IMAGER - Écran de projection DA-LITE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	DA-LITE
Modèle	IMAGER
Type de produit	Écran de projection mural
Largeur de vision	80 pouces et moins, 80 à 96 pouces, plus de 96 pouces (selon version)
Matériau de la surface	Da-Tex, Dual Vision, Pearlescent, Cinema Vision, Da-Mat, High Contrast Da-Mat, Audio Vision, High Contrast Audio Vision, High Contrast Cinema Vision, High Contrast Cinema Perf
Méthodes d'installation	3 méthodes selon la largeur de l'écran
Alimentation	Aucune (écran manuel)
Fonctions principales	Projection d'images, surface tendue, nettoyable
Contenu de l'emballage	Cadre en 4 parties, vis #10 (16), snap stud, supports muraux (petit ou grand selon taille)
Outils requis pour l'installation	Tournevis cruciforme, niveau à bulle, mètre ruban
Fixation murale	Sur montants muraux, vis de fixation non fournies
Entretien et nettoyage	Chiffon doux blanc humide (eau claire) ou alcool dénaturé, essuyage dans un sens
Pièces détachées disponibles	Cadre, vis, supports muraux, snap stud
Réparabilité	Pièces standards, assemblage modulaire
Informations générales	Fabriqué par DA-LITE Screen Company, USA

FOIRE AUX QUESTIONS - IMAGER DA-LITE

Comment assembler le cadre de l'écran IMAGER ?

Placez les quatre pièces du cadre sur un sol propre, glissez-les aux coins et fixez-les avec les vis #10 fournies. Serrez les vis après les avoir toutes démarrées, puis insérez le snap stud au centre du coin.

Comment fixer l'écran au mur ?

Fixez d'abord le support mural supérieur sur les montants muraux à la hauteur souhaitée, en vérifiant le niveau. Accrochez ensuite le cadre sur ce support, puis installez le support inférieur selon la méthode correspondant à la taille de l'écran.

Quelle est la différence entre les trois méthodes d'installation ?

La méthode 1 est pour les écrans de 80 pouces et moins (support petit et grand), la méthode 2 pour les écrans de 80 à 96 pouces (deux grands supports), et la méthode 3 pour les écrans de plus de 96 pouces (trois grands supports).

Comment nettoyer la surface de l'écran ?

Utilisez un chiffon blanc propre (de préférence 100% coton) humidifié à l'eau claire et essuyez doucement dans un sens, sans mouvement circulaire. Séchez avec un chiffon sec. Pour les taches tenaces, utilisez de l'alcool dénaturé.

Quels outils sont nécessaires pour l'installation ?

Vous aurez besoin d'un tournevis cruciforme, d'un niveau à bulle et d'un mètre ruban. Les vis de fixation murales ne sont pas fournies.

L'écran est-il livré avec les vis de fixation murale ?

Non, les vis de fixation pour le mur ne sont pas incluses. Vous devez utiliser des vis adaptées à vos montants muraux (non fournies).

Comment fixer le support mural inférieur ?

Mesurez la hauteur totale du cadre et soustrayez 1 3/8 pouces (méthode 1) ou 1/4 pouce (méthodes 2 et 3). Marquez cette distance sous le support supérieur, puis fixez le support inférieur en centrant les trous à 6 pouces d'écart (méthode 1) ou alignez-les avec le support supérieur (méthodes 2 et 3).

Puis-je installer l'écran seul ?

Oui, l'installation peut être réalisée par une seule personne en suivant les instructions. Il est recommandé de soulever le cadre avec une main tout en clipsant la surface de l'autre côté.

Quelle est la garantie de l'écran IMAGER ?

La garantie standard est généralement de 2 ans pour les défauts de fabrication. Pour plus de détails, contactez le service client DA-LITE.

Comment ajuster la tension de la surface de l'écran ?

La tension est assurée par le cadre et le snap stud. Assurez-vous que les vis du cadre sont bien serrées et que la surface est correctement clipée tout autour. Si nécessaire, repositionnez la surface en la déclipsant puis en la reclipsant avec une traction régulière.

MODE D'EMPLOI IMAGER DA-LITE

The

POWER I1

In

PRESENTATION PRODUCTS

Instruction Book for IMAGER

DA-LITE SCREEN COMPANY, INC.

3100 North Detroit Street

Post Office Box 137

Warsaw, Indiana 46581-0137

Phone: [phone]

800-622-3737

Fax: [phone]

Toll Free Fax: [phone]

www.da-lite.com

e-mail: [e-mail]

Quantities vary by screen size:

Screens 80" and smaller viewing width = 1

Screens over 80" to 96" viewing width = 2

Screens over 96" viewing width = 3

QUANTITY INCLUDED

Installation screws not included

10 SCREW

Quantity = 16

(8 attached to frame)

QUANTITY INCLUDED

SNAP STUD

QUANTITY INCLUDED

SMALL WALL BRACKET (8" LONG)

Quantity = 1 .Only for screens

80" and smaller viewing width.

