POWERLINE 4 TRAVELLER - Chargeur de batterie ANSMANN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chargeur de batterie avec fonction de décharge
Marque	ANSMANN
Modèle	POWERLINE 4 TRAVELLER
Dimensions approximatives	10 x 7 x 3 cm
Poids approximatif	150 g
Alimentation	110-240 V, 50/60 Hz
Types de batteries compatibles	Ni-Cd, Ni-MH (AAA/AA)
Nombre de compartiments	4 (indépendants)
Fonction de charge	Charge rapide avec contrôle microprocesseur et détection delta V négatif
Fonction de décharge	Décharge avant charge rapide (bouton PRESS)
Indicateurs LED	LED rouge (charge en cours), LED verte (charge terminée/veille/défaut)
Protection	Test de court-circuit et haute résistance
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; ne pas utiliser d'eau ; essuyer avec un chiffon sec
Consignes de sécurité	Ne pas démonter ; ne pas utiliser en milieu humide ; ne pas recharger des piles jetables
Usage	Intérieur uniquement
Recyclage	Déposer les batteries usagées en point de collecte

FOIRE AUX QUESTIONS - POWERLINE 4 TRAVELLER ANSMANN

Quels types de batteries puis-je charger avec le POWERLINE 4 TRAVELLER ?

Ce chargeur est conçu pour Ni-Cd et Ni-MH de formats AAA (micro) et AA (petite). N'utilisez jamais de piles jetables.

Comment savoir si la batterie est complètement chargée ?

La LED verte reste allumée en continu lorsque la batterie est chargée. Le chargeur passe alors en mode entretien.

Que signifie une LED verte qui clignote rapidement ?

Un clignotement rapide (environ 4 fois par seconde) indique une batterie défectueuse ou un court-circuit. Retirez la batterie et vérifiez-la.

Puis-je laisser les batteries dans le chargeur après la charge ?

Oui, une fois chargées, le chargeur passe en charge d'entretien avec un courant très faible, ce qui n'endommage pas les batteries et les maintient à pleine capacité.

Comment décharger les batteries avant de les recharger ?

Appuyez sur le bouton PRESS (environ 2 secondes). Toutes les LED vertes clignotent alternativement pour indiquer la décharge. Le chargeur passera automatiquement en charge rapide après la décharge.

Puis-je charger des batteries de différentes capacités en même temps ?

Oui, chaque compartiment est indépendant et gère la charge individuellement grâce au microprocesseur.

Que faire si le chargeur ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord que l'alimentation est correcte (110-240 V). Si le problème persiste, débranchez et rebranchez. En cas de dysfonctionnement dû à des perturbations électrostatiques, le processus de décharge peut s'arrêter ; appuyez à nouveau sur le bouton de décharge.

Les batteries chauffent-elles pendant la charge ?

Il est normal que les batteries deviennent chaudes pendant la charge rapide. Cela n'indique pas un défaut.

Comment nettoyer le chargeur ?

Débranchez toujours le chargeur avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon sec. Ne le mouillez jamais.

Où recycler les batteries usagées ?

Les batteries Ni-Cd et Ni-MH ne doivent pas être jetées dans les ordures ménagères. Rapportez-les dans un magasin ou un point de collecte agréé.

MODE D'EMPLOI POWERLINE 4 TRAVELLER ANSMANN

Modèle Chargeur avec fonction de décharge pour 1-4 batteries en Nickel-Cadmium et Nickel-Metal Hydrure en dimensions micro (AAA) et petite (AA)

110-240 V: usage mondial; Circuit de charge pour chaque batterie; Fonction de test contre des court-circuit ou batteries de haute résistance; Chargement automatique lors de l'enclenchement de la batterie; La situation de charge n'est pas importante lors du chargement des batteries cylindriques; Chargeur intelligent, commande par un microprocesseur, avec contrôle du delta V négatif, qui analyse en permanence chaque batterie séparément; Chargement d'entrelignes automatique pour les batteries cylindriques (évitant le surcharge); En appuyant le bouton, les batteries cylindriques se déchargent avant que le chargeur commence automatiquement le chargement rapide; Indication de chargeur par LED

LED rouge (1): Cette LED indique le chargement des batteries cylindriques.

LED vert [2]: Cette LED indique un compartiment de charge. Le chargeur dispose de 4 compartiments de charge pour batteries cylindriques. LED vert clignote longuement [ca. 1 fois/sec]: la batterie dans le compartiment respectif est chargée. LED vert clignote continuellement: la batterie est chargée et le chargeur commence un charge d'entretien pour éviter l'auto-décharge. LED clignote rapidement [ca 4 fois / sec]: la batterie est déféchecuse ou il y a un court-circuit. Toutes les LED vertes clignotent alternativement de droite à gauche, même s'il ne se trouve qu'une seule batterie cylindrique dans le chargeur: les batteries se déchargent! Indication LED pour la décharge des batteries cylindriques

Bouton de décharge (3): appuyez sur le bouton (PRESS) pour développer la décharge des batteries cylindriques.

Important!

Chargez uniquement des batteries Ni-Cd et Ni-MH, les autres types de batterie peuvent s'endommager ou exploser! L'appareil ne peut pas se mouiller et ne peut pas être utilisé dans un endroit humide. N'essayez jamais de démonter ou de réparer vous-mêmes l'appareil. Faites appel à un spécialiste. Un mouvement

assemblage peut provoquer un incident ou une électrocution. N'utilise jamais un appareil dont la fiche ou le fil est endommagé. N'utilise jamais un appareil qui est humide ou qui est endommagé.

Utilisation branchez le chargeur

Placez 1 à 4 batteries cylindriques dans les compartiments de charge, en plaçant les batteries jusqu’au fond dans les compartiments de charge en forme V. Contrôlez si les batteries sont bien enclenchées. (voir dessin sur le fond du chargeur). Les batteries sont chargées automatiquement à LED rouge s’allume. En appuyant sur la PRESS (ca.2 sec) les batteries cylindriques sont déchargées à toutes les LED vertes clignent alternativement de droite à gauche, même s’il ne se trouve qu’une seule batterie cylindrique dans le chargeur : les batteries se déchargent. Après que les batteries sont déchargées, l’appareil passe automatiquement au chargeur rapide. Les DELs vertes clignent lentement. Dès que la batterie est chargée, le microprocesseur détecte la différence V négatif (dV) et passe au chargeur d’entretien. La DEL verte reste alors continuellement allumme. Les batteries sont prêtes à l’emploi. Il est normal que les batteries deviennent chaudes pendant le chargeur. Lors du chargeur d’entretien le courant de charge est si bas que vous pouvez laisser les batteries dans l’appareil sans risquer de le endomberoing. De cette façon, les batteries restent toujours chargées au maximum de leur capacité.

Remarque: En raison de perturbations électrostatiques, l'unité peut être arrêtée durant le processus de décharge. C'est normal, et l'unité peut être déchargée à nouveau en poussant le bouton « décharge ».

Contraindiction aux batteries jettables, les batteries rechargeables respectent l'environnement et elles sont plus avantageuses pour l'utilitaire. Les batteries Ni-Cd (Ni-MH) ne peuvent pas être jetées avec les ordures ménagères ordinaires. Remettez-les au magasin ou à n'importe quel autre point de recyclage pour batteries usagées.

ENTRETRIEN Retrez la fiche de la prise avant de nettoyer ou d'entretenir l'oppérit. Siilon y a un danger de déchargeique.