FUTRO S550 - PC de bureau FUJITSU SIEMENS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	PC de bureau (client léger)
Marque	Fujitsu Siemens
Modèle	FUTRO S550 (TCS-D2703)
Processeur	AMD Sempron™ 2100+ (1 GHz)
Chipset	AMD M690E
Mémoire vive	1 ou 2 Go DDR2 667 MHz (1 slot, max 2 Go)
Stockage interne	Module CF IDE (256 Mo à 16 Go selon modèle)
Carte graphique	AMD Radeon X1250, mémoire vidéo partagée jusqu'à 256 Mo
Résolution max	2 048 × 1 536 pixels (VGA) ; jusqu'à 2 456 × 1 536 (DVI Dual Link)
Système d'exploitation	Linux (eLux® RL) ou Microsoft Windows XP Embedded
Connectique USB	8 ports USB 2.0 (2 façade, 4 arrière, 2 internes)
Connectique vidéo	1 DVI, 1 VGA (via adaptateur)
Connectique réseau	1 Ethernet 10/100/1000 Mbit/s
Ports série	2 (RS-232)
Audio	Entrée ligne, sortie ligne, micro (façade), codec Realtek ALC262
Emplacement d'extension	1 PCI 32 bits/33 MHz (mi-hauteur)
Alimentation	Entrée CA 100-240 V, 50-60 Hz
Consommation électrique	Max 21 W, inactif 13 W, veille 0,8 W
Dimensions (L × P × H)	52 × 191 × 250 mm (sans support)
Dimensions avec support	97 × 191 × 266 mm
Poids	1,5 kg (environ)
Température de fonctionnement	5 °C à 40 °C
Humidité de fonctionnement	10 % à 85 % (sans condensation)
Refroidissement	Passif (sans ventilateur)
Montage	Kit de montage inclus pour fixation derrière l'écran
Sécurité	Verrou Kensington, option lecteur de carte à puce, système de fichiers protégé en écriture
Certifications	CE, CSA, FCC Classe B, RoHS

FOIRE AUX QUESTIONS - FUTRO S550 FUJITSU SIEMENS

Comment monter le FUTRO S550 derrière un écran ?

Utilisez le kit de montage fourni. Le client léger peut être fixé à l'arrière de l'écran grâce aux vis et supports, réduisant ainsi l'encombrement et les câbles.

Quels systèmes d'exploitation sont compatibles avec le FUTRO S550 ?

Le FUTRO S550 est livré avec Linux eLux® RL ou Windows XP Embedded. Il supporte les protocoles ICA, RDP et VMware View pour fonctionner comme client léger.

Peut-on ajouter de la mémoire RAM supplémentaire ?

Oui, il y a un slot DIMM DDR2. La capacité maximale supportée est de 2 Go. Les modules disponibles en option sont de 1 Go ou 2 Go à 667 MHz.

Le FUTRO S550 fait-il du bruit ?

Non, il est totalement silencieux grâce à l'absence de ventilateurs et de parties rotatives. Le refroidissement est passif, idéal pour un environnement de travail calme.

Quelle est la résolution maximale prise en charge ?

En sortie VGA, jusqu'à 2 048 × 1 536 pixels. En DVI Single Link jusqu'à 1 920 × 1 200, et en Dual Link jusqu'à 2 456 × 1 536. Le double affichage est possible via un câble Y.

Comment redémarrer ou réinitialiser l'appareil ?

Vous pouvez redémarrer via le système d'exploitation. En cas de problème, débranchez et rebranchez l'alimentation. Le système de fichiers protégé en écriture empêche les modifications non autorisées.

Peut-on installer des logiciels supplémentaires ?

Sous Linux, vous pouvez personnaliser le système via ELIAS et installer des applications comme Mozilla Firefox ou SAP GUI (option). Sous Windows, vous pouvez utiliser Windows Installer. Attention : le système de fichiers est protégé en écriture par défaut.

Quels sont les accessoires disponibles ?

Options : module CF de 1 à 16 Go, carte WLAN 802.11g, double carte série PCI, carte parallèle, lecteur de carte à puce, souris USB optique, et kit de montage.

Comment réduire la consommation électrique ?

