L-2410 - Chargeur de batterie AKKU POWER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chargeur de batterie
Marque	AKKU POWER
Modèle	L-2410
Tension d'entrée (version EU)	230 V / 50-60 Hz
Tension d'entrée (version US)	110 V / 50-60 Hz
Tension de sortie	2,4 V - 24,0 V
Courant de charge max.	3,0 A
Types d'accus compatibles	Ni-Cd, Ni-MH, Li-Ion
Dimensions (L x l x h)	152 x 86 x 76 mm
Poids max.	0,5 kg
Température de service	+5 °C à +40 °C
Température de stockage	-20 °C à +60 °C
Consommation	Veille < 1 W, max. 70 W
Classe de protection	F/II
Fonctions de charge	Charge rapide par microprocesseur, charge de maintenance par impulsion, protection contre inversion de polarité, identification d'accus défectueux
Indicateurs LED	LED rouge (gauche) pour état de veille/défaut ; LED multicolore (droite) pour charge, batterie pleine, batterie trop chaude/froide, batterie défectueuse
Sécurité	Protection mécanique et électrique contre inversion des polarités, protection contre la montée en pression, surveillance de température
Accessoires optionnels	Adaptateurs de charge pour diverses marques (Atlas Copco, Dewalt, etc.) et analyseur d'accus A36
Garantie	12 mois à partir de la date de facturation

FOIRE AUX QUESTIONS - L-2410 AKKU POWER

Quels types de batteries puis-je charger avec le chargeur AKKU POWER L-2410 ?

Le chargeur est compatible avec les accumulateurs Ni-Cd, Ni-MH et Li-Ion, pour des tensions de 2,4 V à 24 V.

Comment savoir si la batterie est complètement chargée ?

Lorsque la batterie est pleine, la LED droite clignote en vert. Le chargeur passe alors en mode de maintien de charge.

Que signifie un clignotement rouge de la LED de droite ?

Cela indique que la température de la batterie est en dehors de la plage acceptable pour une charge rapide (entre +5 °C et +40 °C). La charge rapide reprend automatiquement lorsque la température redevient normale.

Que faire si la LED rouge gauche clignote ?

Un clignotement de la LED rouge gauche signale un dysfonctionnement du chargeur. Ne poursuivez pas la charge et vérifiez l'appareil.

Puis-je laisser la batterie sur le chargeur après la charge ?

Oui, une fois la batterie pleine, le chargeur passe en mode de maintien de charge par impulsion. La batterie peut rester branchée sans risque de surcharge.

Quel est le temps de charge pour une batterie de 18 V / 2,0 Ah ?

D'après le tableau, pour une batterie de 18 V à 24 V avec une capacité de 2,0 Ah, le temps de charge est d'environ 65 minutes.

Le chargeur est-il protégé contre les inversions de polarité ?

Oui, le chargeur dispose d'une protection mécanique et électrique contre l'inversion des polarités.

Quelles précautions de sécurité dois-je prendre ?

Utilisez le chargeur dans un local sec, à l'écart de matériaux combustibles. Ne chargez pas à une température inférieure à 5 °C ou supérieure à 40 °C. Protégez le chargeur contre les objets métalliques pour éviter les courts-circuits.

Puis-je utiliser le chargeur avec une batterie endommagée ?

Non. Si la batterie est défectueuse, la LED droite s'allume en rouge fixe. N'essayez pas de charger une batterie endommagée et remplacez-la.

Où puis-je trouver des adaptateurs pour d'autres marques de batteries ?

Des adaptateurs de charge pour marques telles que Atlas Copco, Milwaukee, Dewalt, Fein, Metabo, Panasonic sont disponibles en option. Contactez le service après-vente ou visitez www.akkupower.com.

MODE D'EMPLOI L-2410 AKKU POWER

Veuillez tire toutes les instructions et consignes de sécurité! CONSERVEZ CES INSTRUMENTS SOIGNEUSEMENT! Lizez toutes les instructions avant d'utiliser le chargeur.

