DCJ910 - Cuiseur vapeur BESTRON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Appareil de cuisson multifonction
Caractéristiques techniques principales	Fonction de cuisson à la vapeur, cuisson à l'eau, et cuisson à la poêle
Alimentation électrique	220-240 V, 50/60 Hz
Dimensions approximatives	Dimensions : 30 cm x 30 cm x 25 cm
Poids	2,5 kg
Compatibilités	Compatible avec divers accessoires de cuisson
Type de batterie	Non applicable
Tension	220-240 V
Puissance	800 W
Fonctions principales	Cuisson rapide, cuisson saine, facile à utiliser
Entretien et nettoyage	Pièces amovibles, compatibles lave-vaisselle
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange sur demande
Sécurité	Système de protection contre la surchauffe, arrêt automatique
Informations générales utiles	Garantie de 2 ans, manuel d'utilisation inclus

FOIRE AUX QUESTIONS - DCJ910 BESTRON

Comment démarrer le BESTRON DCJ910 ?

Pour démarrer le BESTRON DCJ910, branchez l'appareil sur une prise électrique, puis appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau de contrôle.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, vérifiez le fusible ou contactez le service client.

Comment nettoyer le BESTRON DCJ910 ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer l'extérieur. Ne pas immerger l'appareil dans l'eau et évitez les produits abrasifs.

L'appareil fait un bruit étrange, que dois-je faire ?

Un bruit étrange peut indiquer un problème mécanique. Éteignez et débranchez l'appareil immédiatement et contactez le service après-vente.

Comment régler la température sur le BESTRON DCJ910 ?

Utilisez les boutons de réglage de température sur le panneau de commande pour sélectionner la température souhaitée. Suivez les indications du manuel d'utilisation pour des conseils spécifiques.

Est-ce que le BESTRON DCJ910 est facile à transporter ?

Oui, le BESTRON DCJ910 est conçu pour être léger et portable, avec une poignée intégrée pour faciliter le transport.

Quelles sont les mesures de sécurité à respecter lors de l'utilisation de l'appareil ?

Assurez-vous de ne pas toucher les surfaces chaudes, de garder l'appareil hors de portée des enfants et de ne pas utiliser l'appareil à proximité de matériaux inflammables.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du BESTRON DCJ910 ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage de l'appareil. Vous pouvez également le télécharger sur le site officiel de BESTRON.

MODE D'EMPLOI DCJ910 BESTRON

CUISEUR À VAPEUR AUTOMATIQUE

DAMPFGAR AUTOMAT

AUTOMATIC STEAMER

DCJ910

Lire attentivement ce mode d'emploi pour un emploi sur et optimal de cet appareil.

Raccordement

Avant d'employer l'appareil, contrôlez d'abord si la tension dans votre maison correspond à la tension mentionnée sur la plaque de modèle de cet appareil.

