SVT-3 PRO - Amplificateur de basse AMPEG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Amplificateur de basse
Marque	AMPEG
Modèle	SVT-3 PRO
Dimensions (L x H x P)	48,26 x 10,16 x 39,37 cm
Poids	11,57 kg
Puissance de sortie	450 W RMS sous 4 Ω / 275 W RMS sous 8 Ω
Alimentation	Secteur (AC) avec fusible de protection
Impédance d'entrée	Haute impédance (adaptée aux basses actives/passives)
Préampli	À lampes (tube gain variable)
Égalisation	Bass ±12 dB @ 50 Hz, Mid ±15 dB (220/450/800/1.6k/3 kHz réglable), Treble +14/-19 dB @ 5 kHz, Égaliseur graphique 9 bandes ±15 dB
Entrées	1 x Jack instrument (Input), 1 x Return effet, 1 x Power amp in
Sorties	2 x Jack HP, 2 x Banane HP, 1 XLR symétrique, 1 Jack asymétrique, 1 Tuner out, 1 Preamp out, 1 Send effet
Fonctions spéciales	Mute, Ultra Bright ( +6 dB @ 5 kHz), Ultra Low, Bright, Pad -15 dB, Pédalier (Mute/Graphic EQ)
Boucle d'effet	Série (Send/Return)
Protections	Fusible, relais de protection (retard à l'allumage)
Montage rack	19 pouces, 2 unités, avec pattes de fixation arrière
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser de produits abrasifs
Réparabilité	Pièces détachées disponibles auprès du service après-vente

FOIRE AUX QUESTIONS - SVT-3 PRO AMPEG

Comment régler le gain ?

Ajustez le potentiomètre GAIN jusqu'à ce que la diode PEAK LED s'allume sur les fortes attaques. Il ne doit pas rester allumé constamment. Pour un meilleur rapport signal/bruit, réglez le gain au maximum, puis ajustez le master.

À quoi sert le Tube Gain ?

Le TUBE GAIN fait varier la haute tension aux grilles des lampes. Réglé à 10, le son est nerveux et moderne ; à 0, il est plus gras et compressé. Le centre évite la saturation.

Comment utiliser l'égaliseur graphique ?

Enclenchez l'égaliseur via le switch GRAPHIC EQ (ou un pédalier). Utilisez les 9 faders pour ajuster le gain des fréquences. Le potentiomètre LEVEL règle le niveau de sortie de l'égaliseur.

Quelle est la puissance de l'ampli ?

L'SVT-3 PRO délivre 450 watts RMS sous 4 ohms et 275 watts RMS sous 8 ohms.

Comment brancher un pédalier ?

Connectez un double pédalier (réf. AFP-2B) à la prise PEDALIER (jack stéréo). La pointe commande le MUTE, la bague commande l'égaliseur. Le pédalier est prioritaire sur les switchs de façade.

Où brancher l'accordeur ?

Utilisez la sortie TUNER (jack). Elle reste active même en mode MUTE, permettant de s'accorder en silence.

Comment utiliser la boucle d'effet ?

Connectez le send d'effet à l'entrée de votre processeur et la sortie de celui-ci au RETURN EFFET. Le signal est post-égalisation.

Que faire si le fusible saute ?

Remplacez le fusible par un modèle de même valeur et de même type. Si le problème persiste, consultez un technicien.

Comment brancher un baffle supplémentaire ?

Utilisez les sorties HP JACK ou les fiches banane pour une connexion sécurisée. Veillez à respecter l'impédance minimale de 4 ohms.

Que faire si l'ampli ne s'allume pas ?

Vérifiez le câble secteur, le fusible et la prise. Le relais de protection peut provoquer un léger retard à l'allumage. Si rien ne se produit, contactez le SAV.

