USB TO ETHERNET ADAPTOR - Adaptateurs USB THRUSTMASTER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Adaptateur USB vers Ethernet
Connectivité	USB 2.0, Ethernet RJ45
Vitesse de transmission	Jusqu'à 100 Mbps
Compatibilité	Windows, macOS, consoles de jeux compatibles
Dimensions approximatives	10 cm x 5 cm x 2 cm
Poids	100 g
Alimentation électrique	Alimentation par USB
Fonctions principales	Connexion réseau stable, amélioration de la latence pour les jeux en ligne
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter l'humidité
Pièces détachées et réparabilité	Non spécifié, produit généralement non réparable
Informations générales	Idéal pour les utilisateurs de jeux en ligne souhaitant une connexion Ethernet fiable

FOIRE AUX QUESTIONS - USB TO ETHERNET ADAPTOR THRUSTMASTER

Comment installer le THRUSTMASTER USB TO ETHERNET ADAPTOR ?

Pour installer le THRUSTMASTER USB TO ETHERNET ADAPTOR, branchez simplement l'adaptateur sur un port USB disponible de votre appareil, puis connectez-le à votre réseau Ethernet via un câble RJ45. L'appareil devrait être détecté automatiquement.

L'adaptateur ne fonctionne pas, que faire ?

Assurez-vous que l'adaptateur est correctement branché et que le câble Ethernet est bien connecté. Vérifiez également que les pilotes sont à jour. Si le problème persiste, essayez de redémarrer votre appareil.

L'adaptateur est-il compatible avec tous les systèmes d'exploitation ?

Le THRUSTMASTER USB TO ETHERNET ADAPTOR est compatible avec Windows et macOS. Veuillez vérifier la documentation pour toute information spécifique sur la compatibilité.

Comment vérifier si l'adaptateur est bien détecté par mon système ?

Pour vérifier si l'adaptateur est détecté, allez dans les paramètres réseau de votre système. Vous devriez voir l'adaptateur listé comme un périphérique réseau. Sur Windows, vous pouvez également vérifier dans le Gestionnaire de périphériques.

Puis-je utiliser l'adaptateur pour des jeux en ligne ?

Oui, l'adaptateur peut être utilisé pour des jeux en ligne. Assurez-vous que votre connexion Internet est stable et que l'adaptateur est correctement configuré.

L'adaptateur supporte-t-il le réseau 5 GHz ?

L'adaptateur THRUSTMASTER USB TO ETHERNET est un adaptateur Ethernet et ne supporte pas directement les réseaux sans fil, y compris le 5 GHz. Il nécessite une connexion via un câble Ethernet.

Que faire si l'adaptateur chauffe pendant l'utilisation ?

Il est normal que l'adaptateur chauffe légèrement pendant l'utilisation. Cependant, si vous constatez une surchauffe excessive, débranchez-le et laissez-le refroidir. Si le problème persiste, contactez le support technique.

Comment réinitialiser l'adaptateur ?

Pour réinitialiser l'adaptateur, débranchez-le de l'alimentation, attendez quelques secondes, puis rebranchez-le. Cela peut résoudre certains problèmes de connexion.

MODE D'EMPLOI USB TO ETHERNET ADAPTOR THRUSTMASTER

• 1 Ordinateur sous Windows XP, 2000, ME ou 98 SE.
• 1 Connexion ADSL déjà installée et préte à l'emploi
• 1 Console de jeu :

X-BOX

• Kit X-Box Live de Microsoft

ou Jeu X-Box avec essai gratuite X-Box Live

PLAYSTATION2

• Adaptateur Réseau (Ethernet Network Adapter) de Sony

• CD d'installation CENTRAL STATION de Sony
  +1 Memory Card 8Mb

• 1 Câble de liaison Ethernet RJ45 croisé (fourni dans le pack)

INSTALLATION ET CONFIGURATION

A. Partage de la connexion (Windows XP et 2000)
B. Configuration de la connexion PC à PC
C. Configuration de la connexion PLAYSTATION 2
D. Configuration de la connexion X-BOX sur Internet via le « CD STARTER KIT »

A. Partage de la connexion (Windows XP et 2000)

(Indispensable pour pouvoir creer un lien entre votre modem et votre console de eux ou entrevos 2 PC)

WINDOWS XP

(pour connexion « PS2 Online », « X-Box Online » ou « PC à PC »)

1. Connectez l'adaptateur au port USB de votre ordinateur.
2. Allumez I'ordinateur.

Windows détecte un « USB to Lan Converter » et l'installé automatiquement.

