiez le contenu du carton lors du déballage. En cas de manque de l’une des pièces, consultez votre revendeur ou le SAV d'INMOTION.

Gardez précieusement le carton d'emballage en cas de retour SAV.

Attention!

Utiliser ou installer des objets non fournis ou non autorisés peut engendrer des dommages sur votre produit, et résultait à suspendre les garanties. Afin de vous assurer de la qualité et de la sécurité du produit, toutes les parties de votre produit ont été vérifiées en usine et sont contrôlées pour un montage parfait. Ne pas démonter libre produit sans la permission de INMOTION FRANCE. Cela pourrait causer des dommages irréversibles et libre contrat de garantie serait rompu.

Étape 1

Relevez doucement le guidon. Tenez fermement l'axe de direction et actionnez le vérin pour bloquer la position.

Étape 2

Ouvrez la pince de serrage. Ajustez la tête du guidon de façon à vous sentir à l'aise sur le mini-scooter puis refermez la pince de serrage.

Étape 3

Réglez la hauteur de la selle de façon à vous sentir à l'aise sur le mini-scooter

Étape 4

Vissez les pédales.

Vérifiez bien le côté indiqué sur les pédales (gauche = L, droite = R).

Votre mini-scooter est prêt!

5.1 - Méthode de charge

Le port de charge est situé sur la partie arrière de la batterie. Détachez l'opercule de forme ronde et insérez la fiche du chargeur. Branchez la prise sur secteur. Lorsque le voyant du chargeur est rouge, la charge est en cours. Quand le voyant devient vert, la batterie est complètement chargée. Remettez l'opercule en place pour garder une bonne étanchéité.

du port de charge. Ne forcez pas la charge quand elle est pleine, à long terme, ILA risque d'afector la durée de vie de la batterie.

5.2 - Conseils de sécurité pour la charge

• Laissez charger complètement votre produit avant la toute première utilisation.
• Rechargez au moins une fois tous les 3 mois ou après 2 jours d'utilisation intensive afin de prolonger la durée de vie de la batterie. Si vous ne la rechargez pas régulièrement, la capacité de la batterie s'épuisera graduellement au fur et à mesure du temps. Assurez-vous de recharger la batterie en milieu sec, sain et ventilé.
• Veuillez utiliser la batterie, le chargeur et le câble fournis par le constructeur d'origine pour éviter tout risque de surcharge. Assurez-vous de bien avoir connecté les câbles.
• Ne pas mettre les câbles dans l'eau ou au contact de l'eau.
• Ne pas brancher ou débrancher avec des mains humides. Assurez-vous que les câbles ne soient pas pris dans une source de chaleur.
• Faites une inspection complète des câbles régulièrement.
• Dans le cas où vos câbles sont dénudés ou abîmés, contactez votre revendeur.
• Ne réparez pas vous-même la batterie ou le chargeur, en cas de problème, contactez le SAV de votre revendeur.

6.1 - Avant la première utilisation

• Déballez et inspectez la conformité du produit et des accessoires fournis. En cas de l'absence de l'une des pièces, consultez votre revendeur ou le SAV INMOTION France.
• Gardez précieusement l'emballage du produit pendant toute la durée de la garantie.
• Chargez votre appareil complètement avant la première utilisation
• Lisez ce manuel avec attention et dans son intégralité afin de pouvoir rouler en toute sécurité et en observant les conseils indiqués.
• Procurez-vous des protections : coudières, protège-poignets, genouillères, casque...

Numéro de série

Le numéro de série du produit est l'un des moyens de l'identifier précisément pour le contrôle qualité, le service après-vente, les réclamations et toutes autres demandes.

Assurez-vous de l'avoir enregistré et veillez à le garder précieusement.

Vous pouvez trouver le numéro de série du produit sur :

le produit lui-même, la carte de garantie et l'emballage du produit.

Ne pas utiliser dans les cas suivants :

Femme enceinte

• Étre alcoolisé
• Problème cardiaque
• Personne mineure
• Troubles de l'équilibre

6.2 - Précautions pour une conduite sécurisée

Ce mini-scooter est un véhicule monoplace. Un contrôle très strict au niveau matériel et logiciel a été passé en usine. Si l'utilisateur manie l'appareil sans respecter les consignes et les mises en garde de ce manuel, il peut dans ce cas, avoir une conduite à risque partout et à n'importe quel moment : chute, perte de contrôle, rebond, blessure à autres etc.

Afin de réduire ce risque au maximum, l'utilisateur doit lire avec attention ce manuel relatif aux consignes de sécurité et respecter ces principales règles.

