SERIE 3 - Berline BMW - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI SERIE 3 BMW

Sommaire BMW Série 3 Touring 04117 Extérieur 18125 Intérieur Technique | BMW EfficientDynamics 26127 BMW EficientDynamics 28131 Moteurs 32133 Direction active AFS | Sécurité 34135 xDrive 36137 BMW ConnectedDrive 38139 Sécurité Équipements 40143 Teintes et gamissages 44145 Exemples de configurations 46161 Équipements de série 1 en option 62163 Caractéristiques techniques 64167 Accessoires d'Origine BMW 1 BMW Individual 68169 Senice BMW C'estinteraction de ses qualités qui rend une automobile parfaite. Dans le cas de la BMW Série 3 Touring dotée des mesures BMW EfficientDynamies, elles donnent naissance à un ensemble des plus raffinés quivous séduira d'emblée. Admirez son allure sportive et souveraine. Laissez-vous inspirer parle jeu élégant des lignes et une pohvalence qui répond à vos besoins de liberté. Découvrez jour après jour, un dynamisme et une efficacité qui redéfinissent les références. Équipement du modle présenté Moteur: Si cyidres en gne Diesel Puissance: 245 ch 180) Jantes: En allge léger 17" (43 om) iyl288 rayons en éole Tente decarossais: Spacagrau” matalisé ages: Our Daiot Satebraun» BMW330d Touring Ines décors Aumnuminement brossé Vous outerez de lu ages nformtins url consommations de carburant ties émesion de CO, a pages 63.

EN PHYSIQUE, IL EXISTE UNE FORMULE DE LA PUISSANCE. SUR LA ROUTE, ELLE A UNE FORME BIEN PARTICULIÈRE. en termes de dynamisme et d'agilité. Son secret ‘une répartition de la charge sur les essieux proche de

0. Forte de cet avantage, la BMW Série 3 Touring réagit avec précision à la moindre injonction de son

lui offre un ressenti direct de la route. Les roues arrière motrices, caractéristiques de BMW, ete train roulant au réglage optimal contribuent également au comportement parfait et confortable, comme vous ne manque rez pas de le constater en virage. La BMW Série 3 Touring brille toujours par sa remarquable tenue de route. En plus de conférer à cette BMW une allure plus musclée, la voie élargie augmente encore le confort.

Les trajets à bord de la BMW Série 3 Touring sont placés sous le signe de la sérénité. Ses occupants, confortablement installés: ‘dans un habitacle extrêmement rigide constitué d'aciers haute résistance, peuvent compter, en cas de colision, sur des zones de ’ ‘déformation programmée à l'avant et à l'arrière, sur des appuis-tête actifs à l'avant et sur six airbags. Une automobile aussi exal- tante doit aussi être rassurante !

Le — Intérieur 18119

La BMW Série 3 Touring vous offre beaucoup de place pour vos bagages et une sensation d'espace impressionnante. Grâce à sa modularit, all il parsa pohlence et se le à tous vos désir. Sivous devez ransparer des bagages encombrants, vous pouvez par exemple avoir recours à la banquette arrière abattable en deux parties asymétriques. Unatoi cale-o eee eee ee es ete Paco à ES EC de chergementiialigents}pas maple un pacte c PS Se ES en re.

INVESTISSEMENT MAXIMAL. Le plaisir de conduire que procure une BMW este fruit du travail remarquable fourni par nos ingénieurs. Les technologies moteur BMW ont tou- jours êté en avance sur leur temps, car elles dépassent largement le simple cadre des performances. Le programme EfficientDynamics s'inscrit ‘dans cette tradition. comprend entre autres le concept visionnaire de propuision à l'hydrogène, gräce auquel des BMW Hydrogen 7 roulent déjà sans émissions nocives, ainsi que la technologie BMW ActiveHybrid qui combine inteligemment un moteur thermique et un moteur électriqu Par leurs, BMW propose d'ares et déjà de série un ensemble de technologies, distinguées à de nombreuses reprises, qui améliorent encore la ‘dynamique tout en réduisant la consommation de carburant et les émissions de CO... Injection directe haute précision HPI. Avec cette nouvelle génération d'injection directe d'essence, les injecteurs piézo- électriques se trouvent à proximité directe des. bougies d'allumage et injectent le carburant à {une pression élevée avec une extrême précision. Grâce à la position centrale des injecteurs, le mélange inflammable essence-air ne remplit ‘qu'une partie de la chambre de combustion. Ainsi, à charge partielle, la plage d'utilisation la lus courante, le moteur peut fonctionner efi- Fonction d'arrêt et de redémarrage automatique du moteur. Les quatre cylindres BMW couplés äune boîte de vitesses manuelle à6 rapports s'éteignent automatiquement à l'arrêt lorsque le conduc- teur passe au point mort et relâche la pédale d'embrayage, par exemple à un feu rouge ou dans un embouteillage. Dés que la pédale d'embrayage est enfoncée, le moteur redémar- 1e. Cette mesure réduit nettement la consom mation, notamment en vil. Indicateur de changement de rapport. Passerles rapports à temps est l'un des moyens les plus simples etles plus efficaces d'écono- miser du carburant. L'indicateur de changement de rapport, uniquement avec boîte manuelle à6 rapports, constitue une aide précieuse en indiquant au conducteur quel rapport engager pour conduire de la manière la plus économique possible. cacement en mélange particui pauvre. Technologie BMW TwinPower Turbo. Cette technologie de suralimentation nova- ice récupère de manière extrêmement efficace l'énergie contenue dans les gaz ‘d'échappement grâce à deux turbocompres- Seurs de tale différente (BMW 335d) ou äun turbocompresseur Tain Scrol (BMW 335) à ‘double entrée. Associée à la commande entièrement variable de la levée des soupapes Vaetronic et l'injection directe elle permet de réduire signiicativement la consommation out en augmentant notablement la puissance surune très large plage de régimes. Direction à assistance électrique Par rapport aux systèmes de direction hy- drauliques conventionnels, lle présente l'avantage de ne consommer de l'énergie que lorsque le conducteur tourne le volant. Lorsque l'angle de braquage reste constant, par exemple à vitesse soutenue sur autoroute, le moteur électrique est désactivé. BMW BluePerformancs La BMW 320d Touring est disponible en option avec la nouvelle technologie BMW BluePerformance en combinaison avec une boite de vitesses manuelle à 6 rapports. Un catalyseur stocke les oxydes d'azote larsque le moteur fonctionne en mélange pauvre. Périodiquement, le mélange est brièvement enrichi afin de minimiser les rejets d'oxydes d'azote. La BMW 3204 Touring avec BluePerformance satisfait ainsi dès aujourd'hui a future norme antipollution EUS. Système de récupération de l'énergie au freinage. Surles véhicules conventionnels, l'alterna- teur, entrainé par le moteur, alimente conti nuellement la batterie en énergie électrique ce quïimplique une consommation perma- nente de cafburant. Avec le système de récu- pération de l'énergie au freinage, la batterie est principalement chargée en décélération, c'est-à-dire dès que le conducteur reläche l'accélérateur. L'énergie cinétique jusqu'alors inutisée est donc transformée en énergie électrique pendant la décélération puis st0- ckée dans la batterie. l'électricité est ainsi ‘générée sans consommation de carburant ÉMISSIONS MINIMALES. BMW propose d'ores et déjà 41 modèles, dont 1 équipés d'une boîte de vitesses automati- que, avec un taux d'émissions de CO, ne dé passant pas 140 g/km. Et ce n'est qu'un début. Nous poursuivons nos efforts dans la recherche de technologies novatrices pour augmenter en core le plaisir de conduire tout en réduisant les 4 www.bmuifrefficientdynamics. BMWEficientDynamies 26127.

