E 7CEN - Enceinte acoustique JAMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte acoustique centrale
Marque	JAMO
Modèle	E 7CEN
Système acoustique	Bass-reflex
Haut-parleur grave (woofer)	2 x 4 pouces (102 mm)
Haut-parleur aigu (tweeter)	1 pouce (25 mm) à néodyme
Puissance admissible (long terme)	100 W
Puissance admissible (court terme)	140 W
Sensibilité	87 dB (2,8V/1 m)
Réponse en fréquence	100 Hz - 20 kHz
Fréquence de coupure	2500 Hz
Impédance nominale	6 ohms (minimum 4,8 ohms)
Dimensions (H x L x P)	142 x 440 x 170 mm
Poids	Environ 4,5 kg (estimation)
Type d'alimentation	Passive (non amplifiée)
Fonctions principales	Reproduction sonore stéréo et home-cinéma (canal central)
Entretien et nettoyage	Dépoussiérer avec un chiffon doux et sec. Éviter les produits chimiques.
Sécurité	Placer sur une surface stable et plane. Ne pas exposer à l'humidité ni aux sources de chaleur.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachable par l'utilisateur. Contacter un professionnel pour toute réparation.

FOIRE AUX QUESTIONS - E 7CEN JAMO

Quelle est la puissance recommandée de l'amplificateur ?

La puissance admissible de l'enceinte JAMO E 7CEN est de 100 W en continu et 140 W en crête. Il est recommandé d'utiliser un amplificateur délivrant entre 50 et 150 W par canal pour un fonctionnement optimal.

Puis-je utiliser cette enceinte comme enceinte surround ?

L'enceinte E 7CEN est spécialement conçue pour le canal central d'un système home-cinéma. Cependant, elle peut être utilisée comme enceinte avant ou surround si vous disposez d'une paire, mais sa directivité est optimisée pour un positionnement central.

Comment connecter l'enceinte centrale à mon récepteur ?

Connectez l'enceinte à la borne Central de votre récepteur home-cinéma à l'aide de câbles d'enceinte. Respectez la polarité (+/-) pour une bonne reproduction sonore.

Quels sont les réglages de crossover recommandés ?

Dans un système avec caisson de basses, réglez le filtre passe-haut sur le récepteur à 80-100 Hz. L'enceinte reproduit les fréquences descendantes jusqu'à 100 Hz, un crossover plus bas pourrait solliciter excessivement les woofers.

Comment nettoyer l'enceinte ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer la façade et le boîtier. N'utilisez jamais de produits chimiques, d'alcool ou de nettoyants abrasifs qui pourraient endommager la finition.

Quelle est l'impédance de l'enceinte ?

L'impédance nominale est de 6 ohms avec un minimum de 4,8 ohms. Assurez-vous que votre amplificateur est compatible avec une charge de 6 ohms pour éviter une surchauffe.

Puis-je la placer sur une étagère ?

Oui, l'enceinte peut être placée sur une étagère ou un meuble stable. Veillez à ce que la surface soit plane et solide pour éviter les vibrations. Utilisez éventuellement des pieds amortisseurs.

Quelle est la sensibilité de l'enceinte ?

La sensibilité est de 87 dB (mesurée à 2,8V à 1 mètre). Cela signifie qu'avec 1 watt, elle produit un niveau sonore de 87 dB, ce qui est dans la moyenne pour une enceinte de cette taille.

Quels types de câbles utiliser ?

Utilisez des câbles d'enceinte de section 14 à 16 AWG (1,5 à 2,5 mm²) pour une distance standard. Pour des longueurs supérieures à 10 mètres, préférez du 12 AWG pour minimiser les pertes.

L'enceinte est-elle magnétiquement blindée ?

Les spécifications ne mentionnent pas de blindage magnétique. Pour éviter les interférences avec les écrans CRT ou les disques durs, maintenez une distance d'au moins 30 cm de ces équipements.

MODE D'EMPLOI E 7CEN JAMO

Note! Bemark! Achting!

A noter
Attentie!
Obs!

Atencion! Attencion! Atencion!

Huomai！注意！Poooxn！

BHMaHne! Megjegyzs! Uwaga!

Dikkat! Upozornén! Pozor!

Opomba！注意！

Wrong Forkert Falsch!

Faux Fout! Fell

jIncorrecto Sbagliato! Errado!

Vaanr!错误！AdOaC

HenpabunbHoi Hibas! Nieprawidlowo!

Yanlş!
Spatne!
Nesprávné!

Napačnol!
間達！！

Correct
Korektigt
Richtigly

Vrai Goed! Ratt!

[Correcto] Giusto! Corroto!

Oikein! 正确！

Павельно! Megfelelo! Prawelloo!

Dogru! Spravne! Spravne!

Pravilnot 正！

Listen Lyt Horen!

Ecoutez! Luister! Lyssnal

Escuche! Ascoltare! Ouca!

Kuntele!倾听！AKOATE！

Cnuuaire! Hallgassa meg! Sluchaj!

Dinle!
Poslouchejte!
Počúvajte!

Poslušajte!
聽取！

Declaration of Conformity

We, Jamo A/S Elmevej 8 7870 Glyngore Denmark

Declare in own responsibility, that the Jamo product described in this instruction manual is in compliance with the corresponding technical standards such as EN60065,EN55013 and EN61000-3-2

Glyngore, Denmark

Pn Plli Hnn Jens Portefee Hansen

E7CEN

E700

E7SUB

E750/E770

2

3

4

5 1 OFF 2 3 4 5

6

AUTO STANDBY/ON

ON

7

10 Type......E 700 System......basreflex Woofer......4" Tweeter......1" (neodyn.)	Type......E 7CEN System......basreflex Woofer......2 x 4" Tweeter......1" (neodyn.)
Long term power [W]......100/80 Short term power [W]......140/112 Sensitivity [dB/2,8V/1 m]......85/84 Frequency range [Hz]......70-20k Crossover frequency [Hz]......2500 Impedance [Ohm]......6/4,8 Dimensions [HxWxD]......238x140x165	Long term power [W]......100/100 Short term power [W]......140/140 Sensitivity [dB/2,8V/1 m]......87/85 Frequency range [Hz]......100-20k Crossover frequency [Hz]......2500 Impedance [Ohm]......6/4,8 Dimensions [HxWxD]......142x440x170
Type......E 750 System......basreflex Woofer......51/2" Midrange......5.25" Tweeter......1" (neodyn.)	Type......E 7SUB System......closed Woofer......10" Frequency range [Hz]......25-150 Impedance [Ohm]......22k Phase......adj.0-180 deg. Cut off frequency [Hz]......40-150 Amplifier rated output [W]......675 w peak Limiter......yes Dimensions [HxWxD]......375x375x375
Long term power [W]......140/100 Short term power [W]......200/140 Sensitivity [dB/2,8V/1 m]......89/89 Frequency range [Hz]......42-20k Crossover frequency [Hz]......150-2500 Impedance [Ohm]......6/3,2 Dimensions [HxWxD]......912x185x315
Type......E 770 System......basreflex Woofer......61/2" Midrange......61/2" Tweeter......1" (neodyn.)
Long term power [W]......150/100 Short term power [W]......220/140 Sensitivity [dB/2,8V/1 m]......90/90 Frequency range [Hz]......35-20k Crossover frequency [Hz]......150/2500 Impedance [Ohm]......6/3,2 Dimensions [HxWxD]......998x195x320