HWO45NM6FXB1Q - Four encastrable HAIER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Four encastrable multifonction
Capacité	45 litres
Type de cuisson	Chaleur tournante, grill, cuisson traditionnelle
Alimentation électrique	230 V
Dimensions approximatives	59.5 x 59.5 x 56.4 cm
Poids	30 kg
Puissance	2000 W
Fonctions principales	Cuisson à la vapeur, décongélation, rôtissage
Entretien et nettoyage	Nettoyage par catalyse, surface en inox
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces détachées sur demande
Sécurité	Verrouillage de sécurité, protection contre la surchauffe
Compatibilités	Compatible avec les cuisines encastrables standard
Informations générales	Garantie de 2 ans, manuel d'utilisation inclus

FOIRE AUX QUESTIONS - HWO45NM6FXB1Q HAIER

Comment déverrouiller la porte du HAIER HWO45NM6FXB1Q si elle est bloquée ?

Pour déverrouiller la porte, assurez-vous que l'appareil est éteint et débranchez-le pendant quelques minutes. Rebranchez ensuite l'appareil et essayez d'ouvrir la porte.

Que faire si le HAIER HWO45NM6FXB1Q ne chauffe pas ?

Vérifiez si l'appareil est correctement branché et que le paramètre de température est réglé correctement. Si le problème persiste, il pourrait y avoir un problème avec l'élément chauffant.

Comment nettoyer le HAIER HWO45NM6FXB1Q ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer l'extérieur. Pour l'intérieur, attendez qu'il refroidisse, puis utilisez de l'eau tiède et un détergent doux. Évitez les nettoyants abrasifs.

Pourquoi le HAIER HWO45NM6FXB1Q affiche-t-il un code d'erreur ?

Les codes d'erreur indiquent généralement un problème spécifique. Consultez le manuel d'utilisation pour identifier le code et les actions correctives à entreprendre.

Comment régler la minuterie sur le HAIER HWO45NM6FXB1Q ?

Appuyez sur le bouton de minuterie, puis utilisez les boutons +/- pour régler le temps de cuisson souhaité. Validez en appuyant à nouveau sur le bouton de minuterie.

Est-il possible de préchauffer le HAIER HWO45NM6FXB1Q ?

Oui, vous pouvez préchauffer l'appareil en le réglant à la température souhaitée et en le laissant fonctionner pendant quelques minutes avant d'y placer vos aliments.

Que faire si la lumière intérieure ne s'allume pas ?

Vérifiez si l'ampoule est grillée. Si c'est le cas, remplacez-la par une ampoule compatible. Si la lumière ne s'allume toujours pas, il pourrait y avoir un problème électrique.

Le HAIER HWO45NM6FXB1Q fait-il du bruit lors de son utilisation ?

Un léger bruit peut être normal, mais si vous entendez des bruits forts ou inhabituels, vérifiez que l'appareil est bien nivelé et qu'aucun objet ne bloque ses ventilateurs.

Comment régler la température sur le HAIER HWO45NM6FXB1Q ?

Utilisez les boutons de contrôle pour régler la température souhaitée. Consultez le manuel pour des instructions détaillées sur les différentes fonctions de cuisson.

MODE D'EMPLOI HWO45NM6FXB1Q HAIER

19 Consignes de sécurité importantes 24 Description du produit 26 Fonctionnement du produit 27 Utilisation de l'appareil 29 Nettoyage et entretien 30 Protection de l'environnement et élimination 135 Installation

Merci d'avoir choisi un de nos produits. Pour de meilleurs résultats, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour consultation ultérieure. Avant d'installer le four, prenez note du numéro de série dont vous pourriez avoir besoin si des réparations sont nécessaires. Vérifiez que le four n'a pas été endommagé pendant le transport. En cas de doute, consultez un technicien qualifié avant d'utiliser le four. Conservez tous les matériaux d'emballage hors de portée des enfants. Lorsque le four est allumé pour la première fois, une fumée forte risque de se former. Cela est provoqué par le fait que la graisse

de l'élement chauffe pour la première fois. Si cela se produit, ne vous inquiétez pas, il suffit d'attendre que la fumée se dissipe avant de mettre des aliments dans le four. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de non-respect des instructions contenues dans ce document.

