Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil E5CK OMRON au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Contrôleur de température au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice E5CK - OMRON et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil E5CK de la marque OMRON.
• Entrées de température et analogique • Haute précision : échantillonnage de 100 ms (pour l'entrée analogique) • Fonctions de réglage avancées, notamment auto-adaptivité en logique floue • Homologations internationales CEM et de sécurité • Les modèles à 24 Vc.a./Vc.c. sont également disponibles
■ Légende des références Référez-vous aux critères suivants lorsque vous commandez des modèles définis.
1 2 3 Carte de sortie
−100 à 0,0 à 850 400,0
à 400,0 1 300 1 700
1 700 à 700,0 1 100
à 700,0 2 300 3 000
−19,99 à 99,99 −1,999 à 9,999
17 (principale configuration et alarme) La précision de l’indication pour les thermocouples U, L1 et L2 à n'importe quelle température est de ±2°C ±1 chiffre maximum. La précision de l’indication pour le thermocouple B à une température de 400°C ou inférieure n'a pas de restriction. La précision de l’indication pour les thermocouples R et S à une température de 200°C ou inférieure est de ±3°C ±1 chiffre maximum. La précision de l’indication pour le thermocouple W à n'importe quelle température est de (±0,3 % de la valeur indiquée ou ±3°C, selon la valeur la plus élevée) ±1 chiffre maximum. La précision de l’indication pour le thermocouple PLII à n'importe quelle température est de (±0,3 % ou ±2°C, selon la valeur la plus élevée) ±1 chiffre maximum.
Impédance de charge autorisée : 500 Ω max. Résolution : environ 2 600
S'allume lorsque la fonction de sortie impulsionnelle affecteée à la sortie de contrôle 2 passe à ON. • SUB1 S'allume lorsque la fonction de sortie affectée à la sortie auxiliaire 1 passe à ON. • MANU S'allume en mode de fonctionnement manuel. · STOP S'allume lorsque le fonctionnement est arrêté. · RMT S'allume pendant le fonctionnement à distance. AT Clignote pendant l'autoréglage (auto-tuning).
Affiche la valeur de process ou les symboles de paramètre. 1 s ou plus, l'écran de menu s'affiche dans tous les cas.
2. Une fois que vous avez monté la carte de sortie sur la carte d'alimentation, insérez la carte de sortie dans le connecteur situé sur la carte de contrôle (du côté gauche du régulateur).
Bornes Carte de sortie 1. Orientez le régulateur avec le bas dirigé vers le haut, et insérez la carte horizontalement dans le connecteur de la carte d'alimentation (du côté droit du régulateur). 2. Une fois que vous avez connecté la carte d'alimentation, insérez la carte verticalement dans le connecteur de la carte de contrôle (du côté gauche du régulateur).
3. Serrez les deux vis de fixation sur l'adaptateur. Pour ce faire, serrez alternativement les deux vis en maintenant le couple dans une plage de 0,29 à 0,39 N·m ou de 3 à 4 kgf·cm. Adaptateur Panneau Garniture Serrez les vis de borne avec un couple inférieur ou égal à 0,78 N·m ou 8 kgf·cm max. Veillez à ne pas les serrer trop fort.
100 à 240 V~ c.a. (24 V~ c.a./c.c) Les bornes 11 et 12 sont destinées à la sortie de contrôle 1 (OUT1). La disponibilité des cinq types de sortie et circuits internes d'égalisation varie en fonction de la carte de sortie. 5
0 à 10 V 4 à 20 mA
4 à 20 mA, impédance de charge autorisée : 500 Ω max., résolution : environ 2 600
Lorsque vous utilisez la fonction de points de consigne multiples (multi-SP), la valeur du point de consigne utilisée, point de consigne 0 ou 1, est liée.
Protection de la touche A/M Invalide la fonction de la touche A/M.
Disponible lorsque le régulateur possède une sortie relais ou tension, ou s'il fonctionne en contrôle PID avancé ou contrôle de chaud et froid.