La diode rouge de l'adaptateur Thrustmaster s'allume.

a. L'icône de votre « fournisseur d'accès » (ex : Wanaroo, AOL, etc...)
b. « Connexion réseau local 1 » (correspond à la sortie Ethernet de votre ordinateur si celui-ci en possède une via la carte mère ou carte PCI Ethernet)
c. « Connexion réseau local 1, 2, ou 3 » (correspond à votre USB to Ethernet Adapter Thrustmaster)

Un «X» rouge apparait sur les icônes « Connexion réseau local »

1. Faire un CLIC DROIT sur votre fournisseur d'accès (ex : Wanaroo, AOL, etc...).
2. Faire un CLIC GAUCHE sur «Propriétés » puis cliquer sur «Avancé »
3. Cocher la case: « Autoriser d'autres utilisateurs de réseau à se connecter via la connexion Internet de cet ordinateur » (si un englet apparait dessous, désirsir alors « Connexion au réseau local » = qui correspondant à votre USB to Ethernet Adapter). Validez avec « OK » (2 fois).
4. Vous voyage alors apparaître, sous l'icône de votre fournisseur d'accès, une main qui symbolise le bon partage de cette connexion
5. Refermez cette boîte de dialogue.

Votrecn connexion estdesormaispartagee.

1. Redémarrez votre ordinateur pour finaliser l'installation.

WINDOWS 2000

(pour Connexion « PS2 Online », « X-Box Online » ou « PC à PC »)

1. Allumez I'ordinateur
2. Insérez le « Cd Driver » (fournit dans le pack)
3. Connectez l'adaptateur au port USB de votre ordinateur (la diode rouge s'allume).
4. Windows détecte un « USB to Lan Adapter ». Cliquez alors 2 fois sur « Suivant »
5. Cochez « Lecteurs de CD-ROM » sous « Emplacements de recherche optionnels : » (les 3 autres cases doivent être écôchées). Puis clique de nouveau 2ois sur « Suivant», puis sur « Terminer »
6. Etablissez une connexion Internet via votre fournisseur d'accès
7. Une fois la connexion establée: cliquez sur le bouton « Démarrer » de Windows (en bas à gauche de votre écram), puis « Paramétres » et « Panneau de Configuration »
8. Double cliquez sur le fichier « Connexions Reseau et acces à distance »

Vous voyage alors apparaitre l'ensemble des connexions reseaux disponibles :

a. L'icône de votre « fournisseur d'accès » (ex: Wanadoo, AOL, etc...)
b. « Connexion réseau local 1 » (correspond à la sortie Ethernet de votre ordinateur si celui-ci en possède une via la carte mère ou carte PCI Ethernet)
c. « Connexion réseau local 1, 2, ou 3 » (correspond à votre USB to Ethernet Adapter Thrustmaster)

Un «X» rouge apparait sur les icônes « Connexion réseau local »

1. Faites un CLIC DROIT sur votre foumisseur d'accès (ex : Wanaroo, Free, etc...).
2. Faites un CLIC GAUCHE sur «Propriétés » puis cliquez sur « Partage »

3. Pour progresser à l'étage suivante (point 14 de ce chapitre), l'ensemble des 4 diodes de votre USB to Ethernet Adaptor doivent être toutes allumées. Pour ce faire:

4. Sur Playstation 2: suivé la procédure désignée au chapitre « Configuration de la connexion PS2 » (de l'étape 1 à 19)

5. Sur X-Box: suive la procédure dés cite au chapitre « Configuration de la connexion XBOX » (de l'été 1 à 3)

6. Pour PC à PC: reliez (à l'aide du cable croisé RJ45) l'USB to Ethernet Adapter au port ETHERNET de chaque second PC.

7. Une fois les 4 diodes de l'USB to Ethernet Adapter allumées, cochez la case : « Activer le partage des connexions Internet pour cette connexion » et désissez dans l'onglet « Connexion au réseau local » celui correspondant à votre USB to Ethernet Adapter). Cliquez alors sur OK pour valider.

8. 2 messages s'affichent : répondez « OUI » puis « OK »

Le « X » rouge sur l'icone « Connexion au réseau » a disparu. Ceci confirme que votre connexion est désormais partagée.

