SFP140E - Appareil électroménager SMEG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Four encastrable
Marque	SMEG
Modèle	SFP140E
Dimensions (L x H x P)	595 x 595 x 565 mm
Poids	Environ 35 kg
Alimentation électrique	220-240 V ~, 50/60 Hz
Puissance maximale	Environ 3000 W
Classe énergétique	A (estimation)
Volume intérieur	70 litres (estimation)
Types de cuisson	Chaleur tournante, convection naturelle, gril, fonctions spéciales (ECO PP, programmes prédéfinis)
Affichage	Écran tactile
Éclairage intérieur	Lampe intérieure
Nettoyage	Nettoyage manuel avec produits non abrasifs
Sécurité	Verrouillage de sécurité enfants, porte à fermeture douce, arrêt automatique
Accessoires inclus	Grille, lèchefrite, plaque à pizza
Installation	Encastrable sous plan ou en colonne
Normes	CE, RoHS

FOIRE AUX QUESTIONS - SFP140E SMEG

Comment régler l'heure lors de la première utilisation ?

Lors de la première mise sous tension, l'afficheur clignote 00:00. Effleurez l'écran pour entrer dans le menu des réglages, puis sélectionnez la langue et réglez l'heure actuelle.

Puis-je utiliser du papier sulfurisé au fond du four ?

Oui, mais placez-le de manière à ne pas gêner la circulation d'air chaud. Ne couvrez jamais la sole avec du papier aluminium.

Comment nettoyer l'intérieur du four ?

Laissez refroidir le four, retirez tous les accessoires, nettoyez avec de l'eau chaude et un détergent non abrasif. Rincez et essuyez soigneusement. Pour les taches tenaces, utilisez un ustensile en bois ou en plastique.

Que faire si le four ne chauffe pas ?

Vérifiez que l'appareil est sous tension et que le fusible n'a pas sauté. Si le problème persiste, contactez un technicien qualifié.

Est-il sécuritaire de laisser le four sans surveillance ?

Non, il est déconseillé de laisser le four sans surveillance pendant la cuisson, en particulier lors de l'utilisation de graisses ou d'huiles, car un incendie pourrait se produire.

Comment remplacer l'ampoule du four ?

Assurez-vous que l'appareil est hors tension. Retirez le cache de l'ampoule, dévissez l'ancienne ampoule et remplacez-la par une neuve de même type (résistante à la chaleur). Remettez le cache.

Le four émet de la vapeur par la porte, est-ce normal ?

Oui, c'est normal. La ventilation de refroidissement crée un flux d'air qui sort au-dessus de la porte pour évacuer l'humidité et la chaleur.

Puis utiliser des sprays nettoyants pour le four ?

Oui, mais utilisez uniquement des produits spécifiques pour four, non abrasifs. Évitez les produits contenant du chlore, de l'ammoniaque ou de l'eau de Javel sur les surfaces en acier.

Comment démarrer un programme de cuisson prédéfini ?

Sur la page d'accueil, sélectionnez Programmes puis choisissez le programme souhaité. Suivez les instructions à l'écran pour régler les paramètres.

Que faire si le code QR de la notice ne fonctionne pas ?

Vous pouvez accéder à la notice complète en visitant le site http://www.smeg.com/download-manuals/?code=914774817 ou en scannant le code QR avec un lecteur adapté.

MODE D'EMPLOI SFP140E SMEG

Comment obtenir le manuel complet

• Ce manuel contient uniquement les notions de base nécessaires pour l'utilisation de l'appareil.
• Pour obtenir le manuel complet avec les descriptions de toutes les fonctions, il est nécessaire de visiter le site web indiqué. Le code QR permet d'accéder rapidement au site ; utilisez un dispositif muni d'un programme de lecture spécial.