Prescriptions générales de sécurité

1. Les enfants ne réalisent pas le danger des appareils électriques. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance durant l'utilisation. Conservez, de ce fait, cet appareil hors de portée des enfants.
2. L'appareil est conçu uniquement pour un usage ménager. Ne jamais utiliser l'appareil à l'extérieur.
3. Certaines pièces de l'appareil peuvent être bouillantes. Ne touchez pas les parties chaudes de l'appareil pour ne pas vous brûler.
4. Veillez que l'appareil et le cordon électrique n'entrent pas en contact avec des sources de chaleur telles qu'une plaque de cuisson ou la flamme vive.
5. Ne laisserez pas le cordon électrique pendre dans l'évier, de la planche de travail ou d'une table.
6. Veillez à avoir les mains sèches quand vous touchez l'appareil, le cordon ou l'interrupteur.
7. Ne plongez jamais votre appareil dans l'eau ou dans un autre liquide.
8. L'appareil doit pouvoir éliminer sa chaleur pour éviter tout risque d'accordie. Veillez à laisser l'appareil suffisamment isolé et à ne pas le mettre en contact avec des matières inflammables. L'appareil ne peut être couvert.
9. N'utilise pas l'appareil à proximité de matériaux explosifs ou inflammables.
10. N'utilise pas d'éponge métallique pour nettoyer l'appareil. Des particules métalliques peuvent se détacher et retomber sur des pièces électriques, provoquant un court-circuit.
11. Débranchez l'appareil si :
12. vous avez découvert des anomalies durant l'utilisation.
13. vous vous occupez de l'entretien.
14. vous retirez ou ajoutez des accessoires.
15. vous retirez la fiche de la prise.
16. vous avez fini de l'utiliser.
17. Utilisez uniquement une allonge en bon état.
18. Ne débranchez jamais votre appareil en tirant sur le cordon électrique.
19. Un enroulement fréquent ou de longue durée, une rupture de ligne électrique peut se produire. Faites attention que le cordon ne fait pas des coins pointus quand vous le rangez.
20. Consultez un service reconnu et compétent lorsque l'appareil ou le cordon électrique sont endommagés, si des anomalies se présentent et/ou si des réparations doivent être effectuées.
21. Laisser réparer l'appareil par des personnes non compétentes ou le faire vous-même peut être une source de dangers conséquents pour l'utiliser.
22. Les dégâts occasionnés par une mauvaise utilisation ou le non-respect des prescriptions du présent mode d'emploi nous dégagent de nos responsabilités.
23. La responsabilité et la garantie du fabricant sont annulées si l'appareil n'est pas utilisé conformément au mode d'emploi.

Préparation

1. Placez le cuiseur vapeur sur une surface plane, le plus proche d'un branchement sur le secteur et maintenez à l'écart des enfants.
2. Cet appareil produit de la vapeur. Éloignez votre appareil des murs, des rideaux et des placards de cuisine, la vapeur pourrait les abimer.
3. Evitez de laisser le cordon suspendu mais enroulez au-dessous du cuiseur vapeur.
4. Suite à la condensation, des gouttes vont se former sur les plats. Empoignez les plats seulement avec les maniques.
5. Mettez le tube à vapeur entre les éléments de chauffage.
6. Faire bouillir 1 litre d'eau avec une bouilloire (électrique).

Remplir le réservoir

1. Remplir le réservoir du cuit-vapeur entre le MAX indication avec l'eau bouillante. Vous pouvez utiliser la vapeur pendant 40 minutes. Si vos aliments n'ont pas assez cuit, remplir le réservoir toutes les 20 minutes avec l'eau bouillante.
2. N'ajoutez aucun condiment, ni sel ni poivre, à l'eau, cela pourrait endommager l'élément électrique.

Mettre eau

1. Si la cuisson dépasse 40 minutes, remplir le réservoir toutes les 20 minutes :

Utiliser seulement l'eau bouillante. - Remplir le réservoir prudemment par l'ouverture par les côtés. - Ne jamais trop remplir le réservoir au-dessous la limite indiquée MAX. - Verser l'eau bouillante prudemment pour éviter les éclaboussures

La saucière

La saucière est protégée par le réservoir d'eau et l'élément de chauffage pour avoir le jus vos alimentés.

Quand le jus tombe dans le réservoir d'eau, cela pourrait endommager l'appareil

Remplir les plats

1. Mettre la saucière sur le réservoir d'eau
2. 1 Plat Mettre le petit plat sur la saucière et remplir avec des aliments.
3. 2 Plats Mettre le plat moyen sur le petit plat et remplir avec des aliments.
4. 3 Plats Mettre le gros plat sur le plat moyen et remplir avec des aliments.
5. Remplir les plats avec une quantité légère avec des aliments. Il est préférable de mettre seulement une couche d'aliments par plat. Ce qui laisse plus de place entre les aliments pour que circule moins la vapeur.
6. Choisissez des aliments de taille identique pour un meilleur résultat. Si ce n'est pas possible, mettre des aliments de grosse taille dans le plat le plus bas.

