Notice Facile 
DX95 - Piano numérique KAWAI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil DX95 KAWAI au format PDF.
| Intitulé | Description |
|---|---|
| Type de produit | Piano numérique |
| Caractéristiques techniques principales | 88 touches, clavier à marteaux, polyphonie de 192 notes |
| Alimentation électrique | Adaptateur secteur inclus, compatible avec batteries (optionnel) |
| Dimensions approximatives | 1400 mm x 400 mm x 150 mm |
| Poids | 30 kg |
| Compatibilités | Compatible avec MIDI, USB, et logiciels de musique |
| Type de batterie | Batterie lithium-ion (optionnelle) |
| Tension | 100-240 V AC |
| Puissance | 20 W |
| Fonctions principales | Enregistrement, lecture, effets sonores variés, connectivité Bluetooth |
| Entretien et nettoyage | Utiliser un chiffon doux, ne pas utiliser de produits abrasifs |
| Pièces détachées et réparabilité | Disponibilité de pièces de rechange, service après-vente recommandé |
FOIRE AUX QUESTIONS - DX95 KAWAI
Téléchargez la notice de votre Piano numérique au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice DX95 - KAWAI et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil DX95 de la marque KAWAI.
MODE D'EMPLOI DX95 KAWAI
FELICITATIONS pour l'achat de votre nouvel orguelectronique KAWAI. Le present mode d'emploi contient toutes les informations et instructions concernant les caractéristiques et contrôleles de l'instrument. Lisez-le avant d'utiliser votre orgue afin de vous familiariser avec et d'en obtenir lesassageurs résultats.
Votre orgue KAWAI a deux claviers de 44 notes chacun. Généralement la mélodie d'une chanson est jouée avec la main droite sur le clavier supérieur. L'accompagnement est joué sur le clavier inférieur avec la main gauche. La partie basse est jouée avec le pied gauche sur les 13 notes du pédalier.
Les registrations suivantes vous permettent de contrôler les sonorités de vos claviers et de votre pédalier.
Clavier Supérieur: FLUTE 16' 8' 4' CLARINETTE TROMPETTE CORDES Clavier Inférieur: FLUTE 8' COR 8' CORDES 8'
Pédalier: BOURDON 16' MAJOR FLÜTE 8'
Hauteur des Registres:
La plupart des registres sont indiqués avec un nombre comme, par exemple, FLÜTE 16, STRING 8. Ce nombre correspond à la hauteur du tuyau utilisé dans un orgue classique pour donner une sonorité équivalente. Le 8' est appelé unison et correspond au DO du milieu du clavier. Le 16' est donc d'une octave inférieure et le 4' d'une octave supérieure. Si vous sélectionnez deux Flutes 16 et 8 vous entendrez la même note sonnant à deux octaves différentes.
Hauteur des Registres:
Les registres suivants vous permettent de contrôler les sonorités de vos claviers et de votre pédalier.
Clavier Supérieur:
Ces voix peuvent être utilisées indépendamment ou combinées avec les autres registres. Le potentiomètre marqué VOLUME contrôle la puissance de ces présélections. PERCUSSION (DX105 seulement) Ce bouton produit une attaque qui n'agit que sur les flûtes et qui est utilisée dans la "POP" music. PIANO Ce bouton vous donne une sonorité proche du piano. HARPSICHORD Ce bouton vous donne une sonorité proche du clavecin, instrument populaire du 18ème siècle. VIBRAPHONE Ce bouton vous donne l'attaque métallique et le sustain du vibraphone. MARIMBA (DX105 seulement) Ce bouton vous donne la répétition du marimba.
When the
Lorsque les registres PIANO, HARPSICHORD ou VIBRAPHONE sont enclenchés avec des voix de l'orgue, celles-ci joueront en même temps que le piano, l'harpsichord ou vibraphone.
SUSTAIN: Les caractéristiques de votre orgue KAWAI comportent un bouton de sustain pour le clavier supérieur et le pédalier. Le potentiomètre marqué SUSTAIN TIME vous permet de contrôler la durée du sustain pour le clavier supérieur. VIBRATO, VIBRATO DELAY (Clavier Supérieur): ncé une touche.