Code QR

http://www.smeg.com/download-manuals/?code=914774817

Nous conseillons de lire attentivement ce manuel qui contient toutes les indications nécessaires pour préserver les caractéristiques esthétiques et fonctionnelles de l'appareil acheté. Pour toute information complémentaire concernant le produit : www.smeg.com

1 Avertissements

1.1 Avertissements généraux de sécurité

Dommages corporels

• L'appareil et ses parties accessibles deviennent très chaudes durant l'utilisation.
• Ne touchez pas les éléments chauffants durant l'utilisation.
• Éloignez les enfants de moins de huit ans s'ils ne font pas l'objet d'une surveillance constante.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Durant l'utilisation, ne posez pas sur l'objet des objets métalliques comme des couteaux, des fourchettes, des cuillers et des couvercles.
• Mettez l'appareil hors tension après l'utilisation.
• N'essayez jamais d'éteindre une flamme ou un incendie avec de l'eau : mettez l'appareil hors tension et couvrez la flamme avec un couvercle ou une couverture ignifuge.
• Les opérations de nettoyage et d'entretien ne doivent jamais être effectuées par des enfants sans surveillance.
• Du personnel qualifié doit effectuer l'installation et les interventions d'assistance dans le respect des normes en vigueur.
• Ne modifiez pas cet appareil.
• N'introduisez pas d'objets métalliques pointus (couverts ou ustensiles) dans les fentes.
• N'essayez jamais de réparer l'appareil sans l'intervention d'un technicien qualifié.
• Si le câble d'alimentation électrique est endommagé, contactez immédiatement le service d'assistance technique qui se chargera de le remplacer.

Dommages subis par l'appareil

• N'utilisez pas de détergents abrasifs ou corrosifs sur les parties en verre (ex. produits en poudre, détachants et éponges métalliques). Utilisez éventuellement des outils en bois ou en plastique.
• Ne vous asseyez pas sur l'appareil.
• N'utilisez pas de jets de vapeur pour nettoyer l'appareil.
• N'obstruez pas les ouvertures, les fentes d'aération et d'évacuation de la chaleur.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance durant la cuisson, car des graisses et des huiles peuvent s'en écouler.
• Ne laissez aucun objet sur les surfaces de cuisson.
• N'utilisez jamais l'appareil comme chauffage d'appoint.

Pour cet appareil

• Avant de remplacer la lampe, assurez-vous que l'appareil est hors tension.
• Ne vous appuyez pas et ne vous asseyez pas sur la porte ouverte.
• Vérifiez qu'aucun objet ne reste coincé dans la porte du four.

1.2 Responsabilité du fabricant

Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages subis par les personnes et les biens, causés par :

• l'utilisation de l'appareil différente de celle prévue ;
• le non-respect des prescriptions du manuel d'utilisation ;
• l'altération, même d'une seule pièce, de l'appareil ;
• l'utilisation de pièces détachées non originales.

1.3 But de l'appareil

• Cet appareil est destiné à la cuisson d'aliments dans le milieu domestique. Toute autre utilisation est impropre.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, sous la supervision et en recevant la formation d'adultes et de personnes responsables de leur sécurité.
• Cet appareil n'est pas conçu pour fonctionner avec des temporisations externes ou des systèmes de commande à distance.

1.4 Élimination

Cet appareil doit être éliminé séparément des autres déchets (directives 2002/95/CE, 2002/96/CE, 2003/108/CE).

Cet appareil ne contient pas de substances dont la quantité est jugée dangereuse pour la santé et l'environnement, conformément aux directives européennes en vigueur. Pour éliminer l'appareil :

• Coupez le câble d'alimentation électrique et enlevez-le avec la fiche.

Tension électrique. Danger d'électrocution.

• Mettez l'appareil hors tension.
• Débranchez le câble d'alimentation électrique de l'installation électrique.
• Confiez l'appareil destiné à la mise au rebut aux centres de collecte sélective des déchets électriques et électroniques, ou remettez-le au revendeur au moment de l'achat d'un appareil équivalent, à raison d'un contre un.

