SBS 578 WD F DX180C - Réfrigérateur-congélateur VALBERG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SBS 578 WD F DX180C VALBERG au format PDF.
| Type de produit | Réfrigérateur-congélateur côte à côte (Side-by-Side) |
| Marque | VALBERG |
| Modèle | SBS 578 WD F DX180C |
| Largeur (mm) | 908 |
| Profondeur (mm) | 600 |
| Volume du réfrigérateur | Non spécifié, mais compartiment adapté aux aliments frais |
| Volume du congélateur | Non spécifié, mais compartiment adapté aux aliments surgelés |
| Classe climatique | SN, N, ST, T (multi-classe) |
| Fonctions principales | Super Cool, Super Freeze, Mode Vacances, Alarme de porte, Machine à glaçons, Distributeur d'eau, Affichage LED |
| Éclairage | LED (remplacement par service client) |
| Réglage température réfrigérateur | 2°C à 8°C (par incréments, affichage numérique) |
| Réglage température congélateur | -15°C à -25°C (par incréments, affichage numérique) |
| Distributeur d'eau | Intégré dans la porte, capacité max 4 litres |
| Machine à glaçons | Accessoire amovible |
| Nettoyage et entretien | Nettoyage régulier avec détergent doux ; dégivrage automatique ; ne pas utiliser d'objets tranchants |
| Sécurité | Verrouillage des touches, alarme de porte, alarme de température |
| Pièces détachées et réparabilité | Ampoule LED non remplaçable par l'utilisateur ; contactez le service client |
| Garantie | 2 ans (sur présentation du ticket de caisse) |
| Informations générales | Pieds réglables, roulettes avant/réarrière, joints de porte amovibles pour nettoyage |
FOIRE AUX QUESTIONS - SBS 578 WD F DX180C VALBERG
Questions des utilisateurs sur SBS 578 WD F DX180C VALBERG
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Réfrigérateur-congélateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SBS 578 WD F DX180C - VALBERG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SBS 578 WD F DX180C de la marque VALBERG.
MODE D'EMPLOI SBS 578 WD F DX180C VALBERG
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre toute défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériaux. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
Réfrigérateur - congélateur
Fridge - freezer
Merci d'avoir choisi ce produit VALBERG.
Choisis, testés et commandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque VALBERG vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable.
Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.
Visitez notre site Internet : www.electrodepot.fr
www.electrodepot.fr
Votre avis COMPTE!
PARTAGEZ VOTRE EXPERIENCE SUR LES PRODUITS
Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit. Il sera transmis et analysé par nos équipes afin d'améliorer continuellement le produit.
Donnez votre avis sur http://www.electrodepot.fr/avis-client
| A | Aperçu de l'appareil | Température ambientes d'utilisationRéglage du thermostatDescription of the appliance |
| B | Utilisation de l'appareil | Installation de votre nouvel apparéilPanneau de commandeUtilisation de votre apparéil |
| C | Informations pratiques | Trucs et astuces utilesNettoyage et entretienDépannageMise au rebus de l'appareil |
Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/notices
Il est recommandé de respecter les classes climatiques indiquées dans la fiche produit sur la plaque signalétique de l'appareil, cela vous permet de vérifier sous quelles plages de températures ambiantes l'appareil peut être utilisé :
SN: Entre 10 et 32°C - N: Entre 16 et 32°C - ST: Entre 16 et 38°C - T: Entre 16 et 43°C
Un appareil multi-classes peut gérer la température la plus BASSE et la plus élevée de l'ensemble des classes couvertes. L'utilisation de l'appareil en dehors de la plage de température ambiante altère ses performances et sa durée de vie.
Réglage du thermostat
Pour un usage optimal et des économies d'énergie, il est recommandé de régler le(s) thermostat(s) de l'appareil selon la température ambiante de la pièce d'utilisation et le respect de la classe climatique.
Veuillez vous référer à la fiche produit pour connaître la classe climatique associée aux températures ambantes minimales et maximales adaptées à l'appareil ainsi que le réglage de température recommandé pour un stockage optimisé des denrées alimentaires.
Les degrés des températures ambantes T°C sont disponibles uniquement à titre indicatif.
L'emplacement dans la pièce, la fréquence d'ouverture de portes ou encore le niveau de chargement en denrées alimentaires de l'appareil peuvent impacter les positions précisées. La ou les position(s) de thermostat(s) peut ou doit être modifiée pour compenser ces facteurs.
Exemples de pièce d'utilisation :
- Pièce non chauffée en hiver comme un garage dans une région froide.