Your KAWAI features a sustain button both for the upper manual and for the pedals. The slider marked SUSTAIN TIME makes it possible for you to control the amount of Upper Manual Sustain. VIBRATO, DELAY VIBRATO (Upper Manual) The Vibrato is an effect which modulates the pitch of a tone and adds a feeling of warmth and richness to your music. When the TREMOLO, CHORUS To get fast tremolo, press the tab TREMOLO. Press the tab CHORUS, and you will get slow tremolo. Those effects are created electronically in DX100. tre marque SUSTAIN TIME vous permet de controler la durée du sustain pour le clavier supérieur. VIBRATO, VIBRATO DELAY (Clavier Supérieur) Le vibrato est un effet qui module l'accord d'un registre et ajoute chaleur et richesse à votre musique. Quand le bouton DELAY VIBRATO est enclenché, le vibrato commence un temps de retard après que vous ayez enforcé une touche. To get fast tremolo, press the tab TREMOLO. Press the tab CHORUS, and you will get slow tremolo. Those effects are created electronically in DX100. Les caractéristiques de votre oblique KAWAI compont un bouton de sustain pour le clavier supérieur et le pédalier. Le potentiamètre marqué SUSTAIN TIME vous permet de contrôler la durée du sustain pour le clavier supérieur. VIBRATO, VIBRATO DELAY (Clavier Supérieur) Le vibrato est un effet qui module l'accord d'un registre et ajoute chaleur et Richesse à votre musique. Quand le bouton DELAY VIBRATO est enclenché, le vibrato commence un temps de retard après que vous ayez enforcé une touche. TREMOLO, CHORUS Pour obtenir un tremolo rapide, appuyer sur la touche TREMOLO. Appuyez sur la touche CHORUS si vous voulez un tremolo lent. Ces effets sont créé électroniquement sur le DX100.
La boîte à rythmes KAWAI située à droite du clavier inférieur vous procure l'accompagnement rythmique idéal pour votre jeu. Choisissez un rythme et appuyez sur le bouton rouge marqué RYTHME dans l'électro chord bass III. Au moment où vous appuyez sur une touche du clavier inférieur ou de la pédale, vous entendez le rythme automatique. Vous avez 2 contrôles (VOLUME et TEMPO) pour régler le timbre, le volume et la vitesse du rythme choisi. BREAK Quand le bouton BREAK est enclenché, le rythme ne se déclenche que quand une touche du clavier inférieur ou du pédalier est jouée. De même, il s'arrête si on la relâche. VARIATION En appuyant sur le bouton marqué VARIATION, vous obtenez différentes variations pour chaque rythme. Dans ce cas, 20 possibilités de rythmes différents vous sont proposées. FLASHING RED LIGHT Une lampe rouge s'allume à chaque temps de la mesure en fonction du rythme que vous jouez.
L'Electro Chord Bass III, système exclusif de KAWAI pour l'accompagnement automatique, comprend une nouvelle possibilité intéressante, le One Two Play. Il est possible, même à un débutant, de jouer un accompagnement complet sans connaissance spéciale, grâce à ce système.
Pour utiliser cette possibilité ; One (1^)... Sélectionnez une registration pédale et un rythme. Two (2^)... Appuyez sur le bouton One Two Play.
Play.... Appuyez sur une touche de votre clavier inférieur avec un seul doigt. L'unité Electro Chord vous donne un accompagnement en accord complet et une basse automatique.
Quand le bouton One Two Play est enclenché, les contrôles suivants sont automatiquement sélectionnés. Section Electro Chors Bass III.... PIANO, BANJO, 1-5, MEMORY, SINGLE, ECB, RYTHME Auto Arpeggio............ ARPEGGIO
RKS:
Déz un FA 7ÈME. appuyez si entendez un FA mineur 7È.
