ACTIFRY 2 EN 1 YV960130 - Friteuse sans huile TEFAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ACTIFRY 2 EN 1 YV960130 TEFAL au format PDF.
| Type de produit | Friteuse sans huile 2 en 1 |
| Marque | Tefal |
| Modèle | Actifry 2 en 1 YV960130 |
| Capacité du panier | 2,8 L à 3 L |
| Capacité maximale (frites) | 1200 g |
| Capacité recommandée (frites surgelées) | 900 g |
| Capacité recommandée (frites fraîches) | 600 g |
| Puissance | 1400 W |
| Tension d'alimentation | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Dimensions (L x l x H) | 33 x 30 x 30 cm |
| Poids | 5 kg |
| Fonctions principales | Friture sans huile, cuisson, rôtissage, grillade |
| Modes de cuisson | Mode manuel avec réglage de température et minuterie |
| Plage de température | 160 °C à 190 °C |
| Minuterie | Jusqu'à 60 minutes |
| Type de commande | Électronique tactile ou rotative (selon modèle) |
| Entretien et nettoyage | Panier et cuve amovibles, compatibles lave-vaisselle |
| Sécurité | Arrêt automatique, protection contre la surchauffe, poignée froide |
| Pièces détachées | Panier, cuve, hélice, filtre anti-odeur disponibles |
| Réparabilité | Indice de réparabilité à vérifier sur le site Tefal |
FOIRE AUX QUESTIONS - ACTIFRY 2 EN 1 YV960130 TEFAL
Questions des utilisateurs sur ACTIFRY 2 EN 1 YV960130 TEFAL
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Friteuse sans huile au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ACTIFRY 2 EN 1 YV960130 - TEFAL et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ACTIFRY 2 EN 1 YV960130 de la marque TEFAL.
MODE D'EMPLOI ACTIFRY 2 EN 1 YV960130 TEFAL
easy pro





2













Min 2,8L
Max 3L





Max 1200g

600g



Max 900g

450g









t' OK



| 1 100g | 2 ℃ 160℃ 8-9 min | 3 ℃ 190℃ 4-5 min |
| Nb | ℃ | |||
| 1 000g | 1) 160°C | 8-9 min | ||
| 2) 190°C | 4-5 min | |||
| 900g | 190°C | 11-12 min | ||
| 600g | 170°C | 9-10 min | ||
| 8 | 180°C | 15-16 min | ||
| 400g | 160°C | 4-5 min | ||
| *** | Nb | ℃ | ||
| 900g | 190°C | 10-11 min | ||
| 750g | 190°C | 8-9 min | ||
| 450g | 190°C | 5-6 min | ||
| 1 200g | 190°C | 7-8 min | ||
| 450g | 190°C | 6-8 min | ||
| 8/9 | 190°C | 7-8 min |