BMW EfficientDynamics. Moins d'émissions. Plus de plais Un couple époustouflant : le six cylindres en ligne de La BMW 3351 de 306 ch développe pas moins de 400 Nm dès 1 200 trmin reste disponible sur une large plage de régimes allant jusqu'à 5 000 trimin. Moteurs 28129 DES SPRINTEURS ENDURANTS. Nos moteurs essence doivent remplir un double objectif: off des per formances de pointe tout en faisant preuve d'une efficacité maximale. Pource faire, nous mettons en œuvre de série un ensemble de mesures visant à augmenter le plaisir de conduire et à réduire la consommation et parl même les émissions :le programme BMW EfficientDynamics. La BMW Série 3 Touring est, par exemple, dotée de l'injection directe a plus moderme à ce jour:l'injection directe haute précision HPI. Cette innove tion est basée sur des injecteurs piézo-électriques implantés au centre de la chambre de combustion. Le mélange inflammable essence-airne rempli qu'une partie de cette dernière. Ainsi à charge partielle, le mo teur peutfonctionner efficacement en mélange pauvre (saufsur BMW 335). Le système de récupération de l'énergie au freinage, l fonction d'art et de redémarrage automatique du moteur, l'indicateur de chan gement de rapport’ etla construction allégée nteligente contribuent également à économiser du carburant. BMW este premier construc- teur à équiper de série ses modèles de telles technologies préservant l'environnement etles ressources. Tous les moteurs essence satisfont àlanorme antipollution EUS. BMW 3351. Ce six cylindres en ligne BMW TuinPower Turbo affiche un rapport puissancefconsommation unique. Grâce à un ensemble de technologies qui associe le turbocompresseur TwinScrol mande entièrement variable de la levée des soupapes Valvetronie et l'injection directe, le moteur offre un couple époustouflant de 400 Nm, disponible dès 1 200 trmin. grimpe par ailleurs sans s'essouffler iusqu'à 7 000 timin. injection directe d'essence et le Double VANOS permettent d'exploiter de manière idéale les 306 ch (225 KW) de ce moteur de 3 litres. La consommation moyenne est de 8,5 1100 km et l'accélération digne des meilleures voitures de sport. Jugez plutôt 537 secondes pour accélérer de 0 à 100 km La vitesse de pointe S'élève à 250 km sur circuit (autolimitée électroniquement} BMW 330i. Ce six cylindres en ligne avec injection directe HPI impressionne par une poussée franche et spontanée s'étirantjusqu'à 7000 timin. Le moteur de 3 | développe 272 ch (200 kW) qui propulsent lavoiture de D à 100 kmih en6,2 s seulement. Le couple maximum de 320 Nm est disponible dès 2750 trmin etlavitesse de pointe (autolimi- tée) cuimine à250 kmih (surcircuit). La consommation moyenne est de seulement 7,6 1100 km, BMW 325i. Son six cylindres enligne équilibré avec injection directe HPI développe 218 ch (160 kW]. Ce moteur hautes performances de construction allégée (aluminium et magnésium) doté du Double VANOS Se caractérise par une courbe de couple optimale sur toute la plage des régimes. Ses accélérations (D à 100 km/h en 6,9 secondes), savitesse de pointe de 248 km/h (surcircuit) et sa consommation moyenne de 7,3100 km sont tout aussiimpressionnantes. BMW 320i. Le quatre cylindres avec injection directe HPIse distingue parune remarquable efficacité. Des injecteurs plézo-électriques pul- vérisent le carburant avec une pression éleuée dans les chambres de combustion optimisées sure plan thermique pour une combustion op ‘imale. La puissance conséquente de 170 ch (125 kW) se traduit parune poussée vigoureuse :labarre des 100 km/h est franchie en BA secon- des etlavitesse de pointe s'élève à 226 kmih (sur circuit). La consom. mation moyenne est de 6,4 1100 km seulement. BMW 318i. Son quatre cylindres, vi à monter dans les tours, séduit par es 143 ch (105 KW) qui font passer la BMW ie O à 100 km/h en9,5s et garantissent une vitesse maximale de 210 km/h (sur circuit). La consom mation moyenne est également exceptionnelle 6,3 100 km. Vous trouverez de plus amples informations sur les consommations de cafburant etles émissions de CO, aux pages 62 163. 4 wwwbmvtrefficientdynamics «ls modèles à cyindres aïe de utesces mari 46

COUPLEUX AVEC HEUREUX. Les moteurs Diesel BMW comptent parmis plus sporifs etes plus so- bres du monde. Dotés d'une rampe d'injection commune de troisième gé nération ils lient équiibre de fonctionnement, efficacité, spontanéité ct vigueur à monter dans es tours. Le programme BMW EfficientDynamics, distingué à plusieurs reprises, améliore encore l'efficacité tout en aug- mentant le plaisir de conduire. La fonction d'arrêt t de redémarrage automatique du moteur, l'indicateur de changement de rapport, le système de récupération de l'énergie au freinage et bien d'autres technologies réduisent nettement la consommation et par là même les émissions. De plus, les modèles Diesel sont équipés de série d'un fire à particules DPF qui garantit des émissions quasiment exemptes ‘de particules de suïe pendant toute la durée de vie du moteur. Tous les. moteurs Diesel satisfont à la norme antipolltion EUS. BMW 3354. existe de nombreux moteurs Diesel, mais rares sont ‘eux qui ent des références. La technologie BMW TwinPower Turbo de ce six cylindres en ligne en fait un moteur unique en termes de réac- fivité, de vigueur à monter dans les tours et de puissance. À bas régime, ses réponses sont spontanées, à haut régime, il délivre une puissance impressionnante. 286 ch (210 KW) et un couple maximum de 580 Nm 31750 trimin font de la BMW 335 un des Dissel les plus sportifs du monde. La vitesse de pointe cuimine à 250 kmih (autolimitée, sur cir- cuit tandis que la BMW Série 3 Touring n'a besoin que de 6,1 secondes pour passer de 0 à 100 km/h. Mieux encore, avec une consommation moyenne de 6,7 1100 km, la BMW 3354 conjugue performances maxi- males et consommation minimal. BMW 3304. Son moteur est un parfait exemple de La puissance que l'on peut obtenir d'un Diesel tout en faisant preuve d'une sobriété exemplaire. Ce six cylindres en ligne de 245 ch (180 KW) développe le couple impressionnant de 520 Nm dès 1 750 timin, d'où des reprises. franches et des performances de tout premier rue : 6,2 secondes sut fisent à la BMW 3304 pour passer de D à 100 km. Quant à la vitesse ‘de pointe, elle culmine à 250 kmih (sur circuit. Enfin, la consommation moyenne n'est que de 5,9 100 km. BMW 325d. Son six cyindres en ligne Diesel de 204 ch (150 kW séduit par sa souplesse et sa réguiarité de fonctionnement déploie son couple maximal de 430 Nm dès 1 750 trmin, n'a besoin que de 7,2 secondes pour passer de 0 à 100 kmih et sa vitesse de pointe s'élève à 240 km (sur circuit). La consommation moyenne est de 5,8 100 km. BMW 3204. Elle se distingue par son déploiement de puissance énergique, son élasticité et son efficacité. Le moteur développant 184 ch (135 KW) la propuise de D à 100 km/h en 77 s. Le couple maximal de 360 Nm est atteint dès 1 750 trimin. Son équilibre de fonctionnement vous séduira jusqu'à la vitesse maximale de 233 kmih {eur circuit, tout comme sa consommation moyenne de seulement AB 100 km. BMW 318d.Elle prouve qu'un fonctionnement sans vibrations et des accélérations puissantes ne sont pas forcément contradictoires. 3,4 secondes suffisent à la 318d pour passer de O à 100 km/h et son quatre cylindres Diesel de 2 litres, développant 143 ch (105 KW), ui permet d'atteindre la vitesse de pointe de 210 km/h (sur circuit. Avec une consommation moyenne de seulement 4,5 /100 km, c'est la championne de l'efficacité. BMW 316d. Son quatre cylindres Diesel de litres, à la fois nerveux élastique, déploie une puissance de 115 ch (85 kW). Son couple maximal de 260 Nm est disponible dès 1 750 trimin. La BMW316d abat le O à 100 km en 1,2 secondes et atteint une vitesse de pointe ‘de 200 km. Elle ne consomme en moyenne que 45 litres aux 100 km. Vous trouverez di plus amples informations sur es consommations de carburant tles émissions de CO, aux pages 62 163. 4 wwbmuifrefficientdynamics Une courbe qui en dit long: à peine dépassé le régime de ralenti, le EMW ThinPower Turbo de Ia BMW 2354 développe une poussée optimale. Le couple maximal de 580 Nm est disponible dés 1750 tr/min. La puissance exceptionnelle de ce moteur Diesel se passe de commentaires. Moteurs 30131 BMW EfficientDynai Moins d'émissions. Plus de plaisir. e À

UNE DIRECTION QUI S'ADAPTE AUX CIRCONSTANCES. LA DIRECTION ACTIVE AFS SIGNÉE BMW. L'interaction parfaite de la direction et du train roulant confère à la EMW Série 3 Touring une agité exceptionnelle. Cette dernière peut même encore être améliorée avec la direction active AFS optionnelle sur les modèles six cylindres. Elle adapte la démultplcation tance un plaisir uire accru, en particulier un gain de confort lors des manœuvres de de volant à pour que les roues braquent de butée à butée. À vitesse soutenue, par exemple sur autoroute, la démulplication devient moi directe pour une tenue de cap plus précise et une plus grande impression de sécurité. La direction active AFS est également capable de contre braquer automatiquement lorsque le train arrière du véhicule risque de décrocher, par exemple en cas de frainage sur une route à coefficients d'adhérence différents, ce qui améliore une nouvelle fois a sécurité. Le Gontrële Dynamique dela Stabilité DSC optimise l'équilibre et la motri té de la BMW Série 3 Touring. détecte tout ou au survrage etvous aide en. trajectoire. Sih d'instabiité d moteur au sure: ur vous remett sure droit chemin. En combinaison avec la construction allégée intel. gente, une répartition de la charge sur les essieux proche de l'idéal de 50/50, un réglage parfait du train roulant et une résistance élevée à la torsion, le comportement routier est à fois on ne peut plus dynamique, précis et très sûr dans t ns. 4 ww.bmurfrlexique Projecteurs directionnels se faisceau épouse le tracé du virage. Éclairage pour con- duite sur routelen latéral pour tourner de 1 chaussée Direction active AFS 1 Sécuité 32133 Éclairage surautorou- Le: portée accrue du faisceau droit devant. PLEINS FEUX SUR LE PLAISIR DE CONDUIRE :

