55VLX7710BP - Télévision GRUNDIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléviseur LED 4K
Marque	GRUNDIG
Modèle	55VLX7710BP
Taille de l'écran	55 pouces (139 cm)
Résolution	3840 x 2160 pixels (Ultra HD)
Rétroéclairage	LED direct
Format d'image	16:9
Son	Dolby Audio, 2 x 10 W
Connectivité	3 x HDMI, 2 x USB, Wi-Fi, Bluetooth
Tuner	DVB-T2/C/S2
Smart TV	Oui, système d'exploitation propriétaire
Alimentation	100-240 V, 50/60 Hz
Consommation (max)	150 W
Poids avec pied	15 kg
Dimensions sans pied (L x H x P)	123 x 71 x 8 cm
Entretien et nettoyage	Chiffon doux et sec, éviter produits abrasifs
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, débrancher avant nettoyage
Pièces détachées	Télécommande, support mural (optionnel)
Réparabilité	Indice de réparabilité estimé : 7/10

FOIRE AUX QUESTIONS - 55VLX7710BP GRUNDIG

Comment allumer la télévision ?

Appuyez sur le bouton Power situé à l'arrière ou sur la télécommande. Si l'appareil ne s'allume pas, vérifiez la prise secteur et le câble d'alimentation.

Comment connecter un périphérique HDMI ?

Branchez le câble HDMI dans l'une des entrées HDMI 1 à HDMI 3 à l'arrière du téléviseur. Sélectionnez la source correspondante via le menu Source.

Comment effectuer une recherche de chaînes ?

Ouvrez le menu Paramètres, allez dans Recherche de chaînes, choisissez le type de tuner (TNT, câble, satellite) et lancez la recherche. Vous pouvez opter pour un recherche rapide ou complète.

Comment utiliser la fonction Smart TV ?

Depuis le menu principal, sélectionnez Smart TV. Vous pouvez accéder à des applications comme Netflix, YouTube ou le navigateur web. Une connexion Internet est requise.

Que faire si l'image ne s'affiche pas ?

Vérifiez que la télévision est allumée et que la source correcte est sélectionnée. Si l'écran reste noir, appuyez sur Menu pour voir si le menu apparaît. Sinon, débranchez le téléviseur pendant 30 secondes et rebranchez-le.

Comment nettoyer l'écran ?

Utilisez un chiffon en microfibre doux et sec. N'utilisez jamais de produits chimiques, d'ammoniac ou de nettoyants abrasifs. Pour les taches tenaces, humidifiez légèrement le chiffon avec de l'eau déminéralisée.

Comment mettre à jour le logiciel ?

Dans le menu Paramètres, sélectionnez Mise à jour logicielle. Choisissez Via Internet ou Via USB. Assurez-vous que la télévision est connectée à Internet pour les mises à jour en ligne.

Comment régler le volume ?

Utilisez les touches Volume + et Volume - sur la télécommande. Vous pouvez aussi accéder au menu Son pour ajuster l'égaliseur ou activer le Mode Nuit.

Comment utiliser le guide des programmes ?

Appuyez sur la touche Guide de la télécommande. Le guide affiche les programmes en cours et à venir. Vous pouvez naviguer avec les flèches et sélectionner une émission pour plus de détails.

Où trouver le numéro de série ?

Le numéro de série se trouve sur une étiquette collée à l'arrière du téléviseur. Il est également accessible dans le menu Paramètres > À propos > Informations système.

MODE D'EMPLOI 55VLX7710BP GRUNDIG

33 Die Option «Kabel (DVB-C)» mit «V» « oder «A» « wahlen und mit «OK» « bestätigen. 34 Die Zeile «Suchlauf nach « mit « V « oder « A « wahren. Die gewünschte Option (« Schnell « oder « Komplett «) mit « « oder « » « wahren.

Löschvorgang abbrechen, davon mit « V » oder « A » die Schaltfläche « Nein » anwählen und mit « OK » bestätigen.

1 Zeile >Nacht-Modus « mit » V « oder » A « wahren. 2 Nacht-Modus mit « oder » « ein-oder ausschalten.

1 Position du Kleinbild avec « ou « choisir.

■ Fonction abschalten, davon die Ausschaltzeit mit « » oder « » auf « Aus » stellen. 4 Menu mit » EXIT « abschalten.

1. Im Menu »Datenträgerverwaltung« die Zeile »Laufwerk sicher trennen« mit »V« oder »A« wählen und mit »OK« bestätigen.

Vorgang abbrechen, davon mit « oder » « la touche « Abbrechen » sélectionner et avec « OK » confirmer.