7






























| GUARANTEE COUNTRY LIST | |||
| 1 | |||
| ARGENTINA | 0800-122-2732 | 2 años2 years | GROUPE SEB ARGENTINA S.A.Billinghurst 1833 3°C1425DTKCapital Federal Buenos Aires |
| ΣΙΝΑΙΝΙΣΙΚΑRMENIA | 010 55-76-07 | 2 unniρ. 2 years | ΦΕΟς <Фένηθην Ευλεύητου>125171,Τινιχήνι,Τινιχήνι,Τινιχήνι,Τινιχήνι,Τινιχήνι,Τινιχήνι,Τινιχήνι,Τινιχήνι,Τινιχήνι,Τινιχήνι,Τινιχήνι,Τινιχήνι |
| AUSTRALIA | 1300307824 | 1 year | GROUPE SEB AUSTRALIAPO Box 7535,Silverwater NSW 2128 |
| OSTERREICHEAUSTRIA | 01 890 3476 | 2 Jahre2 years | SEB OSTERREICHE GmbHCampus 21 - Businesspark Wien Süd,Liebermannstr. A02 7022345 Brunn am Gebirge |
| ΒΑΥΚΑBEHRAIN | 17716666 | 1 year | www.tefal-me.com |
| ΒΕΥΑΝΥΚΒELARUS | 017 2239290 | 2 roda2 years | 3AO «Гулtna СЕВ-БOSTOK»,125171,Москв,Лжинрадский 社ocse,д.16A,ст.3 |
| BELGIQUE BELGIEBELGIUM | 070 23 31 59 | 2 ans2 jaar2 years | GROUPE SEB BELGIUM SA NV25 avenue de l'Espèrance - ZI6220 Fleurus |
| BOSNA IHERCEGOVINA | Info-linija za potrošće033 551 220 | 2 godine2 years | SEB DeveloppementPredstavnitsvo u BiHVrazova 8/II 71000 Sarajevo |
| BRASILBRAZIL | 11 2915-4400 | 1 ano1 year | SEB COMERCIAL DE PRODUTOSDOMESTICOS LTDARua Venàncio Aires, 433, Pompéia, SãoPaulo/SP |
| Б lyгAPIRNA BULGARIA | 0700 10 330 | 2 rodiñn2 years | ГPyрп СЕь lyгAPIRV EOOДбул.Б lyгAPIRV 81 B,ет.51404София |
| CANADA | 1-800-418-3325 | 1 an1 year | GROUPE SEB CANADAP345 Passmore AvenueToronto, ON M1V 3N8 |
| CHILE | 12300 209207 | 2 años2 years | GROUPE SEB CHILE Comercial Ltda Av.Providencia, 2331, piso 5, oficina 501Santiago |
| COLOMBIA | 018000520022 | 2 años2 years | GROUPE SEB COLOMBIAApartado Aeroero 172, Kilometro 1ViaZipaquira Cajica Cundinamarca |
| HRVATSKACROATIA | 01 30 15 294 | 2 godine2 years | SEB mku & p d.o.o.Vodnjanska 26, 10000 Zagreb |
| ČESKA REPUBLIKACZECH REPUBLIC | 731 010 111 | 2 roky2 years | Groupe SEB ČR s.r.o.Futurama Business Park (budova A)Sokolovská 651/136a186 00 Praha 8 |
| DENMARKDENMARK | 44 663 155 | 2 ar2 years | GROUPE SEB NORDIC ASTempovej 27 2750 Ballerup |
| EGYPT | 16622 | sùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsūsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsùsússuú | |
| EESTI ESTONIA | 668 1286 | 2 aastat 2 years | GROUPE SEB POLSKA Sp. z o.o. ul. Bukowińska 22b 02-703 Warszawa |
| SUOMI FINLAND | 09 622 94 20 | 2 Vuotta 2 years | Groupe SEB Finland Kutojantie 7 02630 Espoo |
| France Continente + Guadeloupe, Martinique, Réunion, Saint-Martin | 09 74 50 47 74 | 1 an 1 year | GROUPE SEB France Service Consommateur Tefal 112 Ch. Moulin Carron, TSA 92002 69134 ECULLY Cedex |
| DEUTSCHLAND GERMANY | 0212 387 400 | 2 Jahre 2 years | GROUPE SEB DEUTSCHLAND GmbH / KRUPS GmbH Theodor-Stern-Kai 1 60486 Frankfurt am Main |