On précise que pour l'emballage de nos produits, nous utilisons des matériaux non polluants et recyclables.

• Confiez les matériaux de l'emballage aux centres de collecte sélective.

Emballage en plastique. Danger d'asphyxie.

• Ne laissez jamais sans surveillance l'emballage ni ses parties.
• Évitez que les enfants jouent avec les sachets en plastique de l'emballage.

1.5 Plaque d'identification

La plaque d'identification contient les données techniques, le numéro de série et le marquage. N'enlevez jamais la plaque d'identification.

1.6 Ce manuel d'utilisation

Ce manuel d'utilisation fait partie intégrante de l'appareil. Conservez-le en parfait état et à portée de main de l'utilisateur durant tout le cycle de vie de l'appareil.

Lisez attentivement ce manuel d'utilisation avant d'utiliser l'appareil.

2 Description

2.1 Description générale

1 Panneau de commandes 2 Lampe 3 Joint 4 Porte 5 Turbine 6 Glissières de support pour grilles et lèchefrite 7 Plaque à pizza

1,2,3... Plaque de la glissière

2.2 Panneau de commandes

Afficheur (1)

L'écran tactile permet d'interagir avec l'appareil. Appuyez sur les icônes pour accéder aux différentes fonctions disponibles. L'afficheur indiquera tous les paramètres relatifs au fonctionnement, comme : la fonction sélectionnée, les réglages relatifs au temps/température ou aux programmes de cuisson pré-mémorisés.

En général, pour revenir au menu précédent ou terminer une fonction, appuyez sur le symbole ; pour confirmer les options sélectionnées, appuyez sur le symbole

2.3 Autres parties

Plaques de positionnement

L'appareil dispose de plaques permettant de positionner les lèchefrites et les grilles à des hauteurs différentes. Les hauteurs d'enfournement sont considérées de bas en haut (voir 2.1 Description générale).

Ventilation de refroidissement

La turbine refroidit le four et se met en marche durant la cuisson.

Le fonctionnement de la turbine crée un flux d'air normal qui sort au-dessus de la porte et peut continuer pendant un court moment même après l'arrêt de l'appareil.

Éclairage interne

L'éclairage interne du four se déclenche lorsqu'on ouvre la porte ou quand on sélectionne une fonction quelconque, à l'exception des fonctions ECO P P et Au cours d'une fonction, appuyez sur le symbole pour activer ou sur pour désactiver manuellement l'éclairage interne.

3 Utilisation

3.1 Avertissements

Température élevée à l'intérieur du four durant l'utilisation Risque de brûlures

• Pendant la cuisson, la porte du four doit rester fermée.
• Protégez vos mains avec des gants thermiques durant la manutention des aliments à l'intérieur du four.
• Ne touchez pas les éléments chauffants à l'intérieur du four.
• Ne versez pas d'eau directement sur les lèchefrites très chaudes.
• Ne permettez pas aux enfants de s'approcher de l'appareil durant le fonctionnement.

Température élevée à l'intérieur du four durant l'utilisation. Risque d'incendie ou d'explosion.

• N'utilisez pas de produits en spray à proximité du four.
• N'utilisez pas et ne laissez pas de matériel inflammable à proximité du four.
• N'utilisez pas de vaisselle ni de récipients en plastique pour la cuisson des aliments.
• N'introduisez pas de boîtes ni de récipients fermés à l'intérieur du four.
• Ne laissez pas le four sans surveillance durant la cuisson, car des graisses et des huiles peuvent s'en écouler.
• Sortez du four toutes les lèchefrites et les grilles non utilisées pendant la cuisson.

Utilisation impropre. Risque de dommages aux surfaces émaillées.

• Ne couvrez pas la sole de la chambre de cuisson avec des feuilles d'aluminium.
• Si vous souhaitez utiliser du papier sulfurisé, placez-le de façon à ce qu'il ne gêne pas la circulation d'air chaud à l'intérieur du four.
• Ne posez pas de casseroles ni de lèchefrites sur la sole de la chambre de cuisson.
• Ne versez pas d'eau directement sur les lèchefrites très chaudes.

