BACKBEAT SENSE BLANC - Casque audio PLANTRONICS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Casque sans fil
Caractéristiques techniques principales	Technologie Bluetooth, audio haute définition, réduction de bruit
Alimentation électrique	Batterie rechargeable via USB
Dimensions approximatives	150 x 180 x 50 mm
Poids	200 g
Compatibilités	Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth (smartphones, tablettes, ordinateurs)
Type de batterie	Batterie lithium-ion
Tension	3.7 V
Puissance	10 mW
Fonctions principales	Contrôle du volume, gestion des appels, assistant vocal
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter l'eau et les produits chimiques
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces détachées disponibles, réparation limitée
Informations générales	Durée de vie de la batterie jusqu'à 18 heures, portée Bluetooth jusqu'à 30 mètres

FOIRE AUX QUESTIONS - BACKBEAT SENSE BLANC PLANTRONICS

Comment connecter les écouteurs Plantronics BackBeat Sense à mon appareil Bluetooth ?

Pour connecter vos écouteurs, activez le mode Bluetooth sur votre appareil. Ensuite, appuyez sur le bouton d'alimentation des écouteurs jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote en bleu et rouge. Sélectionnez 'BackBeat Sense' dans la liste des appareils disponibles sur votre appareil.

Que faire si mes écouteurs ne se connectent pas à mon appareil ?

Assurez-vous que les écouteurs sont en mode de couplage. Si cela ne fonctionne pas, essayez de désactiver puis de réactiver le Bluetooth sur votre appareil. Vous pouvez également essayer de réinitialiser les écouteurs en les éteignant et en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 5 secondes.

Comment contrôler le volume sur mes écouteurs BackBeat Sense ?

Pour ajuster le volume, utilisez les boutons de volume situés sur l'oreillette droite des écouteurs. Appuyez sur le bouton '+' pour augmenter le volume et sur le bouton '-' pour le diminuer.

Comment charger les écouteurs BackBeat Sense ?

Utilisez le câble USB fourni pour connecter vos écouteurs à une source d'alimentation. Le témoin lumineux rouge s'allume pendant la charge et s'éteint lorsque les écouteurs sont complètement chargés.

Que faire si la qualité audio de mes écouteurs est mauvaise ?

Vérifiez que vos écouteurs sont correctement connectés à votre appareil. Assurez-vous également que la source audio est de bonne qualité. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser vos écouteurs.

Comment accéder à l'assistance technique pour mes écouteurs ?

Vous pouvez contacter le support client de Plantronics via leur site web ou par téléphone. Assurez-vous d'avoir le numéro de série de vos écouteurs à portée de main pour faciliter le processus.

Mes écouteurs BackBeat Sense ne s'allument pas, que faire ?

Vérifiez si les écouteurs sont chargés. Si le témoin lumineux ne s'allume pas, branchez-les à une source d'alimentation. Si cela ne fonctionne pas, essayez de réinitialiser les écouteurs en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 5 secondes.

Comment utiliser la fonction de pause automatique ?

Les écouteurs BackBeat Sense disposent d'une fonction de pause automatique qui s'active lorsque vous retirez les écouteurs. Assurez-vous que cette fonction est activée dans l'application dédiée si elle est disponible.

MODE D'EMPLOI BACKBEAT SENSE BLANC PLANTRONICS

Guide de l'utilisateur

Sommaire

Présentation 3

Présentation du casque 3

Soyez prudent 3

Contenu de la boîte 4

Couplage

Processus de couplage 5

Coupler un second périphérique 5

Coupler à un Mac 5

Charge et mise en place 6

Chargement 6

Réglage du port 6

Fonctions de base 7

Lire et mettre en pause la musique 7

Volume 7

Sélection de piste 7

Activer l'assistant à commande vocale 7

Open Mic (Micro ouvert) 7

Passer/Prendre/Terminer des appels 7

Touche secrète 7

Puissance flexible 7

Autres caractéristiques : 9

Utiliser les capteurs 9

Activer la qualité vocale HD 9

Personnalisation 9

Assistance 10

Présentation du casque

+	Augmentation/diminution du volume
|	Avance rapide
II	Lire etmettre en pause la musique
|	Retour rapide
	Activation/désactivation du mode secret;Open Mic (Micro ouvert)
	Port de charge
	Témoin lumineux du micro-casque
[ ]	Bouton d'appoint
	Interrupteur d'alimentation
	Bouton de couplage Bluetooth

Soyez prudent

Avant d'utiliser votre nouvel appareil, consultez le guide de sécurité pour connaître les informations importantes relatives à l'usage de votre nouveau produit.

