ONE TOUCH FIRST - Smartphone ORANGE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Smartphone
Caractéristiques techniques principales	Écran tactile de 4,5 pouces, résolution 480 x 854 pixels, processeur quad-core
Alimentation électrique	Batterie lithium-ion de 2000 mAh
Dimensions approximatives	132 x 66 x 10 mm
Poids	145 g
Compatibilités	Compatible avec les réseaux 2G et 3G
Type de batterie	Amovible
Tension	3.7 V
Puissance	Non spécifiée
Fonctions principales	Appels, SMS, navigation Internet, appareil photo 5 MP
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité limitée des pièces, réparation possible par des professionnels
Informations générales utiles	Vérifier la compatibilité avec votre opérateur avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - ONE TOUCH FIRST ORANGE

Comment réinitialiser mon ORANGE ONE TOUCH FIRST ?

Pour réinitialiser votre ORANGE ONE TOUCH FIRST, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation et le bouton de volume bas pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le logo apparaisse.

Comment connecter mon ORANGE ONE TOUCH FIRST au Wi-Fi ?

Allez dans 'Paramètres', puis 'Wi-Fi'. Activez le Wi-Fi et sélectionnez votre réseau dans la liste. Saisissez le mot de passe et appuyez sur 'Connecter'.

Que faire si mon ORANGE ONE TOUCH FIRST ne s'allume pas ?

Vérifiez que votre appareil est chargé. Branchez-le sur le chargeur pendant au moins 15 minutes. Si cela ne fonctionne pas, essayez de réinitialiser l'appareil.

Comment augmenter la durée de vie de la batterie de mon ORANGE ONE TOUCH FIRST ?

Pour prolonger la durée de vie de la batterie, réduisez la luminosité de l'écran, désactivez le Wi-Fi et le Bluetooth lorsque vous ne les utilisez pas, et fermez les applications en arrière-plan.

Comment transférer des photos vers mon ordinateur ?

Connectez votre ORANGE ONE TOUCH FIRST à votre ordinateur avec un câble USB. Sélectionnez 'Transfert de fichiers' sur votre téléphone, puis accédez à votre appareil via l'explorateur de fichiers de votre ordinateur.

Comment mettre à jour le système d'exploitation de mon ORANGE ONE TOUCH FIRST ?

Allez dans 'Paramètres', puis 'À propos du téléphone'. Sélectionnez 'Mise à jour du système' et suivez les instructions pour télécharger et installer les mises à jour disponibles.

Comment rétablir les paramètres d'usine ?

Allez dans 'Paramètres', puis 'Sauvegarde et réinitialisation'. Sélectionnez 'Réinitialiser les données d'usine' et suivez les instructions à l'écran pour confirmer.

Pourquoi mon ORANGE ONE TOUCH FIRST est-il lent ?

La lenteur peut être due à un manque d'espace de stockage ou à trop d'applications en cours d'exécution. Essayez de désinstaller des applications inutilisées et de redémarrer votre appareil.

Comment activer le mode avion ?

Faites glisser vers le bas l'écran de notification et appuyez sur l'icône 'Mode avion' pour l'activer. Vous pouvez également le trouver dans 'Paramètres', puis 'Réseau et Internet'.

Que faire si j'ai oublié mon mot de passe ?

Si vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez réinitialiser votre appareil en accédant aux options de réinitialisation d'usine dans le menu de récupération. Attention, cela effacera toutes vos données.

MODE D'EMPLOI ONE TOUCH FIRST ORANGE

la batterie
Palimentation
le cordon
telephonique

le guide d'utilisation du

ONE TOUCH

FIRST

Pour connaître l'essentiel du FIRST, nous vous suggerons de dire attentivement le chapitre Première utilise de ce guide.