- Pièce à vivre normalement chauffée comme une cuisine
- Pièce non climatisée en été dans une région chaude
Description de l'appareil
| 1 | Éclairage LED du congélateur | 10 | Éclairage LED du réfrigérateur |
| 2 | Cache de la colonne de ventilation du congélateur | 11 | Cache de la colonne de ventilation du réfrigérateur |
| 3 | Balconnet de porte du congélateur | 12 | Réserveur d'eau |
| 4 | Clayette du congélateur | 13 | Tiroir multifonction |
| 5 | Machine à glaçons (en option) | 14 | Clayette du réfrigérateur |
| 6 | Joint de la porte du congélateur | 15 | Balconnet de porte du réfrigérateur |
| 7 | Tiroir du congélateur | 16 | Bac à légumes |
| 8 | Balconnet de porte du congélateur (zone deux étoiles) | 17 | Joint de la porte du réfrigérateur |
| 9 | Pieds régibles | 18 | Balconnet portebouteilles |
REMARQUE : en raison des modifications continuelles apportées à nos produits, votre réfrigérateur peut être légèrement différent de celui qui est présenté dans ce Guide d'utilisation, mais ses fonctions et modes d'utilisation restent identiques.
REMARQUE: pour un rendement énergétique optimal, veuillez conserver tous les tiroirs et clayettes dans leur position d'origine, indiquée dans l'illustration ci-dessus.
Installation de votre nouvel appareil
Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, veuillez tenir compte des conseils suivants.
Ventilation de l'appareil
AVERTISSEMENT : Afin d'améliorer l'efficacité du système de refroidissement et d'économiser de l'énergie, il est nécessaire de maintenir une bonne ventilation autour de l'appareil pour que la chaleur puisse se dissiper. De ce fait, vous devez prévoir un espace libre suffisant autour du réfrigérateur. Il est recommandé de laisser 50 à 70 mm d'espace entre l'arrière de l'appareil et le mur, au moins 100 mm au-dessus, au moins 100 mm entre la paroi latérale et le mur, ainsi qu'un espace libre devant l'appareil pour pouvoir ouvrir la porte du congélateur à 130° et celle du réfrigérateur à 135°. Merci de vous référer aux schémas ci-dessous.
Informations utiles (mm)
| L | L1 | L2 | P | P1 |
| 908 | 417,5 | 277 | 600 | 1 142,5 |
REMARQUE: Cet appareil offre de bonnes performances dans les classes climatiques indiquées ci-dessous. Il est possible que l'appareil ne fonctionne pas correctement s'il est exposé pendant une période prolongée à des températures supérieures ou inférieures aux plages précisées.
- Installez votre appareil dans un endroit sec afin d'éviter toute humidité excessive.
- Conservez votre appareil à l'abri de la lumière directe du soleil, de la pluie ou du gel. Tenez votre appareil éloigné de toute source de chaleur telle que des cuisinières, du feu ou des radiateurs.
Mise à niveau de l'appareil
Pour une mise à niveau correcte de l'appareil et une bonne circulation de l'air au niveau de la partie arrière inférieure de celui-ci, vous pouvez ajuster les pieds régibles. Veuillez utiliser une clé adaptée. Pour que les portes puissent se refermer automatiquement, inclinez la partie supérieure de l'appareil vers l'arrière d'environ 15 mm ou 0.5° en tournant les pieds réglables. - Si vous souhaitez déplacer l'appareil, n'oubliez pas de remonter les pieds, pour pouvoir le faire rouler librement. Réinstallez l'appareil après l'avoir déplacé.
AVERTISSEMENT: Pour assurer une installation correcte, ce réfrigérateur doit être placé sur une surface plane en matière dure se trouvant à la même hauteur que le reste du sol. Cette surface doit être suffisamment solide pour supporter un réfrigérateur rempli à pleine capacité. Les roulettes ne pivotant pas, elles permettent uniquement d'avancer ou de reculer. Si vous tentez de déplacer latéralement le réfrigérateur, vous risquez d'abîmer votre sol et les roulettes.
Avant d'utiliser l'appareil, veuillez vérifier la poignée du réfrigérateur. Si la poignée est desserrée, vous devez la resserrer dans le sens des aiguilles d'une montre à l'aide d'une clé à 6 pans, avant de pouvoir l'utiliser normalement.
Vue de l'appareil
Panneau de commande
Utilisez votre appareil en suivant les indications ci-après relatives aux commandes. Notre appareil dispose des fonctions et modes figurant sur l'illustration du panneau de commande ci-dessous. Lorsque l'appareil est allumé pour la première fois, le rétro-éclairage des icônes sur le panneau d'affichage se déclenche. Si aucune touche n'est actionnée et si les portes restent fermées, le rétro-éclairage s'éteint au bout de 60 secondes.