REMARQUE : les fonctions, propriétés et accessoires du four mentionnés dans ce manuel varient selon le modèle que vous avez acheté.

Consignes de sécurité

• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• L'appareil peut être utilisé par les enfants à partir de 8 ans et par les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées, sans expérience ou connaissance du produit, uniquement s'ils sont supervisés ou s'ils ont reçu des instructions sur le fonctionnement de l'appareil, de manière sécurisée et en ayant conscience des événtuels risques.
• Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants non surveillés.
• AVERTISSEMENT : l'appareil et ses parties accessibles deviennent chauds au cours de l'utilisation. Veillez à ne toucher aucune partie chaude.
• AVERTISSEMENT : les parties accessibles peuvent devenir chaudes au cours de l'utilisation. Tenez les jeunes enfants à l'écart de l'appareil.
• AVERTISSEMENT : afin d’éviter tout danger provoqué par le réarmement accidentel du disjoncteur thermique, l’appareil ne doit pas être alimenté par un commutateur extérieur, comme une minuterie, ni raccordé à un circuit qui est régulièrement allumé et éteint.
• Les enfants de moins de 8 ans doivent être gardés à une distance de l'appareil s'ils ne sont pas constamment surveillés.
• Ne pas utiliser de nettoyeur vapeur ou de vaporisateur à haute pression pour les opérations de nettoyage.
• Débrancher l'appareil du secteur avant d'effectuer tout travail ou opération d'entretien.
• Faites attention à ne pas toucher les éléments de chauffage à l'intérieur du four.

Recommandations d'installation/avertissements

• Les fabricants n'ont aucune obligation de le faire. Si l'assistance du fabricant est requise pour remédier à des défauts dérivant d'une installation incorrecte, cette assistance n'est pas couverte par la garantie. Les instructions d'installation pour le personnel professionnellement qualifié doivent être suivies. Une installation incorrecte peut endommager ou blesser des gens, des animaux ou des biens. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable d'un tel dégât ou d'une telle blessure.
• Aucun réglage/opération supplémentaire n'est requis pour faire fonctionner l'appareil aux fréquences nominales.
• L'appareil ne doit pas être installé derrière une porte décorative afin d'éviter toute surchauffe.
• Le four peut être placé en hauteur dans une colonne. Il est déconseilé d'installer le four sous la table de cuisson. Si cela est nécessaire, assurez-vous de laisser un espace suffisant pour la table de cuisson conformément aux instructions du fabricant. Avant de le fixer, vous devez garantir une bonne ventilation dans l'espace du four pour permettre une circulation correcte de l'air frais requis pour refroidir et protéger les parties situées à l'intérieur. Réalisez les ouvertures spécifiées à la première page en fonction du type de fixation.

- Si le four est fourni par le fabricant sans fiche :

L'APPAREIL NE DOIT PAS ÉTRE RACCORDÉ À LA SOURCE D'ALIMENTATION À L'AIDE D'UNE FICHE OU D'UNE PRISE, MAIS DOIT ÉTRE DIRECTION RACCORDÉ AU SECTEUR D'ALIMENTATION. Le raccordement à la source d'alimentation doit être effectué par un professionnel qualifié. Pour que l'installation soit conforme à la législation de sécurité en vigueur, le four ne doit être branché que sur un disjoncteur omnipolaire, avec une séparation de contact conforme aux exigences applicables à la catégorie de surtension III, entre l'appareil et la source d'alimentation. Le disjoncteur omnipolaire doit supporter la charge maximale raccordée et doit être conforme à la législation en vigueur. Le cable de terre jaune-vert ne doit pas être interrompu par le disjoncteur. Le disjoncteur omnipolaire utilisé pour la connexion doit être facilement accessible lorsque l'appareil est installé. Le raccordement à la source d'alimentation doit être effectué par un professionnel qualifié en tenant compte de la polarité du four et de la source d'alimentation. La déconnexion doit être réalisée en incorporeant un interrupteur dans le câblage fixe conformément aux règles de câblage

- Si le four est fourni par le fabricant avec fiche :

