CAPC01 - Support de télévision SANUS SYSTEMS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Conditionneur d'alimentation pour baie 19 pouces
Marque	SANUS SYSTEMS
Modèle	CAPC01
Catégorie	Support de télévision (alimentation)
Utilisation prévue	Protection et distribution d'alimentation pour équipements de baie
Dimensions (H x L x P)	44 mm x 482 mm x 300 mm (1U standard)
Poids	Environ 2,5 kg
Format de montage	1U, baie 19 pouces
Tension d'entrée nominale	125 Vca
Courant nominal maximum	12 A
Puissance maximale	1500 W
Protection contre les surtensions	2400 joules, protection L-N, L-G, N-G
Filtrage EMI/RFI	30 dB (100 KHz - 1 MHz)
Temps de réponse	< 1 ns
Nombre de prises de sortie	11 x NEMA 5-15R
Type de prise d'entrée	NEMA 5-15P (fiche directe)
Affichage DEL	VOLTS/AMPS/KW avec bouton Mode
Témoins lumineux	Power, Protected, Grounded (DEL)
Variateur d'intensité	Oui, pour lumières extractibles
Température de fonctionnement	0 à 40 °C (32 à 104 °F)
Entretien et nettoyage	Débrancher avant tout nettoyage. Utiliser un chiffon sec et non abrasif.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur. Contacter le service client pour remplacement.
Garantie	5 ans limitée, avec garantie supplémentaire pour équipement connecté jusqu'à 50 000 USD
Sécurité	Utilisation en intérieur uniquement. Ne pas brancher sur une autre alimentation. Mise à la terre obligatoire.

FOIRE AUX QUESTIONS - CAPC01 SANUS SYSTEMS

Comment installer le CAPC01 dans une baie 19 pouces ?

Fixez le CAPC01 sur un emplacement libre de 1U dans une baie standard de 19 pouces à l'aide des vis fournies. Assurez-vous que la baie dispose d'une bonne ventilation et que la température ambiante ne dépasse pas 40 °C.

Que faire si le voyant 'Power' ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché sur une prise fonctionnelle et que l'interrupteur RESET/OFF n'est pas en position OFF. Si le problème persiste, débranchez tous les équipements, appuyez sur RESET, puis rebranchez. Si le voyant reste éteint, l'appareil doit être remplacé.

Que signifie le voyant 'Protected' éteint ?

Si le voyant 'Protected' est éteint mais que 'Power' et 'Grounded' sont allumés, cela indique que la protection contre les surtensions a atteint sa fin de vie. L'appareil continue de fournir l'alimentation mais n'est plus protégé. Il faut remplacer l'unité.

Comment utiliser l'affichage VOLTS/AMPS/KW ?

Appuyez sur le bouton Mode situé sur la face avant pour alterner entre l'affichage de la tension (VOLTS), du courant (AMPS) et de la puissance (KW). Les valeurs correspondent à la consommation totale des équipements connectés.

Puis-je brancher le CAPC01 sur une multiprise ?

Non. Le CAPC01 doit être branché directement sur une prise murale mise à la terre. Il est déconseillé d'utiliser des rallonges ou multiprises pour éviter les risques de surcharge.

Quelle est la garantie du CAPC01 ?

Le CAPC01 bénéficie d'une garantie limitée de 5 ans contre les défauts de matériel et de main-d'œuvre. De plus, une garantie supplémentaire couvre les dommages aux équipements connectés jusqu'à 50 000 USD, sous réserve des conditions décrites dans la notice.

Le variateur d'intensité fonctionne-t-il avec toutes les lumières ?

Le variateur est conçu pour les lumières extractibles fournies avec l'appareil. Il permet de régler l'intensité de l'éclairage selon vos besoins.

Comment nettoyer le CAPC01 ?

Débranchez l'appareil avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon sec et non abrasif pour dépoussiérer le boîtier. N'utilisez pas de liquides ou de produits chimiques.

Que faire si le voyant 'Grounded' est éteint ?

Vérifiez que la prise utilisée est correctement mise à la terre. Si le voyant reste éteint, l'appareil a peut-être atteint sa fin de vie et doit être remplacé.

Le CAPC01 protège-t-il contre la foudre ?

La garantie contre les dommages aux équipements connectés ne couvre pas les dommages causés par la foudre ou les éclairs. Cependant, la protection contre les surtensions peut atténuer certains effets indirects.

