WT260H - Station Météo UPM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Station météo sans fil
Affichage	LCD avec indication température, humidité, pression
Température	Affichage en °C et °F
Humidité	Affichage en %
Récepteur	Sans fil
Émetteur	Sans fil, à distance
Alarme	Alarme sonore avec réglage date et heure
Réglage de l'heure	Manuel avec options 12/24h
Réglage de la date	Manuel
Fonction Snooze	Oui, avec arrêt automatique après une minute
Mode d'affichage	Affichage local et à distance
Graphique température	Graphique sur 12 heures
Alimentation	Non précisé
Installation	Installation murale ou sur table
Distance de transmission	Non précisé
Affichage de la pression	Non précisé
Langues disponibles	Français, Anglais
Dimensions	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - WT260H UPM

Comment recharger la batterie de l'UPM WT260H ?

Pour recharger la batterie de l'UPM WT260H, connectez le chargeur fourni à la prise d'alimentation de l'appareil et branchez-le à une source d'alimentation. Assurez-vous que l'indicateur de charge s'allume.

Que faire si l'UPM WT260H ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord si la batterie est suffisamment chargée. Si elle est chargée et que l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser l'appareil en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes.

Comment connecter l'UPM WT260H à un réseau Wi-Fi ?

Accédez aux paramètres de l'appareil, sélectionnez 'Wi-Fi', puis choisissez votre réseau dans la liste. Entrez le mot de passe approprié et appuyez sur 'Connecter'.

L'UPM WT260H ne se connecte pas au Wi-Fi, que faire ?

Assurez-vous que le mot de passe est correct et que votre réseau Wi-Fi fonctionne. Essayez également de redémarrer l'appareil et votre routeur.

Comment effectuer une mise à jour du firmware sur l'UPM WT260H ?

Accédez aux paramètres de l'appareil, allez dans 'Mise à jour du système' et suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer la dernière version du firmware.

Que faire si l'UPM WT260H ne détecte pas les capteurs ?

Vérifiez que les capteurs sont correctement installés et alimentés. Assurez-vous également que l'UPM WT260H est à portée des capteurs et qu'ils sont compatibles.

Comment réinitialiser l'UPM WT260H aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser l'appareil, allez dans les paramètres, sélectionnez 'Réinitialisation' et confirmez votre choix. Cela effacera toutes les données et restaurera les paramètres d'usine.

L'UPM WT260H affiche un message d'erreur, que faire ?

Notez le message d'erreur affiché et consultez le manuel d'utilisation pour des conseils spécifiques. Vous pouvez également essayer de redémarrer l'appareil.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation de l'UPM WT260H ?

Le manuel d'utilisation est disponible sur le site du fabricant dans la section 'Support' ou 'Téléchargements'.

Comment contacter le support technique pour l'UPM WT260H ?

Vous pouvez contacter le support technique via le site web du fabricant ou par téléphone. Assurez-vous d'avoir votre numéro de série à portée de main.

MODE D'EMPLOI WT260H UPM

Félicitations pour votre achat de cet ensemble de station météo, WS290C + WT260H. Veuiliez prendre le temps de litre et comprendre ce manuel pour pouvoir profiter pleinement de la commodité et des avantages qu'oufre ce produit.

CHARACTERISTQUES PRINCIPALES

Unité principalpe WS290C :

• Horloge et sonnerie doubles
• Calendrier (mois/jour/jour de laSEMaine)
• Affichage de la température locale
• Repos et affiche la temperature et l'humidité depuis 3 émetteurs à distance grâce à la technologie 433MHz
• Affichage de la température minimale et maximale et de l'humidité
• Indication des pratiques de la temperature et de l'humidité
• Historique de la période, graphe des dernières 12 heures
• Symbole météorologique
• Sélection de C ou F par l'utilisateur
• Peut se placer sur une table ou se fixer au mur.
• Piles du type: 2 x AA

Emetteur a distance WT260H :

• Affichage LCD protégé
• L'utilitaire peut selectionner l'affichage de la temperature avec les touches C ou F
• Affichage du taux d'humidité
• Étendue d'émission : jusqu'à 40 metres en surface ouverte
• Peut se placer sur une table ou s'attacher au mur
• Piles du type : 2 x AAA

WS290C + WT260H Station météo sans fil

WT260H Emetteur a distance

1

COMMENT DEMARRER

MODE/SNOOZE: fait défilier Clock 1 et 2, Alarm 1 et 2, Date, Mode Alerte de Température et snooze (sonnerie répetitive)

HOUR/MONTH/MAX/+: montre la températe maximum, ajusté l'horloge, la sonnerie, la date et l'aîerte de temporage.

MIN/Day/MIN:/: montre la temperature minimum, ajusté l'horologie, la sonnerie, la date et l'alerte de temperature.