3.2 Première utilisation

1. Éliminez les éventuelles pellicules de protection à l'extérieur et à l'intérieur de l'appareil, y compris les accessoires.
2. Enlevez les éventuelles étiquettes (à l'exception de la plaque contenant les données techniques) appliquées sur les accessoires et dans la chambre de cuisson.
3. Enlevez et lavez tous les accessoires de l'appareil (voir 4 Nettoyage et entretien).
4. Chauffez le four à vide à la température maximale pour éliminer les éventuels résidus de fabrication.

3.3 Utilisation du four

Première utilisation

01:30

À la première utilisation, ou après une coupure de courant, le symbole 00:00 clignote sur l'afficheur de l'appareil. Pour pouvoir commencer une cuisson quelconque, il faut régler l'heure actuelle (s'il s'agit de la première mise en fonction, il est également recommandé de sélectionner la langue souhaitée). Effleurez l'afficheur pour entrer dans le menu des réglages.

Lors de la première utilisation, la langue par défaut de l'appareil est l'anglais.

Page d'accueil

Appuyez sur l'heure affichée. Vous pouvez maintenant sélectionner sur la page d'accueil de l'appareil les différentes fonctions disponibles.

1 Réglages 2 Programmes 3 Fonctions cuisson 4 Fonctions spéciales 5 Programmes personnels

Fonctions de cuisson

1. Sur la "page d'accueil", sélectionnez la rubrique "fonctions cuisson".

1. Sélectionnez la fonction souhaitée.

1. L'appareil commence la phase de préchauffage. L'afficheur indique la fonction sélectionnée, la température pré-sélectionnée, l'heure actuelle et l'avance du préchauffage jusqu'à la température souhaitée.

Pour modifier la fonction au cours d'une cuisson, appuyez sur le symbole de la fonction et sélectionnez la nouvelle fonction.

4. À la fin du préchauffage, un signal sonore intervient pour indiquer que les aliments peuvent être enfournés.

Modification de la température présélectionnée

1. Appuyez sur la valeur de la température pour la modifier.
2. Utilisez le pavé numérique représenté pour introduire la nouvelle valeur, puis confirmez en appuyant sur le symbole.

Interruption d'une fonction

Appuyez sur le symbole de retour pour interrompre une fonction de cuisson. Sélectionnez l'option souhaitée et confirmez.

4 Nettoyage et entretien

4.1 Avertissements

Utilisation propre Risque de dommages aux surfaces

• N'utilisez pas de jets de vapeur pour nettoyer l'appareil.
• N'utilisez pas de produits de nettoyage à base de chlore, d'ammoniaque ou d'eau de Javel sur les parties en acier ou traitées en surface avec des finitions métalliques (ex. anodisations, nickelages, chromages).
• N'utilisez pas de détergents abrasifs ou corrosifs sur les parties en verre (ex. produits en poudre, détachants et éponges métalliques).
• N'utilisez pas de matériaux rêches, abrasifs, ou de racloirs métalliques tranchants.

4.2 Nettoyage des surfaces

Pour une bonne conservation des surfaces, nettoyez-les régulièrement après chaque utilisation, après les avoir laissées refroidir.

4.3 Nettoyage ordinaire quotidien

N'utilisez que des produits spécifiques ne contenant pas de substances abrasives ni acides à base de chlore.

Versez le produit sur un chiffon humide et passez-le sur la surface, rincez soigneusement et essuyez avec un chiffon doux ou en microfibre.

4.4 Taches d'aliments ou résidus

Évitez absolument d'utiliser des éponges en acier et des racloirs tranchants susceptibles d'endommager les surfaces.