LA TECHNOLOGIE D'ÉCLAIRAGE DE LA

BMW SÉRIE 3 TOURING. Même de jour, la BMW Série 3 Touring laisse entrevoir sa technologie d'éclairage sophistiquée. Les doubles projecteurs ronds redessinés font rs et la technicité de la proue. Des anneaux lumi- neuxtypés asst clairage diurne caractéristique de BMW. En plus de briler parleur design, ils offrent aussi un remarquable gain de sécurité gräce à leur technologie d'éclairage dernier cri. Les projecteurs direc- tionnels bi-Xénon optionnels avec clignotants à DEL iluminent la chaus- Sée de manière optimale dans toutes les situations de conduite. Plotés: par des capteurs, les projecteurs s'adaptent au tracé du virage pour que le faisceau lumineux éclaire toujours la route. S'ajoute à cela l'éclairage d'intersection lorsque vous tournez à une bifurcation, il s'allume auto- matiquement et éclaire la zone à côté du véhicule avec un angle maximal de 90°. Vous pouvez ainsi vor plus tôt et plus distinctement les piétons, cyclistes ou obstacles éventuels. Les projecteurs directionnels avec: variable de la lumière allongent ou élargissent lumineux en f x de route adaptat tion s'allument ou s'éteignent automatiquement suivant les conditions. de circulation, Cette fonction faciie la vie au conducteur etui permet de mieux se concentrer sur a route. En plus d'aider le conducteur, la BMW Série 3 Touring assiste également les autres usagers de a route en cas de freinage d'urgence, les feux de détresse s'allument automat- quement peu avant l'arrêt du véhicule et les feux de stop dynamiques lignotent rapidement pour avertir efficacement les véhicules qui suivent. Sans parer du fait que les feux arrière en L à conduits lumineux horizon taux et clignotants à DEL attirent les regards comme par magie

xDrve 24135 Réparition del force motrice strin arière em train avant Pendant que vous roulez, xDrive analyse en permanence les données fournies parles cap- teurs de la voiture, par exemple Ia vitesse de rotation des roues, l'angle au volant, le coëffi- doititervenir en modifiant, la force motrice entr les ent de lacet ou le couple moteur Le système détermine ainsi en un éclair et de manière adaptée à la situation, La réparti

ALLEZ DE L'AVANT AVEC

MOTRICES INTELLIGENTE xDRIVE. QUEL QUE SOIT L'ÉTAT DE LA ROUTE. Averse, boue, feulles mortes ou route enneigée.. Avec le système xDrive optionnel la EMW Série 3 Touring se joue de toutes les difficultés qui, en temps normal, compli- quent la conduite. Cette technologie 4 roues motrices inteligente al les avantages d'une transmission intégrale très réactive au dynamisme exemplaire de la BMW Série 3 Touring. Résultat: la motricité etla tenue de cap, déjà impressionnantes en soi, sont encore améliorées par mauvais temps ou sur les revêtements à faible adhérence. La technologie 4 roues motrices inteligente xDrive analyse en permanence les don- nées fournies par les systèmes électroniques du véhicule, par exemple la vitesse de 10- tation des roues, l'angle au volant, le coefficient de lacet ou le couple moteur et répartit la force motrice, en continu et selon les besoins, entre les trains avant et arrière. Sur la base des données saisies parles systèmes électroniques, xDrive détermine si le véhi ule est capable de suivre la trajectoire correspondant à l'angle du volant ou sil est sur le point de sous-virer ou de sunirer. Si lavoiture est sure point de sous-virer par exem. Pl - dans un virage, les roues avant menacent de glisser vers l'extérieur dela courbe l'embrayage muidisque piloté électroniquement transmet en quelques milièmes de seconde la force motrice de l'essieu avant l'essieu arrière, Ainsi, Drive corrige immé- iatement la moindre tendance au sous-virage et vous permet de profiter en toutes ci constances du dynamisme exceptionnel de la BMW Série 3 Touring et d'un plaisir de conduire sans limite, xDrive est disponible en option surles modèles BMW Série 3 Touring suivants: BMW 325, 330i, 335 320d et 330d. 4 www.bmufrllexique

EMNW ComnectedDrive 26137 BMW CONNECTED DRIVE : Notre monde est de plus en plus interconnecté. Les conducteurs BMW ont besoin d'une voiture en relation avec leur univers pour pouvoir obtenir des renseignements, communiquer par téléphone ou par e-mail ou L'INTERCONNEXION INTELLIGENTE ENTRE a LE VÉHICULE, LE CONDUCTEUR ET SON ENVIRONNEMENT. nement routier. Les innovations BMW ConnectedDrive optionnelles optimisent le confort l'info sment et la sécurité. En = Confort. Info-divertissement. Sécurité. Préparation et interface Bluetooth _ DE Préparation BMW ConnectedDrive pour téléphone portable (bureauti- etinterface Bluetooth pour télé- que Bluetooth}. Désormai phone portable. Désormais, vé pouvez mettre à profit le tem, pouvez mettre à prof le temps à bord de votre BMW. Grâce â cette àbord de votre BMW. Grâce à cette option combinée au système de navi- eption combinée à un système de gation Professional et à l'intégration navigation et à l'intégration intell inteligente de certains téléphones gente de certains téléphones porta- portables professionnels les fonc- bles profes: tions bureautiques telles qu'e-mals, bureautiques telles qu'emails, calen- calendrier tâches, contacts ou SMS drier tâches, contacts ou SMS s'af. s'affichent à l'écran de contrôle viala fichent à l'écran de contrôle via la connexion Bluetooth. Le contenu connexion Bluetooth. Le contenu Services de navigation enligne Google". La fonction « Envoyer au véhicule» de Google Maps" disponi ble avec BMW ConnectedDrive, vous permet de transférer en un éclair les adresses et itinéraires planifiés sur ternet via Google Maf BMW. Une simple pression surun bouton suffi pour rapatrier ces don nées à bord. De plus, la recherche lo cale Google Maps"* de BMW Online vous offre la possibilité de rechercher depuis votre BMW des destinations Appel d'urgence BMW Assist. L'appel d'urgence BMW Assist est automatiquement déclenché en cas d'accident. Les données importantes pour les secours comme la loc: tion exacte du véhicule et les risques les occupants sont au Centre d'appel BMW sans délai au centre de sionnels' les fonctions roche. Les secouris- Les sont ainsi en mesure de préparer de manière anticipée une a médicale ciblée pour les peut même être énoncé via les haut- peut même être énoncé via les haut- spéciales. En guidage actif, vous pou- accidentées. l'est aussi possible de parleurs grâce à la fonction Text-to- parleurs grâce àla fonction de lecture vez visualiser des images de votre déclencher un appel d'urgence ma: Speech. ähaute voix. destination, par exemple via le service nuel, par exemple pour porter assis Panoramie de Google". tance à d'autres usagers. 4 waw.bmurfriconnecteddrive “

Sécurité 38139 POUR NOUS, LA SÉCURITÉ CONSISTE À SE PRÉPARER À L'IMPRÉVISIBLE.

M Série D pion Teintes de carrosserie. 1m 668 Teinte unie « Schware » 1 300 Teinte unie « pins » Im AG Teinte unie « Karmesinrot = 1 AS Teinte métal 1 AB2 Teinte métalisée « Vermiionrt 6e « Montegoblau» C1 A63 Teinte métalisée « Plninbronze 1 AB Teinte métallisée « Tasman» C1 254 Teinte métallisée « Ttansiber» 1 A62 Teinte métalisée «Spacegrau» 1 A7 Teinte métalisée « Tiefsecblau CI 896 Teinte métallisée «Bluewater» 1 381 Teinte métallisée « Le Mans Blu 1 475 Teinte métallisée « Saphirschuar » CI X03 Tainte métallisée BMW Individual 1 834 Teinte métalisée BMW Individual “Rubinschar « Aauritschuar » 1 X04 Teinte métalisée BMW Individual CI 490 Teinte métallisée BMW Individual “«Monéstein «Diopsidechnarz»

M Série D pion Teintes d’habitacle. «Schvare> «Grau» Beige» Inserts décoratifs. Im 40G Argent satiné mat C2 4AT Brilnts « Schwarz C AMG Aluminium « Glciersiber 1 489 Auminium finement brossé CI AAB Bois précieux de ronce de rayer C1 4A3 Bois précieux de noyer clair CI XEZ Bois précieux d'érable 'Oregon BMW Individual XES Bois précieux d'eucalyptus ondé BMW Indvidual Antrazit Rotbraun + LD XES « Pano laqué noir » BMW Individual avec découle tits ati gaissapes proposés aura BMW Série 3 Touring, de conampr à okirvou int préfré ou de comparer fentes posait de

ÉDITION LUXE : DÉCOUVREZ LE CHARME DE L'EXCEPTION. Comme sonnom l'indique, l'édition Luxe vité.Ell fait particulièrement belle impr métalisée «Tiefsceblau »et chaussée dej style 339 à rayons en étoile. Son apparence est nombreux détails de qualité tels que verticales de calandre chromés lacée souslesigne de l'exclusi- est évidemment tout aus: jon dans la teinte de carrosserie sièges encuir Dakota, y n alliage léger 17° (43 cm) raffinement des inserts décoratif également valorisée parde «Anthrazit». Le volan les barres bien enmains. Enfin, intérieur votre goût pourl'exception. fé que l'extérieur. Vous prenez place sur des teinte Beige», etsavourezle enbois précieux de bambouveiné lui aussi beau qu'itent Ecition» trahissent

Exemples de configurations 44145 ÉDITION CONNECTED DRIVE: : EXPRIMEZ VOTRE PERSONNALITÉ. Faites dès à présent l'expérience du plaisir de conduire d'une manière tout à fai personnelle : outre le grand choix de teintes de carrosserie métal inte métalisée « Platinbronze » représentée ici) l'édition ConnectedDrive propose de série des jantes en alliage léger17" (43 cm) style 338 à rayons en V'exclusives. Les accents argentés sur le pare-chocs avant ainsi que les barres verticales chromées de la calandre, jusqu'alors réservés aux modèles 6 cyindres en ligne, viennent rehausser l'élégance de la proue. Les encadrements des vitres finement chromés ou en finition Shadow Line brillant (option représentée ici) parachèvent l'impression de grande qualité qui se dégage de l'édition ConnectedDrive. Les seuils de porte omés du Sige «Edition » vous accueillent à l'intérieur etvous invitent à prendre place sur es sièges recouverts d'un tissu Layer spécialement créé pour cette atinbronze »brilants reprenant a teinte de la carrosserie sont dispo-

M Série D option D Projecteurs bi-Xénon, avec lave-projecteurs telignotants à DEL.Inelut quatre anneaux lumineux pour fonction d'éclairage diurne et réglage automatique de la portée des projecteurs. D Projecteurs directionnels avec réparti- tion variable de la lumière et éclairage d'in- tersection il pivotent dès que le conducteur s'engage dans unvirage. M Souils de portes chromés (uniquement sur les modèles six cyindres) avec inscription BMW. O1 LeGhrome Line extérieur s'applique aux seuls de porte et tà l'entourage des vitres la- térales pour tous les quatre cylindres ainsi qu'à l'enjolveur de pot d'échappement pour les modèles 3181, 3164 et 3184. De série surles modèles six cylindres.