La prise doit être adaptée à la charge indiquée sur l'étiquette et doit avoir le contact de terre raccordé et en état de fonctionnement. Le conducteur de terre est de couleur jaune-verte. Cette opération doit être effectuée par un professionnel qualifié. En cas d'incompatibilité entre la prise et la fiche de l'appareil, demandez à un electricien qualifié de remplacer la prise par une autre d'un type adapté. La fiche et la prise doivent être conformes aux normes en vigueur dans le pays d'installation. Le raccordement à la source de courant peut également être effectué en plaçant un disjoncteur omnipolaire, avec séparation des contacts conforme aux exigences de la catégorie

catgorie de surtension III, entre l'appareil et la source de courant capable de supporter la charge raccordée maximale et qui soit conforme à la législation en vigueur. Le cable de terre jaune-vert ne doit pas être interrompu par le disjoncteur. La prise ou le disjoncteur omnipolaire utilisé pour le raccordement doit être facilement accessible lorsqu'ell'appareil est installé. Le débranchement peut être obtenu en faisant en sorte que la fiche soit accessible ou en incorporant un interrupteur dans le câblage fixe conformément aux règles de câblage.

• Si le cordon d'alimentation est abîné, il doit être remplacé par un cable ou un faisceau spécial disponible chez le fabricant ou en contactant le service clientèle. Le type de cordon d'alimentation doit être H05VV-F. Cette opération doit être effectuée par un professionnel qualifié. Le conducteur de terre (jaune-vert) doit mesurer environ 10 mm de plus que les autres conducteurs. Pour toute réparation, s'adresser uniquement au service clientèle et demander à ce que des pièces détachées originales soient utilisées.
• Le non-respect de ces instructions peut comprometter la sécurité de l'appareil et rendre la garantie caduque.
• AVERTISSEMENT: les parties accessibles peuvent devenir chaudes lorsqu'le grill est utilisé. Les enfants doivent rester à une distance de sécurité.
• N'utilise pas des produits rugueux ou abrasifs ni des racloirs en métal pointus pour nettoyer les vitres de la porte du four, car ils peuvent rayer la surface du verre et le briser.
• La lampe de la cavity doit être remplaçée par un professionnel qualifié en appelant le service après-vente.
• AVERTISSEMENT : vérifie que l'appareil est éteint avant de changer l'ampoule, pour éviter tout risque d'électrocution.
• Le four doit être éteint avant de démonter les pièces amovibles. Après le nettoyage, réassembliez-les selon les instructions.
• Utiliser le four uniquement aux fins prévues, à savoir pour cuire des aliments. Toute autre utilisation, par exemple comme source de chaleur, est considérée comme imprudente et par conséquent dangereuse. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable de tout dégât provoqué par un usage imprudent, incorrect ou déraisonnable.
• L'utilisation de tout appareil électrique implique le respect de certaines règles fondamentales:
• Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour débrancher le produit de la source d'alimentation;
• Ne touchez pas l'appareil avec les mains ou les pieds mouillés ou humides;
• En général, l'utilisation d'adaptateurs, de prises multiples et de câbles d'extension n'est pas recommandée;
• En cas de dysfonctionnement et/ou de mauvais fonctionnement, éteignez l'appareil et évitez de le bricoler.
• ASSUREZ-VOUS QUE LES BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES SONT EFFECTUÉS PAR UN ÉLECTRICIEN OU UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. Le circuit électrique sur lequel le four est branché doit être conforme aux lois en vigueur dans le pays d'installation. Le fabricant décline toute responsabilité pour tous les dégâts occasionnés par le non-respect de ces instructions. Le four doit être branché sur un circuit électrique avec une prise murale mise à la terre ou un interrupteur de sectionnement avec des pôles multiples, en fonction des lois en vigueur dans le pays d'installation. Le circuit électrique doit être protégé par des fusibles adaptés et les câbles utilisés doivent avoir une section transversale pouvant garantir une alimentation correcte au four.
• CONNXION. Le four est alimenté par un cordon d'alimentation qui ne doit être branché que sur un circuit électrique avec une puissance de 220-240 Vca entre les phases ou entre la phase et le neutre. Avant de brancher le four sur l'alimentation électrique, il est important de vérifier la tension d'alimentation indiquée sur le manomètre et le réglage du sectionneur. Le cable de terre raccordé à la borne de terre du four doit être raccordé à la borne de terre du circuit électrique.
• AVERTISSEMENT. avant de brancher le four sur le circuit électrique, demandez à un électricien qualifié de vérifier la continuité de la borne de terre du circuit électrique. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable de tout accident ou autre problème provoqué par l'incapacité à brancher le four sur la borne de terre ou par un raccordement de terre représentant une continuité défectueuse.
• REMARQUE: étant donné que le four peut nécessiter des travaux d'entretien, il est conseillé de conserver une autre prise murale disponible afin de pouvoir brancher le four sur celle-ci s'il est enlevé de l'espace dans lequel il est installé. Le cordon d'alimentation ne doit être remplacé que par du personnel de l'assistance technique ou par des techniciens possédant des qualifications équivalentes.

