INMOTION IMT217 - Enceinte bluetooth ALTEC LANSING - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte Bluetooth portable
Marque	ALTEC LANSING
Modèle	INMOTION IMT217
Alimentation	3 piles AAA (incluses)
Connectivité sans fil	Bluetooth
Connectivité filaire	Entrée audio 3,5 mm
Compatibilité	iPod, iPhone, smartphones, téléphones Nokia XpressMusic, etc.
Contenu de la boîte	Enceinte, câble audio 3,5 mm, 3 piles AAA, adaptateur Nokia (selon version)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec ; remplacer les piles en cas de distorsion
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ni à l'humidité ; utiliser des piles de type recommandé
Pièces détachées et réparabilité	Câble audio disponible dans le commerce ; adaptateurs selon téléphone
Dimensions (estimation)	Environ 15 cm de haut
Poids (estimation)	Environ 300 g (sans piles)
Fonctions principales	Lecture audio Bluetooth et filaire, ajustement du volume sur l'appareil source
Indicateur de marche	Aucun ; le son indique la mise en marche
Garantie	Consulter le revendeur

FOIRE AUX QUESTIONS - INMOTION IMT217 ALTEC LANSING

Puis-je utiliser cette enceinte avec mon iPod ou lecteur MP3 ?

Oui. Branchez simplement l'adaptateur 3,5 mm situé près de la base de l'enceinte sur votre iPod ou MP3.

Comment savoir si l'enceinte est allumée ?

Vous saurez que l'enceinte est allumée lorsque vous entendez de la musique. Assurez-vous que le câble est bien branché et que les piles sont correctement installées.

J'ai du mal à ouvrir le compartiment des piles.

Suivez les instructions fournies dans l'emballage. Elles expliquent clairement comment ouvrir le compartiment, insérer les piles et le refermer.

Le câble est trop court, puis-je le rallonger ?

Vous pouvez acheter des câbles de différentes longueurs dans les magasins d'électronique. Procurez-vous un adaptateur 3,5 mm femelle vers mâle.

J'ai des difficultés à écouter de la musique depuis mon téléphone XpressMusic.

Consultez le site www.nokia.com, sélectionnez votre pays et rendez-vous dans la section support pour trouver la FAQ spécifique à votre téléphone.

Aucun adaptateur Nokia n'était inclus dans la boîte.

Nokia fournit tous les câbles et adaptateurs nécessaires avec les téléphones XpressMusic. Vérifiez les accessoires de votre téléphone.

Je souhaite un étui de transport pour cette enceinte.

Cette demande a été transmise à notre équipe produit. Consultez régulièrement www.AltecLansing.com pour voir si des accessoires sont disponibles.

Quand je joue fort, j'entends de la distorsion.

Désactivez toute amélioration des basses ou l'égaliseur de votre appareil. Baissez le volume entre 85 et 95 %. Cela devrait améliorer le son.

J'entends un grésillement ou un son de mauvaise qualité.

Cela signifie probablement que les piles sont faibles. Remplacez-les par des piles neuves pour retrouver un son optimal.

Cette enceinte est-elle compatible avec tous les appareils Bluetooth ?

Oui, elle fonctionne avec la plupart des appareils Bluetooth, y compris les smartphones, tablettes et ordinateurs. Vérifiez que votre appareil prend en charge le profil A2DP.

MODE D'EMPLOI INMOTION IMT217 ALTEC LANSING

FAQs: iMT217 (Nobi)

Please note: All Nobi's ship w/ 3 AAAs included. It is clearly articulated on the box. This product will be sold first in Europe through Retail and Carrier Channels, then into the US when the new 2008 line of Nokia Xpress Music phones are launched.

In addition, all Nokia Xpress Music phones ship with the adapter needed to allow the consumer to "get to sound" w/ Nobi.

• Can I use this speaker with my iPod/MP3 player

Yes. Simply plug the 3.5mm adapter on the cable – located near the base of your speaker – into your iPod or MP3 player.

I can't tell if the unit is "on" or not.

• You will know when the unit is "on" when you can hear music. If you can't hear music, be sure you have the cable fully plugged into your iPod/MP3 player and the batteries are in the correct orientation.
  Our plans for future products do include an LED light indicating "on" and "off."

I am having trouble opening the battery compartment.

If you refer to the instructions included in the package, we believe they are very clear how to open the battery compartment, load the batteries, and close the compartment again.

• The cord on the product is too short. I would like it to be longer.

• You can purchase cords of various lengths at most CE stores such as BestBuy, Circuit City, or Radio Shack. What you should be purchasing is a 3.5 (female) to 3.5 ~mm adapter (male) – or whatever adapter size is most appropriate to the MP3 player, iPod, or phone you are using to listen to music.
  If you are using a Nokia XpressMusic phone, you can also connect the cord to the adapter coming with the phone (the adapter is the part of the headset that connects to the phone)

I am having difficulty getting music from my Xpress Music phone

• In case you want to learn more about how to use your Nokia XpressMusic phone, please refer to www.nokia.com, select your country and go to "get support&software" section to search the phone specific FAQ.

• There was no adapter included in the package for me to use with my Nokia phone.

• Nokia provides all cords/adapters needed in-pack with all Xpress Music phones.

In case you want to learn more about how to use any Nokia phone, please refer to www.nokia.com, select your country and go to "get support&software" section to search the phone specific FAQ.

I wish this speaker came with a carrying case.

We do get this kind of request quite often and have passed it along to our Product Management Team. You may want to continue to check our website @ www.AltecLansing.com to see if accessories such as carrying cases are available for purchase on-line.

• When I play my music very loud, I get some distortion. Did I get a bad product?

o Likely, you did not get a bad product. To achieve optimum sound from this product, do the following:

• Turn off any bass enhancement or set the E/Q on your iPod/MP3 player to "off."
• Turn the volume on your iPod/MP3 player down to between 85 - 95% .

• Enjoy the beautiful sound!

• I'm hearing a "chirping" sound or the product sounds really bad. Did I get a bad product?

• Likely, what you are experiencing is the fact that the batteries in your speaker are running low. The sound of this speaker – as with any battery operated device – is reliant on fully-charged batteries. When the charge gets too low, you will experience sound distortion or abnormalities. Just put in fresh batteries, and you should be all set.