TEW-687GA - Point d'accès sans fil TRENDNET - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Point d'accès sans fil
Marque	TRENDNET
Modèle	TEW-687GA
Alimentation	12V DC, 0.5A (adaptateur secteur inclus)
Interfaces	1 port Ethernet RJ-45 10/100
Bouton WPS	Oui
Voyants lumineux	Power (bleu), Réseau (bleu), Sans fil (bleu)
Normes sans fil	IEEE 802.11n (compatible 802.11b/g)
Bande de fréquence	2.4 GHz
Sécurité sans fil	WEP, WPA/WPA2
Méthodes de configuration	Assistant Web, WPS
Adresse de configuration	http://TEW-687GA.trendnet
Identifiants par défaut	admin / admin
Contenu de l'emballage	TEW-687GA, adaptateur secteur, câble réseau (0.6 m), guide d'installation rapide, CD-ROM
Température de fonctionnement	0°C à 40°C (estimation)
Humidité de fonctionnement	10% à 90% sans condensation (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - TEW-687GA TRENDNET

Comment configurer le TEW-687GA ?

Branchez le point d'accès à votre ordinateur via le câble Ethernet, puis ouvrez un navigateur et allez à l'adresse http://TEW-687GA.trendnet. Connectez-vous avec admin/admin et suivez l'assistant de configuration. Vous pouvez choisir entre une configuration manuelle ou via le bouton WPS.

Que faire si je ne peux pas accéder à la page de configuration ?

Vérifiez que votre ordinateur est connecté à l'un des ports LAN du TEW-687GA. Assurez-vous que votre adaptateur réseau est configuré pour obtenir une adresse IP automatiquement. Si le problème persiste, réinitialisez l'appareil en maintenant le bouton Reset enfoncé pendant 10 secondes.

Comment utiliser le bouton WPS ?

Appuyez sur le bouton WPS de votre routeur pendant 2 secondes, puis dans les 60 secondes, appuyez sur le bouton WPS du TEW-687GA pendant 2 secondes. Le voyant WPS clignote puis devient bleu fixe lorsque la connexion est établie.

Quels sont les identifiants par défaut ?

Le nom d'utilisateur par défaut est admin et le mot de passe par défaut est admin. Attention, le mot de passe est sensible à la casse.

Comment réinitialiser le point d'accès ?

Maintenez enfoncé le bouton Reset (situé à l'arrière ou sur le côté) pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que les voyants clignotent. Les paramètres reviendront aux valeurs d'usine.

Mon appareil ne se connecte pas au réseau sans fil, que faire ?

Vérifiez que le SSID et la clé de sécurité sont corrects. Essayez de déplacer le TEW-687GA plus près du routeur. Assurez-vous que le routeur diffuse le signal et que le WPS est compatible. Vous pouvez également essayer une configuration manuelle.

Puis-je utiliser le TEW-687GA comme répéteur ?

Non, le TEW-687GA est conçu comme un point d'accès sans fil, pas comme un répéteur. Il permet de connecter des appareils filaires à un réseau sans fil existant.

Quelle est l'adresse IP par défaut ?

L'adresse IP par défaut est attribuée via DHCP. Pour y accéder, utilisez le nom d'hôte http://TEW-687GA.trendnet. Si vous avez besoin de l'adresse IP, consultez la page de configuration de votre routeur.

Comment mettre à jour le firmware ?

Téléchargez le dernier firmware depuis le site de TRENDnet, puis connectez-vous à l'interface d'administration du TEW-687GA. Allez dans la section Administration et utilisez l'option Mettre à jour le firmware pour sélectionner le fichier téléchargé.

Est-il compatible avec ma console de jeu ?

Oui, le TEW-687GA est conçu pour connecter des appareils Ethernet comme les consoles de jeu (PlayStation, Xbox, etc.) à un réseau sans fil. Assurez-vous que la console est configurée pour obtenir une adresse IP automatiquement.

MODE D'EMPLOI TEW-687GA TRENDNET

Guide d'installation rapide

Français 1

1. Avant de commencer 1
2. Installation du matériel 2
3. Configuration du TEW-687GA 4
4. Installation par le bouton WPS (Wi-Fi Protected Setup) 8

Troubleshooting 11

Wireless Tips 14

Contenu de l'emballage

• TEW-687GA
• Guide de l'utilisateur sur CD-ROM
• Guide d'installation rapide
  • Adaptateur secteur (12V DC, 0.5A)
• Câble réseau (0.6m/2ft.)