Utilisez les produits normalement préconisés, non abrasifs, en vous servant éventuellement d'ustensiles en bois ou en plastique. Rincez soigneusement et essuyez avec un chiffon doux ou en microfibre. Évitez de laisser sécher à l'intérieur de l'appareil des résidus d'aliments à base de sucre (tels que la confiture) car ils peuvent abîmer l'émail à l'intérieur de l'appareil.

4.5 Nettoyage de l'intérieur du four

Pour une bonne conservation du four, il faut le nettoyer régulièrement après l'avoir laissé refroidir.

Extrayez toutes les parties amovibles.

Nettoyez les grilles du four avec de l'eau chaude et des détergents non abrasifs, rincez et essuyez soigneusement les parties humides.

Il est conseillé de faire fonctionner le four à la température maximale pendant environ 15/20 minutes après l'utilisation de produits spécifiques, afin d'éliminer les éventuels résidus.

Pour faciliter les opérations de nettoyage, on conseille d'enlever la porte.

5 Installation

5.1 Branchement électrique

Tension électrique Danger d'électrocution

• Un technicien habilité doit effectuer le branchement électrique.
• La mise à la terre est obligatoire selon les modalités prévues par les normes de sécurité de l'installation électrique.
• Mettez l'appareil hors tension.

Informations générales

Vérifiez que les caractéristiques du réseau électrique sont adéquates aux données indiquées sur la plaque.

La plaque d'identification, avec les données techniques, le numéro de série et le marquage, est placée dans une position bien visible sur l'appareil.

N'enlevez jamais la plaque.

L'appareil fonctionne à 220-240 V~

Utilisez un câble à trois pôles du type H05V2V2-F (câble 3 × 1,5 mm², en se référant à la section du conducteur interne).

Effectuez la mise à la terre avec un câble plus long que les autres câbles d'au moins 20 mm.

Branchement fixe

Préparez sur la ligne d'alimentation un dispositif d'interruption omnipolaire conformément aux règles d'installation.

Le dispositif d'interruption doit être situé dans une position facilement accessible et à proximité de l'appareil.

Branchement au moyen d'une prise et d'une fiche

Vérifiez que la fiche et la prise sont du même type.

Évitez d'utiliser des réducteurs, des adaptateurs ou des shunts car ils pourraient provoquer des surchauffes et des brûlures.

5.2 Remplacement du câble

Tension électrique - Danger d'électrocution

• Mettez l'appareil hors tension.
• Pour accéder au bornier, enlevez le carter arrière de l'appareil en dévissant les vis.

1. Remplacez le câble.
2. Assurez-vous que les câbles (four ou plan de cuisson éventuel) suivent le parcours optimal de manière à éviter tout contact avec l'appareil.

5.3 Positionnement

Appareil lourd

Danger de blessures par écrasement

• Positionnez l'appareil dans le meuble avec l'aide d'une autre personne.

Pression sur la porte ouverte - Risque de dommages à l'appareil

• N'utilisez pas la porte ouverte comme levier pour faire entrer l'appareil dans le meuble.
• N'exercez pas de pressions excessives sur la porte ouverte.

Dégagement de chaleur durant le fonctionnement de l'ordinateur. Risque d'incendie.

• Vérifiez que le matériel du meuble résiste à la chaleur.
• Vérifiez que le meuble a les ouvertures nécessaires.

Douilles de fixation

Enlevez les bouchons des douilles qui sont insérées sur l'avant du four.

Positionnez l'appareil dans l'emplacement.

Fixez l'appareil au meuble en utilisant les vis.

Couvrez les douilles avec les bouchons démontés précédemment.

Encastrement sous les plans de travail (mm)

Voir le dos de la couverture pour les dimensions.

Assurez-vous que la partie arrière/inférieure du meuble dispose d'une ouverture d'environ 60 mm.

Encastrement en colonne (mm)

Voir le dos de la couverture pour les dimensions.

Assurez-vous que la partie supérieure/arrière du meuble dispose d'une ouverture d'environ 35-40 mm de profondeur.