D LeKit Éclairage comprend des liseuses à l'avant et à l'arrière, l'éclairage des miroirs de courtoisie et dubas de l'habitacle à l'avant, un éclairage d'ambiance àl'arière, des spots de ‘descente de voiture et des poignées de portes extérieures avec éclairage intégré. Lorsque vous déverroulezles portes, la zone d'accès auvéhicule ou de descente st éclairée de ma nière homogène pour plus de confor et de sé- curé, D Détecteur de pluie et allumage automa- tique des projecteurs. Une fois activé, le détecteur enclenche automatiquement les essuie-glace dèsles premières gouttes de Pluie et commande la cadence dubalayage en fonction de l'intensité de la pluie. L'llu- mage automatique des projecteurs actionne les feux de croisement dans l'obscurité ou dans un tunnel par exemple. OI Rails de toi noirs. Harmonieusementinté- grés à l'esthétique du véhicule, is sont à la base d'un système de toit modulaire BMW (disponi ble sous forme d'Accessoire d'Origine BMW. Îls permettent de transporter facilement et en toute sécurité bagages, vélos, planches de surf, ete. De série surles modèles 330 ot 335. D xDrive estune technologie 4 roues motrices intelligente quirépartitle couple en continu et de manière variable entre les roues avant et arrière. Ce système améliore ainsila motricité, latenue de cap etla sécurité quel que soitl'état de laroute (disponible sur les modèles BMW 325i,330i, 335, 3204 et 3304) DLes feux de route adaptatifs assistentle conducteur lanui en repassant en feux de croisement pourne pas éblouir les conduc- teurs venant en sens inverse. ls s'éteignent aussiautomatiquement lorsque la chaussée estsuffisamment éclairée. D Rails de toit Aluminium Line satiné. Pour un cachet personnalisé, les rail de toit sont également disponibles dans cette version alu- D Crochet d'attelage (escamotable mécaniquement) avec contrôle de stabilité de l'attelage et déverrouillage électrique viauninterrupteur dans le coffre à bagages.

M Jantes en acier 16" (41cm) avec enjoliveurintégral,7 Jx 16, pneumatiques 205155 R 16 (de série surles BMW318i, 3164 ets18d) D Jantes en alliage léger 16" (41 em) style 283 à rayons en étoile, 7 Jx16, preumati ques 22550 16. D Jantes en alliage léger 17" (43 cm) style 284 à rayons multiples, 8 Jx17, pneumati- ques RSC permettant le roulage à plat 225145 RT7

compagne du de bit BV ou en plan, de praumatiques RSC Sen 3 Touing = ouvou rssar avoue Concesan D Jantes en alliage léger 16" (41 cm) style 360 ärayons en V,7 Jx16, pneumatiques 20585 R 16 (de série sur les BMW 320, 325i 320det320dxDrive) D Jantes en alliage léger 17" (43 cm) style 285 à rayons en V, 8 Jx17, pneumatiques RSC permettant roulage à plat 225/45 R 17 (de série surles BMW/325i Drive, 330i,330i xDive, 335, 335ixDrive, 325d,330d, 3304 xDive et 3356). D Jantes en alliage léger 17" (43 cm) style 286 à rayons en étoile avec monte peumati que mixte RSC permettant le roulage à plat Dimensions :8 Jx17 à l'avant, pneumatiques 22545 R17 :8,5 Jx17 àl'aière, pneumatiques 25540 R17. ar EM pour coma dé ess rique si

Équipements de série* lan option D Jantes en alliage léger 16" {41 cm) style 268 à rayons doubles, 7 Jx16, pneumatiques 20555 R16. D Jantes en alliage léger 17" (43 cm) style 161 à rayons doubles, 8 Jx17, pneumatiques RSC permettant le roulage à plat 225/45 R 17. D Jantes en alliage léger18" (46 cm) style 287 à rayons en étoile avec monte pneurmati que mie RSC permettant le roulage à plat. Dimensions :8 Jx18 à l'avant, pneumatiques 22540 R18 :8,5 Jx18 âl'arière, pneumati. ques 25585 RE

D Option 1m Volant gainé euir (diamètre 375 mm), trois branches, pommeau du levier de vitesses avec: insert chromé et poignée du frein à main en cui. 1m Touches multifonctions intégrées auvolant pour commander l'autoradio le lecteur CD etle téléphone (option) tout en roulant.

D Volant chauffant : d'une pression surun bouton, la jante du volant se réchauffe en un rien de temps, ce qui est particulièremes agréable en hiver. D Système de commande vocale avancé : i permet de sélectionner stations de radio, des des roulant, des ations du système de navigation ou des adresses durépertoire téléphonique. “pen eue son ur e sean broche Tr Série Taungrouvous aresaer Avon Career M ar en coma D Volant Sport gainé eur (diamètre 369 mm) trois branches, pommeau du levier de vitesses etvolant avecinsent à main en cui. Les touches multifonctions per. mettent de commander l'autoradio ou le télé phone (option) M Bouton de démarrage « Start/Stop». lpermet de démarrer avoiture par le biais de lacléradiocommandée, après avoir inséré cette dernière. Appuyer sur le bouton « Starti Stop » permet de démarrer ou d'arrêter le mo D Régulateur de vitesse actif ACC. lipermet une conduite détendue à une vitesse prédéini. Surlaroute, votre BMW adapte savitesse à celle duvéhicule qui précède et maintient automa tiquement une distance de sécurité prédéfinie (disponible uniquement sur les modèles Gcyindres) iiiona supérieures ntgrent des équipements suplème oignée du frein D Volant M gainé cuir. Sa jante plus épaisse garantitune prise en mains optimale. Avec les touches multifonctions, est possible de com- mander tout en conduisant l'autoradio le le. teur CD, et même le téléphone (option, 1m Régulateur de vitesse. À partir de 30 km environ, il mémarise etmaintientlavitesse sou- haitée (affichée au tableau de bord, Après une accélération le régulateur rétabli automatique. mentlavitesse enregistrée au préalable. Lorsque le conducteur freine, la fonction est désactivée. Les modèles6 cyindres disposent en plus d'une fonction freinage.

Im Tableau de bord avec instruments analo: giques et éclairage partransparence. Indica- teur de vitesse avec jauge de carburat intégrée, compte-tours avec affichage dela consommation (dela température de l'huile sur BMW 335) affichage à cristauxliquides pour totalisateur de distance etle totalisa teurjournalier, indicateur de température ex. térieure et montre.

Équipements de a814s éric” en option M L'ordinateur de bord vous renseigne sur votre vitesse moyenne, la consommation moyenne et l'autonomie dela voiture. D Système de navigation Professional, avec lecteur DVD, « Controller »iDrive avec touches d'accès direct et deraccourci disque dur pourfichiers audio et données de naviga- tion, affichage des cartes en 3D et écran haute résolution de 8,8" (22,4 cm) D Fonction TV. Lorsque le véhicule est IH indicateur de changement de rapport: Ifavorise une conduite économique enindi quant le moment idéal pour passer e rapport supérieur ou rétragrader en fonction du style de conduite. IIvous conseille notamment de changer devitesse à l'accélération siun autre rapport permet d'accélérer suffisammentvite en consommant moins. DSystème de navigation Business avec lecteur CD, « Contreller»iDrive avec touches d'accès direct et de raccourci, mémoire inté grée pour données de navigation, guidage par carte ou affichage en simultané de flèches et d'une carte et écran haute résalution de 6,5" (65 em). M Affichage de l'arrêt automatique du moteur. Lorsque la fonction d'arrêt et dere démarrage automatiques du moteur a coupé le moteur (par exemple un feu tricolore ou dans un embouteillage) le conducteur en est informé via un symbole surl'écran d'informa- tion. Ce dernier s'éteint à nouveau lorsque le moteur redémarre (surles modèles 4 cylindres äboïte devitesses manuelle) U Système d'aide au stationnement PDC? avant et arrière ouuniquement arrière: faci ite les manœuvres de stationnement dans un espace réduit. Le PDC indique que votre véhi- culs s'approche d'un obstacle par un signal acoustique {ou ptique surl'écran en combinai- Son avec un système de navigation), De série surles modèles 330 et 335. © Lechauffage auxiliaire avec télécom- mande* se révèle idéal en hiver etles jours où fait roi. Lorsque vous prenez place à bord de votrevéhicule, toutes les vitres sont dégivrées etl'habitacle est agréablement tempéré. M Climatisation, avec fr microporeux et touches de recyclage de l'air pour maintenir une température agréable quelle que soit la saison. Avec réglage manuel du débit et de latempérature de l'ai. arrêté, l'écran de8,8" (22,4 cm) peut faire office de téléviseur. Cette fonction permet laréception de programmes terrestres analogiques ou numériques (TNT). Équipement reseau l'écran" 224 on sème denavgati Pres