1. Redémarrez votre ordinateur (les 2 dans le cas d'un partage PC à PC) pour finaliser l'installation.

WINDOWS MILLENNIUM & 98 SE

(pour Connexion « PS2 Online », « X-Box Online » ou « PC à PC »)

Les drivers nécessaires pour installer leur USB to Ethernet Apaptor sur ces 2 systèmes d'exploitation sont situés sur le « CD DRIVER » fourni dans ce pack.

Voupez telecharger la procedure ecrite d'installation a cette adresse :

http://ts.thrustmaster.com

B. Configuration de la connexion PC à PC

1. Effectuez la procEDURE de partage de votre connexion (ci-dessus)
2. Reliez (à l'aide du cable croisé RJ45 fournit dans ce pack), l'USB to Ethernet Adapter au port ETHERNET de votre second PC.

C. Configuration de la connexion PLAYSTATION 2

sur Internet via le « CD CENTRAL STATION »

1. Connectez l'adaptateur réseau SONY à l'arrière de votre console.
2. Reliez l'adaptateur Thrustmaster à l'arrête de votre console (sur l'adaptateur réseau) à l'aide du cable RJ45 croisé (fourni dans ce pack).
3. Etablissez depuis votre ordinateur une connexion Internet (connectez-vous sur le Web).
4. Allumez la console.
5. Insérez dans votre console PS2 le CD d'installation Central Station ainsi qu'une carte mémoire.
6. Sur la page d'accueil Central Station, Sélectionné le menu « Connexion » (en pressant la croix digitale vers la gauche puis en appuyant sur la touche X)
7. Sélectionnez « Configuration »
8. Sélectionnez l'emplacement dans lequel se trouve la carte mémoire.
9. Sélectionnéz-vous pays.
10. Sélectionnez « Autre » comme fournisseur d'accès, puis validez l'équipement réseau.
11. Sélectionnez « Détction automatique »
12. A la question « Vous connectez-vous généralement à votre fournisseur d'accès Internet large bande avec un nom d'utilisateur et un mot de passée (PPPoE) ? ». Répondez : NON.
13. A la question « L'adresse IP est-elle obtenue automatiquement ? ». Répondez : OUI.
14. A la question « Les adresses DNS sont-elles obtenues automatiquement ? ». Répondez : OUI.
15. Saisissez un nom de configuration (celui que vous voulez pour identifier votre connexion)
16. Sélectionnez « Sauvegarder tous les réglages » puis « OK »
17. Sélectionnez « OUI » (2 fois) à la demande du test de connexion.

Les 4 diodes de votre USB to Ethernet Adapter sont alors toutes allumées

1. Sous les 5 points verts « Diagnostics REUSSIS » Sélectionnez « SORTIE »
2. Revenez au menu principal en pressant la touche triangle de votre manette, puis scélectionnez « Central Station » (avec la touche « X »).
3. ECOUTEZ et SUIVEZ toutes les indications de Central Station.
4. Validez (2 fois) la demande de connexion à Central Station.
5. Lorsque le message « Chargement Réussi » s'affiche, validez « FERMER » en déplacant la flèche avec le championon gauche.
6. Validez « OK » en déplacant la flèche avec le championon gauche de la manette.
7. VOUS ETES DESORMAIS SUR CENTRAL STATION ET DEVEZ MAINTENANT PROCER A L'ENREGISTREMENT... BON JEU!

D. Configuration de la connexion X-BOX

sur Internet via le « CD STARTER KITS »

1. Reliez l'adaptateur Thrustmaster à l'arrête de votre console à l'aide du cable RJ45 croisé (sortie Ethernet à l'arrête de la X-Box).
2. Etablissez depuis votre ordinateur une connexion Internet (connectez-vous sur le Web)
3. Allumez la console

Les 4 diodes de votre USB to Ethernet Adapter sont alors toutes allumés

1. Insérez le CD d'installation « Starter Kit » (ou le jeu complément un accès provisoire gratuite)
   5.Accedez au menu du jeu et selectionnez « Nouveau Compte » ou « Creer un compte »
2. Vous revenez alors au menu « Bienvenue dans XBOX LIVE »
3. Sélectionnez « Continuer », votre « Pays », « Acceptor »
4. Entrez alors vous pseudo pour Xbox Live, puis selectionnez « Terminer »

5. Saisissez alors votre code d'abonnement à 25 caractères (inscrit à l'intérieur du boitier du Starter Kit ou du jeu avec accès gratuite), puis validez avec « continuer » (3 fois).