1. PREMIERE UTILISATION . PAGE 4

1.1 Installation 4
1.2 Mise en service 4
1.3 Decrocher/Raccrocher 6
1.4 Naviguer dans les menus 6
1.5 Marche/Arrét 8

2. TELEPHONER PAGE 9

2.1 Appeler un correspondant 9
2.2 Recevoir un appel 10
2.3 Rappeler (bis) 10
2.4 Regler le volume de I'ecouteur en cours de communication 11
2.5 Couper le micro (Secret) 11
2.6 Transferer un appel vers un autre combiné 11
2.7 Prendre un appel extérieur en cours de communication interne 12
2.8 Conferencé entre 2 combinés et un correspondant extérieur 12

3. ORGANISER LE REPERTOIRE PAGE 13

3.1 Creer une fiche 13
3.2 Appeler a partir du repertoire 14
3.3 Modifier une fiche 14
3.4 Effacer une fiche 15
3.5 Effacer toutes les fiches 15

4 FONCTIONS AVANCEES PAGE 16

4.1 Bloc note 16
4.2 Surveillance d'ambiance 17
4.3 Limiter les appels vers l'extérieur 19
4.4 Fonction SOS 20
4.5 Verrouiller le clavier du combiné 20

5. PERSONNALISER VOTRE COMBINE . PAGE 21

5.1 Regler la sonnerie du combiné 21
5.2 Verrouiller le combiné 22
5.3 Regler le bip touche 23
5.4 Choisir la langue du menu 24

6. PERSONNALISER LA BASE PAGE 25

6.1 Changer le code de la base 25
6.2 Regler la sonnerie de la base 26
6.3 Prioriser un combiné 27
6.4 Nommer la base 28
6.5 Choisir le type de numérotation 29
6.6Durée de la coupure calibrée 30
6.7 Definir un préfixe d'accès à l'extérieur 31

7. UTILISER VOTRE TELEPHONE AVEC PLUSIEURS COMBINES PAGE 32

7.1 Associier un combiné supplémentaire 32
7.2 Rechercher vos combinés 33
7.3 Désinstaller un combiné 34

8. UTILISER VOTRE COMBINE AVEC PLUSIEURS BASES PAGE 35

9. INFORMATIONS PAGE 36

9.1 Caracteristiques techniques 36
9.2 Garantie 37
9.3 Sécurité 38
9.4 Entretien 39
9.5 Service consommateurs 39

1. PREMIERE UTILISATION

1.1 INSTALLATION

ONE TOUCH

La base FIRST doit être place à l'écart de toute zone de chaleur excessive (radiateur, soleil, ...) et protégée contre les vibrations, la poussière, l'humidité, les projections de liquides.

Veiller à bien désirir l'environnement de la base car la qualité des communications en dépend. Eviter en particulier la proximé immédiate des éléments suivants : fenêtre, béton armé, masse métallique, télévision, tube fluorescent, lampe halogène, centrale d'alarme, chaîne HIFI, Minitel, etc.

! Bien désirir l'environnement de votre base car il peut ALTERer la qualité de vos communications.

1.2 MISE EN SERVICE

De la base ...

• Connecter le cordon téléphonique et l'alimentation électrique comme indiqué à l'arrière de la base.

Levoyant indique que la base est alimentee.

1.2 MISE EN SERVICE (suite)

Du combiné ...

• Connecter la batterie du combiné.

• Poser le combiné sur la base. Levoyant de la base s'allume. La batterie du combiné est alors en charge.
  ! Avant la première utilisation, nous vous conseillons de laisser le combiné en charge sur la base pendant une journee entière, afin d'optimiser les performances et la durée de vie de la batterie.

1.3 DECROCHER/RACCROCHER

Décrocher

Appuyer sur

ou décrocher le combiné de sa base.

Raccrocher

Appuyer sur

ou reposer le combiné sur sa base.

1.4 NAVIGUER DANS LES MENUS

Le combiné vous permet d'afficher et de modifier les paramétres de nombreuses fonctions et options répertoriées dans les menus et sous-menus. Vous pouze acceder aux menus et aux sous-menus par défilament.

Acceder aux menus

Pour acceder aux menus, appuyer sur

Selectionner un menu

• Pour sélectionn un menu, appuyer sur

ou

La selection est affichée sur la première ligne et clignote.