MODE D'EMPLOI CAPC01 SANUS SYSTEMS

Merci d'avoir besoin d'un accessoire de baie de la série Component de Sanus Foundations. L'appareil CAPC01 est conçu pour fonctionner avec tout type de baie 19 pouces.

CAPC01 spécifications:

Temps de réponse pour le blocage: < 1 ns Valeurs électriques nominales UL:12 A max/125 Vac/ 60 Hz/1 500 W Protection de tension nominale : 400 V(L-N) 400 V(L-G) 400 V(N-G) Filtration du bruit EMI/RFI:30 dB (100 KHz-1 MHz) Énergie nominale en joules : 2 400 joules Connexion de l'entrée puissance: Prise NEMA5-15P (prise directe 5-15P) Prises électriques protégées: Prises 11 x NEMA-15R Témoins DEL : alimentation, protégé, mise à la terre Lumières d'intensité variable extractibles de la baie Affichage DEL VOLTS/AMPS/KW avec le bouton Mode

Attention: Évitez les blessures et les dégâts matériels éventuels!

Afin d'éviter tout risque de choc électrique : utilisation en intérieur uniquement ! Risque de choc électrique. Ne pas brancher sur un autre branchement d'alimentation. Cet appareil compte une protection interne qui des connectera le composant de protection contre les surtensions à la fin de sa durée de vie utile mais il conservera l'alimentation vers la charge, qui sera alors non protégée. Si cette situation n'est pas souhaitée pour l'application, suivez les instructions du constructeur pour remplacer l'appareil. N'installez pas cet appareil s'il n'y a pas au moins 10 m ou plus de câble entre la prise électrique et le panneau de distribution électrique. La prise d'entrée de ce branchement d'alimentation est destinée à servir de dispositif de déconnexion, son accès et son retrait devront être faciles.

Cet appareil de conditionnement d'alimentation ne contient pas de disjoncteur de protection interne; L'INSTALLATEUR DOIT s'assurer que l'entrée de cet appareil de conditionnement d'alimentation est connectée individuellement à un panneau de distribution électrique protégé par un disjoncteur de 20 A agréé UL (minimum) pour la protection contre les surcharges de l'appareil de conditionnement d'alimentation. Tous les volets et accessoires doivent être mis à la terre. N'utilisez pas ce produit à d'autres fins que celles spécifiées explicitement par Sanus Systems. Si vous ne comprenez pas ces instructions, ou si vous avez des doutes sur la sécurité de l'installation, sur le montage ou l'utilisation de ce produit, contactez le service client de Sanus Systems ou appelez une entreprise qualifiée. - Sanus Systems n'est pas responsable des dommages ou des blessures provoqués par un montage ou une utilisation incorrecte.

Pièces et matériel fournis

Avant de commencer l'assemblage, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes et qu'elles ne sont pas endommagées. Si une pièce est manquante ou endommagée, contactez le service Clientèle de Sanus Systems. Ne returnez pas les pièces endommagées à votre revendeur. N'utilisez jamais de pièces endommagées!

A. Interrupteur RESET/OFF (réinitialisation/arrêt) : fusible de sécurité et interrupteur de coupure de l'alimentation. B. Témoins DEL POWER, PROTECTED, GROUNDED (alimentation, protégé, mise à la terre) : s'allument pour indiquer que l'appareil de conditionnement d'alimentation fonctionne. Si les témoins ne s'allument pas, consultez la section dépannage de ce manuel. C. VARIATEUR : contrôle l'intensité des lumières extractibles. D. Lumières extractibles : faire pivoter pour diriger la lumière là où cela est nécessaire. E. Affichage VOLTS/AMPS/KW LED : affiche la tension de service, le courant de service et la consommation d'alimentation générale fournie par l'appareil de conditionnement d'alimentation. F. bouton de mode VOLTS/AMS/KW : alterne entre les trois mesures électriques. G. Prises électriques protégées : Prises 11 x NEMA-15R. H. Connexion de l'entrée puissance : Prise NEMA5-15P (prise directe 5-15P).

En utilisant des vis pour baie, fixez le CAPC01 sur un emplacement de 1U dans une baie de 19 pouces.

ATTENTION: Évitez les blessures et les dégâts matériels éventuels!