(entrée de tension ou de courant). Limite inférieure de mise à l'échelle Utilisée si le type d'entrée connectée au régulateur est une entrée analogique (entrée de tension ou de courant). Virgule décimale Utilisée si le type d'entrée connectée au régulateur est une entrée analogique (entrée de tension ou de courant). Sélection ˚C /˚F Utilisée si le type d'entrée connectée au régulateur est une entrée analogique (entrée de tension ou de courant). Initialisation paramètre
Affectation de la sortie de contrôle 2 Permet au régulateur de posséder des sorties de contrôle de chaud, contrôle de froid, alarme 1, alarme 2, alarme 3 et LBA (alarme de rupture de boucle). Affectation de la sortie auxiliaire 1 Permet au régulateur de posséder des sorties alarme 1, alarme 2, alarme 3, LBA (alarme de rupture de boucle), erreur 1 et erreur 2. Alarme 1, type
Gain calculé de l'auto-réglage (auto-tuning) Disponible si le régulateur est en contrôle PID avancé, avec l'auto-adaptivité désactivée. Méthode de réinitialisation de la séquence stand-by
Disponible uniquement si vous sélectionnez la fonction d'alarme de rupture de boucle du régulateur (LBA).
Disponible pour la fonction d'entrée d'événement.
Pente (R) Température
En mode SRT (réglage réponse indicielle), les constantes PID sont réglées à l'aide d'une méthode de réponse indicielle au moment du changement du point de consigne. En mode DT (réglage perturbation), les constantes PID sont ajustées de façon à ce que la température contrôlée se situe dans la plage cible définie à l'avance lorsqu'il y a des perturbations externes. En mode HT (réglage pompage), lorsqu'il y a du pompage, les constantes PID sont ajustées pour supprimer ce phénomène de pompage.
Inférieur au temps de jugement de stabilité Plage stable Plage stable
Au moment de l'activation du Au moment du changement du E5CK point de consigne 1. Le point de consigne au 1. Le nouveau point de consigne diffère du point de consigne moment de l'activation du utilisé lors de la dernière exéE5CK diffère du point de concution du mode SRT (voir signe utilisé lors de la dernote). nière exécution du mode SRT (voir note). 2. La valeur de process est en état stable lorsque vous modi2. La valeur de process au fiez le point de consigne. moment de l'activation du E5CK est inférieure au point de 3. Une plus grande valeur est consigne en fonctionnement fixée pour le point de consigne inversé et supérieure à celui-ci en fonctionnement inversé et en fonctionnement normal. une plus petite valeur en fonctionnement normal. Note : Le dernier point de consigne exécuté en mode SRT est réglé sur 0 avant expédition et lorsque vous passez du contrôle PID avancé au contrôle PID avancé avec auto-adaptivité en logique floue.
15,0 ˚C avant l'expédition)
2. Le mode DT s'enclenche si vous modifiez le point de consigne dans des conditions n'activant pas le mode SRT et que la température devient stable, pour autant que le nombre de valeurs de température maximales soit inférieur à quatre. S'il y a quatre valeurs de température maximales ou plus, le mode HT s'enclenche. Valeur extrème 2
La période de garantie de l'appareil s'étend sur trois ans à compter de la date d'expédition de l'appareil par l'usine.
OMRON s'engage à le réparer ou à remplacer les pièces nécessaires, aux frais d'OMRON. Ce principe ne s'applique pas dans les cas suivants. 1. Tout dysfonctionnement de l'appareil dû à une utilisation incorrecte ou une manipulation inadéquate de celui-ci. 2. Tout dysfonctionnement de l'appareil ne trouvant pas son origine dans ce dernier. 3. Tout dysfonctionnement de l'appareil dû à une modification de celui-ci ou à des réparations effectuées par une personne non habilitée par OMRON. 4. Tout dysfonctionnement de l'appareil dû à une catastrophe naturelle.
L'appareil est garanti dans les conditions suivantes de fonctionnement. 1. Température de fonctionnement moyenne (voir note) : −10°C à 50°C 2. Méthode de montage : montage standard Haut
Si l'appareil vient à dysfonctionner pendant la période de garantie, OMRON s'engage à le réparer ou à remplacer les pièces nécessaires, aux frais d'OMRON. Ce principe ne s'applique pas dans les cas suivants. 1. Tout dysfonctionnement de l'appareil dû à une utilisation incorrecte ou une manipulation inadéquate de celui-ci. 2. Tout dysfonctionnement de l'appareil ne trouvant pas son origine dans ce dernier. 3. Tout dysfonctionnement de l'appareil dû à une modification de celui-ci ou à des réparations effectuées par une personne non habilitée par OMRON. 4. Tout dysfonctionnement de l'appareil dû à une catastrophe naturelle. OMRON ne saurait être tenu responsable des dégâts ou pertes résultant d'un dysfonctionnement de l'appareil.
Pour convertir des millimètres en pouces, multipliez par 0,03937. Pour convertir les grammes en onces, multipliez par 0,03527. Cat. No. H079-FR1-05
Notice Facile