Le panneau de commande se compose de 2 zones indiquant la température, de 5 icônes correspondant aux modes et de 4 boutons de commande.
Contrôle de la température
Pour une conservation optimale des aliments, lorsque vous démarrez votre appareil pour la première fois, nous vous recommandons de régler la température du réfrigérateur sur 5°C et celle du congélateur sur -18°C. Si vous souhaitez modifier la température, suivez les instructions ci-dessous.
AVERTISSEMENT : Lorsque vous régalez une température, vous définissez une température moyenne pour l'ensemble du réfrigérateur. Les températures à l'intérieur de chaque compartiment peuvent varier par rapport aux valeurs affichées sur le panneau, selon la quantité de nourriture que vous stockez et l'endroit où vous la placez. Une température ambience élevée ou basse peut également influer sur la température réelle à l'intérieur de l'appareil.
Tous les boutons sont verrouillés si l'icône « ⌒ » est allumée. Vous pouvez appuyer sur le bouton « Unlock 3 s » pendant 3 secondes pour les déverrouiller. Vous pouvez également appuyer sur le bouton « Unlock 3 s » pendant 3 secondes pour verrouiller tous les boutons, une fois que vous avez terminé de régler la température.
2. « Fridge » (réfrigerateur)
Après avoir activé le réglage de la température du réfrigérateur, appuyez sur le bouton « Fridge » pour la régler entre 2°C et 8°C, selon les besoins. Le panneau de commande affichera les valeurs correspondantes dans l'ordre suivant :
3. « Freezer » (congélateur)
Après avoir activé le réglage de la température du congélateur, appuyez sur le bouton « Freezer » pour la régler entre -15 °C et -25 °C, selon les besoins. Le panneau de commande affichera les valeurs correspondantes dans l'ordre suivant :
4. Mode
Vous sélectionnez les différents modes en appuyant sur le bouton « Mode ». Le panneau de commande affichera les modes correspondants dans l'ordre ci-dessous. Lorsqu'un mode est sélectionné, attendez que l'icône correspondante clignote pendant 10 secondes. Un signal sonore retentira ensuite deux fois et l'icône s'allumera, signifiant que le réglage est terminé.
Le mode « Super Cool » (Super réfrigération) permet de réfrigérer vos aliments nettement plus rapidement, en gardant les aliments frais pendant plus longtemps. Si ce mode a été sélectionné, l'icône « » sera allumée.
Vous pouvez désactiver la fonction « Super Cool » en appuyant sur le bouton « Fridge » ou « Freezer » et la température du réfrigérateur reviendra à son réglage précédent.
Le mode « Super Freeze » (Super congélation) permet d'abaisser rapidement la température à l'intérieur du congélateur, de manière à ce que les aliments se congélent plus rapidement. Les vitamines et nutriments des aliments frais sont ainsi conservés et la nourriture reste fraîche plus longtemps.
Lorsque la fonction « Super Freeze » est activée, l'icône « » s'allume. - Lorsque le congélateur est rempli d'aliments non congélés, la fonction « Super Freeze » prendra environ 24 heures pour congeler entièrement tous les aliments.
- Si la capacité de congélation indiquée sur la plaque signalétique est atteinte, allumez la fonction « Super Freeze » avant de placer les aliments frais dans le compartiment de congélation. La fonction « Super Freeze » se désactive automatiquement au bout de 26 heures et la température du congélateur est alors régée sur -25 °C.
- Vous pouvez désactiver la fonction « Super Freeze » en appuyant sur le bouton « Fridge » ou « Freezer ». La température du congélateur reviendra alors à son réglage précédent.
- En cas d'absence prolongée, la fonction « Holiday » (Vacances) constitue la solution idéale. Lorsque la fonction « Holiday » est activée, l'icône « » s'allume. Si la fonction « Holiday » est activée, la température du réfrigérateur est automatiquement régée sur 15°C pour réduire la consommation d'énergie.
- Remarque importante ! Ne stockez pas d'aliments dans le réfrigérateur lorsque cette fonction est activée.
- Vous pouvez désactiver la fonction « Holiday » en appuyant sur le bouton « Fridge » ou « Freezer ». La température de l'appareil reviendra alors à son réglage précédent.
5. Alarme
En cas d'alarme, l'icône « » s'allumera et un signal sonore retentira.
Alarme de porte
- Si la porte du réfrigerateur ou du congélateur reste ouverte pendant plus de 2 minutes, l'alarme de porte retentira. Dans ce cas, la sonnerie retentira 3 fois par minute et s'interrompra automatiquement au bout de 10 minutes.
Pour économiser de l'énergie, évitez de garder la porte ouverte pendant longtemps quand vous utilisez l'appareil. Vous pouvez arrêter l'alarme de porte en fermant la porte.