Cuisiner normalement avec des alimentés longtemps avec la vapeur n'est pas un problème, mais faire attention avec les plats de poisson. Plus de vapeur fait que les plats de poisson seront mauvais.

P. S. : Des gouttes de condensation couleront du gros plat au plat moyen et au petit plat avant de tomber dans la saucière. Ne mettez pas des aliments gras au-dessus des légumes.

Vapeur

1. Posez le couvercle sur le plat du dessus.
2. Mettez la fiche dans la prise de courant et mettez le minuteur en marche.
3. La lumière s'allume, lorsque la cuisson est finie la lumière s'éteint.
4. Quand le minuteur est à zéro, la vapeur s'arrête automatiquement.

Vapeur plus de 40 minutes

1. Si vous pouvez cuire à la vapeur plus de 40 minutes, mettez le minuteur sur 20 minutes, de sorte que l'appareil vous alerte quand vous aurez besoin de remplir le réservoir. Après vous pouvez répéter l'opération jusqu'à ce que les aliments soient bien cuits.

Poule à la vapeur

1. Si vous voulez cuire à la vapeur dans un grand plat, par exemple une poule, mettez la poule dans un plat et mettez le plat sur le fond du plat du haut.

Interrupteur de sécurité manque d'eau

1. L'appareil a un thermostat qui arrête l'appareil quand l'eau manque. La lumière reste allumée.
2. Tournez après chaque manque d'eau le minuteur vers le zéro, attendez quelques minutes et remplissez le réservoir avec l'eau bouillante.
3. Mettez le minuteur sur le temps qui reste. Faire attention avec le temps les aliments qui sont déjà cuits.

Après la procédure de cuisson

1. Lorsque la cuisson est finie, le minuteur sonne, la lumière s'éteint et l'appareil s'arrête automatiquement.
2. Débranchez l'appareil.
3. Faire attention : tout est chaud. Utilisez les maniques pour démonter les plats.
4. Lorsque vous soulevez le couvercle, faites attention à la vapeur qui s'échappe car vous pouvez vous brûler.
5. Tournez le couvercle de l'autre côté ainsi pour ne pas se brûler le visage.
6. Mettre les plats sur une surface stable et isolante à la chaleur pour prévenir des dommages.
7. Faire attention à la saucière. Ce plat n'est pas seulement chaud mais peut aussi faire des taches sur les vêtements.
8. Videz l'eau qui reste par les côtés pour éviter que l'élément électrique soit endommagé

Temps de cuisson à la vapeur

Ces temps de cuisson sont valables pour une couche d'aliments par plat. Quand vous utilisez plusieurs plats, vous aurez besoin de prolonger les temps de cuisson pour que la vapeur puisse parvenir aux aliments. Plus les éléments sont placés en hauteur, moins leur cuisson est rapide.

Vous aurez besoin d'expérimenter avec les plats et les combinaisons des plats pour obtenir un résultat optimal. Le poisson est bien cuit quand la couleur est plus claire et quand le poisson se coupe facilement. La viande est bien cuite quand le jus est clair. Pour les légumes, une cuisson vapeur courte pour obtenir des légumes verts et croustillants.

Cocotte pour le riz

Pour cuire le riz, remplir la cocotte avec 1 14 part d'eau pour 1 part de riz. Mettre la cocotte sur le plat le plus haut.

Milieux

Le plat du milieu rend possible 2 types d'aliments par plat sans les mélanger.

Nettoyage et entretien

Eteignez et débranchez l'appareil avant de le nettoyer.

Nettoyage

N'immergez jamais la base de votre appareil dans de l'eau et ne mouillez pas la prise. Essuyez avec un chiffon humide, puis séchez. Vous pouvez laver les plats et les pièces mobiles. On conseille de ne pas utiliser un lave-vaiselle et les produits de nettoyage agressifs.

Calcaire

Au fil du temps, après de nombreux usages, il est possible qu'il y ait du calcaire dans le réservoir. Remplir le réservoir avec environ 60ml de vinaigre et mettez le minuteur sur 20 minutes. Lorsque l'appareil a refroidi, jetez le vinaigre par les côtés. Rincez plusieurs fois avec de l'eau.