Configuration nécessaire

• Un ordinateur avec adaptateur réseau correctement installé.
• Routeur fil (p. ex. TEW-691GR) ou Point d' Accès Sans Sans fil (TEW-690AP)
• Un serveur DHCP disponible – les routeurs disposent normalement d'un serveur DHCP intégré
• Un terminal média ou une console de jeu avec un port Ethernet (p. ex. lecteur Blu-ray, téléviseur réseau, etc.)
• Navigateur Internet : Internet Explorer (6.0 ou supérieur)

Remarque:

1: Le WPS (WiFi Protected Setup) vous permet de vous connecter rapidement à votre routeur ou votre point d'accès sans fil. Si vous désirez utiliser le bouton WPS, rendez vous directement au point 4 Installation par le bouton WPS (Wi-Fi Protected Setup). Si votre routeur ou votre point d'accès sans fil n'est pas compatible WPS, poursuivez avec l'étape 1.
2: Ne branchez/installez pas le TEW-687GA à votre réseau avant d'en recevoir la consigne. Assurez vous que les paramètres de l'adaptateur réseau de votre ordinateur vous permettent d'obtenir automatiquement une adresse IP (consultez la partie Dépannage).

1. Connectez une extrémité d'un câble réseau RJ-45 fourni à l'un des ports LAN du TEW-687GA. Branchez l'autre extrémité au port Ethernet de l'ordinateur. Ensuite, allumez votre ordinateur.

1. Branchez l'adaptateur secteur AC au TEW-687GA et ensuite à une prise de courant. (La version destinée à l'Europe sera équipée d'un bouton d'alimentation à l'arrière. Enfoncez le bouton d'alimentation sur « On ».) Attendez 30 secondes pour que le TEW-687GA démarre.

1. Vérifiez que les voyants lumineux suivants, se trouvant sur l'avant, sont allumés: Power, Port réseau e sans fil

sans fil (bleu / clignotant)

Port réseau (bleu / clignotant)

Power (bleu / fixe)

1. Ouvrez votre navigateur Internet, tapez-y l'adresse http://TEW-687GA.trendnet et appuyez sur la touche Enter (Entrez).

2. Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe, ensuite cliquez sur OK. Paramètres par défaut:

Nom d'utilisateur: admin

Mot de passe: admin

Remarque: Le mot de passe par défaut est une case sensible.

1. L'assistant apparaîtra automatiquement. Cliquez sur Administration → Wizard (Assistant) s'il n'apparaît pas automatiquement.

2. Cliquez sur Next (Suivant).

1. Sélectionnez le DHCP afin que le TEW-687GA reçoive automatiquement une adresse IP de votre serveur DHCP (routeur). Si une adresse IP statique est sélectionnée, veuillez configurer l'élément suivant :

Adresse IP: L'adresse IP assignée doit être la même que celle de votre réseau. Cette adresse IP ne doit être utilisée par aucun autre périphérique réseau de votre réseau.

Masque de sous-réseau: Dans la plupart des cas, le masque de sous réseau par défaut (255.255.255.0) est parfait. Passerelle pas défaut: Saisissez l'adresse IP de votre routeur pour la passerelle pas défaut. Cliquez sur Next (Suivant).

Remarque : Il est recommandé de configurer manuellement les paramètres de l'interface LAN (adresse IP, masque de sous-réseau, passerelle par défaut) au cas où vous auriez besoin d'accéder à l'appareil à l'avenir. Veuillez inscrire les paramètres IP pour consultation future.

1. Sélectionnez Manual Setup (Paramétrage manuel) et cliquez sur Next (Suivant).

1. Cliquez sur Scan (Parcourir).

1. Sélectionnez un SSID et cliquez ensuite sur Select (Sélectionner). LE SSID est le nom de votre réseau sans fil Routeur fil (p. ex. Point d'Accès Sans Sans fil).

1. Cliquez sur Next (Suivant).

1. Si le cryptage est activé sur votre réseau sans fil, le mode de sécurité et l'algorithme adéquats seront automatiquement sélectionnés. Saisissez la phrase de passe (le mot de passe du réseau sans fil) et cliquez sur Apply (Appliquer).
2. Vérifiez que vos paramètres sont exacts et cliquez sur Apply (Appliquer).
3. Cliquez sur OK.
4. Attendez que vos paramètres soient appliqués.
5. Cliquez sur Export Setting (Exporter les paramètres) (optionnel). Ceci enregistre vos paramètres de configuration dans un fichier qui peut être chargé en cas de besoin.
6. Cliquez sur "Save" (Enregistrer) (optionnel).
7. Nommez le fichier, et cliquez sur "Save" (Enregistrer).

1. Cliquez sur Exit Wizard (Sortir de l'assistant).

Remarque: Suivez les étapes ci-dessous pour brancher votre terminal média ou votre console de jeu au TEW-687GA (p. ex. lecteur Blu-ray, téléviseur réseau, etc.)