ON/OFF (C/F) alterne entre C et F, le format de 12 et 24 heures, la march de l'a sonnerie 1 et 2, le graphe des chaines intérieures et extérieures; fait defiler les réglages de laizierte de température (arrêt, haut, bas).

CHN/WEEKDAY: fait défilier les chaînes locales et à distance, de 1 à 3, règle l'heure et la date.

Installation sur une table.

SET: change le code maison, les informations des chaînes et Sélectionne C/F.

RESET: remet a zéro le code maison et les chaînes
Compartment à piles

Affichage LCD

B emplacement des touches

2

RÉGLAGE DE LA DATE ET DE LA SONNERIE

Réglage du calendrier

En utilisant MODE/SNOOZE allez au mode Date.

Appuyez sur HOUR/+/MAX pour régler le mois.

Appuyez sur MIN/-/MIN pour régler la date.

Appuyez sur CHN pour régler le jour.

Réglage du calendrier

Réglage des sonneries 1 et 2 :

EnutilisantMODEallezau mode Alarm1(Alarm2).

Appuyez sur HOUR/ + /MAX pour régler l'heure.

Appuyez sur MIN/-/MIN pour régler les minutes.

Appuyez sur ON/OFF pour déconnecter et connecter la sonnerie.

Le symbole 'on' s'affichera lorsque la sonnerie est connectee.

Lorsque la sonnerie sonne :

ALARM 1 ou ALARM 2 clignotera.

La sonnerie sera douce au début et s'intensifiera graduelflement.

Appuyez sur SNOOZE pourmettre la sonnerie a des intervals

de 5 minutes. ÀpRES celsa elle sonnerà nouveau.

La pression de Toute autre touche arrête la sonnerie.

La sonnerie s'arrête automatiquement après une minute.

120825

AFFICHAGE DE LA MÉTEO

Vérification de la température locale

La température locale est affichée des l'installation des piles.

Vérification à distance de la température et de l'humidité

Appuyez sur la touche CHN pour alterner entre les chaînes 1, 2 et 3. La température et l'humidité s'afficheront alternatively.

Affichage de la températe en C et F

Alternez entre C et F en,enfantant la touche ON/OFF dans le mode Clock 1 ouClock 2.

Affichage de la température et de l'humidité min. et max.

Pour afficher la température et l'humidité minimale appuyez sur MIN dans le mode Clock 1.

Note:

Pour afficher la température et l'humidité maximale appuyez sur MAX dans le mode Clock 1.

La lecture Min/Max est effacée chaque jour à 0 heures.

Graphe historique de la température

Le graphe vous permet de voir la tendance de la température sur une période de 12 heures par intervalles de 3 heures.

Alternez entre les graphes interieurs et extérieurs en utilisant ON/OFF dans le mode Date.

COMMENT DÉMARRER

installation des piles

Retirez le couvercle du compartmente à piles.
2 piles AA incluses (WS290C)
2 piles AAA incluses (WT260H)
4 Insérez les piles entre les bornes en tenant compte des polarités et remettez le couvercle.

INDICATION DE PILLE FAIBLE: sur le receiveur l'indicateur de pile faible clignote de façon continue lorsque les piles doivent etre changées. Sur I'emetteur Lo bat s'affiche.

réglage des émetteurs à distance

Appuyez sur RESET pour commencer.

Le code maison clignotera pendant 10 secondes.
En appuyant sur SET selectionnez le code maison (1 à 15).
Les émetteurs de chaque récepteur doivent être régles sur le même codeaison.
4 La chaine clignotera pendant 10 secondes.
5 En appuyant sur SET selectionnéz la chaîne (1 à 3).

* Utilisez un code maison different si vous station méteo détecte des signaux de sources environnantes.
*Codes par defaut: maison = 01 et chaine = 1 si on saute les etapes 3 et 5.

3

AFFICHAGE METEO

tendance de la température et de l'humidité

L'indicateur montre la tendance de la températe et de l'humidité telle que déterminée par l'émetteur à des intervalles d'une demi-heure.

symboles météo

Indicateur fléché
Tendance	Ascendante	Stable	Descendante

Le récepteur est capable de surveiller et d'afficher la météo en se fondant sur les données recueillies par la chaine 1.

	Ensoleillé	Nuageux	Plouvieux	Neige	Alerte de gel
Indicateur du temps	OU				<neige alignote>

Au sujet de l'alerte de gel

• Le symbole de neige clignote pour avertir du gel.
• S'active lorsque la température de la chaîne 1 se trouve entre -1,9 C and +2,9 C.
• Le symbole de neige ne clignote plus lorsque la température de la chaine 1 descend sous -1,9 C.

Note :

• Au départ le temps sera nuageux.
• L'émetteur à distance chaine 1 est utilisé pour afficher la météo.
• Si la chaine 1 est vide le temps sera toujours nuageux.
• Si la chaîne 1 n'a pas de données sur l'humidité, le temps sera toujours nuageux mais l'alerte de neige et de gel sera disponible.

