COLOURS 20134-56 - Cafetière électrique RUSSEL HOBBS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de machine	Machine à café filtre
Capacité du réservoir	Environ 1,2 litre
Nombre de tasses	8 à 12 tasses
Matériau de la carafe	Acier inoxydable
Affichage	Écran digital
Programmable	Oui, minuterie intégrée
Fonction maintien au chaud	Oui
Type de filtre	Permanent et papier
Puissance	Environ 1000 W
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Couleur	Noir
Arrêt automatique	Oui
Indicateur de niveau d'eau	Oui
Nettoyage automatique	Non précisé
Garantie	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - COLOURS 20134-56 RUSSEL HOBBS

Comment nettoyer la bouilloire RUSSEL HOBBS COLOURS 20134-56 ?

Pour nettoyer votre bouilloire, débranchez-la et laissez-la refroidir. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer l'extérieur. Pour l'intérieur, faites bouillir un mélange d'eau et de vinaigre blanc, puis rincez abondamment.

Pourquoi ma bouilloire ne chauffe-t-elle pas l'eau ?

Assurez-vous que la bouilloire est correctement branchée et que le socle est bien connecté. Vérifiez également si l'eau est suffisante dans la bouilloire et que le couvercle est bien fermé.

La bouilloire fait un bruit inhabituel, que faire ?

Un bruit inhabituel peut être causé par des dépôts de calcaire. Essayez de détartrer la bouilloire en utilisant un mélange d'eau et de vinaigre blanc. Si le problème persiste, contactez le service client.

La bouilloire s'éteint-elle automatiquement ?

Oui, la RUSSEL HOBBS COLOURS 20134-56 est équipée d'une fonction d'arrêt automatique qui s'active lorsque l'eau atteint le point d'ébullition.

Comment éviter que ma bouilloire ne s'entartre ?

Pour réduire l'accumulation de calcaire, utilisez de l'eau filtrée ou embouteillée. Pensez à détartrer régulièrement votre bouilloire tous les mois.

Est-il normal que la bouilloire dégage de la vapeur ?

Oui, il est normal que de la vapeur s'échappe lorsque l'eau bout. Assurez-vous de ne pas toucher la sortie de vapeur pendant son fonctionnement.

Comment vérifier le niveau d'eau dans la bouilloire ?

La bouilloire est équipée d'une fenêtre de niveau d'eau sur le côté. Vous pouvez y jeter un œil pour voir le niveau d'eau restant.

Puis-je utiliser la bouilloire pour chauffer d'autres liquides que de l'eau ?

Il est recommandé d'utiliser la bouilloire uniquement pour chauffer de l'eau. Chauffer d'autres liquides peut endommager l'appareil et annuler la garantie.

Quelle est la capacité maximale de la bouilloire RUSSEL HOBBS COLOURS 20134-56 ?

La capacité maximale de cette bouilloire est de 1,7 litre.

Que faire si la bouilloire est en panne ?

Vérifiez d'abord le cordon d'alimentation et la prise. Si la bouilloire ne fonctionne toujours pas, contactez le service client de RUSSEL HOBBS pour obtenir de l'aide.

MODE D'EMPLOI COLOURS 20134-56 RUSSEL HOBBS

Lisez les instructions, conservez-les et transférez-les si vous transférez l'appareil. Retirez tous les emballages avant utilisation.

Precautions importantes

Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir:

Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ne possédant pas l'expérience et les connaissances suffisantes, pour autant que ces personnes soient supervisées, aient reçu des instructions et soient conscientes des risques encourus.

• Les enfants ne doivent pas utiliser ni jouer avec l'appareil.
• Tenez l'appareil et le câble hors de portée des enfants.

Ne plongez pas l'appareil dans du liquide.

Les surfaces de l'appareil vont s'échauffer.

Une utilisation inappropriée de l'appareil peut causer des blessures.

Débranchez l'appareil avant le montage, le démontage ou le nettoyage.

3 Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché.

4 Si le câble est abîmé, vous devez le faire remplaçer par le fabricant, un de ses techniciens agréés ou une personne également qualifiée, pour éviter tout danger.

