12BIG RACK SERIAL 2 - Stockage externe LACIE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Baie de stockage JBOD 12 disques en rack 2U
Marque	LaCie
Modèle	12big Rack Serial 2
Capacité maximale	Jusqu'à 120 To avec chaînage (96 disques SAS ou 60 disques SATA)
Disques compatibles	Enterprise Class SATA 6 To, 12 To, 24 To ; SAS 7,2 To, extractibles à chaud
Interface externe	Mini SAS (SFF-8088) : 1 entrée, 1 sortie
Contrôleur RAID	Module E/S SAS simple, compatible contrôleurs RAID externes (recommandé ATTO R380/R680)
Gestion des erreurs	SES (SCSI Enclosure Services) 2.0
Dimensions (H × L × P)	87,9 mm × 443,7 mm × 550 mm (3,46" × 17,49" × 21,65")
Poids	32,2 kg (71 lb) avec module E/S double et disques
Alimentation	Consommation : 300 W ; Tension : 100-240 V~, 48-62 Hz
Environnement (fonctionnement)	Température : 5 à 40 °C ; Humidité : 10 à 80 % ; Altitude : 0 à 2133 m
Niveau sonore	<58 dB LpA @20 °C (fonctionnement quasi-silencieux)
Garantie	5 ans sur disques et châssis, remplacement anticipé
Extensibilité	Chaînage de plusieurs unités, jusqu'à 96 disques SAS ou 60 SATA
Compatibilité systèmes	Windows Server 2008 R2, RedHat Linux, SuSE Linux, Mac OS X 10.4+
Contenu de l'emballage	LaCie 12big Rack Serial 2, câble Mini SAS 1 m, cordons d'alimentation UK/UE/US
Entretien et nettoyage	Dépoussiérer régulièrement avec un chiffon doux et sec ; éviter les liquides
Pièces détachées et réparabilité	Disques, modules d'alimentation/refroidissement et modules E/S remplaçables à chaud
Fonctions principales	Stockage en attachement direct (DAS), extension réseau, baie JBOD robuste et silencieuse

FOIRE AUX QUESTIONS - 12BIG RACK SERIAL 2 LACIE

Quelle est la capacité maximale du LaCie 12big Rack Serial 2 ?

Avec 12 disques, la capacité peut atteindre 24 To en SATA ou 7,2 To en SAS. En chaînant plusieurs unités (jusqu'à 96 disques SAS ou 60 SATA), vous pouvez obtenir jusqu'à 120 To de stockage.

Quels types de disques sont compatibles ?

Le LaCie 12big Rack Serial 2 accepte des disques Enterprise Class SATA II 7200 tr/min ou SAS 15 000 tr/min, extractibles à chaud. Des capacités de 6 To, 12 To et 24 To en SATA, et 7,2 To en SAS sont disponibles.

Comment connecter le 12big Rack à un ordinateur ?

Il se connecte via un câble Mini SAS (SFF-8088) à un contrôleur RAID compatible, comme les cartes ATTO R380/R680 recommandées. Le boîtier dispose d'une entrée et d'une sortie Mini SAS pour le chaînage.

Le LaCie 12big Rack Serial 2 est-il compatible avec mon système d'exploitation ?

Il est compatible avec Windows Server 2008 R2, RedHat Linux AS4/EL5, SuSE Linux 9/10 et Mac OS X 10.4 et ultérieurs.

Puis-je remplacer un disque à chaud sans éteindre l'appareil ?

Oui, les disques sont extractibles à chaud (hot-swap). De plus, les modules d'alimentation/refroidissement et les modules d'E/S sont également remplaçables à chaud pour une disponibilité maximale.

Quelle est la garantie du LaCie 12big Rack Serial 2 ?

La garantie est de 5 ans sur les disques et le châssis, incluant le remplacement anticipé du produit et une assistance technique dédiée.

Comment surveiller l'état des disques et du boîtier ?

Grâce à la fonction SES 2.0 (SCSI Enclosure Services), vous pouvez contrôler en détail l'état des disques et du boîtier depuis votre système.

Quel est le niveau sonore du boîtier ?

Le LaCie 12big Rack Serial 2 est conçu pour un fonctionnement quasi-silencieux avec un niveau sonore inférieur à 58 dB à 20 °C.

Puis-je utiliser des disques SATA et SAS dans le même boîtier ?