MISE AU POINT

synchronisation

Fonction d'apprentissage automatique :

La fonction learns s'exécute automatiquement pendant environ 3 minutes lors de la première installation des piles dans le récepteur.
Pendant ces 3 minutes, l'émetteur signale la température et l'humidité au récepteur, qui les affiche.

Apprentissage manuel (recherche des signaux à distance) :

3 Lors de l'addition d'un nouvel émetteur ou lorsque le signal est perdu (affichage extérieur clignotant) la fonction d'apprentissage doit être répetée.
Pour commencer, appuyez sur CHN pendant 3 secondes. Un signal sonore indique que la fonction d'apprentissage a début.
Le symbole Channel clignote et l'unité indique la détction de chaque émetteur à distance.
Le récepteur affiche la température et l'humidité de l'émetteur à distance.

4

ALERTE DE TEMPERATURE

Vou pousse regler séparément l'alerte de température pour l'unité locale principale et pour une chaîne extérieure.
Utilisez MODE pour aller à l'alerte de température.
La température interieure clignotera.
3 Servez-vous de ON/OFF pour selectionner le mode alertete temperature:

• Flèche vers le haut : limite de température supérieure
• Flèche vers le bas : limite de température inférieure.
• Sans flèche : alerte de température déconnectée.

4 Appuyez sur la touche ^+ ou - pour etablier les limites de température.
Pour régler l'alarme de température à une chaîne extérieure, appuyer sur MODE jusqu'à ce que la température extérieure clignote, puis selectionner la chaîne voulu (1, 2 ou 3) à l'aide de la touche CHN. On ne peut selectionner qu'une chaîne. Répéter les étapes 3 et 4.

Lorsque l'alarme de température résonne

C'est l'advertissement que la température limite établie est dépassée.
a Appuyez sur n'importe quelle touche pour arreret l'alerte, ou
Si aucune touche n'est enforcée, l'alarme s'arrête automatiquement après une minute.
C L'alerte de température a un son très distinctif et différent de Alarm1 et Alarm 2.
Le symbole Siren clignotera également.

RéGLAGE DE L'HORLOGE

Réglage de l'horloge 1 :

Réglage de l'horloge 1

Appuyez et retenez MODE pendant 3 secondes pour régler le mode (le symbole CLOCK 1 parait et l'heure clignotera).

Appuyez sur la touche HOUR pour régier l'heure et MIN pour régler les minutes.

Pour changer l'affichage entre 12 et 24 heures, appuyez sur la touche ON/OFF pendant le réglage de l'horloge. Ceci terminera le réglage de l'horloge.

Appuyez sur MODE ou n'enforcez aucune touche pendant 1 minute pour terminer le réglage de l'horloge.

Réglage de l'horloge 2:

EnutilisantMODEallezacLOCK2.

Appuyez sur la touche ^+ ou pour changer l'heure (relativement a Clock 1 en augmentant ou diminuant d'une heures).

5

Dépannage problème

La mesure de température de l'émetteur à distance et du récepteur ne correspond pas.

Le relievé de température de l'émetteur à distance extérieur semble trop élevé.

Le recepteur ne recoit plus de signaux ou d'affichage de l'émetteur à distance.

solution

Re-synchronise le récepteur en enforcant CHN pendant 3 secondes jusqu'au signal sonore.

Assurez-vous que l'émetteur à distance est éloigné de sources de chaleur et de la lumière directe du soleil.

• Répérez les procédures d'apprentissage.
• La temperature peut être sous -30 C.
• Les piles doivent être remplacées
  Rapprochez l'emetteur a distance du recepteur.
• Assurez-vous que l'émetteur à distance se troue éliogne de perturbations électriques.

FCC CONFORME

Ce dispositif est conforme à la partie 15 du FCC réglement d'opération et sous réserve des deux conditions suivantes.

1. Ce dispositif ne peut pas cause l'interfERENCE, mais
2. Ce disposi tif doit accepter n'importe quelle interfeence qui peut causer une operation peu desiree.

SPECIFICATIONS

Récepteur météo WS290C

• Piles : 2 X 1.5V AA
• Temp. fonctionnement: de -5 C à +50 C
• Etendue temp.: de -20 C à +55 C
  -Efficacite de mesure : max. +/- 1 C
  Dans une etendue de mesure de 0 à 40 C
• (résolution: 0,1C)

Émetteur station météo WT260H

• Piles:2X1.5V AAA
• Temp. fonctionnement : de -20 C à +60 C
• Etendue temp.: de -30 C à +70 C
• Résolution de température de : 0,1C au-dessus de -10 C

et 1 C sous de -10 C

-Efficacite de mesure : max. +/- 1 C
Dans une etendue de mesure de 0 à 40 C
- Résolution d'humidité : de 20 à 90% (résolution de 0,5%)
- Fréquence de transmission: 433,92 MHz
- Portée de transmission : jusqu'à 40 metres en espace ouvert