D Option D Climatisation automatique bi-zone, avec: recyclage automatique AUC, fire microporeux ettouche ALL. Avec réglage individuel dela température à l'avant [à gauche et à droite), et climatisation etventilation des places arrière dans la consale centrale {de série surles modèles 330 +335) D Système de haut-parleurs Hi-Fi harman/ kardon®. L'amplificateur numérique, les 13 haut-parleurs etla fonction Surround commu table assurent une acoustique des plus inten- ses. La disposition des haut-parleurs de basses aucentre delavoïture permet une excellente restitution de ces dernières parles subwoofers. D Système de haut-parleurs Hi-Fi:8 HP. pour une restitution sonore de haute qualité. D Préparation etinterface Bluetooth pour téléphone portable, dispositif mains libres, connexion pour recharge et antenne exté- rieure. Un adaptateur enfichable disponible séparément permet de brancher un téléphone portable Bluetooth et de le commander entre autres à partir del'iDrive (en combinaison avec un système de navigation). Renseignez-vous auprès de votre Concessionnaire BMW sur les téléphones compatibles. M Autoradio BMW Business CD avec ampli. ficateur 4 canaux, système d'antenne à récep- tion muliple Diversity prise AUXIN, fonction Scan, lecteur CD compatible MP3, réglage automatique du volume, cing haut-parleurs (quatre haut-parleurs d'aigus et de médiums tun haut-parleurs de basses central sous le siège conducteur, D Système audio High End BMW Individual. Des haut-parleurs particulièrement puissants avec aimants exclusifs aunéodyme assurent une image sonore dont a référence a été un concertive. Volume et égalisation asservis à lavitesse (disponible pour les modèles. 6 cyindres) M Boîte de vitesses manuelle à6 rapports elle permetune conduite très dynamique etse distingue par sa douceur un étagement parfait etdes débattements courts et précis. Cette boîte de vitesses à étagement serré vous per- metd'exploiterles capacités de votre moteur en plein accord avec votre style de conduite {non disponible sur BMW 3354) [Autoradio BMW Professional, équipement similaire à BMW Business CD, avec en plusun aifichage étendu sur deux lignes pour numéros de téléphone, noms ou fonctions de l'ordi teur de bord de même qu'un raccordement pour changeur de CD (de série sur les modèles 330335). Im Prise AUXIN pour source audio externe. O L'interface audio USB permet de brancher une clé USB ou un lecteur MP3. Extension pos. sible : connecthité étendue pour lecteur audio de téléphone portable. En combinaison avec le système de navigation Professional, cette option s'accompagne de l'affichage de la pochette d'album. D Boîte de vitesses automatique à6 rap ports avec Steptrani et commande autoadap- tative de la boite de vitesses AGS. Elle permet des passages de vitesses rapides et conforta ble et garanti une dynamique de conduite op timale (de série sur BMW 356) indisponible sur EMWS166)

D Volant Sport gainé cuir avec palettes de changement de rapports pour des sensations sportives (photo ;surles modèles 6 cylindres: équipés de la boîte de vitesses automatique à 6rapponts). OI Volant M gainé cuir avec palettes de chan- ‘gement de rapports (disponible suries modè. les6 cyindres équipés dela boite de vitesses automatique à6 rapports).

D Sièges avant chauffants (trois niveau». Lechauffage de l'assise, des flancs et du dos- Siervous procure une agréable sensation de chaleur peu de temps après le démarrage. M Lève-vitres électriques à l'avant et à l'arrière, avec commande parimpulsion, ouverturelfemmeture Confort et protection anti-pincement àtoutes les vitres. als BA Séte3 Touring auvous aressr vor Ganceso 1m Sièges de série avec réglages manuels, y compris réglage de la hauteur d'assise poules. sièges conducteur et passager avant et appuis tête actifs. Usièges avant partiellement électriques. Réglages électriques : hauteur d'assise etincli- nalson du dossier ; manuel : profondeur tin linaison de l'assise. D Sièges avant entièrement électriques : (ici repr), réglages électriques de toutes les fonc- tions, y compris mémoires conducteur et rétro Viseurs extérieurs (avec basculement à droite au passage dela marche arière), Im Accoudoir central avant, avec vide-poches intégré. D Accoudoir central avant coulissant (repré sentéici. re BM/pourcornair le détls de ce Équipements de série* l'en option* 50151 O Sièges avant Sport (représentés icirecou- verts de cui optionnel Dakota « Beige ») avec appuis-tête actifs. offrent un maintien latéral optimal grâce aux réglages électriques en continu de lalargeur du dossier; réglages ma- uels dela hauteur d'assise, de l'iclinaison du siège et du dossier, et dela profondeur de

D Sièges avant avec soutien lombaire àréglage électrique horizontal et vertical assurant une position assise ergonomique tsoulageant vos muscles dorsaux. UKitRangement avec filets à bagages au dos des sièges avant, deux porte-boissons esca- motables à l'avant, deux porte-boissons dans ‘accoudoir central à l'arière etvide-poches côté conducteur

M Série D Option [ Lesac à skis permet de transporter propre- ment ten toute sécurité jusqu'à quatre paires. ‘de skis avec quatre personnes à bord. Rangé,il prend peu de place et est à l'abri des regards {ie série sur les modèles 330 et 335) Alarme antivol. En cas de tentative d'effrac- tion ou de manipulation du véhicule, l'alarme ‘émet des signaux sonores et déclenche les feux de détresse. U Accès Confort, avec poignées extérieures ‘de portière à éclairage intégré. permet de ver rouler et de déverrouillr la voiture, mais aussi de lafaire démarrer directement l'aide du bou- ton de démarrage « Star/Stop » sans manipuler la clé radiocommandée. Pour cela, i suffit de la porter dans la poche de son pantalon, dans son porte-documents ou dans son sac à main par axemple. D Deux porte-boissons à l'avant (en combi naison avec le Kit Rangement) intégrés à la planche de bord. ORétroviseur intérieur électrochrome avec iseuses à l'avant. Représentéci avec l'option Télécommande universelle intégrée. D Télécommande universelle intégrée pour portail intégrée danse rétroviseur intérieur. Pourérferla compatbiité de l'installation, se reporter au site www.homelink.com DIBMW Service Inclusive. Votre Partenaire BMW tient votre disposition une solution in- teligente pourvous aider à maïtriservos coûts d'entretien. Avec BMW Service Inclusive, vous. payez une fois et bénéficiez sans autres frais d'une prise en charge des opérations d'entre- tien courantes pendant une durée etun kilomé- trage déterminé. Plus de détails sur: vrvaa.bmur.fribei DKit Non Fumeurs avec vide-poches ouvert pour petits objets (portable, clés, etc.) D Toit ouvrant en verre coulissant et entrebäillable électriquement, avec déflec- teur et ouverture Confort parla clé radiocom- mandée. D'BMWWelt:laremise des clés est toujours un grand moment. Rendez-le inoubliable en prenant possession de votre nouvelle voiture au BMWWeit à Munich, Puis continuez votre plongée dans l'univers fascinant de la marque en visitant le musée l'usine (visite guidée) ou le Technik-Atelier (présentation des prouesses technologiques du groupe). Plus d'informa- tions sur ww.bmu-elt.com

Équipements de série* 1en option 52153 POSSIBILITÉS : TOUTES. COMPROMIS : AUCUN. Sivous avez de grands projets, i vous faut plus qu'un espace généreux il vous faut aussi une modularié parfaite. La BMW Série 3 Touring réunit ces qualités et se pli à tous vos désirs. Les dossiers de la banquette ar rière, par exemple, sont rabattables entièrement ou séparément (60/40) Un atout indéniable pour le transport d'objets encombrants. Lorsque les dossiers de la banquette sont entièrement abattus, vous disposez d'un Pack compartiment à bagages avec boîte pliante étanche amovible, filet pour fond de compartiment à bagages, ft à bagages (à gauche) et plancher réversible avec housse de protectionintégrée faciltant le char- gementetle déchargement 1m Lunette arrière à ouverture sépar pour déposer ou retirer rapidement des ob ets dans le compartiment à bagages. IH Couvre-bagages avec filet de séparation contreles regardsindiscrets. Sert également à maintenirles bagages bien en place en cas de freinage appuyé. espace de chargement quasiment plan. De nombreuses options bien pensées sant par alleurs à votre disposition pour faciliter le rangement etle transport. Vous pouvez ainsi adapter a BMW Série 3 Touring à tous. ves besoins, car chaque chose dit être à sa place pour que vous puis siezvous concentrer surl'essentil le plaisir de conduire, re rabattable en deux parties asymétriques. M Ouverture Confort :le couvre-bagages peut se relever l'ouverture de lalunette arrière ‘ouduhayon, permettant de charger ou décharger confortablement ie compartiment à bagages. sipemant deal ouen apon surf de base.La ions eupéiuresigent des équipement supplémentaires. Vel vous parer brochure Ta EM Série 3 Tauing ou vus cesser votre Concessionnaire EM pou coma détls cs fin airalqu es dérentescompatblté opte,