• Porter des protections : casques, genouillères et coudeières.
• Ne pas monter des côtes de plus de. Soyez prudent dans les pentes.
• Ne pas accélérer puis décélérer brutalement en côte.
• Prenez garde à votre hauteur
• Evitez les obstacles et les routes glissantes. Ne pas rouler sur l'herbe et les routes pavées.
• Ne pas monter ou descendre des marches/escaliers
• Ne pas rouler sur le produit. Ne pas sauter en roulant.
• Ne pas rouler sur la voie publique (voie de circulation des véhicules à moteur).
• Pas plus de 6 km/h sur le trottoir.
• Ne pas immerger dans l'eau.
• Ne pas rouler à plusieurs sur le produit.
• Les débutants doivent être accompagnés pour une assistance pendant la période de prise en main du produit.
• Vérifier la capacité de la batterie et la pression des pneus (2,8 bar)
• Avant de maîtriser complètement le produit, ne pas accélérer fortement. Faites-le progressivement.
• En considérant les particularités des batteries au lithium, le produit doit être rechargé au moins une fois tous les 3 mois. Les dommages causés à la batterie par un mauvais entretien ne pourraient pas être pris en considération par le service après-vente. Des données sont enregistrées indiquant l'utilisation complète de la batterie.

Il est de votre responsabilité de vérifier le bon fonctionnement de votre mini-scooter avant chaque utilisation.

Une inspection régulière des organes de sécurité est nécessaire.

6.3 - Étapes de démarrage

• Mettez vos deux mains sur le guidon et asseyez-vous sur la selle.
• Tournez la clé d'allumage.
• Mettez un pied sur la pédale, regardez bien devant. Assurez-vous d'avoir replié la béquille avant de démarrer.
• Tournez doucement l'accélérateur, le mini-scooter démarre.
• À ce moment-là, mettez le second pied sur l'autre pédale.
• Le degré d'accélération dépend de la force exercée sur l'accélérateur. Plus vous tournez fort, plus la vitesse augmente. Quand vous relâchez, la vitesse se réduit.
• Tournez le guidon pour contrôler dans les directions gauche et droite. ATTENTION : le fait de tourner brutalement le guidon peut engendrer une perte de contrôle. Il est très important de vérifier que l'espace autour est dégagé et que vous n'ayez pas d'obstacle à franchir.
• Pour ralentir ou stopper, appuyez sur la poignée de frein.

Attention!

Augmentez la distance de freinage lorsque vous roulez par temps humide.

Mode «éco

Dans le mode éco, l'assistance au démarrage et l'accélération sont relativement souples. Ce n'est que lorsque la vitesse du vélo atteint 5 km/h en pédalant que l'accélérateur peut être enclenché.

La vitesse maximale de conduite est limitée à 18 km/h. Dans ces conditions d'utilisation, les fonctions tout électrique et assistance électrique ont une autonomie maximum.

Mode «normal

Pour ce mode, l'assistance au démarrage et l'accélération sont légèrement plus fortes. Le démarrage peut être effectué à l'arrêt.

La vitesse maximale de conduite est limitée à 20 km/h.

Mode «extreme

L'assistance au démarrage et l'accélération sont plus puissantes. Ce mode assure les performances maximales du moteur. La vitesse maximale de conduite est de 30 km/h.

Notez que ce mode de vitesse réduira l'autonomie du mini-scooter.

6.5 - Mise à jour du firmware

Assurez-vous d'avoir la dernière version de l'application Inmotion et d'avoir une connexion WiFi active sur votre smartphone.

Branchez-vous le produit au secteur et allumez-le.

Connectez-vous au produit en Bluetooth via l'application Inmotion.

Dans l'onglet "Vehicule", cliquez sur la petite roue dentée en haut à droite

"Connection". Au bas de cette page, cliquez sur "Mise à jour du firmware" pour lancer la mise à jour.

Laissez faire l'application.

À la fin de la mise à jour, l'application doit redémarrer automatiquement.

Attention!

Les fonctions peuvent varier selon le produit et des mises à jour effectuées ou non.

Les différentes mises à jour (application Inmotion, firmware, fichier son,...) sont à la charge du client et doivent être vérifiées régulièrement.

7.1 - Stockage

Un stockage inapproprié entraînera une diminution de la durée de vie de la batterie au lithium et d'autres dangers.

Le produit doit être placé dans un endroit sain, sec et avec une température convenable.

