KEYMAX - Clé USB MAXELL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	MAXELL
Modèle	KEYMAX
Type de produit	Clé USB
Capacité de stockage	Variable selon modèle (non spécifiée, généralement jusqu'à 64 Go)
Dimensions approximatives	60 x 20 x 10 mm
Poids approximatif	10 g
Alimentation	Via port USB (5V, alimentation bus)
Interface	USB 2.0 (rétrocompatible USB 1.1)
Vitesse de lecture	Haute performance (non spécifiée précisément)
Vitesse d'écriture	Haute performance (non spécifiée précisément)
Systèmes d'exploitation compatibles	Windows ME/2000/XP, Mac OS 9.X et supérieur (Windows 98 nécessite pilote)
Fonctions principales	Stockage portable, création de zone privée avec mot de passe (DiskSafe)
Logiciel inclus	DiskSafe (création de zone privée, changement de mot de passe, redimensionnement)
Sécurité	Protection par mot de passe, formatage automatique après 6 tentatives erronées
Entretien et nettoyage	Éviter l'humidité et les chocs ; nettoyer avec un chiffon doux et sec
Précautions d'usage	Ne pas débrancher lorsque le voyant LED clignote ; retrait sécurisé via l'icône de la barre des tâches
Pièces détachées et réparabilité	Non applicable (appareil scellé, aucune pièce détachée disponible)
Garantie	Non spécifiée (généralement 2 ans)
Informations générales	Clé USB conforme aux spécifications USB 2.0/1.1 ; recommandé de ne pas brancher plusieurs clés DiskSafe simultanément

FOIRE AUX QUESTIONS - KEYMAX MAXELL

Comment utiliser la clé USB KEYMAX ?

Branchez simplement la clé sur un port USB de votre ordinateur. Sous Windows ME/2000/XP et Mac OS 9.X ou supérieur, elle est automatiquement reconnue. Pour Windows 98, installez le pilote disponible sur le site de RITEK.

Comment créer une zone privée avec mot de passe ?

Double-cliquez sur l'icône DiskSafe associée à la clé, puis cliquez sur 'OK' dans l'écran d'accueil. Définissez la taille de la zone privée à l'aide du curseur, saisissez un mot de passe (et une indication facultative), puis validez. La clé sera formatée : sauvegardez vos données avant.

Comment changer le mot de passe de la zone privée ?

Ouvrez DiskSafe, cliquez sur 'Change Password' (si disponible), saisissez l'ancien mot de passe, le nouveau et confirmez. Si le bouton est absent, reformatez la zone privée en suivant la procédure de création.

Que faire si j'ai oublié mon mot de passe ?

Cliquez sur 'Hint' dans la fenêtre de connexion DiskSafe pour afficher l'indication que vous avez définie. Si vous ne vous souvenez toujours pas, sachez qu'après 6 tentatives incorrectes, la clé sera formatée automatiquement et toutes les données seront perdues.

Puis-je utiliser la clé sans installer DiskSafe ?

Oui, la clé fonctionne comme une clé USB standard sans la sécurité. Cependant, si une zone privée a été créée, vous devrez passer par DiskSafe pour y accéder. La zone publique reste accessible normalement.

Comment retirer la clé en toute sécurité ?

Attendez que le voyant LED de la clé soit éteint. Sous Windows, cliquez sur l'icône 'Retirer le périphérique en toute sécurité' dans la barre des tâches, sélectionnez la clé, puis cliquez sur 'Stop'. Vous pouvez alors débrancher.

La clé est-elle compatible avec Mac OS ?

Oui pour la zone publique (sans sécurité) sous Mac OS 9.X et supérieur. La fonction DiskSafe n'est pas disponible sur Mac : vous ne verrez qu'un seul lecteur (la zone publique). La zone privée ne sera pas accessible.

Que se passe-t-il si je branche plusieurs clés DiskSafe en même temps ?

Le logiciel DiskSafe ne supporte qu'une seule clé à la fois. Brancher plusieurs clés peut causer des erreurs. Il est recommandé de n'utiliser qu'une clé DiskSafe par session.

Comment supprimer la zone privée ?