• Température ambiantede fonctionnement élevé : si cet appareil est installé dans une baie ou un ensemble de baie comptant plusieurs unités, la température ambiantede fonctionnement de l'environnement de la baie peut être supérieure à la température ambiantede la pièce. Il est donc nécessaire de prendre en compte l'installation de l'équipement dans un environnement compatible avec la température ambiente maximale (0-40°C/32-104°F) spécifique par le constructeur. Débit d'air réduit : l'installation de l'équipement dans une baie doit se faire de telle sorte que la quantité du débit d'air requis pour un fonctionnement en toute sécurité de l'équipement ne soit pas compromise.

Charge mécanique : le montage de l'équipement dans la baie doit se faire de telle sorte qu'il ne soit pas possible de se trouver dans une situation dangereuse due à une charge mécanique non équilibrée. Surcharge du produit : il est nécessaire de tenir compte de la connexion de l'équipement au circuit d'alimentation et de l'effet qu'une surcharge des circuits est susceptible de provoquer sur la protection contre les surintensités et le câblage de l'alimentation. Une prise en compte adaptée des valeurs nominales figurant sur la plaque signalétique de l'équipement doit être effectuée pour examiner ce problème. - Mise à la terre fiable : une mise à la terre fiable de l'équipement monté en baie doit être conservée. Il est nécessaire de faire particulièrement attention aux connexions d'alimentation autres que les connexions directes au circuit de dérivation (par exemple l'utilisation de barres d'alimentation).

Les témoins « Power », « Protected » et « Grounded » s'allument en fonctionnement normal. Si l'un des témoins ne s'allume pas, suivez les instructions ci-dessous. Si l'un des témoins continue à ne pas s'allumer, il est nécessaire de remplacer votre appareil de conditionnement d'alimentation.

Si le voyant « Power » est éteint, vérifiez que votre appareil de conditionnement d'alimentation est branché dans une prise qui fonctionne et que l'interrupteur RESET/OFF ne se trouve pas en position OFF. Si le voyant d'alimentation est toujours éteint, débranchez tous les accessoires des prises protégées contre les surtensions et appuyez sur RESET sur l'interrupteur RESET/OFF. Si le témoin d'alimentation reste éteint, l'appareil de conditionnement d'alimentation a atteint sa durée de vie utile et doit être remplacé.

Si le témoin « Protected » est éteint mais si les témoins « Power » et « Grounded » sont allumés, l'appareil de conditionnement d'alimentation a atteint sa durée de vie utile et doit être remplacé.

Si le témoin « Grounded » est éteint mais si les témoins « Power » et « Protected » sont allumés, vérifie que vous utilisez une prise correctement mise à la terre. Si le témoin « Grounded » reste éteint, l'appareil de conditionnement d'alimentation a atteint sa durée de vie utile et doit être remplacé.

Sanus Systems garantit à l'acheteur original que ce produit est exempt de défaut de matériel et de main-d'œuvre dans des conditions normales d'utilisation, pour une période de cinq ans. Lorsque le limiteur sur surtension s'active conformément à son mode de fonctionnement et prévient l'endommagement de l'équipement électrique lors d'une surtension, le composant de protection contre la surtension se déconnectera du circuit et il vous faudra acheter un produit de remplacement. Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur initial et n'est pas transférable durant la période de garantie. Sanus Systems réparera ou remplacera, sans frais supplémentaires, toute pièce défectueuse ou remplacera l'unité en entier, à la discrétion de Sanus Systems. La garantie ne couvre aucun produit Sanus Systems qui a été endommagé ou dont le fonctionnement prévu a été mis hors d'usage ou rendu défectueux (a) suite à un accident, une utilisation inadéquate ou abusive; ou (b) suite à l'utilisation de pièces non fabriquées ou non vendues par Sanus Systems; ou (c) suite à une modification du produit.