6. Entrez alors les différences éléments nécessaires à cette inscription : Mode de Paiement, Nom du titulaire de la carte, N° de Carte, Date d'Expiration et N° de téléphone. Validez le tout avec « Continuer »

7. Indiquez les autres informations nécessaires.
8. VOUS ETES DESORMAIS CONNECTES SUR X-BOX LIVE... BON JEU!

SUPPORT TECHNIQUE

Si vous rencontrez un problème avec votre produit, rendez-vous sur le site http://ts.thrustmaster.com et cliquez sur Support Technique. Vous aurez alors accès à différents services (Faire Aux Questions (FAQ), dernières versions des pilotes et logiciels) susceptibles de résoudre leur problème. Si le problème persiste, vous pouvez contacter le support technique des produits Thrustmaster « (Support Technique) ):

Par e-mail:

Pour bénéficier du support technique par e-mail, vous doivent enregistrer en ligne. Les informations fournies sont permettre aux techniciens de résoudir plusrapidement leur problème. Cliquez sur Enregistrement à gauche de la page Support technique et suivez les instructions à l'écran. Si vous étés déjà enregistré, renseignez les champs Nom d'utilisateur et Mot de passer puis cliquez sur Connexion.

Partelphone:

France	0892 690 024	0,34 €/min, du lundi au vendredi de 13h à 17h et de 18h à 22h
Belgique	02 / 732 55 77	prix d'un appel national, du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30
Suisse	22 567 51 20	prix d'un appel national, du lundi au vendredi de 13h à 22h
Canada	514-279-9911	prix d'un appel longue distance, du lundi au vendredi de 7h à 17h (heure de l'Est)

Informations relatives à la garantie

Dans le monde entier, Guillemot Corporation S.A. (« Guillemot ») garantit au consommateur que leprésent produt Thrustmaster est exempt de défants matériels et de vices de fabrication, et, pour une période de deux (2) ans à compter de la date d'achat d'origine. Si, au cours de la période de garantie, le produit semble défectueux, contactez immédiement le Support Technique qui vous indiquera la procédure à suivir. Si le début est confirmé, le produit devra être returné à son lieu d'achat (ou tout autre lieu inducé par le Support Technique).

Dans le cadre de la garantie, le consommateur bénéficiaire, au choix du Support Technique, du remplacement ou de la réparation du produit défectux. Lorsque la loi applicable l'autorise, toute responsabilité de Guillement et ses filiales (y compris pour les domages indirectes) se limite à la réparation ou au remplacement du produit Thrustmaster. Les droits légaux du consommateur au titre de la législation applicable à la vente de biens de consommation ne sont pas affectés par la présente garantie.

Cerine gane ne s'applique pas : (1) si le produit a ete modifie, ouvert, alterei, ou a subi des dommages resultant d'une utilisation inapprise ou abusive, d'une négligence, d'un accident, de l'suisse normale, ou de toute autre cause non liée a un defautai meortu ou a un vice de fabrication ; (2) en cas de non-respect des instructions du Support Technique ; (3) aux techniciels non-editedes guillement, lesdits techniciels faisant I'objet d'une garante specifique accorded par leurs editeurs.

Stipulations additionelles à la garantie

Aux États-Unis d'Amérique et au Canada, cette garantie est limitée au mécanisme interne et au boîter extérieur du produit. Toutie garantie implique applicable, incluant les garanties de qualité marchande ou d'adaptation à un usage particulier, est limitée à deux (2) ans à compter de la date d'achat et soumise aux conditions de la presente garantie limitée. En peu cas, Guillemot Corporation S.A. ou ses sociétés associées ne sauraient être tenues responsables envers qui que ce soit de tous dommages indirects ou dommages accessories resultant du non-respect des garanties expresses ou implictes. Certains États/Provinces n'autorisent pas la limitation sur la durée d'une garantie implique, ou l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages indirects ou accessoires, de sorte que les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas vous éttre applicables. Cette garantie vous confère des droits spécifiques; vous pouvez également bénéficier d'autres droits qui peuvent différer d'un État/Province à l'autre.

COPYRIGHT

© 2004 Guillemot Corporation S.A. Tous droits réservés. Thrustmaster® est une marque déposée de Guillemot Corporation S.A. Toutes les autres marques déposées et noms commerciaux sont reconns par les générantes et sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Illustrations non contractuelles. Le contenu, la conception et les specifications sont susceptibles de changer sans préavis et de varier selon les pays.

Benutzerhandbuch