Contenu de la boîte

Oreillette Câble de chargement

Pochette de voyage

Cable de 3,5 mm

Processus de couplage

La première mise sous tension de vos écouteurs déclenche le processus de couplage.

1 Faites glisser l'interrupteur en position Activé. Vous entendez « pairing » (Couplage) et les témoins lumineux clignotent en rouge et bleu.

2 Activez le Bluetooth® sur votre téléphone et lancez la recherche de nouveaux périphériques.

• iPhone Réglages > Bluetooth > Activer*
• Paramètres > Bluetooth : Activé > Rechercher des appareils*

REMARQUE *Les menus peuvent varier selon les périphériques.

3 Sélectionnez « PLT_BBTSENSE »

Si votre téléphone exige un mot de passe, saisissez quatre zéros (0000) ou acceptez la connexion.

Une fois le couplage terminé, vous entendez le message « pairing successful » (couplage réussi) et les témoins lumineux cessent de clignoter.

Coupler un second périphérique

1 Faites glisser le bouton d'alimentation vers l'icône Bluetooth et maintenez-le dans cette position jusqu'à ce que les témoins clignotent en rouge et bleu. 2 Activez le Bluetooth sur votre second périphérique et suivez les étapes 2 et 3 de la section « Processus de couplage ».

Coupler à un mac

Si votre Mac est compatible Bluetooth, vous pouvez coupler vos écouteurs avec celui-ci.

1 Placez vos écouteurs en mode de couplage (faites glisser le bouton d'alimentation vers l'icône Bluetooth et maintenez-le dans cette position). Vous entendez « pairing » (couplage) et les témoins lumineux clignotent en rouge et bleu. 2 Sur votre Mac, sélectionnez menu « Apple » > Préférences système > Bluetooth. 3 Cliquez sur « Configurer un nouvel appareil » ou sur « + », sélectionnez « PLT_BBTSENSE Stereo » et suivez les instructions à l'écran.

Chargement

Il faut compter 2,5 heures pour effectuer un chargement complet des écouteurs. Les témoins lumineux s’éteignent lorsque la charge est terminée.

ASTUCE Pour connaître l'état de la batterie des écouteurs, appuyez sur le bouton d'appel [ ] pendant que vous portez vos écouteurs. Les écouteurs doivent être inactifs.

Vos écouteurs offrent jusqu'à 18 heures d'écoute.

Réglage du port

Ajustez les écouteurs pour un port confortable.

Allongez ou raccourcissez le serre-tête pour l'ajuster à votre tour de tête.

Fonctions de base

Lire etmettre en pause la musique	Appuyez sur le bouton de lecture/pause▶II.
	Volume Faites tourner la molette du volume▶±vers l'avant (+) ou vers l'arrêté(-) pour régler le volume.REMARQUE Sur les apparèils Android, le volume doit être régé sur moyenou élevé pour obtenir une qualité sonore optimale.
Sélection de piste	Appuyez sur le bouton Avance▶ou le bouton Retour▶ pour contrôler la sélection de piste.
Activer l'assistant àcommande vocale	Si vous smartphone est doté d'un assistant à commande vocale, appuyez sur le bouton d'appoint[!]pendant 2 secondes, puis attendé le signal du téléphone pour parler.
Open Mic (Micro ouvert)	Appuyez sur le bouton rouge▶ pour entendre ce qu'il se passé autour de vous (votre musique/leson se met en pause).
Passer/Prendre/Terminerdes appel	Une alerte d'appoint entrant se fait entendre lorsque vous écoutez des fichiers audio. Lorsque vous prenez l'appoint, votre fischier audio stocké (morceau, video ou podcast télécharge) se met en pause.Si vous écoutez de la musique en ligne, la diffusion audio ne s'interrrompt pas mais passer en mode secret pendant la durée de votre appel. Lorsque vous mettez fin à votre appel, la lecture reprend.Répondre à un appelFaites给您 choix:· Mettez votre oreillette pour répondre· Appuyez sur le bouton d'appoint[!]Mettre fin à un appelAppuyez sur le bouton d'appoint[!] pourmettre fin à un appel.Rejeter un appelMaintenez le bouton d'appoint[!]enforcé pendant 2 secondes.Appeler le dernier numéro composé (smartphone)Pour appeler le dernier numéro composé, appuyez deux fois sur le bouton d'appoint[!]
Touche secret	Pendant une conversation, appuyez sur le bouton rouge▶. Vous entendez « mute on/off » (Mode secret activé/désactivé). Lorsque le son est coupé, retirer vos écouteurs transfère l'appoint vers votre téléphone.
Puisance flexible	Lorsque la batterie est épuisée, utilisez votre casque avec le cable de 3,5 mm fourni Utilisé le cable pour :· Régler le volume avec les boutons (+) et (-)*· Lire etMETTRER en pause la musique ou répondre/méttre fin à un appel avec le bouton □ = un seulappui· Passer à la piste suivante avec le bouton □ = deux appuis*· Passer à la piste précédente avec le bouton □ = trois appuis*· Activer l'assistant à commande vocale du smartphone avec le bouton central □ = appui de3 secondes