REMARQUE: si la température est réglée à un niveau élevé, les aliments s'abîmeront plus rapidement.
Utilisation de votre appareil
Ce chapitre vous explique comment mettre à profit les fonctionnalités utiles de votre appareil. Nous vous recommandons de le lire attentivement avant d'utiliser l'appareil.
1. Utilisation de votre compartiment de réfrigération
Le compartiment de réfrigération convient à la conservation de la viande, des légumes et des fruits. Il est recommandé de conserver les aliments dans des récipients fermés hermétiquement ou en les enveloppant dans du film alimentaire en polyéthylène pour éviter qu'ils ne se dessèchent ou que les parfums ne se mélangent.
AVERTISSEMENT: Ne fermez jamais la porte du réfrigérateur lorsque les étagères, le bac à légumes et/ou les glissières télescopiques sont déployés. Cela risquerait d'abîmer ces accessoires, ainsi que l'appareil.
Clayettes en verre et balconnets de porte
Le compartiment de réfrigération est équipé de 5 clayettes en verre et de plusieurs balconnets de porte différents, qui conviennent à la conservation des œufs, des canettes, des boissons en bouteille et des aliments emballés. Vous pouvez les placer à des hauteurs différentes, selon vos besoins. Avant de détrôner les balconnets de porte, veillez à les vider de tous les aliments pour éviter d'en renverser.
Pour enlever une clayette, tirez-la délicatement vers l'avant jusqu'à ce qu'elle se dégage des glissières. Lorsque vous replacez les clayettes, assurez-vous de l'absence d'obstacles derrière et poussez délicatement la clayette pour la remettre en place.
Bacs à légumes
Monté sur des glissières télescopiques, le bac à légumes sert à conserver les fruits et légumes.
Pour sortir ce bac, tirez-le vers l'avant et soulevez-le pour le dégager des glissières.
N'oubliez pas de ranger tous les aliments au préalable.
Après avoir sorti le bac, veillez à repousser entièrement les glissières.
Porte-bouteilles
Le porte-bouteilles est destiné à prendre en place des bouteilles, des canettes et des récipients hauts.
Il peut être utilisé sur les balconnets de porte inférieurs ou intermédiaires et il est possible de le déplacer d'un côté à l'autre si nécessaire.
REMARQUE : tous les balconnets de porte et les couvercles sont entièrement amovibles pour faciliter leur nettoyage.
2. Utilisation de votre compartiment de congélation
Le compartiment de congélation convient au stockage des aliments que vous souhaitez congeler, tels que la viande, la crème glacée et d'autres denrées périssables.
AVERTISSEMENT : Veillez à ne pas laisser de bouteilles au congélateur plus longtemps que nécessaire, car cela risquerait de les faire éclater.
3. Utilisation de votre machine à glaçons
- Cette machine permet de fabriquer et de conserver des glaçons. Il s'agit d'un accessoire amovible que vous pouvez retirer pour gagner de la place. La machine à glaçons est dotée d'un couvercle pour rester propre.
Processus de fabrication des glaçons
- Placez la machine à glaçons intégrée sur une surface plane et ôtez son couvercle.
- Versez de l'eau dans le bac à glaçons sans dépasser la limite supérieure, de la manière indiquée dans l'illustration ci-après.
- Remettez en place la machine à glaçons. Une fois que les glaçons se sont formés, vous pouvez les partager pour les utiliser immédiatement ou les déposer dans le bac de conservation des glaçons afin de les utiliser ultérieurement.
Tiroirs
Montés sur des glissières téléscopiques, les tiroirs peuvent être utilisés pour conserver de grandes quantités d'aliments surgelés.
La méthode de retrait des tiroirs est la même que pour le bac à légumes du réfrigérateur.
3. Distributeur d'eau
Le distributeur d'eau situé dans la porte du réfrigerateur est conçu pour conserver de l'eau potable. Cet appareil vous permet d'obtenir de l'eau réfrigérée facilement, sans avoir à ouvrir la porte du réfrigerateur. Veillez tenir compte des conseils ci-après.
Avant utilisation
Avant d'utiliser cette fonction pour la première fois, vous devez procéder de la manière suivante :
- Tenez le bas du réservoir d'eau dans une main et soulevez le côté opposé avec l'autre main. Une fois que l'encoche du réservoir d'eau est sortie du rail, répétez ces étapes en inversant les mains.
- En tenant fermement les deux côtés du réservoir d'eau, soulevez-le et sortez-le.
- Dévissez la tête, puis nettoyez la tête, les couvercles et le réservoir d'eau.