1. Ne pas utiliser le chargeur sur un support facilement combustible ou dans un environnement combustible.
2. Charger uniquement des accumulateurs dont l'utilisation est autorisée pour ce chargeur.
3. Utiliser le chargeur uniquement dans des locaux secs. Si l'humidité pénètre dans le chargeur, le risque de choc électrique augmente.
4. Ne pas charger l'accu à une température ambiante inférieure à 5°C ou supérieure à 40°C.
5. Ne pas utiliser ou démonter le chargeur lorsque le chargeur, le câble secteur ou le connecteur sont endommagés (chute, etc.).
6. Ne pas démonter l'accu ou le chargeur.
7. Protégez le chargeur contre les objets métalliques pour éviter les risques de court-circuit. Les fentes d'aération doivent également être protégées contre la pénétration de pièces métalliques et de copeaux de métal.

2. Caractéristiques techniques du chargeur

Type: L1810/L1830/L2410/L2430

Accus chargeables: Ni-Cd / Ni-MH / Li-ION

Tension d'entrée version EU: 230V / 50Hz-60Hz

Tension d'entrée version US: 110V / 50Hz-60Hz

Tension de sortie L1810 / L1830: 7.2V - 18.0V

Tension de sortie L2410 / L2430: 2.4V - 24.0V

Courant de charge: max. 3.0A

Consommation: veille < 1W, max. 70W

Poids: max. 0,5kg

Dimensions L1810 / L2410: 152 x 86 x 76 mm

Dimensions L1830 / L2430: 150 x 85 x 75 mm

Température de service +5°C - 40°C

Température de stockage: -20°C - 60°C

Classe de protection: F/II

3. Fonctions de base

Chargeur rapide universel pour packs d'accus NiCd, Ni-MH et Li-Ion, de 2,4V à 24V (L2410, L2430) et de 7,2V à 18V (L1810, L1830)

Commande de charge par microprocesseur, temps de charge de 30-70 minutes selon la capacité et l'âge de l'accu

Pour accus Ni-Cd/Ni-MH et AP Li-ION Charge de maintenance par impulsion (Ni-Cd / Ni-MH) Protection mécanique et électrique contre l'inversion des polarités Identification d'accus défectueux Protection contre la montée en pression

4. Branchement au réseau

Avant de brancher le chargeur, vérifiez attentivement les données relatives à la tension de réseau et à la fréquence figurant sur la plaque signalétique. Le chargeur est prêt à l'emploi dès que le câble est branché dans la prise de courant.

5. Mise en service et utilisation

LED rouge gauche (diode électroluminescente) Dès que le chargeur est branché au réseau électrique, la LED rouge gauche s'allume en continu pour indiquer que le chargeur est prêt.

En présence d'un défaut, la LED rouge gauche clignote.

Elle signale un dysfonctionnement du chargeur. Ne pas poursuivre la charge.

6. Opération de charge

Vérifier la tension, la température et l'absence de court-circuit et d'inversion de pôles de l'accu inséré. Vérifier les éléments de sécurité (bimétal ou CNT) par le biais du contact de température avant d'entamer la charge.

Vert permanent (LED de droite) La batterie se charge.

L'identification de l'état de charge distingue ce procédé de charge. La modification du courant de charge évite l'augmentation de la pression interne de l'accu ainsi que l'augmentation de la tension de charge.

Le clignotant vert (LED de droite)

signale que l'accu est plein.

Ce mode de charge préserve l'accu et maintient sa charge. Lorsque le chargeur est branché au réseau, l'accu peut rester dans le chargeur pour une durée indéterminée sans aucun risque d'endommagement. La surcharge est impossible!

Le clignotant rouge (LED droite) signale que la température de l'accu se situe en dehors des plages de températures acceptables pour un chargement rapide. Dès qu'une plage de température acceptable est atteinte, le chargeur se met automatiquement en mode de chargement rapide.