MODE D'EMPLOI SVT-3 PRO AMPEG

1 INPUT: Brancher la basse en utilisant un bon cable. 2 BRIGHT: Sélecteur qui apporte de la brillance au signal d'entrée. 3-15 dB: Sélecteur enclenchant une atténuation de 15dB à l'entrée. Si la base est active, engager ce switch pour aligner le signal. 4 PEAK LED: Diode électroluminescente qui s'allume lorsque le préampli est proche du niveau de distorsion, indiquant ainsi le réglage optimum. 5 GAIN: Potentiomètre de contrôle du gain du préampli. Ajuster le gain jusqu'à ce que le voyant PEAK s'allume sur les fortes attaques (il ne doit pas être allumé constamment!). Pour obtenir le meilleur rapport signal/bruit, ajuster le gain au maximum, puis régler le "master" pour obtenir le niveau sonore désiré. 6 ULTRA BRIGHT: En fonction, ce sélecteur ajoute des haute fréquences +6 dB à 5kHz 7 ULTRA LOW: Ce switch accroit les basses lorsqu'il est enclenché. Les cordes de Mi ou Si grave y sont particulièrement sensibles. 8 BASS: Contrôle des basses de la pré-égalisation, neutre au centre +/- 12 dB à 50 Hz. 9 MIDRANGE: Contrôle du gain des fréquences médiuns +/- 15 dB sélectionnées par le potentiamètre "Frequency". 10 FREQUENCY: Permet de sélectionner la fréquence dans la bande medium, en donnant le choix entre 5 bandes: 1 = 220Hz 2 = 450Hz 3 = 800Hz 4 = 1.6kHz 5 = 3kHz. 11 TREBLE: Correction des aigus: -19 dB/+14 dB à 5 kHz. La correction est neutre au centre. 12 MASTER: Règle le niveau de sortie de l'ampli. Pour obtenir le meilleur rapport signal/bruit, ajuster le master au maximum, puis régler le gain pour obtenir le niveau sonore désiré. 13 TUBE GAIN: Le Tube Gain fait varier la haute tension aux grilles des lampes de "driver" de 1 'étage de puissance. Cela permet une variété de sons se rapprochant d'un étage de puissance entière à lampes. Ces tubes replacent le "Limiteur" que l'on trouve sur les étages de puissance à transistors standard. Régler à 10, la tension aux grilles est au maximum donnant ainsi un son nerveux et moderne. Régler à 0 la tension est faible donnant un son plus gras et plus compressé. Il est possible d'obtenir de la distorsion suivant le volume auquel vous jouerez. Le réglage au centre reste le meilleur pour éviter la saturation. Note: En actionnant rapidement le potentiomètre de Tube gain de 10 à 0 vous entendrez un léger ronflement et une coupure-temporaire du son. Ceci est dû à la variation du courant continu qui alimente les grilles; il n'y a pas lieu de s'inquiéter. Dans le sens inverse, il n'y aura qu'un léger retard, dû au chargement des condensateurs. 14 MUTE: Utiliser ce switch pour "muter" toutes les sorties, excepté le "Tuner Out". Un pédalier connecté en (36) peut également enclencher cette fonction lorsque le switch est en position "out". Le switch de façade reste actif lorsque le pédalier est branché. 15 GRAPHIC EQ: Enclenche l'égaliseur 9 bandes. Le son sera affecté, uniquement en actionnant les faders d'égalisation. Cette fonction peut s'enclencher via un pédalier (36) qui sera prioritaire sur le switch de façade. 16 L. E. D. EGALISEUR: Diode électroluminescente indiquant que l'égaliseur est en fonction. 17 9-BAND GRAPHIC EQ: Ces "fader" ajustent le gain des fréquences indiquées à leur base. L'égaliseur peut être utilisé de deux manières différentes. L'une pour ajuster la courbe de réponse désirée. L'autre pour vous façonner un second son totalement différent et souvent plus fort grâce à la fonction "level" de l'égaliseur. 18 LEVEL: Potentiomètre réglant le niveau de sortie de l'égaliseur. 19 ON L. E. D: Diode électroluminescente indiquant que l'ampli est allumé. 20 POWER: Pour allumer l'ampli placer le sélecteur en position "ON". Note: Le relais de protection produit un léger retard à l'allumage.