AVERTISSEMENT: Videz le réservoir de son eau avant de le sortir!
Assemblage
Après le nettoyage, assemblez les pièces en incluant la tête, le réservoir et les couvercles de la manière suivante :
- Commencez par placer correctement la bague d'étanchéité (il n'est pas possible de la tourner vers le haut), puis insérez la tête dans l'orifice.
- En tenant fermement les deux côtés du réservoir d'eau, insérez-le dans les rails de la porte.
- Poussez les deux côtés du réservoir vers le bas, comme indiqué dans l'illustration.
- Lorsque vous entendrez un clic de chaque côté et lorsque les deux côtés du réservoir d'eau seront à proximité de la contre-porte, l'installation sera terminée.
- Remplissage du réservoir
Avant de commencer à remplir le réservoir avec de l'eau, vérifie qu'il est stable et bien positionné.
Avertissement:
- Vous pouvez remplir le réservoir avec un maximum de 4 l d'eau (niveau conseillé). Si vous dépassez ce niveau, l'eau risque de déborder lorsque vous fermerez les couvercles. Nous vous recommandons de rem
- Ne touchez pas les autres parties de l'appareil quand vous remplissez le réservoir, cela pourrait provoquer des fuites d'eau.
- Vérification du distributeur d'eau
- Vérifie que le couvercle du réservoir d'eau est bien positionné.
- Fermez la porte du réfrigérateur et vérifiez le distributeur.
Utilisation du distributeur d'eau
Vous devez utiliser des verres d'une taille permettant de les glisser sous le distributeur d'eau pour les remplir.
AVERTISSEMENT: Ne poussez pas le levier du distributeur vers l'avant sans avoir placé de verre en dessous, sinon de l'eau risque de fuir du distributeur.
Nettoyage
- Retirez délicatement le réservoir d'eau de la porte, puis lavez le réservoir, le couvercle et la tête avec de l'eau.
- Après les avoir lavés, vous devez les sécher complètement. Il est également nécessaire de vider le bac de réception pour éviter que l'eau ne déborde.
Bac de réception
Conseils d'économie d'énergie
Nous vous recommandons de suivre les conseils ci-après pour économiser de l'énergie.
- Essayez de ne pas laisser la porte ouverte trop longtemps pour préserver l'énergie. Assurez-vous d'installer l'appareil à l'écart de toutes sources de chaleur (lumière directe du soleil, cuisinière ou four électrique, etc.).
- Ne régalez pas une température plus froide que nécessaire.
- Ne stockez pas de nourriture chaude, ni de liquides en évaporation dans l'appareil.
- Installez l'appareil dans un endroit correctement ventilé et exempt d'humidité. Veuillez vous référer au chapitre « Installation de votre nouvel appareil »
- Le schéma présente la position idéale des tiroirs, du bac à légumes et des clayettes. Ne modifiez pas cette organisation, car elle est conçue pour offrir la configuration la plus économique en énergie.
Conseils pour la réfrigération des aliments frais
- Ne placez pas d'aliments chauds directement dans le réfrigérateur. La température interne de l'appareil augmenterait, ce qui impliquerait que le compresseur tourne davantage et consomme donc plus d'énergie. Couvrez ou emballez les aliments, en particulier s'ils présentent un goût/parfum prononcé.
- Placez les aliments correctement dans l'appareil, de manière à ce que l'air puisse circuler librement autour de ceux-ci.
Conseils pour la réfrigération
Vande (toutes sortes) : emballez-la dans du film alimentaire en polyéthylène et conservez-la sur la clayette en verre au-dessus du bac à légumes. Respectez toujours les durées de conservation des aliments et les dates limites de consommation recommandées par les fabricants. - Plats cuisinés, plats froids, etc. : ces derniers doivent être recouverts et peuvent être placés sur n'importe quelle clayette. Fruits et légumes : ces derniers doivent être placés dans le bac spécial fourni. - Beurre et fromage : ils doivent être emballés hermétiquement dans du papier aluminium ou du film alimentaire. - Bouteilles de lait : elles doivent être munies d'un bouchon et doivent être rangées dans les balconnets de porte.
Conseils pour la congélation
- Lors de la première mise en marche ou après une période d'inutilisation, laissez l'appareil fonctionner pendant au moins 2 heures avec les réglages les plus élevés, avant de placer de la nourriture dans le compartiment.
- Séparez les aliments en petites portions afin de permettre une congélation rapide et complète, et de pouvoir décongeler ensuite uniquement la quantité requise.
- Emballez hermétiquement la nourriture dans du papier aluminium ou du film alimentaire en polyéthylène.
- Ne placez pas d'aliments frais non surgelés en contact avec de la nourriture déjà congelée, afin d'éviter une décongélation partielle de cette dernière.
