TUNEPALPRO - Accessoire audio MACALLY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteurs stéréo intra-auriculaires avec microphone et télécommande
Marque	MACALLY
Modèle	TUNEPALPRO
Dimensions (estimées)	Environ 1,2 m de câble, écouteurs 15 x 10 mm
Poids (estimé)	Environ 15 g
Alimentation	Alimenté par l'appareil connecté (prise jack 3,5 mm)
Fonctions principales	Appels mains-libres, contrôle de la musique (lecture/pause, avance/recul), réglage du volume, isolation sonore
Compatibilité	iPhone 3GS, iPod touch 2G, iPod nano 4G/5G, iPod classic 120/160GB, iPod shuffle 3G et ultérieur ; autres appareils avec prise 3,5 mm (audio uniquement)
Contenu de l'emballage	Écouteurs TunePalPro, 1 paire de coussinets foam à mémoire supplémentaire, étui de transport, guide de l'utilisateur
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de liquides ni de solvants
Sécurité	Ne pas utiliser à volume élevé pour éviter les lésions auditives ; ne pas utiliser pendant la conduite ; tenir hors de portée des enfants (risque d'étouffement)
Garantie	2 ans contre les défauts de conception, matériaux et fabrication
Environnement	Ne pas jeter avec les ordures ménagères ; suivre les directives locales de recyclage (DEEE)
Réparabilité	Non réparable par l'utilisateur ; contacter le support technique pour toute réparation
Support technique	[phone] (lun-ven 9h-17h CET) ou [e-mail]

FOIRE AUX QUESTIONS - TUNEPALPRO MACALLY

Que contient l'emballage du MACALLY TUNEPALPRO ?

L'emballage comprend les écouteurs TunePalPro, une paire supplémentaire de coussinets foam à mémoire, un étui de transport et le guide de l'utilisateur.

Avec quels appareils le TUNEPALPRO est-il compatible ?

Il est compatible avec les iPhone (3GS et ultérieur), iPod touch 2G, iPod nano 4G/5G, iPod classic 120/160GB, iPod shuffle 3G et versions suivantes. Pour d'autres appareils avec prise 3,5 mm, seule la fonction audio est disponible (pas de télécommande/microphone).

Comment passer à la piste suivante avec le TUNEPALPRO ?

Pendant la lecture musicale, appuyez rapidement deux fois sur le bouton microphone pour passer à la piste suivante (Forward).

Comment répondre et terminer un appel avec le TUNEPALPRO ?

Appuyez une fois sur le bouton microphone pour répondre à un appel ; appuyez à nouveau pour raccrocher. La musique se met automatiquement en pause pendant l'appel et reprend à la fin.

Puis-je utiliser le TUNEPALPRO pour contrôler le volume ?

Oui, la télécommande intégrée permet d'augmenter ou de baisser le volume. Utilisez les boutons dédiés sur le câble (généralement les boutons '+' et '-').

Comment nettoyer les écouteurs TUNEPALPRO ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer les écouteurs. N'utilisez pas de liquides, de solvants ni de produits abrasifs, car ils pourraient endommager l'appareil.

Quelle est la durée de garantie du TUNEPALPRO ?

MACALLY offre une garantie de 2 ans contre les défauts de conception, de matériaux et de fabrication à compter de la date d'achat.

Que faire si le TUNEPALPRO ne fonctionne pas correctement ?

Contactez le support technique MACALLY au [phone] (lun-ven 9h-17h CET) ou par email à [e-mail]. N'essayez pas de le réparer vous-même.

Puis-je porter le TUNEPALPRO pendant le sport ?

Oui, le design intra-auriculaire avec coussinets foam assure un maintien confortable. Toutefois, évitez de l'utiliser dans des conditions extrêmes (transpiration excessive, pluie) car il n'est pas spécifiquement étanche.

Comment jeter le TUNEPALPRO en fin de vie ?

Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Suivez les règles de recyclage DEEE de votre région ou rapportez-le à un point de collecte agréé.

MODE D'EMPLOI TUNEPALPRO MACALLY

Merci d'avoir acheté le Macally TunePalPro, écouteurs stéréo mains-libres avec télécommande et microphone premium pour iPhone.

Avant d'utiliser Macally TunePalPro, assurez-vous de lire attentivement le contenu intégral de ce guide.

