ZYRO - Téléphone mobile V7 - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Smartphone (téléphone mobile)
Marque	V7
Modèle	ZYRO
Système d'exploitation	Android 6.0 Marshmallow
Processeur	Qualcomm Quad Core
Taille de l'écran	5,0 pouces HD
Mémoire interne	16 Go
RAM	1 Go
Appareil photo arrière	13 MP
Appareil photo avant	5 MP
Capacité de la batterie	2100 mAh
Type de carte SIM	Micro-SIM (double SIM)
Réseau mobile	4G/3G/2G (slot 1), 2G (slot 2)
Stockage extensible	microSD jusqu'à 32 Go
Connectivité	Wi-Fi, Bluetooth, GPS
Ports	Micro USB, prise casque 3,5 mm
Radio FM	Oui (nécessite écouteurs comme antenne)
Contenu de la boîte	Smartphone, câble micro USB, adaptateur secteur, écouteurs avec micro, guide de démarrage rapide

FOIRE AUX QUESTIONS - ZYRO V7

Comment installer la carte SIM et la batterie ?

Retirez le capot arrière en utilisant l'encoche en bas à gauche. Insérez la carte Micro-SIM dans le slot 1 (4G/3G/2G) ou slot 2 (2G) avec la puce vers le bas. Placez la batterie en commençant par le haut avec les connecteurs, puis replacez le capot.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

La batterie de 2100 mAh offre une autonomie variable selon l'utilisation. Il est recommandé de charger complètement la batterie pendant au moins 3 heures avant la première utilisation.

Comment étendre le stockage interne ?

Vous pouvez insérer une carte microSD (vendue séparément) dans le logement prévu à cet effet, après avoir retiré le capot arrière. Le stockage peut être étendu jusqu'à 32 Go.

Comment prendre une photo avec l'appareil photo ?

Ouvrez l'application Appareil photo. Appuyez sur l'écran pour faire la mise au point ou pincez pour zoomer. Utilisez l'icône à l'écran ou les boutons de volume pour déclencher. Vous pouvez passer en mode panorama ou vidéo via l'icône correspondante.

Quelle version d'Android est installée ?

Le V7 ZYRO fonctionne sous Android 6.0 Marshmallow. Des mises à jour peuvent être disponibles via les paramètres système.

Comment utiliser le double SIM ?

Le slot 1 accepte les réseaux 4G/3G/2G pour les appels, SMS et données. Le slot 2 est limité aux réseaux 2G (appels et SMS). Gérez les préférences SIM dans Paramètres > Réseau mobile.

Le téléphone est-il étanche ?

Non, le V7 ZYRO n'est pas étanche. Évitez tout contact avec l'humidité. En cas de contact avec un liquide, retirez la batterie, essuyez avec un chiffon sec et laissez sécher.

Comment connecter le téléphone à un ordinateur ?

Utilisez le câble micro USB fourni pour connecter le téléphone à un port USB de l'ordinateur. Vous pourrez alors transférer des fichiers ou utiliser le partage de connexion USB dans Paramètres > Plus > Partage de connexion.

Comment écouter la radio FM ?

Branchez les écouteurs (ils servent d'antenne). Ouvrez l'application Radio FM. Balayez pour trouver les stations. Utilisez les boutons à l'écran pour naviguer.

Comment réinitialiser le téléphone aux paramètres d'usine ?

Allez dans Paramètres > Sauvegarder et réinitialiser > Réinitialisation des données d'usine. Confirmez l'opération. Attention, cette action efface toutes vos données personnelles.

MODE D'EMPLOI ZYRO V7

ZYRO

User Guide

www.v7devices.com

To ensure safe and proper use, please read all the safety precautions and this manual carefully before using your device.

The descriptions in this manual are based on the default settings of your device. The available features and additional services may vary by device, software version and service provider. Applications and their functions may vary based on the country, region, software or hardware specifications. V7 is not liable for performance issues caused by third-party applications.

Talk and standby times are affected by network preferences, type of SIM cards, connected accessories and individual usage patterns. The colours, specifications, functions and graphics shown/mentioned in the user manual may differ from the actual product. In such a case, the latter shall govern. Images shown are for representation purpose only. Specifications are subject to change without prior notice. V7 keeps the right to modify the content in this user guide without prior notice.

Other product logos and company names mentioned herein may be trademarks or trade names of their respective owners.

Contents

• What's in the box
• Before you turn on your phone
• Get to know your phone

What's in the box

V7 Zyro 4G Smartphone

Qualcomm Quad Core Processor
5.0" High Definition Screen
16GB Internal Memory
。1GB RAM
13 MP Rear Camera (5MP Front Camera)
○ 2100mAh Battery
Android 6.0 Marshmallow Operating System

• Micro USB Charge and Sync cable
• USB wall plug adapter
• Earphones with in-line mic
• Quick Start Guide
• Safety information

Before you turn on your phone

We're sure you're keen to start using your phone, but before you do, you will need to install your chosen Micro SIM(s) as well as insert and charge the battery. It's also a great time to insert a TFlash-card (Sold separately) to expand your storage by up to 32GB, while the back cover is off.