- Les produits glacés, s'ils sont consommés directement à la sortie du congélateur, sont susceptibles de provoquer des gelures cutanées. Il est recommandé d'étiqueter et de dater chaque paquet d'aliments congelés, afin de garder une trace de la durée de conservation.
Conseils pour la conservation des aliments surgelés
Assurez-vous que les aliments surgelés ont été correctement conservés par le détaillant alimentaire. - Une fois décongelée, la nourriture se détériore rapidement et ne doit en aucun cas être recongelée. Ne dépassez pas la date de conservation indiquée par le fabricant des aliments.
Mise hors service de votre appareil
Si l'appareil doit être mis hors service pendant une période prolongée, les mesures suivantes doivent être prises pour empêcher toute formation de moisissures dans l'appareil.
- Retirez tous les aliments.
- Débranchez la fiche d'alimentation de la prise secteur.
- Nettoyez et séchez minutieusement l'intérieur.
- Assurez-vous que toutes les portes sont calées pour rester légèrement entrouvertes, afin de permettre à l'air de circuler.
Nettoyage et entretien
Pour des raisons d'hygiène, l'appareil (y compris les accessoires extérieurs et intérieurs) doit être nettoyé régulièrement (au moins tous les deux mois).
AVERTISSEMENT : L'appareil ne doit pas être branché sur le secteur pendant son nettoyage. Risque de choc électrique ! Avant tout nettoyage, mettez l'appareil hors tension et retirez la fiche d'alimentation de la prise secteur.
Nettoyage extérieur
Pour que votre appareil conserve un bel aspect, vous devez le nettoyer régulièrement.
- Essuyez le panneau numérique et le panneau d'affichage avec un chiffon doux et propre.
- Pulvérisez de l'eau sur le chiffon de nettoyage et non directement sur la surface de l'appareil. Cela permettra d'humidifier la surface de façon régulière.
- Nettoyez les portes, les poignées et les surfaces de l'appareil avec un détergent doux, puis essuyez-les avec un chiffon doux.
Avertissement:
- N'utilisez pas d'objets tranchants, ils risqueraient de rayer la surface.
- N'utilisez pas de diluants, de détergents pour voiture, de Clorox, d'huiles essentielles, de nettoyants abrasifs, ni de solvants organiques tels que du benzène pour le nettoyage. Ces derniers endommageraient la surface de l'appareil et pourraient provoquer un incendie.
Nettoyage intérieur
Vous devez nettoyer l'intérieur de l'appareil régulièrement. Le réfrigérateur sera plus facile à nettoyer s'il contient peu d'aliments.
- Nettoyez l'intérieur de l'appareil avec une solution diluée de bicarbonate de soude, puis rincez à l'eau tiède à l'aide d'un chiffon ou d'une éponge préalablement essorée.
- Essuyez les clayettes et les bacs de façon à ce qu'ils soient complètement secs avant de les remettre en place. Séchez parfaitement l'ensemble des surfaces et des pièces amovibles.
Bien que cet appareil se dégivre automatiquement, une couche de givre peut apparaître sur les parois internes si la porte est ouverte fréquemment ou pendant trop longtemps. Si le givre est trop épais, attendez que l'appareil soit peu rempli et procédez de la manière suivante :
- Retirez les aliments et les accessoires, débranchez l'appareil de la prise secteur et laissez les portes ouvertes. Aérez convenablement la pièce pour accélérer le processus de décongélation.
- Une fois le dégivrage terminé, nettoyez votre appareil de la manière décrite précédemment.
AVERTISSEMENT : N'utilisez pas d'objets tranchants pour retirer le givre de l'appareil. L'appareil ne doit être rebranché sur le secteur et remis sous tension que lorsque son intérieur est parfaitement sec.
Nettoyage du joint de la porte
Veillez à conserver les joints de porte propres. En cas de résidus collants de nourriture ou de boissons, les joints peuvent rester collés à l'appareil et se déchirer lorsque vous ouvrez la porte. Lavez les joints avec un détergent doux et de l'eau tiède. Rincez-les et séchez-les soigneusement après le nettoyage.
AVERTISSEMENT : L'appareil ne doit être remis sous tension que lorsque les joints de porte sont parfaitement secs.
Remplacement de l'ampoule LED
Avertissement : l'ampoule LED ne doit pas être remplacée par l'utilisateur. Si l'éclairage LED ne fonctionne pas, contactez le service clientèle pour obtenir de l'aide. Pour replacer l'ampoule LED, les étapes ci-dessous peuvent être suivies :
- Débranchez l'appareil.