Face arrière

21 AC OUTLET: U. S. A uniqueness. 22 FICHES BANANE: Ces connecteurs sont recommendés pour l'utilisation de l'ampli à plein régime. Connecter le baffle avec un cable haut-parleur d'un bon diamètre avec un épanoui ou une fiche banane. Le noir est la masse, le rouge le point chaud. 23 ATTACHE ARRIERE RACK: Pour une(Meilleurefixation en Rack 19 pouces, fixer une patte à l'aide de cet insert à l'arrière de l'appareil. Utiliser une vis de 1 / 4 20 de diametre et de moins de 1 / 2" pouce de long. 24 NIVEAU DE SORTIE LIGNE: Potentiometre qui ajuste le niveau de sortie symétrique (26) ou asymétrique (27). Ce niveau est indépendant du master volume. Pour enlever la masse (Ground Lift), tirer le potentiemètre vers soi et le renflement sera supprimé. 25 SELECTEUR PRE/POST SORTIE LIGNE: Sélecteur qui decide de la nature du signal de sortie ligne. En position "OUT" le signal est direct (PRE); en position "IN" le signal est affecté par tous les réglages du préampli (POST EQ), y compris la boucle d'effet. 26 SORTIE LIGNE SYMETRIQUE: Sortie XLR symétrique destinée à alimenter une table de mixage, un multipiste, ou un ampli extérieur. Pre ou Post Eq suivant la position du sélecteur (25). 27 SORTIE LIGNE ASMETRIQUE: Sortie jack asymétrique destinée à alimenter une table de mixage, un multipiste ou un ampli extérieur. Pre ou Post Eq suivant la position du sélecteur (25). 28 TUNER: Sortie destinée à alimenter un accordeur en signal. Elle est toujours active même lorsque la fonction "mute" est enclenchée. Ceci permet de s'accorder dans le silence et d'avoir une sortie toujours audible alors que le volume général est baisse. 29 FUSIBLE: Ce fusible protège l'appareil des surtensions. Si le fusible brûle, le remplacer par un fusible de même valeur et de même type. 30 AC LINE: Connexion du cable d'alimentation. Ne pas supprimer la liaison à la terre. 31 SORTIES HAUT-PARLEUR JACK: Pour une utilisation pratique, connecter des cables haut-parleur jackjack uniquement. Pour une utilisation a plein régime utiliser les fiches banane (22). 32 ENTREE AMPLI DE PUISSANCE: Entrée jack directement connectée à l'ampli de puissance destinée à l'utilisation d'un préampli extérieur. Connecter la sortie de la source à l'entrée avec un cable instrument pour alimenter en signal l'ampli de puissance. Le préampli interne sera déconnecté lors de l'utilisation de cette entrée. 33 SORTIE PREAMPLI: La sortie préampli est destinée à l'usage d'un ampli de puissance extérieur (console, effet....). Utiliser cette sortie avec un cable instrument. 34 RETOUR EFFET: Entrée jack pour connecter la sortie de l'effet utilisé avec un cable instrument. 35 ENVOI DE LA BOUCLE D'EFFET: Sortie post Eq destinée à alimenter le processeur d'effet en mono. Connecter l'entrée de celui-ci avec un cable instrument. 36 PEDALIER: Jack stéreo permettant de connecter un double pédalier qui contrôle la mise en fonction de l'égaliseur 9 bandes et la fonction "Mute". La "tête" du jack contrôle le "mute" et la "bague" l'égaliseur. Le pédalier est prioritaire sur les selecteurs en façade. Référence: AFP-2B. 37 PIEDS: Pour un montage en rack, sterol les pieds de maniere a obtir la hauteur standard de 3 unites. Ne pas remoner les pieds avec des vis trop longues susceptibles d'endommager le circuit. 38 PIEDS ARRIERES: Ces pieds permettent de poser la tete en arrriere si nécessaire tout en protégeant la connectique.

450 watts RMS sous 4 ohms

275 watts RMS sous 8 ohms

Égalisation:

BASS: +/- 12 dB @ 50 Hz

MEDIUM: +/- 15 dB à la fréquence sélectionnée: 220Hz, 450Hz, 800Hz, 1600Hz ou 3kHz

AIGUS: +14/-19 dB @ 5 kHz

Égaliseur graphique:

+/- 15 dB @ 33 Hz, +/- 8 dB @ 80 Hz, 150 Hz, 300 Hz, 600 Hz, 900 Hz, 2 kHz

Sélecteurs de pré-égalisation:

Largeur: 48,26 cm (19 pouces)

Hauteur: 10,16 cm (2 unités)

Profondeur: 39,37 cm

Poids: 11,57kg