REMARQUE : La fonction peut varier selon le type de téléphone.

Utiliser les capteurs

La technologie Smart Sensor s'active lorsque vous mettez ou retirez les écouteurs.

Mettre vos écouteurs permet de :

• Reprendre la lecture de la musique
• Répondre à un appel

Retirer vos écouteurs permet de :

• Mettre de la musique en pause (pendant l'écoute de musique)
• Transférer la conversation en cours vers le téléphone
• Régler le minuteur de DeepSleep

ASTUCE Pour désactiver les capteurs, maintenez les boutons de mode secret et d'appliqué [ ] enfoncés pendant plus de 6 secondes jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote en violet, puis en rouge. Pour réactiver les capteurs, effectuez la même opération, et le témoin lumineux devrait clignoter en violet, puis en bleu.

Réinitialiser les capteurs

Vous devrez peut-être réinitialiser les capteurs s'ils ne fonctionnent pas normalement.

Pour réinitialiser les capteurs du casque, connectez-le directement au port USB de l'ordinateur, puis placez-le avec les écouteurs dirigés vers le haut sur une surface plane non métallique pendant plus de 10 secondes.

Activer la qualité vocale HD

Pour activer la Qualité vocale HD (HD Voice), maintenez le bouton rouge et le bouton de lecture/pause enfoncés pendant plus de 6 secondes jusqu'à ce que les témoins lumineux clignotent en violet, puis en bleu. Pour désactiver la Qualité vocale HD (large bande), effectuez la même opération. Les témoins lumineux clignotent en violet, puis en rouge.

REMARQUE La Qualité vocale HD fonctionne correctement lorsque les deux appareils la prennent en charge.

Personnalisation

Vous pouvez modifier la langue et d'autres paramètres en téléchargeant Plantronics Hub pour Windows ou Mac sur plantronics. com/software. Vous avez également la possibilité de télécharger l'application gratuite Plantronics Hub pour iOS ou Android.

Plantronics Hub vous permet d'effectuer les opérations suivantes :

• Modifier la langue (Plantronics Hub pour Windows ou Mac uniquement)
• Recevoir des mises à jour micrologicielles (Plantronics Hub pour Windows ou Mac uniquement)
• Activer/désactiver l'alerte vocale « mute off » (Mode secret désactivé)
• Activer/désactiver les capteurs intelligents

EN Tél. : [phone]	FI Tél. : [phone]	NO Téléphone : 80011336
AR Tél. : [phone]*	FR Tél. : [phone]	PL Tél. : [phone]*
CS Tél. : [phone]*	GA Tél. : [phone]	PT Tél. : [phone]
DA Tél. : [phone]	HE Tél. : [phone]*	RO Tél. : [phone]*
DE Allemagne : 0800 9323 400 Autriche : 0800 242 500 Suisse : 0800 932 340	HU Tél. : [phone]*	RU Téléphone : 8-800-100-64-14 Tél. : [phone]*
EL Tél. : [phone]*	IT Tél. : [phone]	SV Tél. : [phone]
ES Tél. : [phone]	NL NL 0800 7526876 BE 0800 39202 LUX 800 24870	TR Tél. : [phone]*
*Assistance en anglais

Pour plus d'informations sur la garantie, accédez à la page plantronics. com/warranty.

© 2015Plantronics, Inc. BackBeat, DeepSleep, Plantronics and Simply Smarter Communications sont des marques déposées de Plantronics, Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Plantronics Hub est une marque commerciale de Plantronics, Inc. Apple, iPhone and Mac sont des marques commerciales d'Apple Inc. déposées aux Etats-Unis and dans d'autres pays. Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. et est utilisée par Plantronics sous licence de cette société. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Brevets en attente.

205086-11 (09.15)