QUANTITY INCLUDED

Installation screws not included

CORNER BRACKET

Quantity = 4

(attached to frame)

QUANTITY INCLUDED

USE INSTALLATION

METHOD NUMBER

INSTALLATION

There are three methods of installation based on the size of the screen. Measure the width of the viewing area of your screen and refer to the appropriate method of installation below. The hanger bracket figure shows the type and quantity of bracket that is supplied based on the size of the screen.

Method 1: Screens 80^ and smaller in viewing width.

Method 2: Screens over 80^ up to 96^ in viewing width.

Method 3: Screens over 96^ in viewing width.

SETTING UP YOUR SCREEN

TOOLS REQUIRED:

Phillips Screwdriver

Carpenter's Level

Tape Measure

FRAME ASSEMBLY

1. Place the four frame pieces on a clean floor.
2. Slide the frame pieces together at corners. (Note: Frame assembly holes may not appear to fit properly at the corners until all fasteners have been attached. Once fasteners are attached, the frame corners will be drawn in for a proper fit.) Secure frame pieces with #10 screws provided. Do not tighten screws until all are started, then tighten. See Figure 1.
3. Tighten the two screws at each corner. Do not over-tighten the screws.
4. Insert and tighten the snap stud in the center of the corner bracket (Figure 1).

ATTACH THE VIEWING SURFACE

Unroll the screen on a clean surface. Do not use newspaper. The viewing side is rolled to the inside of the roll. Place the frame over the screen surface, and while lifting the frame with one hand, snap the screen surface onto the frame with the other hand while maintaining a steady pull on the surface.

METHOD 1 (SCREENS 80" AND SMALLER IN VIEWING WIDTH)

Method 1

1. Secure the large wall bracket to wall studs at the desired height. Make sure the bracket is level. The top of the frame will be 1/8 above the top of the wall bracket when mounted. You will need at least 5/8 clearance above the bracket to hang the screen. Figures 2, 3, and 4 show the proper orientation for the supplied wall brackets.
2. To install the small wall bracket, you must measure the overall height of the screen frame and subtract 1 - 3 / 8" . Using that dimension, measure down from the top edge of the wall bracket and mark the wall for two screw holes. The holes should be centered within the frame and 6'' apart. Refer to Figure 3.
3. Attach the small wall bracket to the wall. Refer to Figure 4 for proper orientation. Do not tighten the screws completely. The bracket should slide up and down easily.
4. Hang the screen on the brackets by hooking the bottom of the frame onto the small wall bracket and lift up until you can hook the top of the frame on the top large bracket. Push down on the frame to seat it on the brackets. Refer to Figure 4.

FIGURE 2

METHOD 1 (SCREENS 80^ AND SMALLER IN VIEWING WIDTH)

FIGURE 3

FIGURE 4

METHOD 2 (SCREENS OVER 80" UP TO 96" IN VIEWING WIDTH)

Method 2

1. Secure the large wall bracket to wall studs at the desired height. Make sure the large bracket is level. The top of the frame will be 1 / 8" above the top of the large wall bracket when mounted. You will need at least 5 / 8" clearance above the bracket to hang the screen. Figures 5 and 6 show the proper orientation for the supplied wall brackets.

FIGURE 5

FIGURE 6

1. To install the lower wall bracket, you must measure the overall height of the screen frame and subtract 1 / 4 . This is the dimension from the top of the upper wall bracket to the bottom of the lower wall bracket. See Figure 6.
2. Position the screen with the attached surface onto the top wall bracket as shown in Figure 6. Push down at the center of the bottom frame rail to hook onto the lower wall bracket.

METHOD 3 (SCREENS OVER 96^ IN VIEWING WIDTH)

1. Secure the large wall brackets to wall studs at the desired height. Make sure the brackets are level. The top of the frame will be 1 / 8" above the top of the large wall bracket when mounted. You will need at least 5 / 8" clearance above the bracket to hang the screen. Figures 6 and 7 show the proper orientation for the supplied wall brackets.

FIGURE 7

1. To install the lower large wall bracket, you must measure the overall height of the screen frame and subtract 1 / 4" . This is the dimension from the top of the upper large wall bracket to the bottom of the lower large wall bracket. See Figure 6.
2. Position the screen with the attached surface onto the top large wall bracket as shown in Figure 6. Push down at the center of the bottom frame rail to hook onto the lower large wall bracket.

CLEANING

Da-Tex®, Dual Vision, Pearlescent, Cinema Vision, Da-Mat®, High Contrast Da-Mat®, Audio Vision, High Contrast Audio Vision, High Contrast Cinema Vision and High Contrast Cinema Perf surfaces can be cleaned as follows:

Using a white clean cloth (100% cotton preferred) that is dampened with clear water, gently wipe the area in one direction. Do not use a circular motion. Using a dry 100% cotton cloth, wipe dry after each cleaning session. To clean a stubborn stain or a sticky surface, use denatured alcohol (methanol or methyl alcohol) following the same procedure as for water.