1.4 NAVIGUER DANS LES MENUS (suite)

• Pour confirmer toute sélection et acceder au sous-menu correspondant, appuyer sur ex : Pour acceder au menu Combine.

Verifier un réglage

• Pour valider un réglage et revenir au niveau précédent, appuyer sur

Annuler un réglage

Pour quitter un menu sans modifier les parametes et revenir au niveau precedent, appuyer sur

Quitter les menus

• Pour quitter les menus, appuyer sur pendant 2 secondes.

1.5 MARCHE/ARRET

• Pour êtreindre le combiné, maintainir la touche appuyée pendant 3 secondes.
  Pourallumerle combiné,appuyer sur

2. TELEPHONER

2.1 APPELER UN CORRESPONDANT...

... Exterieur : 2 possibilités

ou poser le combiné sur sa base

La durée d'appeil reste affichée pendant 5 secondes.

... Intérieur : Lorsque vous avez plusieurs combinés, vous pouvez étabir une communication interne et gratuite entre combinés.

acceder à la ligne interieure

composer le nombre du combiné (1 à 5)

pour raccrocher

! Pendant une communication interne, l'arrivee d'un appel extérieur est signalee par des bips. (voir page 12 "Prendre un appel extérieur en cours de communication interne")

2.2 RECEVOIR UN APPEL

• Pour prendre l'appoint, appuyer sur ou décrocher le combiné de sa base. Le type d'appoint est indiqué sur l'écran : interne ou externe.
• Pour raccrocher, appuyer sur: ou reposer le combiné sur la base. La durée de la conversation reste alors affichée pendant 5 secondes.

2.3 RAPPELER (BIS)

Le dernier numero composé

Appuyer sur ❶ puis sur ❷ Le dernier nombre est alors compos
Pour raccrocher:

Un des 5 derniers numeros composés

Pour acceder à la liste des 5 derniers numeros composés :
- Sélectionner le nombre désiré avec le navigateur: /
- Pour modifier ce numéro : 📁 , puis 📁 pour effacer les derniers chiffres, puis composer le numéro souhaité avec les touches numériques.
Pour émettre l'appe!
Pour raccrocher:

2.4 REGLER LE VOLUME DE L'ECOUTEUR EN COURS DE COMMUNICATION

En cours de communication, appuyer sur / pour régler le volume.

Selectionner le niveau sonore souhaite avec

/ ou les touches numériques 1, 2 ou 3.

2.5 COUPER LE MICRO (SECRET)

En cours de communication, appuyer sur pour couper le micro du combiné.

Pour reactiver le micro: ①

2.6 TRANSFERER UN APPEL VERS UN AUTRE COMBINE

Voues en communication exter, you vouez transfereer voitre correspondant sur un autre combiné.

Appuyer sur INT, puis sur le nombre du combiné souhaïte (1 à 5):
Le correspondant extérieur est mis en attente.
Lorsque le combiné répond, appuyer sur
Le correspondant extérieur est alors en communication avec l'autre combiné.

2.7 PRENDRE UN APPEL EXTERIEUR EN COURS DE COMMUNICATION INTERNE

Pendant une communication interne, un appel extérieur est signalé par des bips.

• Terminer la communication interne:
• Prendre la communication extérieure :
  Pour raccrocher: ou reposer le combiné sur la base.

La durée de la conversation reste alors affichée pendant 5 secondes.

2.8 CONFERENCE ENTRE 2 COMBINES ET UN CORRESPONDANT EXTERIEUR

Cette fonction permet de faire participer 2 combinés à une communication établie avec un correspondant extérieur.

Vousetes en communication extérieure:

• Appuyer sur INT, puis sur le nombre du combiné souhaite (1 à 5):
  Notre correspondant interieur repond.
  Acceder au menu:
• Sélectionner Conference : / et valider
  Les 2 combinés et le correspondant extérieur sont en conférence.
  Pour terminer la conférence, raccrocher:

3. ORGANISER LE REPERTOIRE

ONE TOUCH

Le téléphone FIRST vous permet d'acceder à un repertoire de 20 fiches par combiné. Chaque fiche permet de mémoriser le nom (12 caractères max.) et le nombre de vos correspondants habituels. Vous pouvez créé, modifier et supprimer des fiches et émettre des appeals directement à partir du repertoire.