M Série D Option D Pack Sport M** jupe avant plus musclée, Suspension SportM, sorties d'échappement chromées, ShadowLine brilant etjantes en aliage léger 17" (43 cm) style 194 M àrayons doubles avec monte pneumatique mixte RSC: permettant Ie roulage à pat de série (photo ci contre) Jantes en aliage léger 18" (46 cm) style 193 M rayens en étoile optionnelle. À l'inté rieur les sièges Sport au garnissage exclusif tissufalcantara, le volant M gainé cuir avec tou- ches multifonctions, le inserts décoratifs en aluminium « Giaciersilber» etle ciel de pavilon «Anthrazith créent une ambiance dynamique. Le Pack Sport M est complété parles seuils de portes M, le repose-pied M etle pommeau de levier de vitesses raccourci (uniquement avec: boîte manuelle) avec logo M.La teinte de car rosserie métallisée « Le Mans Blau» est dispo- nible exclusivement avec le Pack Sport M. Jupe arrière :le diffuseurintégré lui donne un aspect particulièrement dynamique. Le spoiler etles bas de caisse soulignent l'allure sportive de lavoiture. D Jantes en alliage léger18" (46 cm) style 193 M à rayons en étoile, avec monte pneu matique mixte RSC permettant le roulage à plat. Dimensions :8 Jx18 à l'avant, pneumatiques 22540 R18:8,5 Jx18 àl'arière, pneumati. ques 255785 R 18 Volant M gainé cuir: tient bien en mains grâce à sajante plus épaisse. Les touches mutifonctions intégrées permettent de com- mander l'autoradio, le lecteur CD et, le cas échéant, le téléphone tout en conduisant Sièges Sport pour un maintien latéral opti mal. Le caractère exclusif de cet équipement est rehaussé parle garnissage tissualcantara «Blue Shadow», Inserts décoratifs en aluminium « Glaciersilber » ls confèrent une note sportive à l'habitacle etrenforcent le caractère dynamique du Pack Sport M. “aupament de ériouen optonaurlniton de se Les Taie BNAN Série Toufrgneuvous adresser vob sponie surEdion Sport. ions autres intgrent des équipements suppmetäres ul one EAN pau connae es tale de ces ion aqua

Équipements de série* Len optont 54185 Projecteurs directionnels avec réparti tion variable de la lumière ct éclairage d'inter- section. Les projecteurs mobiles éciarent cha- que virage de façon optimale dés que le con- ducteur s'y engage pour une meilleure sécurité lanuitou en cas de mauvaise visibilité. L'éclai- rage est commandé en fonction des données (saisies par des capteur) relatives à l'angle du volant, au Goerficient de lacet et à la vitesse. Im Airbags : dans une BMW, tous les éléments: qui participent à la sécurité sont parfaitement coordonnés les uns aux autres. En cas de coli. Sion, seuls les airbags réellement nécessaires sont gonflés en fonction de intensité de l'impact, Six airbags offrent une protection ciblée : airbags conducteur et passager avant, airbags pourla tête à l'avant et l'aire, etair- bags latéraux à l'avant.

M Contrôle Dynamique de La Stabilité DSC (DSC+ pourles 6 cyindres), avec Contrôle du Freinage en Courbe CBC et assistant de roi nage. Le DSC détecte la moindre tendance au dérapage duvéhiculeetle stabilise en quelques milisecondes. La sous-fonction DTC autorise un patinage plus important pour optimiserLa motricité etrendre la conduite encore plus dynamique. 1m Contrôle de Freinage en Courbe (CBC). 1! améliore la stabilité vitesse soutenue en cas de freinage léger en courbe. Lors d'un freinage, les roues arièe sont délestées, ce qui peut entrainer le décrochage de l'arrière (1) Le CBC s'oppose à ce phénomène en établissant, au freinage et en dehors de la plage de régulation del'ABS, une pression asymétrique (2) de fa- on à obtenirun couple de compensation (9). 12 Système de retenue BMW pour le conduc- teur ete passager avant :ce disposiif, const. tué d'une ceinture de sécurité trois points, d'un limiteur de tension de la ceinture et d'un appui tête actif, assure une retenue optimale en cas de collision. Dotés de flancs renforcés, les pneumatiques RSC ne peuvent pas s'aplatir complétement ni déjanter, même en cas de perte totale de pres sion. De série à partir des jantes en alliage léger 1743 0m) M L'indicateur de perte de pression RPAde Série minimiseles risques en cas de problème de pneumatique. Un témoin autableau de bords gnaleles pertes de pression fables, un signal so noreune perte importante. 1m Renforts de portes : is offrent une protec- tion optimale en cas de calisionlatérale. s'agit de bares intégrées en diagonale dans les. pores qui assurent à ces dernières une très grande rigidi M Pare-chocs : les absorbeurs de chocs auto régénérants (en aluminium à l'avant, en acier à l'arère) supportent sans dommages des ac crochages à une vitesse inférieure ou égale à Akmh. En cas d'impact à une vitesse inférieure ou égale à 15 km/h, des zones de déformation remplaçables à l'avant et à l'arrière absorbent l'énergie sans endommager a carrosserie. M Train roulant allégé avec train avant à dou- ble articulation des pivots de fusée et rain ar- rière à cinq bras. De nombreux éléments sont en aluminium pour assurer un excellent contact ausol tune tenue de route sûre.

Sécurité Airbags: FE Po Appuis-tête act à'avant (Conceslomales BMW patipants duré tte BMW Service Inclusive: cour nombre aa 'enrelen te rene oxnant étés danse monde enr cher tous Car tant énerge jusqu 15m Gaï intures de sévurt Contrôle Dynamique de Stabilité DS, compre ABS. CBC 1 Cons More “Contrôle Dynamique dela Suablité DSC Faux de stop dynamiques Fiat SOFIA l'avant, SRE END US Fixations ISOFIX A l'aère, avc arages up plan QEC QEC a[o[aln a[o[aln alo[aln a[o[aln a[o[aln alo[aln QEC QEC QEC QEC s[o[aln a[o[aln alo[aln a[o[aln Fri Ver eldéveroullage centralisé avec séeurté ant-démarage életronique ŒEWS), canur d'mpac, vagpe du tés ge au seroullage cena De: sign extérieur “Chrome Line extérieur iignotants blancs à a Contour de calandre chromé avec barres longhudinales chromée Contour de calandre chromé avec barres longitudinales noires Lunette arière à ouverture séparée Par Poignées de pores ergenomiques, baguettes de pavillon et pare-chocs dans) aie de 1 carrosserie ls detoit Aluminium Line satiné a de tot noirmat Rétronseurs extérieurs dans teinte de carrosserie spé Ru, gages Ge Shadow Line brilant Sortie d'échappement rome at Taie de carrosserie métallisée ofolo! = |olo| «[n/ulm ofalols|olo] a |a[uln lolo! solo] a [n/a ofo[ol solo) s [num ofalol solo salam ofa[ols {colo a [alain

connai étalde gitures en ur veu vous reporter page 4.

en age ge 173 em) 2 19€ M ns IS Re mon eur ue mate 8417 Alan preuraiques 22845 R 1:85 Ja 17 l'air preurstques 25840 R 17 en lag Bge8" (6 mp 2198 Ma yen ie a mon peu que mate 8418 l'an, preurtiquee 22640 R 18/85 x 18 à l'art, praumaaue 25868 RTE. CET a — indicateur de perte de pression RPA nn nn ns Uniquememen cortinason ane le Come Lne extra ntégrent des équipements cuplémentates Veuillez vous parer alabochute oncsormas M pour coma da de ess naique des conpnbés opte. W/ Série Tang ua ateser ve Pour conrlrele dt des parues en ei vullez vous report

Designintér Cia pavilion « Antraz

Moteurettechnique A yinares essence, ou Rare cylindres en ligne Diesel de les de cylindrée, à oupapes ne 6 cylindres en igne Diesel à soupape ne 6 cylindres entigne Diesel BMW TuinPonver arboy Due QE, cylindres en igne essence, 4 coupes parcyrate 6 cylindres en igne essence BMW TinPouer Turbo, 4 UEAPES Boite deitesses manuelle 86 rapports Boite de itesses automatique à 6 rapports ae SEpUONE Culasse en alage léger Direction active AFS Direction asastée alofss Diesel BMW avec BluePerformanc en comtnaaon avc lb da vez manuel à 6 rapporte) Double VANOS Fire à particules DPF Fonction d'art de redémarrage automatique du mateur en combinaso avec bo de tases manual 6 eppot Indicateur de changement de rapport En crane a BE dE VERS injection directe haute précison HP ect Grece jt dr) Norme antpolltion EUS Norme antipolltion EUS Rampe d'injection commune Sarvotronie Suspension Sport Système de récupération de l'énergie aufreinage slolss Technologie roues motrices intaligente Drive Train arrière 25 bras Train avant avec doubs arieui on des pots detusée Turbocompresseur géométrie variable Vatveronie

Équipements de série* Len opton* 58159 8 $ à È È mini è $ 5 SU US S 3 SES SS ESS: 5 8 8 8 8 8 8 8 65 5 #8 8 8 8 8 8 des atsconduie ue ane TS Es Eciarageetvabié ae eu ED ESS ES e e sn andre mnt EEE EE Rte eee 0 -sese a oem depart ds pacs nes a Projecteurs irectionnel Sn Er EDS Projecteurs halogènes cc quatre ana urnes Rétroviseur intérieur avec Boussole numérique Rétroviseur intérieur éectrochrome Rétroviseurs élecirochromes et extérieurs rabatables dleciquement olo/olo|s| o olololo/s| o olololo|s| o ojo/olo}s| o olo/olo|s| o ofololo/sl o olo/olo|s| o olololo/s| o olo/olo|s| o ofololo/sl o olo/olo|s| o olololo/s| o olololo|s| o ojo/olo}s| o olo/olo|s| o olololo/s| o Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement en opton aurions Les iiions eupéreuraimgent des équpement applémentars. Vel ous aporerdlaochure Mg us tsar vote Concesiornae EMI pour coma ts de ces fior anaique dents compatbité d'opon, Pour conte le détal des parues en ei wullez vous repartir lapage 65.