Garantie contre les dommages subsis par l'équipement connecté

Sanus Systems you offe eaglement un recours en cas de dommages subis par l'equipement connecte si (i) yore reclamation est couve ter la garantie limitede produite decrite ci-dessus, et (ii) que Sanus Systems recoit de veer part une reclamation officielle au titre de la garantie avant la fin de la periode de garantie concernant les dommages aux matériels connectes applicables au produit concenre. Si les conditions decrites dans la phrase precedente sont satisfaites, Sanus Systems you offira un des recours suivant, le choix d'un de ces recours etatant a la seule disrietion de Sanus Systems. Sanus Systems pourra 1) replacer l'equipement connecte endomage; (2) defrayer le cout de reparation de l'equipement connecte endomage; ou (3) rembourse la juste valeur marchande de l'equipement connecte sous condition que le dit paiement n'excde pas (i) le montant de couverture maximum pour ce produit, ou (ii) le montant des dommages reels causés par des surcharges dues a une defectuosity du produit. REMARQUE: Le dédommagement pour récupération de données n'est pas couvert ET SANUS SYSTEMS DÉCLINE TOUTRE RESPONSABILITÉ QUANT AUX DOMMAGES ACCESSOIRES, IMMATÉRIELS OU INDIRECTES AUX TERMES DE CETTE GARANTIE LIMITEE. Cette Garantie contre les dommages subis par l'equipement connecté NE couve PAS les dommages causés par la foudre ou les éclairs. Certains états ou certaines provinces ne permettant pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects; l'exclusion ou la limitation susmentionné peut donc ne pas s'applique à vous. LE MONTANT MAXIMAL DE COUVERTURE S'APPLIQUANT AUX DOMMAGES SUBIS PAR UN ÉQUIPMENT CORRECTEMENT CONNECTÉ EST DE 50 000, 00 $ (USD).

Autres droits. CETTE GARANTIE VOUS CONFÉRÉ DES DROITS LÉGAUX SPECIFIQUÉS, AUXQUÉLS D'AUTRES PEUVENT VENIR S'AJOUTER, SELON L'ÉTAT OU LA PROVINCE. LA PRESENTE GARANTIÉ NE S'APPLIQUE QU'À VOUS, L'ACHETEUR INITIAL, ET NE POT E TRE TRANSFERÉE NI ASSIGNÉE. Si toute disposition de ces garanties limitées est illegale, nulle ou non exécutoire, cette disposition sera considérée séparable et n'affectora pas les autres dispositions. En cas de divergence entre la version anglaise et autres versions de ces garanties limitées, la version anglaiseaura préseaence.

Enregistrement. Veuillez enregistrer toute Produit sur le site www.sanus.com. Le fait de ne pas enregistrer ce produit n'affecte pas les droits de garantie.

Réclamation officielle au TITRE de la garantie

Comment effecuier une réclamation. Dans l'éventualité où le produit Sanus Systems ou l'equipement connecté serait endomagé, vous necev contacter Sanus Systems dans les trente (30) jours suivant la date ou vous aze du abcier du deceler ces domages. Suivez toutes les instructions pour saumetre une réclamation. L'EXIGENCE D'AVISER SANUS SYSTEMS DANS LES TRENTE (30) JOURS SUIVANT LA DATE OU VOUS AVEZ DE CÉCLE DU AURIEZ DU DÉCELER UNÉ DÉFECTUOSITE DE CE PRODUIT AFFECTÉ ET LIMITE VOS DROITS AU TERMÉ DE CETTE GARANTIE.

Dispositions générales

Droit applicable/Compétence juridictionnelle. Ces garanties limitées et tout différent ou litige conséquent ou affranchi à ces garanties limitées (« Litiges ») seront résolus conformément aux lois de l'État du Minnesota, aux États-Unis, excluant la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Tout Litige sera soumis irrévocablement à la compétence exclusive des cours et tribunaux de l'État du Minnesota, aux États-Unis.

LES PRÉSENTES GARANTIES LIMITÉS TIENNENT LIEU DE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, AUTRES QUE LES GARANTS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION (ADéQUATION) À UN USAGEPARTICULARI.

Milestone AV Technologies et ses sociétés affiliées et ses filiales (collectivement dénommées « Milestone »), se sont efforcées de rendre ce manuel précis et complet. Cependant, Milestone ne garantit pas que les informations qu’il contient tous les détails et toutes les conditions ou variations. Il ne paré pas non plus à toute éventualité relative à l’installation ou à l’utilisation de ce produit. Les informations contenues dans ce document peuvent faire l’objet de modifications sans avertissement ou obligation préalable quelconque. Milestone ne donne aucune garantie explicite ou implicite quant aux informations contenues dans le manuel. Milestone n’assume aucune responsabilité quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou la suffisance des informations contenues dans ce document.