3.1 CREERUNEFICHE

Accederau menu:
- Sélectionner Répertoire en appuyant sur une deuxième fois.
- Sélectionner Créer fiche: / , puis confirmer:
Saisir le nom du correspondant à l'aide du clavier alphanumeric comme indiqué ci-dessous :

Example:ALCATEL

Selectionner la dette désirée par appuis successifs sur la touche correspondante. Attendra le déplacement du curseur pour saisir une autre dette située sur la même touche.

Pour saisir un espace : 1 ou pour obtenir les caractères " & ", ". " ou "/". OER .

Pour corriger:
Pour valider le nom:
Composer ensuite le numero de votre correspondant ; corriger si besoin avec
Pourenregisterla fiche：
Pour terminier: (pendant 2 secondes).

3.2 APPELER A PARTIR DU REPERTOIRE

Pour acceder au repertoire:
- Sélectionner le nom de votre correspondant : © / ©
AppelerVote correspondant:
Pour raccrocher:

3.3 MODIFIER UNE FICHE

Pour modifier le nom et/ou le numero d'une fiche :

Acceder au menu Repertoire en appuyant deux fois sur
- Sélectionner Modifier : / , puis confirmer :
- Sélectionner la fiche à modifier : / , puis confirmer : 令 .

La première lecture du nom clignote.

• Entrez le nouveau nom puis valider:
  Le premier chiffre du numero clignote,
• Entrer le nouveau numéro puis valider :
  Pour passer à l'étape suivante sans modification :

3.4 EFFACER UNE FICHE

Acceder au menu Répertoire en appuyant 2 fois sur
- Sélectionner Effacer: / , puis confirmer:
- Sélectionner la fiche à effacer : / , puis pour la supprimer :
Pour terminier: (pendant 2 secondes).

3.5 EFFACER TOUTES LES FICHES

Pour acceder au menu Repertoire, appuyer 2 fois sur
- Sélectionner Eff.tout: / , puis valider: 等 .
- Pour supprimer tous les noms et numeros de téléphone du réseau, confirmer :
- Pour abandonner sans supprimer les fiches : (pendant 2 secondes).

4 FONCTIONS AVANCEES

4.1 BLOC NOTE

Cette fonction permet de noter un nombre de téléphone en cours de communication.

Acceder au menu:
- Sélectionner Note: / , puis confirmer: .
- Entrer le numéro de téléphone et sauvégarder en appuyant sur

Pour consulter le numero méorisé

Acceder au menu:
- Sélectionner Note: / , puis confirmer: .
- Sélectionner Afficher : pour afficher le numéro de téléphone.
Pour émettre l'appe:

Pour enregistrer le numero dans le repertoire

Acceder au menu:
- Sélectionner Note: / , puis confirmer:
- Sélectionner Sauvegarder et confirmer :
Saisir le nom du correspondant (voir page 12) et confirmer :
- Pour terminier: (pendant 2 secondes).

4.2 SURVEILLANCE D'AMBIANCE

La surveillance d'ambiance permet d'éçouter ce qui se passé dans une piece à partir d'un deuxième combiné. Vous doivent donc posseder au moins 2 combinés pour utiliser cette fonction.

Pour configurer un combiné en mode surveillance

Acceder au menu:
- Sélectionner Combiné : / , puis confirmer : .
- Sélectionner Surveillance: / , puis confirmer:
- Sélectionner Oui: / , puis confirmer: 念 .

Surv.marche est affiché sur le combiné au repos. Celui-ci ne sonnera pas et basculera automatiquement en mode surveillance lorsqu'il sera appelé par un autre combiné.