| ELLADA GREECE | 2106371251 | 2 χρόνια 2 years | SEB GROUPE ΕΑλΑΔΟΣ A.E. Οδς Καβαλίερτου 7 T.K. 145 64 K. Κηφίσια |
| 香港 HONG KONG | 8130 8998 | 1 year | SEB ASIA Ltd. Room 903, 9/F, South Block, Skyway House 3 Sham Mong Road, Tai Kok Tsui, Kowloon Hong-Kong |
| MAGYARORSZÁG HUNGARY | 06 1 801 8434 | 2 év 2 years | GROUPE SEB CENTRAL-EUROPE Kft. Távíró kőz 4 2040 Budaőrs |
| INDONESIA | +62 21 5793 7007 | 1 year | GROUPE SEB INDONESIA (Representative office) Sudirman Plaza, Plaza Marein 8th Floor JL Jendral Sudirman Kav 76-78, Jakarta 12910, Indonesia |
| ITALIA ITALY | 1 99 207 354 | 2 anni 2 years | GROUPE SEB ITALIA S.p.A. Via Montefellro, 4 20156 Milano |
| 日本 JAPAN | 0570-077772 | 1 year | 株式会社格尔一����庁 千144-0042 東京都大田区羽田旭町11-1 羽田ケロノデー事務棟5F |
| الله JORDAN | 5665505 | 1 year | www.tefal-me.com |
| KA3AKCTAH KAZAKHSTAN | 727 378 39 39 | 2 ج乓 2 years | ЖAK «Гулma СБС-Восток» 125171, Марsey, Ленистордхоча шоцесс, 16A, 3 уи |
| 韓국이 KOREA | 1588-1588 | 1 year | (유그드래곤 썸리어 서울심 희로구 쓸개선에 35 콘증일들 2회 110- 790 |
| 단지 KUWAIT | 24831000 | 1 year | www.tefal-me.com |
| LATVJA LATVIA | 6 616 3403 | 2 gadi 2 years | GROUPE SEB POLSKA Sp. z o.o. ul. Bukowińska 22b, 02-703 Warszawa |
| 法兰西 LEBANON | 4414727 | 1 year | www.tefal-me.com |
| LIETUVA LITHUANIA | 5 214 0057 | 2 metai 2 years | GROUPE SEB POLSKA Sp. z o.o. ul. Bukowińska 22b, 02-703 Warszawa |
| LUXEMBOURG | 0032 70 23 31 59 | 2 ans 2 years | GROUPE SEB BELGIUM SA NV 25 avenue de l'Espérance - ZI 6220 Fleurus |
| MAKEDONIJAMACEDONIA | (02) 20 50 319 | 2 rodiennes 2 years | Groupe SEB Bulgaria EOOD Office 1, floor 1, 52G Borovo St., 1680 Sofia - Bulgaria Груты СБ България ДООД Ул. Боров 52 Г, с. n. 1, офmic 1, 1680 Софmic, България |
| MALAYSIA | 603 7802 3000 | 1 year | GROUPE SEB MALAYSIA SDN. BHD Unit No. 402-403, Level 4, Uptown 2, No. 2, Jalan SS21/37, Damansara Utopwn, 47400, Petaling Jaya, Selangor D.E. Malaysia |
| MEXICO | (01800) 112 8325 | 1 ano 1 year | Groupe.S.E.B. México, S.A. DE C.V. Goldsmith 38 Desp. 401, Col. Polanco Delegacion Miguel Hildalgo 11 560 México D.F. |
| MOLDOVA | 22 929249 | 2 polkni 2 years | TOB «Гуен СБ Укралиа» 02121, Харькіstікішіоц, 201-203, 3 новух, КИВ, Укралиа |
| NEDERLAND The Netherlands | 0318 58 24 24 | 2 joar 2 years | GROUPE SEB NEDERLAND B.V. De Schutterij 27 3905 PK Veenendaal |
| NEW ZEALAND | 0800 700 711 | 1 year | GROUPE SEB NEW ZEALAND PO Box 17 - 298, Greenlane, 1546 Auckland New Zealand |
| NORGE NORWAY | 085 09 567 | 2 ar 2 years | GROUPE SEB NORDIC AS Tempovej 27 2750 Ballerup |
| Ф�bul� OMAN | 24703471 | 1 year | www.tefal-me.com |
| POLSKAPOLAND | 801 300 420 koszt jak za polackcenie lokalne | 2 lata 2 years | GROUPE SEB POLSKA Sp. z o.o. ul. Bukowirska 22b 02-703 Warszawa |