- Retirez le cache de l'ampoule en le poussant vers le haut et vers l'extérieur.
- Tenez le cache de l'ampoule LED dans une main et tirez-le avec l'autre main, tout en appuyant sur le loquet du connecteur.
- Remplacez l'ampoule LED et enclenchez correctement le cache.
Dépannage
Si vous rencontrez un problème avec votre appareil ou craignez que votre appareil ne fonctionne pas correctement, vous pouvez effectuer quelques vérifications simples avant de contacter le service clientèle ; veillez observer les indications ci-dessous. Elles vous aideront à effectuer quelques vérifications simples avant de contacter le service clientèle.
AVERTISSEMENT: N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Si le problème persiste après avoir effectué les vérifications susmentionnées, contactez un électricien qualifié, un technicien agréé ou le point de vente où vous avez acheté le produit.
| Problème | Cause possible et solution |
| L'appareil ne fonctionne pas correctement. | Vérifiez si le cordon d'alimentation est correctement branché dans la prise secteur. |
| Vérifiez le fusible ou le circuit de votre alimentation électrique et remplacez-le si nécessaire. | |
| La température ambiente est trop faible. Essayez de régler la température ambiente à un niveau plus froid pour résoudre le problème. | |
| Il est normal que l'appareil ne fonctionne pas durant le cycle de dégivrage automatique ou pendant une courte période après son allumage, ici afin de protégger le compresseur. | |
| Des odeurs se dégagent des compartments | Il est peut-être nécessaire de nettoyer l'intérieur de l'appareil. |
| Certains alimentents, récipiens ou emballages peuvent:générer des odeurs. | |
| L'appareil fait du bruit | Les bruits suivants sont tout à fait normaux : • Bruit du compresseur en fonctionnement. • Bruit de ventilation créé par le petit moteur de ventilateur du compartment de réfrigération ou des autres compartments. • Bruit de gargouillement similaire à de l'eau en train de bouillir. • Bruit de mise sous tension durant le dégivrage automatique. • Cliqueis avant que le compresseur ne démarre. |
| D'autres bruits inhabituels peuvent être dus aux raisons ci-dessous ; ils nécessitent d'effectuer des vérifications et de prendre des mesures : • L'appareil n'est pas de niveau. • L'arrière de l'appareil touche le mur. • Des bouteilles ou contenants sont tombés ou roulent à l'intérieur de l'appareil. | |
| Le moteur fonctionne en permanence. | Il est normal d'entendre régulièrement le bruit du moteur. Ce dernier aura besoin de fonctionner davantage dans les circonstances suivantes : • Les réglages de température sont plus froids que ce qui est nécessaire. • Une importante quantité de nourriture chaude a récemment été placée dans l'appareil. • La température à l'extérieur de l'appareil est trop élevé. • Les portes sont restées ouvertes trop longtemps ou trop souvent. •Après avoir installé votre appareil ou s'il a été éteint pendant une période prolongée. |
| Une couche de givre s'est déposée dans le compartment | Vérifiez que les sorties d'air ne sont pas bloquées par des alimentés et assurez-vous que les alimentés sont positionnés dans l'appareil de façon à permettre une ventilation suffisante. Assurez-vous que la porte est complètement fermée. Pour retirer le givre, veuillez vous reférer au chapitre « Nettoyage et entretien ». |
| La température interieure est trop élevé | Les portes ont peut-être été ouvertes trop longtemps ou trop fréquement ; ou un obstacle les empêche de se fermer. Il est également possible que l'espace laissé sur les côts, à l'arrête ou au-dessus de l'appareil soit insuffisant. |
Mise au rebut de l'appareil
Il est interdit de mettre au rebut cet appareil avec les déchets ménagers.
Matériaux d'emballage
Les matériaux d'emballage portant le symbole du recyclage sont recyclables. Jetez les emballages dans un conteneur de collecte de déchets approprié, afin de les recycler.
Avant de mettre au rebut l'appareil
Débranche la fiche secteur de la prise de courant.
Coupez le cordon d'alimentation électrique et jetez-le avec la fiche secteur.
AVERTISSEMENT : Les réfrigérateurs contiennent du fluide frigorigène et d'autres gaz dans leur dispositif d'isolation. Le fluide frigorigène et les autres gaz doivent être éliminés par des professionnels, car ils seront un risque de blessure pour les yeux ainsi qu'un risque d'inflammation. Assurez-vous que les tubes du circuit de refroidissement ne sont pas endommagés avant de les mettre au rebut de manière appropriée.