4.2 SURVEILLANCE D'AMBIANCE (suite)

Pour activer la surveillance

• Appeler le combiné configuré en mode surveillance à partir d'un autre combiné. Pour cela, appuyer sur INT puis sur le nombre du combiné à appeler.

Lorsqu'un appel arrivé, seule la base sonne.

• Pour arrêté la surveillance, raccrocher l'un des 2 combinés.

Pour annuler le mode surveillance

Acceder au menu:
- Sélectionner Combiné: / , puis confirmer: 5 .
- Sélectionner Surveillance: / , puis confirmer: .
- Sélectionner Non: / , puis confirmer: .
Pour terminier: (pendant 2 secondes).

4.3 LIMITER LES APPELS VERS L'EXTERIEUR

Cette fonction permet d'interdre les appels dont les numéros commencent par des préfixes mémorisés (par exemple : 00 pour interdre l'international).

Acceder au menu:
- Sélectionner Base: / et confirmer: .
- Entrez le code d'accès (le code par défaut est 1590) et confirmer:
- Sélectionner Appel rest: / et confirmer: .

Ce sous-menu permet d'interdre 5 préfixes et de définir les combinés concernés par cette interdiction.

• Entrer le préfixe et confirmer:
  Pour interdire toute communication extérieure, entre : # # # # .
• Sélectionner le ou les combinés concernés par cette interdiction avec les touches numériques correspondantes (1 à 5).

Les nombres des combinés s'affichent alors sur l'écran.

Combinés 1 et 3 interdits à l'international.

• Confimer:
• Pour terminier : (pendant 2 secondes).

4.4 FONCTION SOS

La fonction SOS permet de composer un numéro de manière automatique en appuyant sur n'importe qu'elle touche du combiné.

Pour activer la fonction SOS, il faut enter un numero dans la mémoire Appel SOS (par exemple, 18 ou tout autre numero d'urgence).

Acceder au menu:
- Sélectionner Combiné : / et confirmer ce choix : 令
- Sélectionner Appel SOS et confirmer :
Saisir le numero SOS et confirmer:

Pour annuler la fonction SOS, faire 2 appuis consécutifs et rapides sur:

4.5 VERROULLER LE CLAVIER DU COMBINE

Pour éviter tout appui touche intempestif, il est possible de verrouiller les touches du clavier très simplement.

Appuyer sur: leve mernr
- Pour désactiver le verrou clavier, appuyer sur:

Comb1 Ver.clavier

5. PERSONNALISER VOTRE COMBINE

5.1 REGLER LA SONNERIE DU COMBINE

Vouss pouvez attribuer une mélodie de sonnerie différente aux appeals extérieurs et aux appeals internes et en regler le volume.

Acceder au menu:
- Sélectionner Combiné : / et confirmer :
- Sélectionner Sonnerie ext ou Sonnerie int.

Choix de la melodie

• Sélectionner Mélodie: / et confirmer: .
• Choiser la mélodie avec / ou les touches numériques.
  Puis confirmer:

Réglagedu volume

• Selectionner Volume: / et confirmer:
• Choiser le volume avec / ou les touches numériques.
  Puis confirmer:
  Pour terminier: (pendant 2 secondes).

Pour couper la sonnerie, selectionner le volume 0.

5.2 VERROUILER LE COMBINE

La fonction verrou permet de bloquer l'utilisation du combiné. Lorsque le combiné est verrouillé, il reste possible de receivevoir des appels. Cette fonction est accessible après la saisie d'un code verrou (1590 par défaut) qui peut être modifié.

Modifier le code verrou

Acceder au menu:
- Sélectionner Comblé : / et confirmer :
- Sélectionner Code verrou et confirmer:
Composer l'ancien code (ou le code par défaut : 1590) et valider :
Composer le nouveau code (8 chiffres maximum) et valider :
Composer à nouveau le nouveau code et confirmer :
- Pour terminier: (pendant 2 secondes).

Verrouiller le combiné

Lorsqu'un code a ete configre, you pouze verrouiller le combiné.