| PORTUGAL | 808 284 735 | 2anos 2 years | GROUPE SEB IBÉRICA SA Urb. da Matinha Rua Projectada à Rua 3 Bloco1 - 3° B/D 1950 - 327 Lisboa |
| SASOUAR | 44485555 | 1 year | www.tefal-me.com |
| REPUBLIC OFIRELAND | 01 677 4003 | 1 year | GROUPE SEB IRELAND Unit B3 Aerodrome Business Park, College Road, Rathcoole, Co. Dublin |
| ROMANIA | 0 21 316 87 84 | 2 ani 2 years | GROUPE SEB ROMÁNIA Str. Daniel Constantin nr. 8 010632 Bucureşti |
| POCCNIRUSRAJIA | 495 213 32 30 | 2 roda 2 years | 3AO «Четпна СБ-Восток», 125171, Мсква, Ленистаджке уобся, д. 16A,ст. 3 |
| SASADI ARABIA | 920023701 | 1 year | www.tefal-me.com |
| SRBIJA SERBIA | 060 0 732 000 | 2 godine 2 years | SEB Developpement Borda Stanojevica 11b 11070 Novi Beograd |
| SINGAPORE | 6550 8900 | 1 year | GROUPE SEB SINGAPORE Pty Ltd. 59 Jalan Pemipin, #04-01/02 L&Y Building Singapore 577218 |
| SLOVENSKO SLOVAKIA | 232 199 930 | 2 roky 2 years | GROUPE SEB Slovensko, spel. s r.o. Cesta na Senec 2/A 821 04 Bratislava |
| SLOVENLA SLOVENIA | 02 234 94 90 | 2 leti 2 years | SEB d.o.o. Gregorčićeva ulica 6 2000 MARIBOR |
| SOUTH AFRICA | 0100202222 | 1 year | GS South Africa Building 17, PO BOX 107 The Woodlands Office Park, 20 Woodlands Drive, Woodmead 2080 |
| ESPANA SPAIN | 902 31 24 00 | 2 años 2 years | GROUPE SEB IBÉRICA S.A. C/ Almagávers, 119-123, Complejo Ecourban 08018 Barcelona |
| SVERIGE SWEDEN | 08 594 213 30 | 2 àr 2 years | TEFAL SVERIGE SUBSIDIARY OF GROUPE SEB NORDIC Truckvågen 14 A, 194 52 Upplands Väsby |
| SUISSE SCHWEIZ SWITZERLAND | 044 837 18 40 | 2 ans 2 Jahre 2 years | GROUPE SEB SCHWEIZ GmbH Thurgauerstrasse 105 8152 Glattbrugg |
| USKIMI THAILAND | 02 769 7477 | 2 years | GROUPE SEB THAILAND 2034/66 Italthai Tower, 14th Floor, n° 14-02, New Pritchurburi Road, Bangkapi, Huaykwang, Bangkok, 10320 |
| TÜRKIYE TURKEY | 444 40 50 | 2 YIL 2 years | GROUPE SEB ISTANBUL AS Dereboyu Cd. Bilim Sk. Sun Plaza No:5 K:2 Maslak/IST |
| الإستعمال الحرفicus UAIE | 8002272 | 1 year | www.tefal-me.com |
| Украïна UKRAINE | 044 300 13 04 | 2 pôkm 2 years | TOB «Гун CBES Украïна» 02121, Харковские позе, 201-203, 3 noVESp., Кíв, Украïнa |
| UNITED KINGDOM | 0345 602 1454 | 1 year | GROUPE SEB UK LTD Riverside House, Riverside Walk Windsor, Berkshire, SL4 1NA |
| U.S.A. | 800-395-8325 | 1 year | GROUPE SEB USA 2121 Eden Road Millville, NJ 08332 |
| VENEZUELA | 0800-7268724 | 2 años 2 years | GROUPE SEB VENEZUELA Av Eugenio Mendoza, Centro Letonia, Torre ING Bank, Piso 15, Ofc 155 Urb. La Castellana, Caracas |
25/03/2015
INTERNATIONAL GUARANTEE