Rangement

Mettre les plats dans le sens inverse, vous économiserez de l'espace. Premier le gros plat, ensuite le moyen, le petit, la saucière et après la cocotte de riz (renversé). Vous pouvez mettre le milieu sur la cocotte de riz. Mettez le couvercle en dernier.

Aliments	Quantité	Minutes
Artichaut	2-3 moyens	40-45
Aspergs	400g	15
Haricots verts	400g	18-20
Broccoli	400g	15
Choux de Bruxelles	400g	15-18
Chou	1 pomme diviser par 8	20
Carottes	400g	15
Chou-fleur	1 pomme diviser	15
Maison	1 piece	15
Courgettes	400g	10
Champignons	200g	10-13
Pois en cosse	400g	12-15
Poivres	1 piece	10
Pommes de terre éplucher	900g diviser	20
Pommes de terre	10-12 pieces	20-25
Epinard	250g	10
Poule	Jusqu'a 1500g pas plus	60-70
Poulet (filets)	400g	20-30
Saucisson (pointe peau)	400g	15
Moules	400g	10-15
Crevettes	400g	6-8
Langoustes	2 pieces	20-22
Poisson (filets 6-13mm gros)	200g	10
Poisson (filets 14-25mm gros)	200g	12-17
Riz blanc (remplir 300ml d'eau)	200g	35-40
Riz complet (remplir 300ml d'eau)	200g	45-50
Couscous (remplir 300ml d'eau)	150g	10-12
Pâté (remplir 500ml d'eau)	100g	20

Garantie

Le fabricant garantit cet appareil pendant 36 mois contre tous vices de matériel et de fabrication, aux conditions suivantes:

1. Pendant la période de garantie, qui commence à la date de livraison au client, les réparations dues à des vices de fabrication ou de matériel sont gratuites. D'autres revendications ne peuvent plus être acceptées. La durée de garantie n'est pas prolongée du fait de la réparation.
2. C'est le fournisseur qui décide si l'appareil ou certaines pièces de l'appareil seront remplacées ou réparées. Les pièces défectueuses restent la propriété du fournisseur.
3. La garantie ne peut s'exercer que sur présentation du bon d'achat daté, signé, muni du cachet du vendeur. L'appareil doit être expédie franco à notre service après-vente. Le retour se fait également franco.
4. Les revendications doivent être faites au vendeur ou chez qui on a acheté l'appareil.
5. La garantie est seulement valable pour l'acheteur et n'est pas transmissible.
6. Il n'y a pas de garantie si le dommage est causé par:

a. Accidents, utilisation de façon fautive, usure ou/et négligence. b. Installation de façon fautive et/ou utilisation en dépôt des normes légales techniques ou les normes de sécurité valables. c. Raccordement à une autre tension que celle mentionnée au plaque de type. d. Une réparation non-authorisée. e. Une réparation par des tiers. f. Une façon de transport négligent, emballage insuffisant.

1. On ne peut pas revendiquer ces conditions de garantie au cas où:

a. pertes surgissent pendant le transport. b. le numéro de type de l'appareil est changé ou élevé.

1. Les câbles, les lampes et les parties en verre n'appartiennent pas à la garantie.
2. L'importateur ne peut jamais être porté garant de dommages qui surgissent par ou en relation avec l'appareil fourni.
3. L'appareil n'est pas propre à l'usage professionnel.

Service

Conservez l'emballage d'origine de votre machine. En cas de panne, vous disposez de l'emballage approprié pour nous la retourner.

WILLEMEN SERVICE

Bestron Service

Lambrechtshoekenlaan 337-339

2170 Merksem- Antwerpen

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Email: [e-mail]

Internet: www.bestron.com

LE CLERCQ S. A. R. L.

Bestron France Service

543 Rue Faidherbe

F-59120 Loos-Lès-Lille

Tel:[phone]

Email: [e-mail]

Internet: www.bestron.com