Le FUTRO S550 consomme seulement 13 W en inactif et 21 W en charge. Pour économiser davantage, activez les modes veille (ACPI S5) où il descend à 0,8 W.

Où trouver la garantie et le service après-vente ?

Consultez le site http://ts.fujitsu.com/Supportservice. La garantie dépend du pays. Un service 5x9 avec réponse le jour ouvré suivant est recommandé.

MODE D'EMPLOI FUTRO S550 FUJITSU SIEMENS

Petit mais puissant, le FUTRO S550 est la solution idéale pour les architectures de type serveur et les solutions de postes de travail virtuels : comme terminal Windows ou comme terminal réseau Java. Grâce à sa faible consommation électrique et à l'absence de ventilateurs et d'unités rotatives, il fait de votre système un client léger fiable et silencieux.

Respectueux de l'environnement

Économies d'énergie et réduction des émissions de CO2.

Seulement 40% du poids et 30% du volume d'un PC

Travail détendu

Environnement de travail sans stress

Mémoire flash et technologie de refroidissement passif

Efficacite énergétique

Économies d'énergie et réduction des émissions de CO2. Concept de système intégré avec composants économes en énergie.

Sécurité

Liminer l'installation de logiciels sans licence et les infections virales. Système de fichiers protégé en écriture, accessible par l'administrateur selon les besoins.

KIT de montage

Moins de câbles et d'espace requis. Le client léger FUTRO S550 peut être monté derrière l'écran.

Green IT

Détails techniques composants

MODULES DE MÉMOIRE	1 Go (1 module(s) 1 Go) DDR2, 667 MHz
	2 Go (1 module(s) 2 Go) DDR2, 667 MHz
DISQUES DURS (INTERNES)	CF module IDE, 256 Mo vide
	CF module IDE, 512 Mo
	CF module IDE, 1 Go
	CF module IDE, 1 Go (80x)
	CF module IDE, 2 Go (300x)
	CF module IDE, 4 Go (300x)
	CF module IDE, 16 Go (300x)
CARTES / COMPOSANTS D'INTERFACE COMPLEMENTAIES (EN OPTION)
	WLAN II, 802.11g, 54 Mbit/s
	Double carte série PCI LP
	Carte parallèle (1 port)
Nom de l'unité de base	FUTRO S550
SYSTème D'EXPLOitation ET LOGICIEL (LINUX)
Système d'exploitation Linux	eLux® RL - Linux embarqué
Remarques sur Linux	eLux® Reloaded est un système d'exploitation embarqué basé sur Linux, développé spécialément pour permettre aux systèmes FUTRO d'être utilisés comme clients légers dans les environnements de serveurs.
Fonctions Linux	ICA-Client (agent de connexion inclus)
	Client VMware View (juillet 2009)
	Fonctionnalité RDP-Client
	Navigateur Mozilla, Opera ou Firefox disponible
	Acrobat Reader
	Client Tarantella
	Emulations de terminal pour ANSI, 97801, VT320
	Application de terminal X.11
	SAP GUI local (en option, disponible sur www.myelux.com)
	IBM 3270 / 5270, évaluation Fujitsu 9750, licence supplémentaire requise, fournie par UniCon Software Development Prise en charge du lieu de travail virtuel
Options Linux disponibles via la personnelisation	Prise en charge LAN sans fil
	Administration à distance
	Prise en charge de l'imprimante
	Prise en charge VPN
	Prise en charge du pare-feu
Administration de Linux	Gestion de la mémoire flash, Surveillance et mise à jour du système d'exploitation embarqué, Gestion des péripériques par lieu, groupe ou utilisateur, Composition de systèmes d'exploitation individuels avec ELIAS (uniquement avec eLux® RL)
VPN (Linux)	Client VPN de Cisco (en option, fourni par UniCon Software Development, licence requise)
SYSTème D'EXPLOitation ET LOGICIEL (WINDOWS)
Système d'exploitation Windows	Microsoft® Windows® XP embarqué
Remarques sur Windows	Windows XP Embedded est la version modulaire du système d'exploitation Windows XP Professionnel. Elle permet le développement fiable et haut de gamme des péripériques connectés. Toutes les images peuvent être mises à jour via le serveur
Fonctions Windows	ICA-Client (agent de connexion inclus)
	RDP-Client
	Internet Explorer
	Windows Installer
	Client ThinPrint
	Acbrobat Reader
	Media Player
	DeskView.
	Clientserveur Altiris® Deployment ServerTM (en option sur Flash 512 Mo ou 1 Go))