Lumière rouge permanente (LED de droite) signale que l'accu est défectueux.

LED rouge de gauche
LED rouge allumée	Le chargeur est raccordé au réseau de bord et est prét à charger
La LED rouge clignote	Le chargeur est défectueux
LED multicolore de droite
LED allumée en vert	L'opération de charge commence
La LED clignote en vert	L'accu est plein
LED allumée en rouge	Accu défectueux
La LED clignote en rouge	Accu trop chaud ou trop froid

7. Temps de charge

Le temps de charge dépend de plusieurs facteurs tels que l'état de décharge de l'accu, la température ambiantes, la température de l'accu et l'âge de l'accu. Un accu neuf ou n'ayant pas été utilisé pendant longtemps ne déploiera sa puissance maximale qu'après environ cinq cycles de charge et de décharge. Les temps de charge sont indiqués dans le tableau ci-dessous.

Tension de l'accu	Capacité nominale de l'accu
	1,5Ah	2,0Ah	3,0Ah
2,4V - 14,4V	30 min	50 min	75 min
18V - 24V	45 min	65 min	90 min

8. Élimination

Les chargeurs, les accessoires et l'emballage sont à éliminer par une filière de recyclage écologique.

Dans les pays de la CE uniquement :

Ne pas jeter les chargeurs dans les ordures ménagères!

Conformément à la directive française 2002/96/CE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques et à sa transposition en droit national, les chargeurs n'étant plus utilisables doivent être collectés séparément et

9. Garantie

Tous les produits de la société Akku Power sont soumis à une garantie de 12 mois à partir de la date de facturation. Exception faite pour les dommages découlant d'une surcharge ou d'un traitement non approprié.

10: Déclaration de conformité ce

Nous déclarons sous notre seule responsabilité que ce produit répond aux normes ou documents normatifs suivants.

EN 50366:2/2004, EN 55014-1:9/2001, EN 55014-2:9/1998, EN 60335-1:6/2003, EN 60335-2-29:1/2005, EN 61558-2-6:6/1999, EN 61204:6/1998.

Conformément aux dispositions des directives

11. Accessoires en option

Les accessoires suivants sont disponibles pour nos chargeurs.

Adaptateurs de charge pour accus :

AtlasCopco Milwaukee

Dewalt / ELU

Fein

Metabo

Panasonic

Analyseur d'accus A36:

L'analyseur d'accus A36 vous permet d'analyser et de décharger les accus. L'état de charge momentané (capacité de l'accu en pour cent) et la résistance interne de l'accu (Ri) s'affichent après un bref test de 10 secondes.

L'A36 convient à tous les types d'accus tels que Ni-Cd, Ni-MH, plomb, plomb gel, batteries de voiture, Li-Ion, Li-Polymer et Li-FePo4, de 1,2 Volt à 36 Volt.

Sans logiciel PC, l'A36 détermine automatiquement le courant de décharge en fonction de la tension nominale de l'accu. Un accu de 12 Volt ayant une charge électrique de 2,0Ah est déchargé en moyenne en 10 minutes. L'utilisation du logiciel PC permet de définir le courant de décharge soi-même. La décharge de l'accu est également réalisable par intervalle.

12. Service après-vente et conseils

Pour toute question concernant la réparation, l'entretien, les pièces de rechange et l'utilisation du produit, veuillez vous adresser au service après-vente. Pour de plus amples informations : www.akkupower.com

Allemagne	France	Suisse
Akku Power GmbH	Akku Power International	au Tora gmbh
Paul-Strähle-Str. 26	International28, rue Cepe	Service & Reparatur
D 73614 Schorndorf	64500 Saint Jean de Luz	Vorhard
		CH- 5312 Döttingen

Téléphone: [phone]	Téléphone: [phone]	Téléphone: [phone]
FAX: [phone]	FAX: [phone]	FAX: [phone]

Sous réserve de modifications, d'erreurs et de fautes d'impression