AC4416 - Appareil de cuisine UFESA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI AC4416 UFESA

înainte de a proceda la curãtirea sau la schimbarea filtrelor si a pungii. - Acest aspirator nu trebuie folosit fãrã punga de hârtie sau fãrã filtru de protectie. - Acest aparat a fost conceput în mod exclusiv pentru uzul casnic. - Nu aspirati niciodatã cenusi incandescente, obiecte cu vârf sau lichide. - Nu lãsati aspiratorul alãturi de cuptoare, resouri sau radiatoare calde. 4. Brosse pour les sols bois (AC4516) 5. Tube 6. Contrôle manuel de l’aspiration 7. Tuyau 16 Indicateur de remplissage du sac 17. Poignées

- Pour introduire ou retirer la fiche de la prise, l’appareil doit

être éteint. - Ne pas faire fonctionner l’appareil avec le cordon enroulé. - Ne pas débrancher en tirant du cordon. - Avant de nettoyer l’appareil, de remplacer le sac ou les filtres ou si vous ne l’utilisez pas, débranchez l’aspirateur du réseau. - Ne pas faire fonctionner l’aspirateur sans le sac papier ni sans le filtre protecteur. - Cet appareil a été conçu pour une utilisation domestique uniquement. - Ne jamais aspirer de liquides, cendres incandescentes, ni objets pointus. - Ne pas placer l’aspirateur près de fours, appareils de chauffage ni radiateurs chauds. - Ne pas utiliser l’aspirateur si une ouverture est bouchée car cela réduirait le passage de l’air provoquant ainsi une surchauffe qui risquerait d’endommager l’appareil. - Ne pas prendre la fiche ni l’appareil avec les mains mouillées. Ne pas l’immerger dans l’eau. - Pour déplacer l’appareil utiliser la poignée de transport, ne pas tirer du cordon ni du tuyau d’aspiration. - Les enfants ne doivent pas manipuler l’appareil. - Ne pas utiliser l’aspirateur si le cordon ou la fiche sont endommagés. - Prendre soin de ne pas coincer le cordon de l’aspirateur en fermant la porte de la pièce. - Ne pas faire fonctionner l’aspirateur si le cordon ou si la fiche sont abîmés ou si vous remarquez que l’appareil ne fonctionne pas correctement. - Les réparations et remplacements de cordon doivent être obligatoirement réalisés par un Service Technique Agréé. • Attention: Ne pas utiliser cet appareil pour aspirer des restes de gros travaux (poussière de chantier, déblais, sciure, etc). • Les particules de ce type de poussière bouchent rapidement les pores du sac de l’aspirateur ce qui se traduit par une surchauffe de l’appareil.

Dès que la force d’aspiration s’affaiblit considérablement et que l’indicateur de remplissage apparaît en rouge au milieu du hublot cela voudra dire que le sac est plein. Pour le remplacer faire comme indiqué ci-après :

1. Enlevez le tuyau de l’arrivée d’aspiration et ouvrez le couvercle du compartiment général. (Fig. 4) 2. Faire basculer en avant le porte-sac et enlever tout doucement le sac du cassetin. Tirer doucement de la bande de fermeture hygiénique du sac, ensuite vous pourrez enlever complètement le sac. 3. Insérer le sac neuf dans le porte-sac comme indiqué sur la figure 5. Vérifier s’il touche bien le fond du logement et s’il est correctement emboîté. 4. Fermer le couvercle. Remarque importante : • Si le sac n’est pas correctement placé, il ne sera pas possible de fermer le couvercle du compartiment général. Ne pas forcer la fermeture et vérifier la mise en place du sac. • Si après avoir remplacé le sac, l’aspiration est irrégulière et que l’indicateur est toujours au rouge, il faudra vérifier s’il y a un bouchon dans le tuyau, le tube ou dans l’entrée d’air. • Ne pas faire fonctionner l’aspirateur sans sac et ne pas vider un sac pour le réutiliser ensuite. • Pour garantir un fonctionnement parfait de l’appareil, utiliser des sacs d’origine “Ufesa” disponibles dans tous les établissements agréés. Rechanges: FA0145

ACCESSOIRES L’aspirateur dispose d’une brosse pour les meubles et d’une tuyère pour les joints qui peuvent être rangées séparément derrière l’appareil.

BROSSE POUR SOLS EN BOIS (Mod. AC4516) Cette brosse a été spécialement conçue pour l’entretien des sols en bois. Les poils doux brossent la surface et récupèrent la poussière sans endommager le revêtement. Les roulettes en caoutchouc favorisent l’entretien de ce type de sols.

2. Gura pentru prindere 3. Extraire le cordon et brancher au réseau. Appuyer sur la pédale de mise en marche/arrêt. 4. Régler la puissance par l’intermédiaire du régulateur (Fig. 1). 5. L’intensité peut être réglée depuis la poignée : en ouvrant l’onglet l’aspiration est plus faible et en le fermant l’aspiration est plus forte (Fig. 2) . 6. En fin d’utilisation de l’appareil, appuyer sur la pédale de mise en marche/arrêt.(Fig.3). Retirer la fiche du réseau et enrouler le cordon en appuyant sur la pédale d’enroulement automatique du cordon.

Filtre de sortie d’air : Retirer le porte-filtre arrière, enlever le filtre et placer un filtre neuf. Placer à nouveau le couvercle du portefiltre dans son logement (Fig. 7).

FILTRE HEPA (mod. AC4516) Cet aspirateur équipé d’un filtre HEPA a été conçu pour les foyers où vivent des personnes qui souffrent d’allergies. Ce filtre doit être remplacé tous les ans. Pour ce faire, il suffit d’enlever le filtre usé et de faire glisser un filtre neuf dans la rainure prévue à cet effet. (Fig. 8) ENTRETIEN & NETTOYAGE L’aspirateur et ses accessoires peuvent être nettoyés avec un chiffon humide. Ne jamais immerger l’appareil dans l’eau. Ne pas employer de dissolvants ni de produits abrasifs pour le nettoyer. REMARQUES CONCERNANT LE DÉPÔT/ÉLIMINATION DES DÉCHETS Toutes nos marchandises sont conditionnées dans un emballage optimisé pour le transport. En principe, ces emballages sont composés de matériaux non polluants qui devront être déposés comme matière première secondaire au Service Local d’Élimination des Déchets. Pour toute information concernant le dépôt et l’élimination des appareils usagés, adressez- vous à la mairie de votre commune ou à la préfecture de votre département.

1. Desencaje la manguera de la entrada de aspiración y abra la tapa del compartimento general. (Fig. 4)

2. Bascule el portabolsas hacia delante y saque ligeramente la bolsa del cajetín. Tire suavemente de la tira de cierre higiénico de la bolsa. Ahora ya puede extraer por completo la bolsa. 3. Inserte la bolsa nueva en el portabolsas como muestra la figura 5. Compruebe que ha llegado hasta el final de su alojamiento y se encuentra correctamente encajada. 4. Cierre la tapa. Importante: • La tapa del compartimento general no podrá cerrarse cuando no haya bolsa. No fuerce su cierre y compruebe la colocación de la bolsa. • Si después de haber cambiado la bolsa la aspiración es irregular y el indicador de llenado permanece en color rojo, compruebe si existe algún atasco en la manguera, tubo o entrada de aire. • No haga funcionar el aspirador sin bolsa ni intente vaciar una bolsa llena y volver a utilizarla. • Para garantizar el perfecto funcionamiento, utilice exclusivamente bolsas originales de Ufesa que encontrará en los establecimientos autorizados. Recambios: FA0145