Mise au rebut correcte de cet appareil
Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets ménagers au sein de l'UE. Pour préserver notre environnement et notre santé, ces appareils doivent être recyclés de façon responsable afin de promouvoir la réutilisation durable des ressources matérielles. Pour retourner votre appareil usagé, utilisez les systèmes de reprise et de collecte ou contactez le revendeur auprès duquel le produit a été acheté. Celui-ci reprendra ce produit et le recyclera dans le respect de l'environnement.
Pour éviter toute contamination des aliments, veuillez respecter les instructions suivantes :
L'ouverture prolongée des portes peut provoquer une hausse significative de la température dans les divers compartiments de l'appareil. - Nettoyez régulièrement les surfaces qui sont en contact avec les aliments, ainsi que les systèmes d'écoulement accessibles. - Conservez la viande et le poisson crus dans des récipients appropriés dans le réfrigérateur, de manière à ce qu'ils ne soient pas en contact avec d'autres aliments ou à ce qu'ils ne coulent pas sur d'autres aliments. - Les compartiments de congélation « deux étoiles » conviennent au stockage d'aliments déjà surgelés, à la conservation et la fabrication de crème glacée, ainsi qu'à la fabrication de glaçons. - Les compartiments de congélation à une, deux ou trois étoiles ne conviennent pas à la congélation d'aliments frais.
| Ordre | TYPE de compartment | Température de conservation ciblée [°C] | Aliments appropriés |
| 1 | Réfrigérateur | +2 ~ +8 | Çeufs, alimentés cuits, alimentés emballés, fruits et légumes, produits laitiers, gâteaux, boissons et autres alimentés qui ne peuvent pas être congelés. |
| 2 | Congélateur [***]* | < -18 | Produits de la mer (poisson, crevettes, crustacés), boissons et crustacés d'eau douce et viande (la durée recommendée est de 3 mois, car les valeurs nutritionnelles et les qualités gustatives diminuents au fil du temps) pouvant être congelés lorsqu'ils sont frais. |
| 3 | Congélateur *** | < -18 | Produits de la mer (poisson, crevettes, crustacés), boissons et crustacés d'eau douce et viande (la durée recommendée est de 3 mois, car les valeurs nutritionnelles et les qualités gustatives diminuents au fil du temps). Ne convient pas à la conçélation d'aliments frais. |
| 4 | Congélateur ** | < -12 | Produits de la mer (poisson, crevettes, crustacés), boissons et crustacés d'eau douce et viande (la durée recommendée est de 2 mois, car les valeurs nutritionnelles et les qualités gustatives diminuents au fil du temps). Ne convient pas à la conçélation d'aliments frais. |
| 5 | Congélateur * | < -6 | Produits de la mer (poisson, crevettes, crustacés), boissons et crustacés d'eau douce et viande (la durée recommendée est de 1 mois, car les valeurs nutritionnelles et les qualités gustatives diminuents au fil du temps). Ne convient pas à la conçélation d'aliments frais. |
| 6 | 0 étoile | -6 ~ 0 | Aliments transformés partiellement emballés/enveloppés (aliments ne pouvant pas être congelés) |
| 7 | Zone fraîcheur | -2~ +3 | Porc, bœuf, poulet, poissons et crustacés d'eau douce frais/surgelés, etc. (7 jours en dessous de 0 °C. Au-dessus de 0 °C, il est recommendé de les consommer le jour même, ou de préférence sous 2 jours au maximum). Fruits de mer (15 jours à une température inférieure à 0 °. Il n'est pas conseillé de conserver ce type d'aliments au-dessus de 0 °C) |
| 8 | Aliments frais | 0 ~ +4 | Porc, bœuf, poisson et poulet frais, alimentés cuits, etc. (Il est conseilée de consommer ces alimentés le jour même, et de préférence dans les 3 jours au maximum) |
| 9 | Vin | +5 ~ +20 | Vin rouge, vin blanc, mousseux, etc. |
Remarque: veuillez stocker les différents aliments selon les compartiments ou la température de stockage visée des produits achetés.
- Si le réfrigérateur reste vide pendant de longues périodes, éteignez-le, dégivrez-le, nettoyez-le, séchez-le et laissez la porte ouverte pour éviter la formation de moisissures à l'intérieur de l'appareil.
Nettoyage du distributeur d'eau (spécifique aux appareils équipés d'un distributeur d'eau):
- Nettoyez le réservoir d'eau s'il n'a pas été utilisé depuis 48 h ; rincez le système d'eau raccordé à une source d'eau, si de l'eau n'a pas été prélevée depuis 5 jours.
AVERTISSEMENT : Les aliments doivent être emballés en sachets avant d'être placés au réfrigérateur et les liquides doivent être mis en bouteille ou versés dans des récipients munis d'un couvercle, pour éviter les difficultés de nettoyage liées à la structure de l'appareil.