1. Débranchez l'adaptateur secteur et déconnectez le TEW-687GA de votre ordinateur, installez le TEW-687GA à l'endroit où vous le désirez. Veuillez consulter la section « Astuces sans fil » pour un positionnement optimal du TEW-687GA.
2. Branchez l'adaptateur secteur du TEW-687GA et connectez une extrémité du câble réseau au port LAN du TEW-687GA. Branchez l'autre extrémité du câble au port réseau de votre terminal média ou de votre console de jeu. Vérifiez que les voyants lumineux suivants, se trouvant sur l'avant, sont allumés: Power (bleu / fixe), Port réseau (bleu / clignotant), et Sans fil (bleu / clignotant).

1. Vérifiez que votre terminal média ou votre console de jeu est bien connecté à votre réseau. Si les paramètres réseau de votre terminal média ou de votre console de jeu sont positionnés afin d'obtenir automatiquement une adresse IP (IP dynamique), une adresse IP sera automatiquement assignée. Veuillez consulter le manuel ou contacter le service d'assistance technique du fournisseur de votre terminal média ou de votre console de jeu pour plus d'instructions.

L'installation est maintenant complète.

Si vous désirez des informations détaillées sur la configuration et les paramètres avancés du TEW-687GA, veuillez consulter la rubrique Dépannage, le guide de l'utilisateur sur CD-ROM ou le site Internet de TRENDnet sur http://www.trendnet.com.

Enregistrez votre produit

Afin d'être sûr de recevoir le meilleur niveau de service clientèle et le meilleur support possibles, veuillez prendre le temps d'enregistrer votre produit en ligne sur: www.trendnet.com/register Nous vous remercions d'avoir choisi Trendnet

Remarque:

1. Le WPS (WiFi Protected Setup) vous permet de vous connecter rapidement à votre routeur ou votre point d'accès sans fil.

2. Ne branchez/installez pas le TEW-687GA à votre réseau avant d'en recevoir la consigne. Assurez vous que les paramètres de l'adaptateur réseau de votre ordinateur vous permettent d'obtenir automatiquement une adresse IP (consultez la partie Dépannage).

3. Décidez de l'endroit où vous désirez installer le TEW-687GA. Cet endroit doit se trouver dans la couverture sans fil de votre routeur ou de votre point d'accès. Veuillez consulter la section « Astuces sans fil » pour plus d'informations.

4. Branchez l'adaptateur secteur AC au TEW-687GA et ensuite à une prise de courant. (La version destinée à l'Europe sera équipée d'un bouton d'alimentation à l'arrière. Enfoncez le bouton d'alimentation sur « On »). Attendez 30 secondes pour que le TEW-687GA démarre.
5. Appuyez sur le bouton WPS de votre routeur ou de votre point d'accès sans fil et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes. L'exemple montre un TEW-691GR.

1. Dans les 60 secondes appuyez sur le bouton WPS du TEW-687GA et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes. Le bouton WPS commencera à clignoter.
2. Lorsque le bouton WPS devient bleu fixe (après environ 120 secondes), le TEW-687GA a été correctement configuré.
3. Connectez une extrémité d'un câble réseau au port LAN du TEW-687GA. Branchez l'autre extrémité du câble réseau au port réseau de votre terminal média ou de votre console de jeu. Vérifiez que les voyants lumineux suivants, se trouvant sur l'avant, sont allumés : Power (bleu/Fixe), Port réseau (1-4) (bleu/clignotant), et Sans fil (bleu/clignotant).
4. Vérifiez que votre terminal média ou votre console de jeu est bien connecté à votre réseau. Si les paramètres réseau de votre terminal média ou de votre console de jeu sont positionnés afin d'obtenir automatiquement une adresse IP (IP dynamique), une adresse IP sera automatiquement assignée. Veuillez consulter le manuel ou contacter le service d'assistance technique du fournisseur de votre terminal média ou de votre console de jeu pour plus d'instructions.

L'installation est maintenant complète

Informations générales GPL/LGPL

Ce produit TRENDnet comprend un logiciel libre écrit par des programmeurs tiers. Ces codes sont sujet à la GNU General Public License ("GPL" Licence publique générale GNU) ou à la GNU Lesser General Public License ("LGPL" Licence publique générale limitée GNU). Ces codes sont distribués SANS GARANTIE et sont sujets aux droits d'auteurs des programmeurs. TRENDnet ne fournit pas d'assistance technique pour ces codes. Les détails concernant les GPL et LGPL GNU sont repris sur le CD-ROM du produit.

Veuillez également vous rendre en (http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt) ou en (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt) pour les conditions spécifiques de chaque licence.

Les codes source sont disponibles au téléchargement sur le site Internet de TRENDnet web site (http://trendnet.com/downloads/list_gpl.asp) durant au moins 3 ans à partir de la date d'expédition du produit.

Vous pouvez également demander les codes source en contactant TRENDnet.

20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA. Tel: [phone] Fax: [phone]