• Ne pas exposer le mini-scooter trop longtemps au soleil (même dans le coffre de votre voiture). La batterie ne doit pas être exposée à des températures supérieures à 50°C. Cela pourrait l'endommager gravement.
• Ne pas laisser votre mini-scooter dans un milieu humide.
• Quand votre mini-scooter n'est pas utilisé, la batterie se décharge inévitablement. Elle se vide en trois mois. Après ce délai, il faudra reprendre

la procédure de mise en route. Si vous n'utilisez pas votre mini-scooter au-delà de cette période, la batterie sera complètement vide et risque de se dégrader. La garantie sera alors inapplicable.

• En hiver, vérifiez la puissance de la batterie et rechargez si nécessaire.
• Un mauvais stockage de la batterie lithium réduira considérablement son efficacité. Le mini-scooter doit être stocké en intérieur, hors gel, hors humidité, avec une température constante (entre +5°C et +35°C). Il doit être rechargé au moins une fois tous les 3 mois.
• Protégez et rechargez totalement votre produit avant de le stocker.

7.2 - Nettoyage

• Avant de le nettoyer, vérifie que votre appareil soit éteint et débranché. L'opercule du port de charge doit être bien remis afin d'en assurer l'étanchéité. Ne pas mettre d'eau sur le port de recharge.
• Utilisez un linge humide pour nettoyer les parties extérieures. Ne pas jeter d'eau. Ne pas laver avec un tuyau d'arrosage ou un système à haute pression.
• Il est fortement déconseillé de rouler ou de poser votre appareil dans l'eau car cela causerait des dommages irréversibles.

Attention!

• L'humidité peut causer des dommages. En cas d'utilisation par temps humide, veillez à bien sécher le produit. Ne pas recharger de suite.
• Ce produit ne doit pas être utilisé dans des conditions météorologiques dégradées (comme la pluie, la neige ou la glace).
• Avant toute utilisation, vérifie le bon fonctionnement du frein.

7.3 - Recyclage

Comme tout appareil électrique, votre mini-scooter ne doit pas être jeté dans la poubelle ménagère mais doit être ramené dans un centre de recyclage ou dans une enseigne de traitement des déchets.

Vous pouvez aussi le renvoyer à votre revendeur. Cela évite ainsi une pollution et vous respectez l'environnement comme au moment de son utilisation. Contactez votre revendeur pour toute information concernant le recyclage de votre mini-scooter.

7.4 - Gonflage, remplacement des pneus

Vérifiez régulièrement la pression de vos pneus :

La pression des pneus doit être de 2,8 BAR

Pour obtenir de nouveaux pneus, contactez votre revendeur agréé ou commandez-les sur le site www.inmotion-france.fr

8. Contact et informations légales

Fabricant

INMOTION SCV

Importateur France / Belgique

New Walkings

59650 Villeneuve d'Ascq

France

[e-mail]

Code de la route

Renseignez-vous auprès des autorités locales de votre pays.

Ne pas utiliser votre gyroroue sur les routes publiques en France.

9. Conditions de garanties et SAV

Votre produit Inmotion est garantie 2 ans ou 2000 km sauf pièces d'usure dans une utilisation normale.

La batterie Lithium et le chargeur sont garantis 1 an (sauf cas cités ci-dessous). Gardez le carton, il sera nécessaire en cas de retour SAV. Aucun produit ne sera accepté s'il n'est pas dans son emballage d'origine.

Hors garantie générale

• Utilisation anormale du produit
• Chutes/chocs du produit
• Chute du produit
• Crevaison / Usure pneumatique et chambre à air. Oxydation
• Problème d'autonomie (selon les cas)
• Systèmes lumineux (LED, phares...)
• Les pièces d'usure en général
• Mises à jour (application Inmotion, firmware, fichier son...)
• Si le produit a été démontré par une autre personne que le service après-vente New Walkings.

Hors garantie batterie

• Si les conditions de stockage ne sont pas respectées. Conditions de stockage conseillées entre +5°C et +35°C dans un endroit sec et sain.
• Si les conditions de charge ne sont pas respectées. Conditions de charge conseillées entre +10°C et +30°C dans un endroit sec et sain, avec une charge au minimum tous les 3 mois.
• Si les conditions d'utilisation ne sont pas respectées. Conditions d'utilisation conseillées entre 0°C et +35°C.
• Si la capacité est supérieure à 50% de la valeur nominaleANNOCEDA.
• En cas d'oxydation et/ou d'humidité.

En cas de panne, contactez votre revendeur ou le SAV de Inmotion France

Nouvel Walkings par mail: [e-mail]

Du lundi au vendredi de 9h à 17h

Joignez impérativement à toute demande YOUR facture d'achat ainsi que le numéro de série de votre produit.