Contenu de l'emballage

TunePalPro, 1 paires de coussinets foam à mémoire supplémentaire, étui de transport, guide de l'utilisateur

Enregistrement

Veuillez enregistrer ce produit à l'adresse suivante : http://www.macally-europe.com/register.php

Support technique

Pour support technique, veillez nous contacter au [phone] ou nous envoyer un courrier électronique à [e-mail]. Le support technique est disponible du lundi au vendredi, de 9 à 17 heures (heure centrale européenne).

Caractéristiques techniques

• Design intra-auriculaire à isolation sonore
• Ecoute exceptionnelle avec basses améliorées
• Son limpide du microphone
• Décrochage et raccrochage en 1 click + Commande de Play / Pause / Forward / Backward de la musique + Augmenter/ Baisser le volume
• Complément compatible avec iPhone 3GS, iPod touch 2G (OS 2.2), iPod nano 4G (1.0.3) et 5G, iPod classic 120GB/160GB (2.0.1), iPod shuffle 3G et ultérieur. Compatible avec toutes autres modèles iPhone et iPod, et tout types d'appareils audio avec prise audio 3,5 mm, mais seulement la fonctionnalité audio (pas de télécommande/microphone).

Comment porter le TunePalPro

Insérez les écouteurs dans chaque oreille ("L" pour l'écouteur de gauche et "R" pour l'écouteur de droite) et enoncez-le bien dans le conduit auditif. Si les coussinets ne s'adaptent pas parfaitement, ajustez, s'il vous plaît, leur position pour qu'ils s'accolent confortablement.

Utilisation de la fonction musique pour iphone

Pendant la reproduction, appuyez sur le bouton microphone:

• une fois pour Reproduire / Pause la musique,
• deux fois rapidement pour passer à la prochaine musique

(Forward), et

• trois fois rapidement pour passer à la musique antérieure (Backward).

Comment utiliser la fonction d'appel téléphonique pour iphone

La musique se mettra automatiquement en Pause lorsque un appel entre et reprendra en fin d'appel. Appuyez sur le bouton microphone pour répondre à l'appel. Appuyez à nouveau sur le bouton microphone pour terminer l'appel.

Attention

1. Écouter à des volumes élevés peut causer des problèmes auditifs.
2. Sécurité routière, ne jamais utiliser le casque pendant la conduite d'une voiture, en bicyclette, etc.
3. Ne la laissez pas à la portée des jeunes enfants. Du fait de sa taille réduite, constitue un risque d'étouffement pour les jeunes enfants.

Garantie

Macally Peripherals garantit ce produit exempt de défaut en matière de désignation, de matériaux et de fabrication pour une durée de deux (2) ans à compter de la date de l'achat. Si le produit est défectueux, Macally s'engage à en effectuer la réparation ou le remplacement, cei constituant la juste réparation envers l'acheteur et l'unique obligation du fabricant. Cette garantie est exclusive et limitée au Macally FunetPaloPro Macfly. Elle ne pourrait s'appliquer à un produit soumis à une utilisation abusive ou erronée, à des contraintes électriques ou d'environnement anormales, ou à toute condition autre que celles pouvant être considérées normales pour son usage.

La responsabilité de Macally Peripherals envers l'acheteur au titre de la présente garantie est limitée au remboursement du prix d'achat du produit. Macally Peripherals ne pourra en aucun cas être tenu responsable de débours résultant de l'achat de produits ou services de substitution, de manque à gagner, ni de dommages consécutifs ou accidentels, directs ou indirects, quelle qu'en soit la cause ou en vertu de chaque catégorie de responsabilité que ce soit, en application de la présente garantie du produit vendu. Ces limites s'appliquent sans préjudice de tout manquement d'une réparation à l'objet constitutif du produit.

Informations environnementales pour les clients de l'union européenne

La directive européenne 2002/96/CE exige que l'équipement sur lequel est apposé ce symbole sur le produit et/ou son emballage ne soit pas jeté avec les autres ordures ménagères. Ce symbole indique que le produit doit être éliminé dans un circuit distinct de celui pour les déchets ménagers. Il est de la responsabilité de jeter ce matériel ainsi que tout

autre matériel électrique ou électronique par les moyens de collecte indiqués par le gouvernement et les pouvoirs publics des collectivités territoriales, l'élimination et le recyclage en bonne et due forme ont pour but de lutter contre l'impact néfaste potentiel de ce type de produits sur l'environnement et la santé publique. Pour plus d'informations sur le mode d'élimination de cet ancien équipement, veuillez prendre contact avec les pouvoirs publics locaux, le service de traitement des déchets, ou l'endroit où vous avez acheté le produit.