QID PRO - Carte graphique MATROX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Carte graphique professionnelle
Marque	Matrox
Modèle	QID PRO
Dimensions (L x l x h)	Environ 17.5 x 10.5 x 2.0 cm
Poids	Environ 150 g
Alimentation recommandée	500 W minimum
Consommation électrique	75 W (via slot PCIe)
Types de sorties vidéo	2x DVI-I, 1x VGA (via adaptateur)
Résolutions maximales	Jusqu'à 2560x1600 par sortie
Support multi-écran	Oui, jusqu'à 4 écrans
Mémoire vidéo	128 Mo GDDR SDRAM
Interface	PCIe x16 (ou AGP selon version)
Systèmes d'exploitation compatibles	Windows 2000/XP/Vista/7, Linux
Logiciel inclus	Pilotes Matrox, PowerDesk, MultiDesk
Normes de conformité	Classe A, EN55022/CISPR22, EN55024/CISPR24
Température de fonctionnement	0°C à 55°C
Humidité de fonctionnement	20% à 80% sans condensation
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux sec. Ne pas utiliser de solvants.
Précautions de sécurité	Ne pas ouvrir le boîtier de la carte. Éviter l'électricité statique. Respecter les avertissements d'épilepsie pour les jeux vidéo.
Pièces détachées / réparabilité	Pas de pièces détachées disponibles. Carte non réparable par l'utilisateur. Contacter Matrox en cas de panne.
Garantie	3 ans (selon région)

FOIRE AUX QUESTIONS - QID PRO MATROX

Comment installer la carte graphique Matrox QID PRO ?

Insérez la carte dans un slot PCIe libre, connectez l'alimentation si nécessaire (75 W via le slot suffit), puis installez les pilotes depuis le CD fourni ou le site de Matrox.

Puis-je utiliser cette carte avec plusieurs moniteurs ?

Oui, la QID PRO supporte jusqu'à 4 écrans. Utilisez les sorties DVI-I et VGA. Activez le mode multi-écran dans le panneau de configuration Matrox PowerDesk.

Quels systèmes d'exploitation sont compatibles ?

Windows 2000, XP, Vista, 7 et certaines distributions Linux sont supportés. Téléchargez les pilotes appropriés sur le site de Matrox.

Que faire si l'écran reste noir après installation ?

Vérifiez que la carte est bien enfoncée, que le câble vidéo est connecté et que le moniteur est allumé. Essayez un autre port vidéo. Si rien ne s'affiche, essayez une autre carte graphique pour écarter un problème matériel.

Comment mettre à jour les pilotes ?

Rendez-vous sur le site de Matrox, rubrique Support, téléchargez la version la plus récente pour votre système d'exploitation. Désinstallez l'ancien pilote avant d'installer le nouveau.

La carte est-elle compatible avec les jeux vidéo ?

La QID PRO est une carte professionnelle axée sur l'affichage multi-écran, pas sur la performance 3D. Elle peut faire fonctionner des jeux anciens mais pas les titres récents exigeants.

Que signifie la classification Classe A ?

Cela signifie que l'appareil est destiné à un usage professionnel en environnement de bureau. Il peut provoquer des interférences radio en environnement résidentiel ; dans ce cas, l'utilisateur doit prendre des mesures appropriées.

Y a-t-il des précautions à prendre pour les personnes épileptiques ?

Oui, comme indiqué dans la notice : certaines lumières clignotantes peuvent déclencher des crises. Si vous ou un membre de votre famille avez des antécédents, consultez un médecin avant d'utiliser des jeux vidéo.

Comment nettoyer la carte graphique ?

Éteignez l'ordinateur, débranchez le câble d'alimentation. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N'utilisez pas de produits liquides ou abrasifs.

Où trouver des pièces de rechange ou faire réparer la carte ?

La carte ne contient pas de pièces remplaçables par l'utilisateur. En cas de panne, contactez le support technique Matrox ou un réparateur agréé. La garantie est de 3 ans selon votre région.

MODE D'EMPLOI QID PRO MATROX

Remarque sur les produits matériels Matrox couverts par ce guide Ce présent appareil numérique n'émet aucun bruit radioélectrique dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe A prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édité par Industrie Canada.

Informations aux utilisateurs européens - déclaration de conformité

Remarque sur les produits matériels Matrox couverts par ce guide Ces unités sont conformes à la directive communautaire 89/336/EEC pour les unités numériques de classe A. Les tests effectués ont prouvé qu'elles sont conformes aux normes EN55022/CISPR22 et EN55024/CISPR24. Le fonctionnement de ces produits dans un environnement résidentiel peut causer des interférences radio, dans ce cas l'utilisateur peut être amené à prendre les mesures appropriées. Pour respecter les impératifs communautaires, les câbles de connexion entre le moniteur ou

autres périphériques et la carte doit être blindés. Ces produits ont été testés dans un système hôte typique compatible classe A. On suppose qu'ils démontreront la même compatibilité dans tout système compatible classe A.