Acceder au menu:
- Sélectionner Combéne : / et confirmer :
- Sélectionner verrou et confirmer: ANCIEN CODE:
Composer votrecodeverrouetconfirmer：

5.2 VERROULLER LE COMBINE (suite)

Déverrouiller le combiné

Appuyersur:
Composer le code verrou et valider:

Un signal sonore est émis à chaque appui sur une touche : il peut être désacté ou réactif.

Acceder au menu:
- Sélectionner Combiné: / et confirmer: 令 .
- Sélectionner ensuite la fonction bip touche: / et confirmer:
- Sélectionner OUI ou NON: / (pour activer ou désactiver le bip touche) et confirmer :
Pour terminier: (pendant 2 secondes).

5.4 CHOISIR LA LANGUAGE DU MENU

Vous pouvez selectionner la langue des messages (allemand, anglais ou français).

Acceder au menu:
- Sélectionner Combiné : / et confirmer :
- Sélectionner Langue: / et confirmer: .

La langue selectionnelle est repérée par : *

• Sélectionner la langue désirée avec: / et confirmer:
  Pour terminator: (pendant 2 seconds).

6. PERSONNALISER LA BASE

Les fonctions permettant de personnaliser la base sont accessibles après la saisie d'un code (code de la base) qui peut être modifié.

6.1 CHANGER LE CODE DE LA BASE

Pour modifier le code d'accès au menu Base :

Acceder au menu:
- Selectionner Base: / et confirmer:
Saisir le code de la base (le code par défaut est 1590), puis confirmer :
- Sélectionner Code-base: / et confirmer:
Saisir le nouveau code, puis confirmer:
- Confirmer le nouveau code, puis confirmer :
- Pour terminier : (pendant 2 secondes).

6.2 REGLER LA SONNERIE DE LA BASE

Voussoupiezchoisir une mélodieetreglerle volume de la sonnerie.

Acceder au menu:
- Sélectionner Base: / et confirmer:
- Saisir le code de la base (le code par défaut est 1590), puis confirmer :
- Sélectionner Sonn base et confirmer :

Choix de la melodie

• Sélectionner Mélodie: / et confirmer: .
• Choiser la mélodie avec / ou les touches numériques.
  Puis confirmer:

Réglage du volume

• Sélectionner Volume: / et confirmer: .
• Choiser le volume avec / ou les touches numériques.
  Puis confirmer:
• Pour terminer: (pendant 2 secondes).

Pour couper la sonnerie, selectionner le volume 0.

6.3 PRIORISER UN COMBINE

Cette fonction permet de désigner le combiné qui sonnera en priorité (avant les autres combinés).

Acceder au menu:
- Selectionner Base: / et confirmer:
- Saisir le code de la base (le code par défaut est 1590), puis confirmer :
- Sélectionner Prior. Comb: / et confirmer:
- Choisir le combiné qui sonnera en priorité : / , puis confirmer :
Selectionner Pas de prio pour que tous les combinés seront simultanément.
- Définir le nombre de sonneries au-delà duquel tous les combinés sonneront, puis confirmer :

• Pour terminier: (pendant 2 secondes).

6.4 NOMMER LA BASE

Ce menu permet de nommer la base et d'afficher le nom de la base sur l'écran du combiné.

Acceder au menu:
- Sélectionner Nom de base : ▲ / ▼ et confirmer : △
- Sélectionner Changer nom : ▲ / ⊥ et confirmer : ⊙
- Sélectionner la base à laquelle un nom doit être associé : / et confirmer : 念 .
- Rentrer un nom et confirmer:
Pour terminer: (pendant 2 secondes).

Pour afficher le nom

Acceder au menu:
- Sélectionner Nom de base: / et confirmer: .
- Sélectionner Affich. nom : / et confirmer : 等 .
- Selon les cas, selectionner OUI ou NON: / pour afficher ou non le nom de la base et confirmer :
Pour terminator: (pendant 2 seconds).

6.5 CHOISIR LE TYPE DE NUMEROTATION

Par défaut le ONE TOUCH FIRST est configuré en fréquence vocale.