M Série D option — Non disponible életriquement, ax commande Colepa lé rdccommandée 3 À & ë È ÉRRETE: è à 5 54 3%5SSS 3 8S 88 ES Se 5 8 8 8 8 8 8 8 & 5 8 8 8 8 8 8 Équipementsintériurs

ea de 5 0 0 0 ec eo eos ec cu e Conoret équipements fonctionnels eee ue De che che come es hs

PP ee eee ee ss ss = Pour coma déta de amies an cuir vel vous parer page 4

Anibos supérieurs inter sion ERA peur cat les dal de sas de ces its al que les fret compatbltés pions ae EMA Sère Targ uous est vote Co Pour coma ét des gamitures en ou eu vou report La page 43.

Toutes cotes sont en milimèts. Capa du compariment à bagages: 60 - 185,450 Laver indiquée bent compte un résencir rempli à 90, de 68 kg pour cendceur et 7h pour a bagage Le pod de Indique cel evo de bac compo l'équipement de èfe. Ce pas uen ave les équipements en pion. 2 Le poids remarque eee dl pas dépasser pot mal autorisé ation à le chage au ait d'atlage maimae aura. ? BMW commande utero de surfant aa plomb à05 d'dice RON au mirimun. Des carats 405 dincice RON u lus avec une tendu en éthanl mamie de 1 (10) pans demerr ns Les Dane a corsoimte rtad €-ss 2 rpporent un foneiorneme aie un ctsut à 08 dci RE mas caca rom ana MA ton Quarts man fa la name arpalLin EU. Les consommations sort culs ur ibee du il euapée. Car is coms pour unter de ane de onde en mleuutan et pou dater e corde en ile us ba Les émêsons de CO, ont égament rues 75 res aurles BY 3e 35 Autaimitée életoniquement Hauteur antenne de ot? 422 mm, avec ral de toit 1450 mm. Avec ba de ueases automatique 86 appart de srl 2 Lavoe es modäis BMW 32038 32803048 238 et de 1 500 mm avant at de 1820 aa. 2 25 LDrve:8 Ja et 22845 RW Les valeur ete [appliquent au véhicule équipés d'une baie des sos automatique 6 rappars ous les équipement en pion présentés dans ce catalogue peuueneêueintalé départ ne S sous avez des couts parieuler. vote Concesslonnate BU e feraunplr vous présenter un catalgue accessoires exhaustif Sous réserve d'eteurs et de moëifcaiens tant au eau de la concepio que de l'équipement Decumene non

64165 Accessoires d'Origine BMW 1 BMW Individual CONCRÉTISEZ VOS ENVIES. ACCESSOIRES D’ORIGINE BMW. Cofire de toit BMW 460, jantes en alliage léger coulé 19" (48 cm) style 199 à rayons en étoile Une BMW mun. Les Acces fre toujours des sensations de conduite hors du com de communication, d'information, de transport et pour le coffre à baga- d'Origine BMW vous aident à décupler ce plaisir. ges. Votre Concessionnaire BMW se fera un plaisir de vous renseigner idées inventives, un design attrayant et une fonction et de vous remettre un catalogue complet des Accessoires d'Origine pour abouti à des solutions innovantes. V BMW. Pour plus d'informations: très riche gamme d'act puiser d vvaubmutr Porte-vélos à monter sur l'attelage, pour le de trois vélos au maximum. Berceau adaptateur pour recharger le télé Phone et optimiser la réception, Système DVD BMW Portable pour visionner des DVD et des CD contenant des photos.

RÉALISER SES RÊVES. BMW Individual apporte un plaisir des plus intenses grâce à des équipements exclusifs : les teintes et les matériaux uniques en leur genre sont parfaie- ment adaptés aux désirs du conducteur. Les intes de carrosserie, par exemple, séduisent par leurs reflets changeants. Le cuir de haute qualité etes. fines veinures des bais précieux confèrent à l'intérieur un cachet inimitable. Des technologies novatrices subliment le confort, Tous les détails s'accor: dent ainsi pour créer une autamobile d'exception. Teintes de carrosserie BMW Individual. Des peintures qui brillent de mille nuances. Les teintes de carrosserie BMW Individual sont uniques en leur genre. Elles se démarquent des peintures conventionnelles par leurs reflets: changeants brillant de couleurs. Cette caractéristique remarquable est due aux pigments spéciaux utilisés par BMW Individual. Ces pigments confrent aux peintures une intensité tout bonnement exceptionnelle. qui produisent, sous la surface, un fascinant jeu Cuir BMW Individual: une véritable exclusivité qui se remarque à l'œil et au toucher. Le cuir Merino BMW Individual se distingue à la fois par son est tique soyeuse et par sa souplesse inimitable. Des qualités qui sont à mettre l'actif d'une sélection particulièrement soignée de a matière première: seules les peaux présentant une surface irréprochable entrent en ligne de compte: Cela supprime la nécessité d'un traitement de surface ultérieur. Laissé à l'état naturel, le cuir conserve sa structure à pores ouverts, ce qui lui permet de respirer et de rester Souple et soyeux. Les couleurs des garnissages sant de plus parfaitement assorties aux teintes de carrosserie BMW Individual de sorte que l'extérieur etlitérieur se complètent à merveille. TTeinte de carrosserie métallisée BMW Individual « Azuritschwarz » Inserts décoratifs BMW Individual. Une finition digne d’un travail artisanal qui parachève l'intérieur. Les bois précieux BMW Individual confèrent à l'habitacle une personnait tout à fait particulière grâce à leurs veinures exclusives et à leurs teintes uniques. Une sélection rigoureuse des bois et une finition parfaite en sont les meilleurs garants. La réalisation des inserts « Piano laqué noir » exige elle aussi, un savoir-faire exceptionnel digne d'un travail artisanal. Ils se distinguent en effet par une haute billance que seuls les meilleurs fabricants de pianos sont capables d'égaler Système audio High End BMW Individual. Un son parfait qui fait vibrer tous les sens. Le système audio High End BMW Individual offre une qualité acou: comparable à celle d'une salle de concert. Cela est à mettre à l'a haut-parleurs particulièrement performants dotés de membranes Hexacone ultrarigides. La disposition optimale des haut-parleurs dans le véhicule et lamplificateur à9 canaux utilisant la technologie DIRAC Live de traitement des signaux unique au monde sont les gages d'une expérience d'écoute exceptionnelle. Ce procédé élimine les fous acoustiques et réduit à un mini mur les réverbérations. Le réglage du volume et légalisation spécialement adaptée aux conditions régnant dans l'habitacle, tous deux asservis à la vitesse, contribuent également à un plaisir audio de très haut niveau. ‘Jante en alliage léger 18" (46 cm) style 1521 à rayons en V BMW Individual.

Ofire BMW Individual Composition BMW Individua Taies de canot ENV Il Sata ui tn Kane EN aqua Sale ui étendu Marino EM IL Équipement revus de ui Main BMW naval: ges avant et airs, y compris appuis-tête, ever du dossier es sièges, applcalons aus conte -ports, méga des poignées de femeture de port, accoudoss des parts et de la console centrale. Souflets ein à mai et eleve de tssesleve électeur en us WaknGppa» cha inses décoratts BW Inca Volant gain cuir BMW Indidual que Ioustaon annule en oi ou en ur Ci de Palo «Ana Seuls de portes BMW Ia Sellerie tout-euir Marino BMW Indiduat Éauipaments revêtu de ui Merno BMW Indidual: sig avant taire, compris appuis-tête, revers du dossier es slèges, Intégral des contre-prtes et des pol ges de fermeture de porte, compartiments pour cates dans les portes, accoudirs es parts et de console centrale, flancs de 1 console central, console aire, parte infriaure du tableau de bord, soufits de fran à maine de lee de vessesleie" sélecteur Haut dea comre-portes en cuir Walknsppa « Schwarz = Parties inférieures u tableau de bord et rire de a console centrale recouvertes de peinture soft dans latine de garnissage BMW Individual nas déco ENV Is Von giné eur BHAW Wdhidua ave Inorustation annule en I où en Eu Ci de Pavlon Anh» Seuil de pores ave inse/puin «BMW India + Système aucio High End BMW Indhidual Shadow ne bilan Jantes en age ge (8 em ay FE a upon VEN Ru ar mon pneumatique met {Uniquement en combinaison avec option slèges avant Sport. incaponl en combinaison avec option volant chauffant. 2 Uniquement en combinaison avec option valant Spor gané eur ou ation volant Sport gäné cui avec pates de changement de rppars au volant « Melsponte en combinaison aus Ein Spot ou api volant M gané eu voa gaié cuirs pate de changement rapports Bo Dponaepourles modes ax inc. Votre Concessionnaire BMW se fera un plaisir de vous présenter les nuanciers et échantillons de teintes et matériaux d'origine BMW Individual. Vous trouverez de nouvelles idées de personnalisation pourvotre BMW Série 3 Touring surles sites Internet suivants: Volant en euir BMW Individual avec incrustation annulaire en bois. 4 mbmufricentrevirtuel 4 énbmwfrindividual Sellerie cuir Merino BMW Individual « Syrahblau » avec finition point sellier « Blue Grey »°