Removing the back cover

Your Zyro smartphone comes with an easy to remove back cover to make it quick to insert your battery and SIM cards.

To remove the back cover, find the indent on the bottom left of the rear cover. Simply use your fingernail to pry open the cover slightly, then work along the sides and bottom to remove the

remaining clasps.

Inserting the Micro SIM

To use all the features of your Zyro phone you will need to have a micro SIM which you can get from your local mobile network provider. Unlike many phones, your Zyro smartphone has 2 micro SIM slots to make it even more convenient to manage your calls all from one device.

Slot 1 - (4G/3G/2G) This is for your primary SIM for Calls, SMS and Data services.

Slot 2 - (2G) This will accept the same micro SIMs as Slot 1 (4G/3G/2G), but functionality is limited to 2G services (Calls and SMS).

To insert, remove the back of the phone and make sure the battery is not in place. Slot in the SIM with the chip face down as shown on the diagram just below the SIM slot.

Insert and Charge the Battery

To insert your battery, simply place the battery into your phone starting with the top side with the power connectors and then slide up into place. Once done replace the back cover.

Before using the phone for the first time we recommend you charge the battery for a minimum of 3 hours. Simply connect the included Micro USB cable to the USB wall plug adapter and plug into the phone.

It is recommended that you use the included USB wall adapter to charge your phone, but if this is not possible, you can also charge the Zyro by connecting the cable to another suitable USB power source such as a port on a computer. Charging times may vary.

Once charged, you're ready to start using your Zyro.

Knowing Your Phone

Knowing the Buttons of Your Phone

Return: Returns to previous screen, or minimizes on-screen keyboard.

Home: Returns to home screen. Opens Google Now (Press and hold this button).

Recent App: Overview of recent apps.

Power Button: Press and hold to turn phone on/off. Press the button lightly to lock/unlock screen.

Volume +/-: Increase/decrease call volume, ringtone volume or media volume.

Knowing the Notification Icons

Signal Strength
3G Connected to 3G
4G Connected to 4G
G Connected to GPRS
E Connected to EDGE
H Connected to HSPA+ (3.5G+)
H^+ Connected to HSPA (3.5G)
No signal
R Roaming

? Wi-Fi available
Connected to Wi-Fi
Bluetooth enabled
GPS in use
Voice call in progress
Call waiting
Missed call
Synchronising
New mail

Alarm on
Silent mode on
↓ Downloading
Connected to computer
Battery level
New SMS or MMS
Airplane mode on
00 New voicemail

Apps

Your Zyro smartphone comes with a range of apps pre-installed with millions more accessible through the Google Play store. This allows you to truly make the phone your own with a huge amount of customization options. Once you set up your Google Play account, you can download and install apps and arrange them on your phone. On the next pages we'll highlight some of the key features with some of the pre-installed apps to get you started, but please visit www.v7devices.com to view more detailed information on what you can do with apps.

Home Screen

Read your notifications

Notifications appear in the status bar, touch the bar and slide your finger down the screen to open the list of notifications. To open a message, reminder or other notification, you can touch the item. To close the notifications window, slide your finger up the screen. You can clear the notifications list by selecting 'Clear' at the top of the notifications window.

Create Home screen shortcuts and widgets:

From the Home screen, touch and hold the blank screen, or click the MENU Key and select 'Wallpaper'. Enter the main menu screen, slide your fingertip left to reveal the widget, select a shortcut to some of your saved information (such as a playlist), a widget (a clock) for your Home screen.

Move objects on the Home screen

To move an icon or other item on the Home screen, you must first touch & hold it to enter move mode. The object will magnify when it's ready to be moved.

Calling and Messaging

Make a Call

Tap on the menu screen or the home screen. By default, the dialer will display a list of your most called contacts.

Tap to view the dialer

Contacts

Store, use, and synchronize contact details in your contact list. You can now create contact groups or mark contacts as favorites in your phonebook. Use tabs or swipe through to view the list of contacts, and favorite contacts list.

Airplane Mode

Some locations may require you to disable all wireless features of your device. Airplane Mode enables you to disable all incoming and outgoing calls, Wi-Fi, and Bluetooth connections.

To activate airplane mode: Press and hold the Power button and then select Airplane mode. Or, Drag notification panel down, and select Airplane mode.