Ouvrez DiskSafe, cliquez sur 'Format', réglez le curseur de la zone privée à 0%, puis validez. La clé sera reformatée et la zone privée disparaîtra. Toutes les données (publiques et privées) seront effacées.

Quels pilotes sont nécessaires pour Windows 98 ?

Téléchargez le pilote USB Mass Storage pour Windows 98 depuis le site WWW.RITEK.COM. Lancez l'installation avant de brancher la clé.

MODE D'EMPLOI KEYMAX MAXELL

Hi-Speed USB Flash Disk USB2.0 Storage

User's Manual

Table of Contents

About Hi-Speed USB Flash Disk 1

A. Features 1

How to use Hi-Speed USB Flash Disk 1

A. Plug Hi-Speed USB Flash Disk
B. Read and Write data/files 2
C. Unplug Hi-Speed USB Flash Disk 2

Main Feature 3

DiskSafe feature 3

A. Creating the Privacy Zone 3
B. Using your Privacy Zone 5
C. Changing Your Password 7
D. Changing the Size of the Privacy Zone 8
E. Security Feature 9

About Hi-Speed USB Flash Disk

Hi-Speed USB Flash Disk is a "Powerful Speedy USB 2.0 Storage" product for those seeking to experience the USB 2.0/1.1 storage resolution. Hi-Speed USB Flash Disk has some powerful features –faster access to stored files, unlimited applications, truly trusted security. This is a solution that you could make any PC feel like home, and go with them wherever they go. Hi-Speed USB Flash Disk is the basis storage device that instantly becomes essential lifestyle accessory.

A. Features

Full Compliance with the USB Specification v2.0 and v1.1
High performance in write and read speed
- Mass storage device class compatible. No driver is needed in Windows ME, 2000, XP, MAC 9.X or above. (Windows 98 requires a driver), For MAC OS 8.6, you should download the necessary USB mass storage driver from Apple's web site.

How to use Hi-Speed USB Flash Disk

To use Hi-Speed USB Flash Disk, you just need to plug it into your computer's USB port. Windows ME, 2000, XP and above versions can support the USB Mass Storage driver. Hi-Speed USB Flash Disk will be automatically detected and running well. If you are running Windows 98, you will need to install the driver. You can download the 98 driver from WWW.RITEK.COM Then select Install / Remove Driver to start installation

A. Plug Hi-Speed USB Flash Disk

Once you plug in your Hi-Speed USB Flash Disk, Systems will assign a drive letter to Hi-Speed USB Flash Disk and be a removable disk. You can work with the drive just like another disk drive or floppy diskette.

Devices with Removable Storage

31 / 2 Floppy (A:)

Audio CD (E:)

Removable Disk (G:)

After plugging Hi-Speed USB Flash Disk into the USB Port, you will find a "removable disk" icon on the files manager window.

B. Read and Write data/files

Hi-Speed USB Flash Disk is a light, portable storage device functions as hard disk. You can read, write, copy, or delete data and carry them wherever you go.

C. Unplug Hi-Speed USB Flash Disk

CAUTION!

Do not unplug or remove the device if the read/write LED of the Hi-Speed USB Flash Disk is on or blinking. Please wait for the LED to turn off before you safely remove the device. Please follow safe removal procedure in the Window ME, Windows 2000; otherwise it will make Hi-Speed USB Flash Disk damage or data lose.

You can remove Hi-Speed USB Flash Disk after finishing using the device. However, in Windows ME and Windows 2000 & Windows XP and above, please follow the safe removal procedure. You can find a safe removal icon in your computer's notification area.

Double click the "safe removal" icon, the "Unplug or Eject Hardware" window will pop up. You can select the device you want to remove. Then, click the "Stop"

button. After that, you may unplug the device from the USB port of your computer.

Main Feature

DiskSafe feature

A. Creating the Privacy Zone

CAUTION!

When you create your Privacy Zone, the Hi-Speed USB Flash Disk is formatted and ALL data will be lost. Please back up your files before you create your Privacy Zone.

1. Select the removable disk drive that was assigned to your Hi-Speed USB Flash Disk, and double click the DiskSafe software icon.
2. Click "OK" to continue after you have read the DiskSafe Welcome window

Disk Safe Welcome

Welcome to DiskSafe. Currently you have no Privacy Zone. To create it, you will need to provide a password and to define the Privacy Zone size. Click to continue.