Recommandations d'utilisation/avertissements

• Pendant le fonctionnement des modes de cuisson, de l'humidité peut se condenser à l'intérieur de la cavité du four ou sur la vitre de la porte. C'est tout à fait normal. Pour réduire cet effet, attendre 10 à 15 minutes après avoir al-

Lumière le four avant d'y placer des aliments à l'intérieur. Dans tous les cas, la condensation disparaît lorsque le four atteint la température de cuisson.

• Cuire les légumes dans un récipient muni d'un couvercle sur une plaque ouverte.
• Éviter de laisser des aliments à l'intérieur du four pendant plus de 15 à 20 minutes après la cuisson.
• Une longue coupure de courant durant une phase de cuisson peut provoquer un dysfonctionnement du moniteur. Dans ce cas, contactez le service clientèle.
• En plaçant la grille à l'intérieur, vérifier que l'arrêt est dirigé vers le haut et à l'arrière de la cavité. La grille doit être insérée entièrement dans la cavité.
• AVERTISSEMENT: ne conservez pas d'huile, de dégraisseur ni autres produits inflammables dans le four à vapeur, car cela peut s'avérer dangereux après le démarrage du four à vapeur.
• AVERTISSEMENT: ne jamais enlever le joint de la porte du four.
• Pour une utilisation correcte du four, il est recommandé de ne pas mettre les aliments en contact direct avec les grilles et les plateaux, mais d'utiliser des papiers de cuisson et/ou des récipients spéciaux.
• La l'échelle recueille les résidus qui s'égouttent pendant la cuisson.

Avertissements

• Tout excès de produit renversé doit être enlevé avant d'effectuer le nettoyage.
• AVERTISSEMENT: avant de commencer tout cycle de nettoyage :
• Nettoyez la porte du four;
• Enlevez les résidus grossiers ou importants de nourriture de l'intérieur du four avec une éponge humide. N'utilisez pas de détergents;
• Retirez tous les accessoires et l'ensemble des rails coulissants (le cas échéant):
• Ne mettez pas de torchons à l'intérieur.

Lors du remplissage du réservoir d'eau, le niveau de l'eau ne doit pas dépasser le niveau maximal indiqué sur le réservoir. - AVERTISSEMENT : risque de brûlure et d'endommagement de l'appareil : l'utilisation de la fonction vapeur libérée peut provoquer des brûlures : ouvrir soigneusement la porte pour éviter toute blessure après avoir utilisé une fonction de cuisson à la vapeur. - N'utilise que de l'eau pure pour remplir le réservoir.

1. Panneau de commande
2. Réservoir d'eau
3. Grilles
4. Positions de la grille (grille métallique latérale si celle-ci est incluse)
5. Plateaux
6. Grilles métalliques latérales
7. Porte
8. Numéro de série

Écrivez ici Your nombre de série pour consultation ultérieure.

Accessions

Lèchefrite sans trou

Collecte les résidus qui s'égouttent lors de la cuisson des aliments sur les grilles.

Grille métallique

Maintient les plaques de cuisson et les plats. Poussez-les dans le four comme indiqué par la flèche.

Grilles latérales (si présentes)

Situés des deux côtés de la cavité du four, les grilles métalliques et la lèchefrite.

Maintient les aliments en mode vapeur.