De la vapeur s'échappera de l'orifice d'aération - maintenez-vous à distance. 5 Posez l'appareil sur une surface stable, à niveau et résistante à la chaleur. 6 N'adaptez pas d'accessoires autres que ceux fournis. 7 N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles décrites dans ce mode d'emploi. 8 N'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé ou s'il ne fonctionne pas correctement.

La verseuse est isolée

1 Cela signifie que vous pouvez boire du café chaud et fraîchement préparé à tout endroit de la maison ou du jardin. 2 Pour prévenir une déperdition du chaud par l'évaporation, nous avons monté un clapet incorporé. 3 Pour ouvrir le bec verseur et servir du café, appuyez sur le levier situé à l'arrête du couvercle (9). 4 Pour retirer le couvercle, faites-le pivoter pour aligner le avec le 5 Rincez la verseuse avec de l'eau chaude pour la réchauffer, ainsi elle ne prend pas le goût du café. 6 Replace the couvercle dans la même position, puis faites-le pivoter pour aligner le avec le 1.

Schémas

1 filtre en papier #4 (non fourni) 2 porte-filtre 3 tiroir 4 bouton 5 vis

6 moulin à café 7 couvercle du moulin 8 couvercle du réservoir 9 insert

10 eau 11 protection 12 trou d'aération

13 bouton d'éjection du tiroir 14 plaque chauffante 15rosse 16 verse

appuyez

Mise en MARCHE

7 Branchez la prise sur le secteur. L'écran s'allumera.

L'appareil émet un bip sonore à chaque action. 8 Si vous ne touchez pas les commandes pendant 1 minute, les lumières s'éteindront afin d'économiser de l'électricité. 9 Appuyez sur n'importe quel bouton pour réveiller l'appareil.

Remllissage

10 Retirez la verseuse de la plaque chauffante. 11 Utilisez l'insert pour relever le couvercle et accéder au réservoir. 12 Remplissez le réservoir avec la quantité exacte d'eau nécessaire (2-10 tasses). 13 Fermez le couvercle du réservoir. 14 Appuyez sur le bouton d'éjection du tiroir et ouvrez-le. 15 Ouvrez un filtre n°4 et placez-le dans le support de filtre. 16 Si vous utilisez des grains de café, passez au point 20.

Café MOULU

17 Placez du café moulu pour filtre dans le filtre. La quantité de café varie en fonction du type de café et de vos goûts, nous vous suggérons de mettre au minimum 2 cuillères à café de café par tasse. 18 Fermez le tiroir, puis replacez la carafe sur la plaque chauffante. 19 Passez au point 25.

GRAINS de café

20 Retirez le couvercle du moulin à café. 21 Remplissez le moulin de grains de café. 22 Replacez le couvercle. 23 Tournez le bouton jusqu'à ce que le symbole ● soit sur la position que vous souhaitez. Fin grossier.

24 Fermez le tiroir, puis replacez la carafe sur la plaque chauffante.

N'utilisez pas l'appareil uniquement comme moulin à café. Si vous n'effectuez pas un cycle complet depuis la mouture du café jusqu'à son élaboration, vous endommagerez l'appareil.

Preparation immédiate

25 Ne faites pas attention à l'horloge. 26 Si vous utilisez des grains de café, utilisez le bouton 2-10 pour régler le nombre de tasses que vous souhaitez. Cela détermine la durée de fonctionnement du moulin. 27 Si vous utilisez des grains de café, utilisez les boutons 000 pour sélectionner l'intensité du café ±b = léger, 001 = moyen, 000 = noir. 28 Si vous utilisez du café moulu, appuyez sur le bouton 29 Appuyez et relâchez le bouton ±b. "P" s'affichera sur l'écran. 30 Si vous utilisez des grains de café, le moulin fonctionnera. 31 Peu après, le café commence à couler dans la verseuse.

ARRET Automatique

L'appareil s'arrête quelques minutes après la fin de la percolation.