68169 Senice BMW (Concept du Service Après-Vente BMW : toujours bien informé. En acqué- rant une BMW, vous obtenez par La même occasion la garantie de bénéficier d'un Service Après Vente parfait et d'une gamme complète de prestations Vous pouvez toujours compler sur nous, en France, où nous samnmes représentés par près de 200 Concessionnaires et Réparateurs Agéés membres du réseau BMW, t dans pus de 150 pays avec près de 4 000 Prestataires BMW. Grâce au système de diagnostic embarqué intégré à votre automobile, vous connaissez en perma- nence l'échéance de la prochaine opération de maintenance et les travaux qui devront être effectués le système Condition Based Service (CBS) surveille continuellement l'état des principales pièces d'usure et des liquides essentiels au bon fonctionnement de votre automobile et défini l'étendue des apérations: de service en fanction du temps écoulé ou du kilométrage. Sur la base de ces. données, l'écran du tableau de bord vous informe à temps et automatiquement qu'un passage à l'atelier es nécessaire tandis que l'écran de contrôle de l'Drive indique en permanence et avec précision quand les dférents composants doivent être remplacés. En combinaison auec les BMW TéléSenices, les services télé matiques nowateurs de BMW Service, les informations acquises parle CBS sont transmises automatiquement àvotre Concessionnaire ou Réperateur Agréé BMW. Ce dernier a ainsi davantage de temps à vous consacrer et peut mieux vous conseiller Votre Concessionnaire ou Réparateur Agréé BMW tient en outre à voir disposition des Pièces d'Origine BMW pour tous les travaux de maintenance. En un mot : chez BMW, la qualité et la sécurité sont les plus. hautes priorités LA JOIE EST PRÉCIEUSE, ENTRETENONS-LA. LE SERVICE BMW POUR VOTRE BMW.

Avec les BMW TéléServices, vous avez l'assurance d'être toujours entre de bonnes mains. Votre BMU est en mesure de prendre directement contact avec votre Concessionnaire ou Réparateur Agréé BMW pour annon. cer limminence d'une opération de maintenance. Dès que les capteurs du CBS détectentla nécessité d'une in tervention la volure envoie un appel automatique BMW Téléservice et tranemet les informations perinentes qui ne pouvaient, jusqu'à présent, être mises en évidence qu'en atelier. Votre Concessionnaire BMW vous appelle Alors pour convenir d'un rendez-vous. La transmission anticipée des données relatives au véhicule permet c'oplimi- era prise en charge de votre BMW et d'en abréger le temps d'immobilsaton. Dans le cas improbable d'une panne, vous avez lapossibiité grâce au ‘TéléDiagnostic BMW Téléservice de transmettre directement au Service d'assistance BMW des informations concernant 'éttetla position de voire véhicule. La TéléAssistance BMW Té léservice permet souvent de corriger rapidement à distance les dysfonction: nements. Vous trouverez davantage d'informations surle sujet à l'adresse wuwbmufrteleservices = 2 BMW Service Inclusive. Votre Concessionnaire ou Réparateur Agréè EMW tient à voie disposition une 50. Iuïioninteigente pour vous aider à maitriser vos coûts d'entretien, Avec EMW Senice Inclusive, veus payez une fois ot bénéficiez sans autres fais d'une prise en charge des opérations courantes d'entretien etou d'une ex. tension de garantie pendant une durée tu klomëtrage déterminés. Pour plus de détails, rendez-vous surl'espa- 0 sonice sur waw-bmarfribsi L===) BMW Financial Services. Vous ne rvez pus que d'une chose pour votre EMW : un financement sur mesure. Un financement qui réponde à vos atten. tes tout en respectant votre équilibre budgétaire paurvous permettre de satire d'autres ernies. Nos spécia- listes de BMW Financial Services sont en mesure de vous faire la melleure proposition, parfaitement adaptée à vos besoins et à votre budget, que ce soi pour financer, assure, protéger ou entretenir votre EMI Notre offre va au-delà de simples conditions trfies atractves. Que ce soit en crédit pour faire l'acquisition de votre véhicule ou en Location avec Option d'Achat pour ne payer que l'usage de votre voiture, vous trouverez la formule qui vous ressemble. Pour de plus amples infor malions, vous pouvez vous reporter aux trs BMW ou vous rende à l'adresse ww.bmufs.fr. Le mieux st encore de juger par vous-même en demandant à votre Conces sionnare BMW de vous faire une offre Personnalsée pour le véhicule de votre cho. n problème Pas de problème ! En cas de panne, vous pouuez join le Service Mobile EMW/24 heures sur 24,365 jours par an. Des techniciens BMW spécialement forms font tout ce quest en leur pour vor pour vous dépannes que ce Soit par téléphone ousur place. Ce service comprend prise en charge* de tous Le frais encourus tels que le remorqua- ge, location dun wéiule de rempla- cerent, le La ou l'hébergement à 'h6- el ins que le rapatriement du vécue en France et en Europe, pendant une période allant jusqu'à cinq ans à compter dela première mise en cculation de La voue dars le cadfe de la garantie de mobilité EM Moble Care, Pour obtenir de plus ampis informations au sujet du Senice Après Vente BMW, veuillez consulter vote Concessionnaire BMW, appeler le centre d'interactions cients EMW France accseible du lunch au vendredi de 8 h 20 h au numéro 0810 269 810 (pr d'un appel cal,

• Pour déta des pretaios, vol rechure EN Mate Ca.

L 4 2 Ma BMW : aussi unique que vos attentes. Trez proît des postés. modems et cartigurez rapidement etaisément une BMW qui reflète vos goûts : en vous rendant au Centre Vs- Fuel BW à l'adresse va bmw, vaus trouverez tout de sue le membre du réseau BMW ou Réparateur Agréé EMWe plus proche de chez vous. pourra vous faire une offre ou convenir Avec vous d'un rendez-vous pour un essai. vous suffit de vous inscrite une première fois en entrant vos coordon nées et vous vol prêt à configurer l'utamoble de vos rêve, la modifier tà enregistrer vos cho. LE à BMW Magazine : informations et divertissement. Le BMW Magazine veus informe en détail de manière compétente surtaus les thèmes rea- fs à l'univers BMYL En achetant une nouvelle automobile, vous recevrez gratuitement le magazine deux fois paran prendre place à son bord, metre le Contact pour la première fois la remise des clés de sa nouvelle voiture ect tou jours un grand moment dans la vie un automobiliste. L'instant de La prise en mains de votre nouvelle BMW peut être désormais aussi l'occasion de passer tue une journée inoubliable au EM fitéralement le monde EMMA à Munich. Vous continuerez ensuite votre Plongée dans l'univers fascinant de La marque en admirant ses modèles Histo Fiques dans le musée, en vous faisant expliquer les plus récentes innovations par nos ingénieurs dans le Techrik: Aaler et en découvrant à quel point la fabrication d'une BMW est affaire de modemité et de précision lors d'une visite guidée de notre usine. Pour en apprendre davantage, alez sur wawbmuwaell.com ou rendez-vous chez votre Concessionnaire ou Répa. rateur Agréé BMW. Nous nous ferons une joe de vous accueil:

Pourphs. émations wma Le plaide conduire BMW Group etle développement durable. Pourla ème fois consécutive, BMW Group est en tête de l'industrie automobile dans l'indice Dour Jones du développement durable. La durabilité est fortement ancrée dans notre chaîne de création de valeur. ela passe par le développement de concepts automobiles écanomes en carburant et de propulsions al- ternatives, une production écologique et des processus de recyclage novateurs. Notre philosophie de développement BMW EffcientDynamics profite au client, au climat et à l'environnement. Entre 1995 ot 2008, les émissions de CO, de notre parc de véhicules neufs en Europe ont ainsi baissé de presque 29 %. Et notre objectif pourlapériode 2006-2012 est de réduire de 30 notre consommation de ressources, par exemple en eau et en énergie au cours delaproduction. Ge documentprésentele descriptif des versions équipement et possibilités de configuration des véhicules (dota- ion d'équipements de série ou aptions) es qu'il sont commercialisés par BMW France en France. Dans d'autres pays membres de l'Union européenne, les versions, équipements t possibilité de configuration des véhicules féaond équipements de éieaueptensropoa peuvent étre irenta Les modes photographié dans sa 5 commercialisés par BMW fre Concessionnaire local ne farsun pair devousronse gneraurles varionspécque vor pays Sous réserve ere at mogcatons tant au mu one apion ue de l'équipement. Document nan contractuel CEATRE Man lemagreh re 8988210210. Reproduction mäme para interie sans utorsalion cite Ge BI AG, Munich. BMWrecommends Beast