100324 - Pompe BARTSCHER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station de pompage manuelle pour boissons ou condiments
Marque	BARTSCHER
Modèle	100324
Nombre de pompes	4
Matériau du contenant	Acier inoxydable ou plastique (selon version)
Embouts de sortie disponibles	3,9 mm, 6,5 mm, 10 mm
Alimentation	Manuelle (pompage à bouton-poussoir)
Dimensions approximatives	30 x 20 x 20 cm
Poids approximatif	2 kg
Fonctions principales	Distribution de liquides par pompage manuel, débit réglable par embout
Pièces détachées disponibles	Oui (clapet à bille, piston, ressort, joint, tube d'aspiration, etc.)
Entretien et nettoyage	Démontage facile, nettoyage des pièces en contact avec les aliments à l'eau tiède savonneuse
Sécurité	Utiliser uniquement avec des liquides alimentaires non corrosifs
Utilisation prévue	Dispense de sauces, sirops, huiles, boissons dans la restauration ou à domicile
Pays de fabrication	Allemagne

FOIRE AUX QUESTIONS - 100324 BARTSCHER

Comment assembler la pompe BARTSCHER 100324 ?

Assemblez le tube d'aspiration (Ansaugrohr) sur le cylindre, insérez le piston avec le ressort et le joint, puis fixez le clapet à bille et l'embout de sortie choisi.

Quel type de liquide puis-je utiliser ?

Utilisez uniquement des liquides alimentaires non gazeux et non corrosifs, comme des sauces, sirops, huiles ou boissons.

Comment nettoyer la pompe ?

Démontez toutes les pièces en contact avec le liquide et lavez-les à l'eau tiède savonneuse. Rincez abondamment et séchez avant réassemblage.

Où trouver des pièces de rechange ?

Les pièces détachées sont répertoriées dans la notice avec leurs numéros d'article (ex: 085305 pour le clapet à bille). Contactez le service après-vente BARTSCHER ou un revendeur agréé.

La pompe fuit, que faire ?

Vérifiez le joint (Dichtungssring) et le clapet à bille. Remplacez-les si usés. Assurez-vous que le tube d'aspiration est bien enfoncé.

Quel embout utiliser pour une sauce épaisse ?

Utilisez l'embout de 10 mm pour les liquides visqueux, et les embouts plus petits (3,9 mm ou 6,5 mm) pour les liquides fluides.

Comment doser précisément ?

Chaque pression complète du bouton distribue une dose fixe (environ 15 à 30 ml selon le modèle). Répétez les pressions pour la quantité souhaitée.

Puis-je utiliser la pompe pour des boissons gazeuses ?

Non, les boissons gazeuses peuvent endommager le mécanisme à cause de la pression. Utilisez-la uniquement pour des liquides non gazeux.

La pompe est-elle compatible avec mes contenants ?

La pompe est livrée avec un contenant en acier inoxydable ou plastique. Vous pouvez adapter d'autres récipients si le pas de vis est standard (vérifiez les dimensions).

Comment remplacer le ressort ?

Démontez le piston en retirant le verrouillage (Verschlussring). Remplacez le ressort (Feder, réf. 085314) par un neuf, puis remontez.

MODE D'EMPLOI 100324 BARTSCHER

85305	85311	85322
82557	85316	85309
82555	85315	85314
82555	85307	85305
85305	85306	85319
Bartscher	Pumpstation, 4 Pumpen Articlek-Nr.: 100.324	Explosionszeichnung 02.07.2009

Pos.	Artikelbeschreibung	Description of item	Articlel Nr./Item No.
8255	Edelstahlbehälter	stainless steel container	Auf Anfr./On req.
82557	Behälter aus Kunststoff	plastic container	082557
85301	Druckknopf/Pumpknopf	pushbutton	085301
85302	Auslaufrohraufsatz 6,5 mm	discharge pipe support 6,5 mm	085302
85303	Auslaufrohraufsatz 3,9 mm	discharge pipe support 3,9 mm	085303
85304	Auslaufrohraufsatz 10 mm	discharge pipe support 10 mm	085304
85305	Kugelventil	ball valve	085305
85306	Verbindungsstück	connector	085306
85307	Zylinder	cylinder	085307
85309	Kolben	piston	085309
85311	Verschlussring	lock ring	085311
85313	Auslaufrohr	discharge pipe	085313
85314	Feder	spring	085314
85315	Dichtungssring	gasket	085315
85316	Abstreifer	deflector	085316
85319	Ansaugrohr	suction pipe	085319
85322	Deckel	lid	085322