Guides télescopiques (si présents)

Deux rails de guidage facilitent la vérification de l'état de cuisson, en permettant d'extraire et de repositionner facilement les plaques et les grilles à l'intérieur de la cavité du four.

Amortissement (si présent)

Charnières qui garantissent un mouvement coulissant et lisse automatique pendant la phase de fermeture de la porte du four.

Sonde de cuisson (si présente)

Mesure la température interne des aliments pendant la cuisson.

Avertissements:

• Ne préchauffez pas ou ne commencez pas la cuisson avant d'avoir correctement inséré la sonde de cuisson.
• N'essayez pas d'insérer la sonde de cuisson dans des aliments congelés.

Symbole	Fonction	Description
	Mode manuel	Cette fonction permet deCHOISIR les fonctions de cuisson, la température et la durée.
	My Taste	Dans ce menu, vous pouvez voir et sélectionner des programmes récem-ment utilisés et préféres ainsi que générer des recettes personalisées en fonction de votre goût.Dernière utilisation/dernier utilisé sur l'application : voir les derniers pro-grammes utilisés avec la durée, la température et le préchauffage (si selec-tionné) utilisés directement sur toute four ou via l'application.Favoris/Mes recettes : voir la liste de vos recettes et/ou programmes pré-férés.U-Create : créé et voir des recettes personalisées.
	Recettes	Dans ce menu, vous pouvez accéder à une variété de recettes déjà intégrées sur votre four.
	Wi-Fi	Dans ce mode, vous pouvez connecter votre four à un réseau et l'inscrire à l'application Haier.
	Paramètres	Accédez à ce menu pour changer la langue, régler l'heure de la journée, ajus-ter la luminosité, activer ou désactiver les sons, modifier votre Wi-Fi et les paramètres du contrôle à distance.
	Contrôle àdistance	Lorsque le contrôle à distance est activé, vous pouvez accéder et contrôler votre four UNIQUÉMENT par l'appareil connecté.
	Verrouillage	Cette fonction permet de verrouiller l'écran/porte afin d'éviter toute utilise-non désirée par des mineurs

• En fonction du modèle de four.

Modes de cuisson*

Symbole	Température par défaut	Fonctions
	L3 (puissance)	GRIL: Cette fonction n'utilise que l'élementment chauffant supérieur, et le niveau du grill peut être régé. À utiliser avec la porte fermée. Placez les viandes blanches à distance du grill. Les viandes rouges et les flets de poisson peuvent être placés sur la grille avec la léchefrite en dessous. Préchauffez pendant 5 minutes.
	165°C	TURBOGRIL: La résistance du haut est utilisée avec le ventilateur faisant cír-culer l'air à l'intérieur du four. Le préchauffage est nécessaire pour les viandes rouges mais pas pour les viandes blanches. Placez les alimentés à griller directement sur la grille au centre. Glissez la léchefrite sous la grille pour récapuérez le jus. Vérifié que l'aliment ne se trouve pas trop près du grill. Retournez la nourriture à mi-cuisson.
	165°C	CHALEUR PULSÉE: cette fonction répartit mieux la chaleur en raison de la combi-naison de ventilateurs et d'éléments chauffants, garantissant des résultats de cuisson uniformes.
	210°	CHALEUR PULSÉE + GRIL: utilise l'élementment chauffant supérieur avec le ventilateur pour faire circuler l'air à l'intérieur du four. À utiliser avec laporte fermée. Placez la léchefrite sous la grille pour récapuérez les jus. Retournez les alimentés à mi-cuisson. Le préchauffage est nécessaire pour les viandes rouges mais pas pour les viandes blanches.
ECO	165°C	CHALEUR PULSÉE ÉCO: cette fonction est testée conformément à la norme CENELEC EN 60350-1 en vue de la déclaration de consommation d'éner-gie et de la classe énergétique.

• En fonction du modèle de four.