Send a Message

Tap on the screen or home screen and then tap to compose a message

Tap ① icon to view the types of files that can be attached and select the desired type of multimedia file

Tap to select the composition text box and enter your message body in it

Enter the contact name (if it exists) or enter the phone number. You can also tap the icon to view and select a contact from the contact list

Tap to send the message

Multimedia

Camera Go to

Once in the app, click on the camera icon to change between photo, panorama and video. You can tap on the screen to focus the camera or pinch to zoom. To take a picture you can use the icon on screen or the volume buttons on the side. You'll also find additional setting and effects at the top of the screen so you can get the picture you really want.

Gallery Go to

To click on the camera icon to change between photo, panorama and video. Your screen to focus the camera or pinch to zoom. To take a picture you can use the left of the volume buttons on the side. You'll also find additional setting and effects in the screen so you can get the picture you really want.

You can view your pictures and videos from the Gallery. Tap an album to open and view its contents. Gallery allows you to organise and share your photo's and videos.

Music Player

Songs are categorized by Artist, Albums and Songs. You can make your favourite playlist by long tapping on a song and selecting Add to Playlist. Music supports various audio formats, including: MP3, arm, ogg, and wav, etc.

FM Radio Go to

You can listen to your favourite FM channels using the inbuilt FM receiver of your phone. Before starting the FM, plug-in the headset as it works as antenna for the FM radio. Use the intuitive buttons and icons on the phone in the radio interface to enjoy the features of your inbuilt FM radio.

Settings, Networks

Your phone can connect to various networks and devices, including Internet, Wi-Fi, GPRS, Bluetooth, devices, such as headsets. You can also transfer files to/from your PC through the data cable.

Connect to the Internet

Go to Data usage → Cellular and select the SIM on which data connection is to be enableu.

You may also need to configure the access point name for the data connection to work.

To configure the access point name:

Go to → More → cellular networks → Access Point Names and select the SIM for which access point name is to be configured. Select the access point name from the list.

By default, the access point name gets configured once you insert the SIM, Or, your network provider sends the access point name settings via SMS. You may need to install these settings. If the access point names are not listed by default, please contact your network provider for the same.

Tethering & Portability

You can use your device as a modem and connect your PC or laptop to the Internet, when required. Start using your SIM data pack on your PC or Laptop now!

Go to More → Tethering & portable hotspot

USB Tethering

1. Connect your phone with your PC/Laptop via USB cable.
2. Select the USB tethering option.
3. Select your phone network as the network connection in your PC/laptop and get access to the Internet.

Bluetooth Tethering

1. Pair your phone with the Bluetooth enabled PC/laptop via Bluetooth pairing option.
2. Select the Bluetooth tethering option in your phone.
3. On the paired PC/laptop, select the Bluetooth device (your phone) and choose to connect to the internet.

Wi-Fi Hotspot

1. Turn on the Wi-Fi hotspot option in your phone.
2. On the other Wi-Fi enabled PC/laptop/handset, choose your phone as a Wi-Fi network to connect with it.
3. View and configure Wi-Fi hotspot settings by tapping the Wi-Fi hotspot option.

Your mobile operator will charge you based on your GPRS data usage.

Pair With Bluetooth Devices

Go to

Bluetooth

1. If Bluetooth is off, turn it on and then tap Bluetooth. Your phone scans and displays the Bluetooth devices in range.
2. Tap the ID of the other device in the list to pair with it.
3. You will be prompted to confirm passkey on both devices.
4. Tap Pair to confirm the passkey and pair the devices. On successful pairing, your phone connects to the device.

Taking Care of your device

Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be handled with care. The following suggestions will help you protect your phone.

Keep the device dry. Precipitation, humidity, and all types of liquids or moisture can rust the electronic circuits. If your device gets wet, remove the battery, wipe it with a dry cloth and allow it to dry. If you have any problems contact us on our website www.v7devices.com

Do not use or store the device in dusty, dirty areas. Its moving parts and electronic components can get damaged.

Do not attempt to open the device other than as instructed in this guide.

Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents to clean the device. Only use a soft, clean, dry cloth to clean the surface of the device.

Do not store your device near magnetic fields or allow your device to come in contact with magnetic fields for extended period of time.

Battery Recommendations

Batteries have a finite life span. If you feel your battery is not performing as it was when new, please contact us on our website. www.v7devices.com Do not discard the battery with household trash. Please dispose of used battery according to your local environmental laws and guidelines.

Recycle your Phone

The WEEE logo appears on the product (battery, handset, and charger) to indicate that this product must not be disposed of or dumped with your other household waste. You are liable to dispose of all your electronic or electrical waste equipment by taking them to an appropriate collection point for recycling of such hazardous waste.

Collection and proper recovery of your electronic waste equipment at the time of disposal will allow us to help preserve the environment. Recycling of the electronic waste equipment will ensure safety of human health and environment. For more information on best practices for disposal of electronic and electrical waste, please visit to our web site: www.v7devices.com

Note: V7 will not bear any responsibility for any incompliance with the above mentioned guidelines or improper usage of the mobile phone.