OK

CANCEL

1. When the DiskSafe Format window is displayed, enter the following information in the relevant fields.

A. Your password (required)
B. The same password to confirm (required)
C. A hint to remind you of your password (optional)

1. Move the Hi-Speed USB Flash Disk slide bar (up or down) to designate the size of your new Privacy Zone. The amount of memory that will be secured is shaded orange. When you have set the Privacy Zone size, click “OK”.

USB DiskSafe Yer:1.3

USB DiskSafe Protected

Setting Privacy Zone

To set the size of your secured Privacy Zone, please enter a password after selecting the size you need. And click "OK". For other setting, please click "SETTING"

Privacy Zone

63MB

60 MB

Setting Password :

Confirm Password :

Hint:

OK

CANCEL

1. The DiskSafe Format Warning window is displayed. To proceed with the format operation, click “OK”.

DiskSafe

Configure the protected area will destroy usb disk data.

Press->[OK]Continue Process Press->[Cansel]Stop Process

OK

CANCEL

1. Setup password success. Please re-plug Hi-Speed USB Flash Disk again after the format operation is complete, a success message is displayed. Click "OK". In the format complete window, you can now login to your Hi-Speed USB Flash Disk Privacy Zone.

SetPWD

Configure the pravity zone success!! Please replug USB Flash Disk

OK

B. Using your Privacy Zone

1. After you have created a Privacy Zone, DiskSafe automatically prompts you to log in. Please type in your password and click “OK”.

1. If you enter the wrong password, an error message will show up.

If you forget your password, click "Hint" to display the hint field in the DiskSafe login window.

1. After logging in successfully, DiskSafe displays a confirmation message.

CAUTION!

Hi-Speed USB Flash Disk will be formatted automatically after six incorrect attempts and ALL data will be lost.

C. Changing Your Password

Change Password Button

To change your password, please use change password button.

1. Click Change Password in the DiskSafe Settings window.

1. When the Change Password dialog box is displayed, type in your password, the new password, and the new password once again for confirmation. It is recommended to type in a hint in case you forget or lose the password.

Without the Change Password Button

If the Change Password button is not displayed in the DiskSafe Settings window, you can change the password by formatting the privacy zone.

D. Changing the Size of the Privacy Zone

CAUTION!

Changing the size of your Privacy Zone will format your USB Flash Disk, that will cause ALL privacy and non-privacy data lost. Please backup your data first.

Change the size of the Privacy Zone

1. Click Format in the DiskSafe Settings window. The DiskSafe Format window is displayed

1. Set the new size of your Privacy Zone by using the slide bar.
2. Enter the new password and confirm it again.
3. Enter a hint in case you forget your password.
4. Click "OK". The DiskSafe Format Warning window is displayed.
5. Click “OK” to reformat your Hi-Speed USB Flash Disk and create a new Privacy Zone.

Remove the Privacy Zone

1. Follow steps 1 to 3 above.
2. Set the size of your Privacy Zone to 0% using the slide bar.

1. Click "OK". A message is displayed to warn you that your Hi-Speed USB Flash Disk will not have Privacy Zone anymore.
2. Click "OK". There is no Privacy Zone in your Hi-Speed USB Flash Disk now.

E. Security Feature

• Allow user to set own password.
• Allow user to enter "Password Hint", in case user forgot about their password
• Automatically format the Hi-Speed USB Flash Disk as beginning when enter wrong password 6 times.

IMPORTANT

When using Hi-Speed USB Flash Disk with the DiskSafe application program, only ONE Hi-Speed USB Flash Disk is allowed at once. DO NOT PLUG IN TWO OR MORE HI-Speed USB FLASH DISK AT THE SAME TIME.

Windows 2000 Users

Since Windows 2000 only can support ONE removable disk drive. Please install Windows Service Pack 3 or above version, then you can see two devices when you are using DiskSafe software to create Hi-Speed USB Flash Disk as public zone & privacy zone.

Mac OS Users Only

(i) There is NO Security Application Program available for Mac OS's yet.
(ii) You will only see one public zone drive when you plug in Mac systems. The privacy zone will not be access.