Pour modifier le type de numérotation :

Acceder au menu:
- Sélectionner Base: / et confirmer: .
Saisir le code de la base (le code par défaut est 1590) et confirmer:
- Sélectionner Numération : / et confirmer :

Pour numéroter en fréquence vocale

• Sélectionner Fréq. vocale : / et confirmer :

Pour numéroter en decimal

• Sélectionner Déclaral : / et confirmer :
  Pour terminier: (pendant 2 secondes).

Pour changer le type de numérotation (Déclaral > Fréquence vocale) en cours de communication, appuyer sur la touche pendant 2 secondes.

6.6 DUREE DE LA COUPURE CALIBREE

Sur abonnement, les opérateurs proposent des services disponibles en cours de communication. L'accès à ces services se fait par appui sur la touche (coupure calibrée).

La valeur de la coupure calibree est preprogrammée pour le cas ou la base est connectee directement au réseau téléphonique.

Dans le cas où la base est connectée à un standard téléphonique, vous doivent reprogrammer la valeur de la coupure calibrée.

Acceder au menu:
- Sélectionner Base: / et confirmer: .
- Saisir le code de la base (le code par défaut est 1590) puis confirmer :
- Sélectionner Durée R et confirmer :
- Choisir la valeur compatible avec votre installation: / et confirmer : 令
- Pour terminier : (pendant 2 secondes).

6.7 DEFINIR UN Prefixes A L'EXTERIEUR

Lorsque vous telephone est installe demiere un PABX vous pouze enregister un prefixe d'acces à l'extérieur.

Acceder au menu:
- SéLECTIONNER Base: / et confirmer: .
- Saisir le code d'accès de la base (le code par défaut est 1590), puis confirmer :
- Sélectionner Préfixe: / et confirmer: 令 .

Saisir le préfixe (5 chiffres maximum) et confirmer :
Pour terminier: (pendant 2 secondes).

7. UTILISER VOTRE TELEPHONE AVEC PLUSIEURS COMBINES

7.1 ASSOCIER UN COMBINE SUPPLEMENTaire

Le téléphone ONE TOUCH FIRST peut accueillir jusqu'à 5 combinés.

• Appuyer pendant 10 secondes sur la touche de la base; une série de bips confirme que l'association peut commencer.
• Prendre le combiné à associé :

Acceder au menu:
- Selectionner Association: / et confirmer:

Quelques secondes plus tard, I'ecran affiche:

• Saisir le code de la base (le code par défaut est 1590), puis confirmer :

Quelques secondes plus tard, I'ecran affiche:

Le combiné n^0 1 est bien associé à la base n^0 1.

7.1 ASSOCIER UN COMBINE SUPPLEMENTAIRE (suite)

• Vérifier que le combiné est associé ennant la ligne

Levoyant de la base s'allume.

• Si l'opération échoue, recommencer.

7.2 RECHERCHER VOS COMBINES

Vous pouvez faire sonner simultanément tous les combinés.

Appuyer sur la touche de la base.

Tous les combinés seront.

Pour arreter la sonnerie, appuyer sur une touche du combiné.

7.3 DESINSTALLER UN COMBINE

Cette fonction permet de-retirer un combiné de l'installation.

ATTENTION: REALISER CETTE OPERATION A PARTIR D'UN COMBINE AUTRE QUE CELUI QUI DOIT ETRE DESINSTALLE.

Acceder au menu:
- Sélectionner Base : / et confirmer :
- Saisir le code d'accès de la base (le code par défaut est 1590), puis confirmer :
- Sélectionner Désassocier: / et confirmer:
- Sélectionner le combiné qui doit être "déssocié": / et confirmer:

Dans la liste des combinés, les combinés associés à la base sont marqués d'un *.

! Un combiné ne peut pas se désinstaller lui-même.
! Une fois désinstallé, votre combiné ne fonctionne plus. Pour le remettre en service, voir paragraphe 7.1 page 32.

8. UTILISER VOTRE COMBINE AVEC PLUSIEURS BASES

Vous pouvez associier un même combiné à plusieurs bases (jusqu'à 4).