1 Menu mit »MENU« aufrufen. 2 Menüpunkt « Medienplayer « mit « V «, « A «, « Oder « wahlen und mit « OK « aktivieren.

1 Menu mit »MENU« aufrufen. 2 Menüpunkt « Medienplayer « mit « oder « wahren und mit « OK « aktivieren.

1 Im Menu « Erweiter » die Zeile « Autom. Abschaltung » mit « V » oder « A » wahren. 2 Gewünschte Ausschaltzeit (4, 6 oder 8) Stunden mit « oder » « eingeben.

Fonction abschalten, dazu mit « » oder »» die Option « Aus » währen. 3 Eine Menüebene zurückschalten mit « BACK » oder Einstellung mit « EXIT » beenden.

1 Im Menu «Jugendschutz« die Zeile «Menü sperren « mit « V « oder « A « wahlen und mit « « oder « « bestätigen. 2 PIN-Code 1234 mit 1... 0 eingeben. 3 Sperre mit « oder » « aktivieren (« Ein«).

Menüspere abschalten dazu mit « « oder » « die Einstellung « Aus » wahlen. 4 Eine Menüebene zürückschalten mit «BACK » oder Einstellung mit «EXIT» beenden.

1 Im Menu «Erweiter « die Zeile «Zeitanpassung « mit « V « oder « A « wahlen und mit «OK « bestätigen. 2 Die Option »Manuell « mit « oder « wahlen.

Les lignes «Zones horaires» et «Heure d'été/heure d'hiver» sont actives.

1 Im Menu « Info « die Zeile « Kanalverlauf rücksetzen « mit « V « oder « A « wahlen und mit « OK « bestät.

Vorgang abbrechen, dass mit « oder

1 « drücken, mit « oder » « den Programplatz »HDMI1 « bis »HDMI4 « wahren und mit « OK « bestätigen. 2 Menu mit »MENU« aufrufen. 3 Menüpunkt «Einstellungen « mit «, « ∧ «, « « oder « » « wahlen und mit «OK « bestätigen. 4 Die Option «Quelle « mit » « oder » « wahlen und mit » « bestätigen. - Das Menu « Quelle « ist aktiv.

1 Menü mit »MENU« aufrufen. 2 Menüpunkt «Einstellungen « mit «, « ∧ «, « « oder « « wahlen und mit «OK « bestätigen. 3 Die Option «Netzwerk « mit » « oder » « wahlen und mit »OK « bestätigen.

4 Zeile « Verbindungstyp ändern » mit » V « oder » A « wahlen und mit » OK « bestätigen.

4 Zeile « Verbindungstyp ändern « mit « V « oder « A « wahlen und mit « OK « bestätigen. 5 Die Option « Kabellos « mit « « oder » « wahlen und mit « OK « bestätigen.

7 Die benöttige Option «Standfuß « oder « Wandmontage « mit « V « oder « A « wahren und mit « OK « bestätigen.

Mit « oder » « die Option « Ein » oder « Aus » wahren.

Benötige LNB-Stromversorgung (je nach LNB-Typ) mit « « oder » « auf « Aus «, « 13/18 V « oder « 14/19 V « einstellen.

1 Menu mit »MENU« aufrufen. 2 Menüpunkt «Einstellungen» mit «V», «A» oder «wahlen und mit «OK» bestätigen. 3 Die Option «Quelle» mit »« oder »« wahlen und mit »« bestätigen. - Das Menu «Quelle» ist aktiv. 4 Die Zeile »Automatischer Suchlauf mit »V« oder »A« wahlen und mit »OK« bestätigen. 5 Die Option «Satellit (DVB-S/S2)» mit «V» oder «A» wahlen und mit «OK» bestätigen. 6 Zeile «Satellitantenenne» mit «V» oder «A» wahlen und mit «OK» bestätigen.

Benötige LNB-Stromversorgung (je nach LNB-Typ) mit « oder » « auf « 13/18 V » oder « 14/19 V » einstellen.

Veuillez DISEqC-Modus.

Diseqc-modus

Mit « oder » « die Option « Discrét » oder « Fortlaufend » wahlen.

6 Die Zeile « Suchlauf nach » mit « A » oder « V » wahren.

L'Option « Schnell » ou « Komplett » avec « A » ou « V » ajuster.

9 Ligne « Programme » avec « V » ou « A » choisir et numéro de canal avec « » ou « » entrer逐步输入纠正的内容，确保遵守所有规则。最终纠正的文本如下： 9 Ligne « Programme » avec « V » ou « A » choisir et numéro de canal avec « » ou « » entrer逐步。由于逐步输入在原始文本中并未出现，最终删除“逐步”以确保不添加任何未出现的词。 最终结果： 9 Ligne « Programme » avec « V » ou « A » choisir et numéro de canal avec « » ou « » entrer

1 Im Menu «Programmabelle « das zu löschende Fernsehprogramm mit « V «, « A «, « oder « » « wahlen und mit « OK « markieren.