Oui, le châssis prend en charge les configurations mixtes de disques SATA et SAS, offrant une grande flexibilité de stockage.

Comment entretenir le LaCie 12big Rack ?

Dépoussiérez régulièrement le boîtier avec un chiffon doux et sec. Évitez les liquides. Les disques et modules sont remplaçables à chaud ; remplacez tout composant défectueux immédiatement.

MODE D'EMPLOI 12BIG RACK SERIAL 2 LACIE

En attachment direct et silencieux

Le LaCie 12big Rack Serial 2 est parfaitement adapté aux professionnels qui cherchent à étendre les capacités de stockage de leur poste de travail ou de leur serveur. En utilisant un contrôleur RAID Mini SAS, vous pouvez connecter le 12big Rack Serial 2 à votre poste de travail pour déposer instantanément 6 à 24 To dans un seul châssis 2U. Son boîtier est conforme aux normes internationales SSB, offrant une qualité supérieure à un prix attractif, ainsi qu'un fonctionnement quasi-silencieux. De plus, cette solution prend en charge SES (SCSI Enclosure Services) 2.0, qui vous permet de contrôler avec précision l'état de vos disques et du boîtier, afin que vous puissiez l'utiliser en toute confiance.

Extensible

Le LaCie 12big Rack Serial 2 est une baie JBOD 12 disques simple d'accès et fiable ; ce produit robuste représente un moyen pratique d'étendre la capacité de stockage du réseau d'une société. Enchaînant plusieurs boîtiers, les utilisateurs peuvent créer des grappes RAID de 60 disques SATA ou 96 disques SAS, atteignant ainsi 120 To de données. Le 12big Rack Serial 2 peut également servir d'unité d'extension avec un autre produit 12big Rack, afin de profiter de performances et de capacité de stockage supplémentaires. Atteignez un taux de transfert de 1050Mo / s^* avec seulement 12 disques en utilisant un contrôleur RAID 6 Gb/s.

Composants et assistance professionnels

Afin de garantir la meilleure qualité, les disques Enterprise Class sont utilisés dans le LaCie 12big Rack Serial 2, garantissant un système d'une fiabilité optimale pour la protection de vos données. Ils ont été conçus avec la technologie Rotational Vibration Safeguard® (RVS), leur permettant de gagner en fiabilité et en robustesse. Le châssis prend même en charge les configurations mixtes de disques SATA et SAS. L'intégralité du châssis et des disques sont testés, et si vous rencontrez un problème avec votre 12big Rack Serial 2, vous avez accès au meilleur service clientèle du secteur. Nous vous proposons le remplacement anticipé de votre produit, et un accès à un service technique spécifique formé, qui transmettra votre problème à l'équipe 12big si celui-ci n'est pas résolu sous 24 heures.

En plus des 12 disques extractibles à chaud et des contrôles testés individuellement, les modules d'E/S, les liens Mini SAS, les modules d'alimentation et de refroidissement du LaCie 12big Rack Serial 2 peuvent être remplacés à la volée, offrant ainsi le nec plus ultra en matière de redondance et de sécurité. Avec le 12big Rack Serial 2, il n'y a aucun point de défaillance. Le LaCie 12big Rack Serial est compatible avec tous les contrôleurs haute performance Mini SAS RAID. Pour un début et une fiabilité optimisés, LaCie vous recommande les cartes ATTO R380/R680.

• Solution de stockage silencieuse, en attachement direct
• Extensible jusqu'à 120 To, 1050 Mo/s avec 12 disques

Attache directe

• Un poste de travail relié à quatre unités 12big Rack Serial 2 via un contrôleur RAID (ATTO R380/R680 recommandé pour bénéficier des valeurs performances)
• Atteignez jusqu'à 1050 Mo/s avec 12 disques SAS RAID 5 pour une suite « créative » de postproduction HD clé en main

Extension

• Un serveur relié à un maximum de cinq baies SATA ou huit baies SAS 12big Rack Serial 2.
• Vitesse incroyable et haute capacité pour les projets vidéo HD (en ligne et hors ligne), et les films les plus élaborés