Vous pourrez ensuite passer d'une base a I'autre :

Acceder au menu:
- Sélectionner Select base: / et confirmer:
- Sélectionner la base sur laquelle basculer, parmi celles qui ont un * et confirmer :

Le combiné fonctionne désormais avec la base seLECTIONnée.

9. INFORMATIONS

9.1 CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Norme	DECT
Portée en champ libre	300 mètres *
Portée en intérieur	50 mètres *
Autonomie du combiné (valeurs moyennes)	10 heures en conversation **
	100 heures en voirle **
	plusieurs semaines en mode économiqueur de batterie **
Nombre de combinés	jusqu'à 5
Communication entre combinés	oui
Poids du combiné	135g

• cette valeur peut varier en fonction de l'environnement
  ** dépend de la charge initiale de la batterie

Lors de l'achat d'une nouvelle batterie, observer les recommendations de votre revendeur. N'utiliser que les batteriesPrevues pour leur combiné.L'utilisation de batteries non appropriées peut perturber son fonctionnement.

9.2 GARANTIE

Ce produit est garanti d'après les clauses en vigueur chez vos distributeur.

Pour bénéficier de cette garantie, vous devez utiliser l'apparil conformément aux instructions de la notice d'utilisation. Vous devez également conserver votre facture (ou ticket de caisse) précisant la date d'achat et le nom du revendeur.

Cette garantie ne s'aplique pas dans les cas suivants :

• défaut consécutif à une utilisation anormale, à un mauvais branchement.
• appeareil ayant subi des chocs ou des chutes,
• applié détiérioré par des effets de foudre, de surtension électricque, d'incendie ou de dégats des eaux,
  mauvaiseutilisation.actede négligence,
• interventions réalisées sur le produit par une personne non habilité à le faire.

En tout état de cause, la garantie légale pour vice caché, s'applique conformément aux articles 1641 et suivants du code civil en vigueur.

9.3 SECURITE

L'appareil est alimenté par un adaptateur secteur AC/AC conforme à la norme EN 60950.

Son entree est classee liaison dangereuse, sa sortie est classee TBTS.

L'adaptateur secteur doit être installé prés de l'appareil et être facilement accessible.

Pour couper le dispositif de la source d'alimentation primaire, l'adaptateur secteur doit etre débranché de la prise 230 V AC 50 Hz.

En cas de défaillance de l'adaptateur secteur, ce dernier doit être remplaced par un modele identique.

En l'absence d'alimentation secteur ou en cas de coupure secteur, ONE TOUCH n'est plus fonctionnel. FIRST

Vou ne pourrez pas passer ou receivevoir d'appels en cas d'urgence.

Pour cette raison, il est recommandé d'utiliser en complément un poste téléphonique conventionnel. L'appareil est destiné à être branché sur ligne téléphonique classé TRT3.

La batterie du combiné doit être éliminée conformément à la règlementation des déchets.

9.4 ENTRETIEN

NettoyerVote poste avec un chiffon anti-statique légèrement humecté d'eau.

Eviter d'utiliser un chiffon sec (charge statique) et des nettoyants abrasifs ou agressifs qui peuvent endommager les surfaces.

9.5 SERVICE CONSOMMATEURS

Le magasin où vous avez acheté ce poste est en mesure de vous renseigner et d'assurer le service après vente.

Toutefois, notre service d'assistance téléphonique est à votre disposition pour tout renseignement complémentaire: 01 46 52 24 95 (du lundi au samedi - 8h à 19h).

ONE TOUCH [1] FIRST

Alcatel Business Systems - 32, avenue Kleber 92707 Colombes Cedex

Décision ART n° 99 672 en date du 25/08/99
Adresse: Autorité de régulation des Télécommunications 7, square Max Hymans, 75730 Paris Cedex 15
Internet: www.artelecom.fr; Mél : [e-mail]

Ce poste est construit en conformité avec les directives européennes 73/23/CEE et 89/336/CEE.

C

0146522495