Date of purchase: /Date dachat / Feche de compra / Da campa / De acquisto / Kaufdatum / Aankoopdatum / Kebodsatum / Inkopodatum / Kjospodo/ Ostopaliva / Data zakupu / Data vanzirii / [Jisjiyma dayo] Ostukupevu / Datum napaku / Rosorzatsam / Datum napku / Pirkuma dasi / Datum Kupivoe / Datum kupjuce / Datum cumparrui / Datum naku / Taikarn pelhambian / Tangpal pelhambian / Nguy maha / Satin alta tarihi / Jatra prorokan / Jatra na kyaoyanae / Janyma na kyaoyanae / Cattmhar nepismi / Hauqoynu yropev / Lcunquhpomp / opp / aikn / F購買日期 / Forn 日人日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日
Product reference; / Reference du produit / Referenciale del produits / Nome du produit / Tipo de produits / Typumenter des Geraites / Artiklennummer van het apparata / Referencenumber / Produktkreferees / Artiklennummer / Tuotemanno / refecnca produkte / Model / Gamino numeros / Toote vintimum / Tipaparata / Vasilaris kelte / Typyroku/ Produzione atuaes mummas / Model prosviza / Oznka prosviza / Cod produs / Produk nujukan / Referenciela produkte / M3 san phim/ Urin kudu / Moaedas / Moaedas ha yuepa / Moaedas / Moaedas zoepo zvvooh / Uqhupu / quzawid / 品模型版/制品番号/鸡仔岛等 / 1500000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Retailer name & address: /Name et adresse du vendre /Nombre et direction del minorista /e endereco revenderrone /Nome e indirizzo del negotto/Name und Anschrif des Handler /Nam en adress van de dealer/Fordracher nainn adres/Atterfalsjare naen och adress/Forderhancer ng adres/ Jalleemynjimni nimai Josote /Nawa i adres speedlawy /Numelj s adres vidzantlorul /Pardautovues pavadinumis iradas /Mita jaukpa jus adress /Naziv in naslov trigvione /Typsizam/Nazav a adress produca/Viikala nosukas ums kado /Naziv i adres maloprodaje /Naziv i adres producva /Naziv a adress prodajng mjesta /Name gi adres vidzinur /Nazev a adress producej /Nam dan alamat perucit /Nam Toko Penjual dan alamat/Ten vvi che cia hang bati/Satci firmanad uvi adres /Hazmatne h aqac npodaruzi /Hazarni a pordanu/ Tpokrozm obekcr /Hanz an pordanu mura enkhazilui /Enotoviyu kon dibbovien kortuzirjurtoc/Quduunmih uhlulunl huughl /Fandagnawduyu/ 香港商店的地址和版/酒店名店:住所/孟都昌云和合/郑/郑/郑/郑/郑/郑/郑/郑/郑/郑/郑/郑/郑/郑/郑/郑/郑/郑/郑/郑/郑/郑/郑/郑/郑
Distributer stam / 1 Cachet distributer / Sello del distributer / Carimbo de revendador / Timbro del negozio / Handstemper / Stempel van de dealer / Forhandstemper / Aterforsalaren stampel / Forhandstemper / Jalfennymjne / leimie / piezoprudzeway / Stampvlanzivatioral / Antapsaudas / Tempe / Zig trovione / Elado neve, creme / Raziko producij / Zmogs / Peat maloproduje / Peat produeva / Peat prodajnoj mestja / Stampilva vaziatorulai / Razkito produje/ Cap perancit / Cap dari Toko Penuj / Cira hang din dong / Satci Fummani Kasije / Pesnila protadja / Pesnila na Tukrobanov obex / Pesnila na protadnabana / Carymanan mori / Esporado kurtaritmuq / Euquannunh lzhp / Eupnunnnn nnnnnae /零售商的重印/ 账店店印/ 账店店印/ 县大明堂初版/ jy239046800000000000000000000000