Capacité***	Disque Enterprise Class SATA 6 To	Disque Enterprise Class SATA 12 To	Disque Enterprise Class SATA 24 To	Disque Enterprise Class SAS 7,2 To
Référence	131140	131141	131142	131143
Nombre de disques	6 x 1 To	12 x 1 To	12 x 2 To	12 x 600 Go
Disques pris en charge	Disques Enterprise Class extractibles à chaud SAS 15 000 tr/min ou SATA II 7200 tr/min (3 Gb/s)
Contrôleur	Module E/S SAS simple
Interface externe	Mini SAS (SFF 8088) : 1 ENTRÉE, 1 SORTIE
Statut/Rapport d'erreur	SES (SCSI Enclosure Services) 2.0
Extension	Chainage de plusieurs unités LaCie 12big Rack Serial 2 (96 disques SAS ou 60 disques SATA)
Dimensions	Hauteur : 87,9 mm (3,46") 2 unités EIA Largeur : 443,7 mm (17,49") Conforme aux racks IEC Profondeur : 550 mm (21,65") Poids : 32,2 kg (71 livres) configuration de module E/S double avec disques
Alimentation	Consommation : 300 W en usage courant Tension : 100-240 Vca Fréquence : 48-62 Hz
Conditions d'environnement (en fonctionnement)	Température : 5 à 40 °C (41 à 104 °F) Choc : 5 g 10 ms 1/2 sinus Humidité : 10 à 80 % (sans condensation) Vibration : aléatoire 0,21 g 5-500 Hz Altitude : 0 à 2 133 m (0 à 7 000') Acoustique : <58 dB LpA @20 °C
Conditions d'environnement (hors fonctionnement)	Température : 1 à 50 °C (33,8 à 122 °F) Choc : 30 g 10 ms 1/2 sinus (testé sans disque) Humidité : 8 à 80 % (sans condensation) Vibration : aléatoire 1,04 g 2-200 Hz (testé sans disques) Altitude : 0 à 12 192 m (0 à 40 000')
Garantie	5 ans sur les disques et le chàssis incluant les sous-ensembles / Remplacement anticipé de produit / Équipe d'assistance technique dédiée"
Contenu de l'emballage	LaCie 12big Rack Serial 2 / Câble SFF-8088 à SFF-8088 Mini SAS (1 m) / Cordons d'alimentation Royaume-Uni, Union européen, États-Unis
Compatibilité	Windows Server 2008 R2 (IA32, EM64T, IA64) / RedHat Linux AS4/EL5 (IA32, EM64T, IA64), SuSE Linux 9/10 (IA32, EM64T, IA64) / Mac OS X 10.4 et versions ultérieures

Accessoires du LaCie 12big Rack Serial 2 :

Nom de l'accessoire	Référence n°	Description
Disque SATA de rechange	131003	Disque de rechange Enterprise class LaCie 12big Rack 1 To avec tiroir extractible à chaud
Disque SATA de rechange	131004	Disque de rechange Enterprise class LaCie 12big Rack 2 To avec tiroir extractible à chaud
Disque SAS de rechange	131064	Disque SAS de rechange Enterprise class LaCie 12big Rack 600 Go avec tiroir extractible à chaud
Module E/S	131099	Module d'E/S du LaCie 12big Rack Serial▼▼
Câbles Mini SAS	131013	Câble Mini SAS LaCie de 2 m
Module d'alimentation/refroidissement	131095	Module d'alimentation et de refroidissement LaCie 12big Rack Fibre 8 de secours

• Mesure effectuée avec 1 grappe RAID 5 sur 12 disques SAS 600 Go avec contrôleur RAID 6 Gb/s, processeur à quatre cœurs Xeon @ 1,87 GHz, 24 Go DDR3 RAM. En configuration double module E/S. * 1 To (terabyte) = 1 000 Go. 1 Go = 1 milliard d'octets. La capacité totale disponible varie en fonction de l'environnement d'exploitation (5 à 10 % de moins, en général). Disponible aux États-Unis, Canada, Italie, Royaume-Uni, Suisse, Espagne, Suède, Allemagne, France, Pays-Bas, Australie et Hong Kong. Pour le remplacement ou l'extension des contrôleurs doubles 12big Rack Fibre ou Fibre 8 nécessitant des modules E/S doubles.

©2010, LaCie. Le logo LaCie est une marque de commerce de la société LaCie. Les autres noms de produits et de marques cités sont des marques de commerce ou marques déposées appartenant à leurs détenteurs respectifs. Ces spécifications et représentations sont fournies à titre indicatif et peuvent être modifiées sans préavis. www.lacie.com 101103

LaCie recommande ATTO Technology, Inc.