Preparation retardee

33 Réglez l'horloge à la bonne heure. Il s'agit d'une horloge de 24 h. 34 Utilisez les boutons h et min pour régler l'heure et les minutes. 35 L'horloge conserve ses réglages jusqu'à ce que la cafetière soit débranchée. 36 Réglez le minuteur sur l'heure à laquelle vous voulez lancer la préparation du café. a) Appuyez sur le bouton ① pendant 3 secondes. b) L'icône “ ” clignotera sur l'écran. c) Si vous utilisez des grains de café, utilisez le bouton 2-10 pour régler le nombre de tasses que vous souhaitez. Cela détermine la durée de fonctionnement du moulin. d) Si vous utilisez des grains de café, utilisez les boutons 00 pour sélectionner l'intensité du café ±b = léger, 00 = moyen, 00 = noir. e) Si vous utilisez du café moulu, appuyez sur le bouton f) Utilisez les boutons h et min pour régler l'heure et les minutes. g) Si vous n'appuyez pas sur tous les boutons dans les 10 secondes, la cafetière se remettra en position « normale » et l'heure s'affichera. h) Vous devrez appuyer sur le bouton ① et recommencer.

Activation

37 Appuyez et relâchez le bouton ①. Le voyant ① cessera de clignoter et restera allumé. 38 Si vous souhaitez annuler la programmation avant le début de préparation, appuyez sur le bouton ①.

Laissez la travailler

39 C'est tout – laissez-la travailler tranquillement jusqu'à ce que le temps préréglé arrive et qu'elle fasse votre café – ne jouez pas avec, vous pourriez la renverser.

Unetassevitefait

40 Vous pouvez retirer la verseuse à tout moment. Pour éviter que le porte-filtre ne déborde, remettez la verseuse en place dans les 20 secondes.

SOINS et entretien

41 Débranchez l'appareil. 42 Videz le contenu du porte-filtre dans une poubelle. 43 Pour laver la verseuse et le porte-filtre, vous pouvez utiliser de l'eau savonneuse.

Appuyez sur le levier à l'arrière du couvercle de la verseuse, au-dessus de la poignée, pour soulever le couvercle.

44 Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide. 45 Nettoyez l'intérieur du moulin à café avec la rosse. 46 Utilisez l'extrémité pointue de la rosse pour faire pivoter la vis sur la position 1, afin de déverrouiller la partie frontale du moulin à café et soulevez la protection. 47 Nettoyez la partie interne avec la rosse, puis appuyez sur la protection vers le bas et faites pivoter la vis vers la position pour verrouiller le couvercle. 48 Aucun élément de l'appareil ne doit être lavé au lave-vaisselle. Si vous voyagez apparaitre cette icône sur l'écran, débranchez l'appareil, vérifiez-le, puis essayez de nouveau. E01 Si vous voyagez apparaitre ce message sur l'écran, débranchez l'appareil, ouvrez la protection, éliminez toute trace de café qui aurait pu subsister, fermez la protection et essayez de nouveau. Passez au point 45. Si vous laissez l'appareil branché, il comptera jusqu'à 70 cycles d'infusion, puis affichera l'icône sur l'écran pour indiquer qu'un détartrage doit être effectué. Appuyez simultanément sur le bouton 2-10 et sur le bouton ① pour éliminer l'icône de l'écran.

Détartrez régulièrement (au moins une fois par mois).

Détartrez l'appareil au moins une fois par mois avec un détartrant exclusif. Suivez les instructions sur l'emballage du détartrant.

La réparation de produits retournés sous garantie représentant des défauts liés au tartre sera payante.

Protection environnementale

Afin d’éviter des problèmes environnementaux ou de santé occasionnés par les substances dangereuses contenues dans les appareils électriques et électroniques, les appareils représentant ce symbole ne peuvent pas être éliminés avec les déchets ménagers, mais doivent faire l’objet d’une回收Selective回收以供再利用或回收。 注：最后一部分由于无法确定准确的法语表达且原文信息不全，故此处未做修改，保留了原样。根据规则，不能进行任何未经原文支持的补充或创造。

mode d'emploi – des instructions plus détaillées sont disponibles sur notre site Web: http://www.russellhobbs.com/ifu/550979