Il y a deux arrivapagnements automatiques possibles avec l'ECB III. L'accord à un doigt et l'accord à 3 doigts. Accords à Un Doigt 1. Choisessezunrhythm. 2. Anpuee rurndahoe hote 1 PANGO PANGO 2. Appuyez sur un des botons marques FIANO ou BANK mettez le VOULLE DE L'EGFR sur une position mediope. 3. Appuyese sur le bouton marqued NORMAL /SINGLE et ECR 4. Maintenant, jouez sur une note du clavier inférieur et tez. Vous entendez un accompagnement en accord automati- que. REMARQUE: Si vous appuyez sur deux notes en même temps, la plus basse seule sera entendue. Accords à Trois Doigts 1. Choisissez un rythme. 2. Appuyez sur un des boutons marqués PIANO ou BAN mettez le VOLUME DE L'ECB sur une position mediane. 3. Appuyez sur le bouton marquee NORMAL/SINGLE a OUT position et ECB. 4. Maintenant, jouez un accord avec trois doigts sur le clav férieur. Vous entendenz un accompagnement en accord auto- matique. Touche Bar (Mineurs, 7a) Louque et tenez une note sur le clayier inférieur, par exemple FA. Annouez sur la touche marquee Minor. Voue entondez un accord 'ppayz sur la touche marquee Nohor. Vous entende un accordde EA mineur. Essayez avec la touche marquée 7th. Vous entente de l'African. Essayez avec la touche marquee ? « Vous entérez de un EA Zème. Appuyez sur les deux en même temps et vous dont an FA mineur 7e. Il y a deux arrivapagnements automatiques possibles avec l'ECB III. L'accord à un doigt et l'accord à 3 doigts. Accords à Un Doigt 1. Choisissez un rythme. 2. Appuyez sur un des boutons marqués PIANO ou BAN mettez le VOUIME DE I'ECB sur une position mediane 3. Appuoye sur le bouton marquée NORMAL /SINGLE et ECR 4. Maintenant, iouez sur une note du clavier inférieur et tez. Vous entendez un accompagnement en accord automati que. REMAROLIE: Si vous appuyez sur deux notes en même temps, la plus hasse seule sera entendue. 1 Accordsa Trois Dolgt 1. Choisssé2 un rhytme. 3. Approuvés sur la dépréciation (SIAVOS, PAI) 2. Appuyez sur des boutons marques PIANO ou BANJO et le NOLVIE DE L'EGOR mettez le volume DE L ECB sur une position mediane. 3. Ansprive la longue durée normale (SINGLE) OUT 3. Appuyez sur le bouton marque NORMAL/SINGLE à OUT (OFF) position at ECR 4. Maintemant: Inverapun record one train depots per day 4. Maintaining, Jouez un accord avec trois obligats sur le clavier inférioris. View ponding un certain problème en accord au Teneur. Vous entendez un accompaglement en accord à prioris.
1-5 Si vous devez uneasse automatique, appuyez sur 1-5. Le bouton 1-5 vous donnera uneasse alternée. OIRE Quand le bouton Memory est enclenché, toutes les caractéristiques du rythme que vous avez continuant après que vous ayez relaché la ou les touches du clavier inferieur. Vous ayez relaene la ou les touches du clavier inferieur. CONSTANT Quand ce bouton est actionne en conjunction avec I'electro chord ou I'electro bass. Les registrations jouent en continu et non plus en
Electro ACORDE BAJO III
Avec les Arpèges Automatiques KAWAI, n'importe qui peut jouer des accords décomposés en descendant ou remontant le clavier, rehaussant ainsi l'interprétation de n'importe quel morceau. En appuyant sur les touches du clavier inférieur avec un seul doigt, trois doigts, ou en accord conventionnel, les arpèges sont automatiquement synchronisés avec le rythme. Vous pouvez en contrôler l'importance avec les contrôles VOLUME.
ACCORD De melodie automatique (DX105 seulement)
Cette fonction offre la possibilité de jouer avec une grande facilité une mélodie d'accord harmonisé par la formulation d'une mélodie à une seule note uniquement. 1. Sélectionner le registre de son choix sur les claviers supérieur et inférieur et sur le pédalier. 2. Enfoncer la touche AMC. 3. Former un caspore, émettre la fréquence, et émettre la pédalier. 3. Formuler un accord sur le manuel inférieur et une mélodie sur le manuel supérieur. 4. L'accord joué sur le manuel inférieur est alors ajouté à la mélodie. La couleur tonale de l'accord sera la même que celle mélodie: La couche tonale de l'accord sera la même que celle de la mélodie. Même les débutants pourront jouer avec facilité un accord harmonisé. Remarques: 1. La fonction d'accord de mélodie automatique (AMG) fonctionne. 2. La fonction d'accord de mémoire automatique (AMC) fonctionne uniquement pendant la formulation d'un accord (ou un accord à un seul doit ECB) sur le manuel inférieur. 3. La fonction AMC peut être sollicitée avec beaucoup plus de facilité à l'usage simultané de la fonction ECB III. 4. Quand le piano ou le clavecin est sélectionné sur le manuel supérieur, le style staccato est idéal pour tirer le meilleur parti de la fonction AMC.