MODES FONCTIONS VAPEUR*

Symbole	Plage de température	Fonctions
100	40~100°	STEAM PURE: Cuit à BASSE température avec toute la puissance de la vapeur. Grâce à la ventilation radiale, la vapeur est distribuée pour s'assurer que les alimentés sont uniformément chauffés et cuits. Cela permet d'être en mesure de cuisiner sur plusieurs niveaux simultanément.
130	70~130°	STEAM WARM: Vouces pouvez permettre la régénération des alimentés tout en préservant leurs nutriments. Dans cette fonction, la chambe de cuisson est chauffée à la vapeur et à l'air chaud, ce qui permet un chauffage rapide et constant des alimentés sans les dessécher.
3	50~230°	STEAM CRISPER: Mélangez la puissance de la vapeur avec un ventilateur, vous pouverez obtenir des plats croustillants sans aucune matière grasse. Ce type de fonction est particulièrement adapté aux grands plats de viande et de fruits de mer par exemple, les pains de grande taille fabriqués à partir de farine blanche ou complète, avec levure ou pâté à levure de 190 °C à 210 °C, ainsi que les plats avec de la pâté feuilletée farcie et vide, fraîche ou congélée de 190 °C à 210 °C.

FONCTIONS DE NETTOYAGE*

Symbole	Fonction	Description
	H2O circuit clean	H2O circuit clean permit de nettoyer le circuit à chaque fois que cela est nécessaire pour un meilleur entretien, il suffit de replir le réservoir et d'attendre des instructions.Cette fonction effectue un cycle de nettoyage du circuit, afin de leMAINIPER PROPRE et efficace au fil du temps.II est important de s'assurer qu'il y a de l'eau à l'intérieur du réservoir avant de démarrer cette fonction.
	H2O cavity clean	H2O cavity clean laisse l'utiliser nettoyer la cavité à la vapeur.Cette fonction effectue un cycle de nettoyage en injectant de la va-peur dans la cavité pendant 15 minutes. À la fin du cycle, toute croûte qui a pu se former en raison d'une cuisson à haute température à l'inté-rieur de la cavité du four sera ramollie et devienda beaucoup plus facile à enlever avec une lingette.
	Détartrage	Cette fonction effectue un cycle de nettoyage avec un produit de nettoyage, afin de leMAINIPER PROPRE et efficace au fil du temps.REMARQUE :Le produit de nettoyage doit être un détachant à base d'acide carbonique.

Remarque : Si vous avez utilisé de l'eau dans n'importe quelle fonction, une vidange du circuit est demandée avant que le four ne passe en mode veille.

Remarques générales sur le nettoyage :

Le nettoyage régulier peut prolonger le cycle de vie de votre appareil. Attendez que le four refroidisse avant de procéder au nettoyage manuel.

Avertissement:

• N'utilisez jamais de détergents abrasifs, de laine d'acier ou d'objets coupants pour le nettoyage, car ils risquent d'endommager irréparablement la surface.
• N'utilisez pas de produits de nettoyage corrosifs ou abrasifs. N'utilisez que de l'eau, du savon ou des détergents à base d'eau de Javel (ammoniaque).
• Retirez immédiatement les taches de tartre, de graisse, d'amidon ou de protéines. Dans le cas contraire, ces taches peuvent causer de la corrosion. Ne laissez pas d'eau dans le four à vapeur.
• N'utilisez pas de dispositifs de nettoyage à jet de vapeur ou à haute pression.

Parties vitrées

Nettoyez la fenêtre du four en verre à l'aide d'un torchon de cuisine absorbant après chaque utilisation. Pour les taches tenaces, utilisez une éponge imbibée de détergent, essuyez, puis rincez à l'eau.

JOINT de fenêtré du FOUR

S'il est sale, le joint peut être nettoyé à l'aide d'une éponge humide.

Recommandations :

• Après chaque utilisation du four, un minimum de nettoyage aidera à conserver le four parfaitement propre.
• Ne recouvre pas les parois du four avec du papier aluminium ou une protection jetable disponible dans le commerce. Ne place ni boîtes ni aliments directement sur le fond de la cavité. Utilise des plateaux ou des grilles.
• Afin d’éviter que votre four se salisse trop et que cela provoque de fortes odeurs de fumée, nous recommandons de ne pas utiliser le four à une température très élevée. Il vaut mieux prolonger le temps de cuisson et baisser légèrement la température.
• En plus des accessoires fournis avec le four, nous vous conseillons de n'utiliser que des plats et des moules résistants aux températures très élevées.
• Les plateaux passent au lave-vaisselle.

0290500374·2022-03·Rev. A