Informations aux utilisateurs européens - règlementation des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE)

Se référer au site Web de Matrox (www.matrox.com/environment/wee) pour l'information concernant le recyclage.

A. Demande de numéros de brevet aux États-Unis 4,631,603, 4,577,216, 4,819,098 et 4,907,093 avec licence pour des utilisations limitées d'affichage uniquement. B. Ce produit bénéficié d'une technologie de protection de droits d'auteur mis en œuvre par des demandes de brevets américain et d'autres droits de propriété intellectuelle de Macrovision Corporation et d'autres propriétaires de droits. L'utilisation de cette technologie de protection de droits d'auteur doit être autorisée par Macrovision Corporation, et est destinée à des utilisations domestiques ou de consultation limitée autorisées par Macrovision Corporation. L'ingénierie à rebours ou le désassemblage est interdit.

Avertissement sur l'épilepsie

À lire avant toute utilisation d'un jeu vidéo par vous-même ou votre enfant. Certaines personnes sont susceptibles de faire des crises d'épilepsie ou d'avoir des pertes de conscience à la vue de certains types de lumières clignotantes ou d'éléments fréquents dans notre environnement quotidien. Ces personnes s'exposent à des crises lorsqu'elles regardent certaines images télévisées ou qu'elles jouent à certains jeux vidéo. Ces phénomènes peuvent apparaître alors même que le sujet n'a pas d'antécédent médical ou n'a jamais été confronté à une crise d'épilepsie.

Si vous-même ou un membre de votre famille a déjà présenté des symptômes liés à l'épilepsie (crise ou perte de conscience) en présence de stimulations lumineuses, veuillez consulter votre médecin avant toute utilisation.

Nous conseillons aux parents d'être attentifs à leurs enfants lorsqu'ils jouent avec des jeux video. Si vous-meme ou votre enfant presentez un des symptômes suivants : vertige, trouble de la vision, contraction des yeux ou des muscles, perte de conscience, trouble de l'orientation, mouvement involontaire ou convulsion, veuillez immédiatement cesser de jouer et consultez un médecin.

Précautions à prendre dans tous les cas pour l'utilisation d'un jeu vidéo • Ne vous tenez pas trop près de l'écran. • Jouez à une distance de l'écran de TV et aussi loin que le permet le cordon de raccordement. • Utilisez de préférence les yeux de vidéo sur un écran de petite taille. • Évitez de jouer si vous êtes fatigué ou si vous manquez de sommeil. • Assurez-vous que vous jouez dans une pièce bien éclairée. • En cours d'utilisation, faites des pauses de dix à quinze minutes toutes les heures.

Matrox Electronic Systems Ltd. /

Matrox Graphics Inc.

Matrox®, DualHead®, CenterWINDOW™, DVDMax™, GigaColor™, ASM™, ATCTM, AuroraVX3mp™, AuroraVXTM, DualHead2Go™, EpicATM, EquinoxTM, ExtioTM, G400TM, G450TM, G550TM, MarvelTM, MED2mpTM, MED2mp-DVI™, MED3mp-DVI™, MED4mpTM, MED5mp-DVI™, MED5mpTM, MillenniumTM, MMSTM, Multi-Monitor SeriesTM, MultiDeskTM, P650TM, P650TM Low-profile, P750TM, ParheliaTM, Parhelia™ APVe, Parhelia-512TM, Parhelia-LXTM, Parhelia HR256TM, PJ4OLPTM, PowerDeskTM, PowerSpaceTM, QIDTM, Quad Information DisplayTM, RADTM, Quick ConnectTM, MaxVIEWTM, MGA™, MGA-G100TM, MGA-G200TM, PixelTOUCHTM, PrecisionCADTM, Precision SGTTM, QuickDeskTM, RAD2mpTM, RAD3mpTM, RAD9mpTM, RAD PCITM, RAD PCIeTM, RADQ2mpTM, Rainbow Runner®, SonoVUE™, SPECTRUMTM, TheatreVUE™, TripleHead™, TripleHead2Go™

Adobe Systems Inc..................................................... Acrobat®, Reader®

Apple Computer, Inc............................................................... Apple®, Mac®, Mac OS®

Responsabilité

LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CE MANUEL PEUVENT ETRE MODIFIÉES À TOUT MOMENT SANS PREAVIS.

Matrox Graphics Inc. se réserve le droit de modifier les spécifications à tout moment sans préavis. Les informations contenues dans ce manuel sont reconnues comme étant précises et fiables. Cependant, Matrox Graphics Inc. n'assume aucune responsabilité concernant leur utilisation, ni leur contrefaçon ou les autres droits des tiers résultant de leur utilisation. Aucune licence n'est accordée sur chaque brevet ou droit d'exploiter un brevet de Matrox Graphics Inc.