SYSTÈME D'EXPLOITATION ET LOGICIEL (WINDOWS)

Options Windows disponibles via la personnalisation	Prise en charge LAN sans fil Administration à distance Prise en charge de l'imprimante Prise en charge VPN Prise en charge du pare-feu
Administration de Windows	Client serveur Altiris® Deployment ServerTM préinstallé (en option), ou, Scout EP V10
VPN (Windows)	VPN via CUZ disponible
CARTE MÈRE
Type de carte mère	D2703
Forme	miniTX
Proesseur Futro	AMD SempronTM 2100+ (1 GHz,)
Chipset	AMD M690E
Logement du processeur	embedded
Nombre maximal de processeurs	1
Emplacements mémoire	1 DIMM (DDR2)
Capacité maximale de mémoire RAM pris en charge	2 Go
LAN	10/100/1000 MBit/s intégré
Type audio	Intégré
Codec audio	Realtek ALC262
Caracteristiqueques audio	Sortie : son stéreo 16 bits, Codec AC'97
SLOTS
PCI (32 bits / 33 MHz)	1 x (155 mm) mi-hauteur
INTERFACES
Entrée courant continu	1
Audio : entrée ligne	1
Audio : sortie ligne	1
Audio : entrée ligne / microphone en façade	1
Total USB 2.0	8
USB en façade	2
USB à l'arrière	4
USB interne	2
VGA	via un adaptateur
DVI	1
Port série (RS-232)	2 (9 broches)
Souris / clavier (PS/2)	2
Ethernet (RJ-45)	1
Prise en charge du verrou Kensington	1
PÉRIPHÉRIQUES / COMPOSANTS D'ENTRÉE
	Souris USB optique avec molette de défilament
CARTES GRAPHIQUES
Marque de la carte graphique	AMD® Radeon X1250
Résolution de la carte graphique	2 048 x 1 536 pixels
Profondeurs des couleurs de la carte graphique	couleurs 32 bits
Mémoire vidéo partagée	jusqu'à 256 Mo
Taux de rafraîchissement de 1 024 x 768 (recommendé / max.)	85 Hz / 85 Hz
Taux de rafraîchissement de 1 280 x 1 024 (recommendé / max.)	85 Hz / 85 Hz
Taux de rafraîchissement de 1 600 x 1 200 (recommendé / max.)	85 Hz / 85 Hz
Résolution TFT (VGA)	1 920 x 1 200 pixels

CARTES GRAPHIQUES

Résolution TFT (DVI)	jusqu'à 1 920 x 1 200 pixels (DVI Single Link)
	jusqu'à 2 456 x 1 536 pixels (DVI Dual Link)
Fonctionnalités de la carte graphique	DirectX 9
	DualView
Remarques sur la carte graphique	Double gestion via cable Y possible. (max. 1 920 x 1 200 pixels)
RéSEAU
Réseau	TCP/IP avec DNS et DHCP
	Protocole point à point
	Equilibrage de charge de Citrix sur ICA pris en charge
	Prise en charge DHCP pour les mises à jour automatiques du micrologiciel et pour la configuration de l'unité
	Prise en charge de plusieurs navigateurs principaux sur ICA

VALEURS ÉLECTRIQUES

Entrée de l'alimentation	Entrée CA 100 - 240 V
Entrée de l'alimentation	Entrée CA 100 - 240 V
Plage de fréquence nominale	50 - 60 Hz

CONSOMMATION D'ENERGIE POUR LA CONFIGURATION STANDARD AVEC XPE

Consommation : maximum (S0,application en fonctionnement, CD en cours d'utilis	21 W
Consommation : inactive (S0, OS en fonctionnement, mode inactif)	13 W
Consommation : minimum (état ACPI S5, logiciel désactéve, WolL activé)	0,8 W

DIMENSIONS / POIDS / ENVIRONNEMENT

Dimensions (L x P x H)	52 x 191 x 250 mm
Dimensions avec le support (L x P x H)	97 x 191 x 266 mm
Position de fonctionnement	Vertical / horizontal (pieds inclus)
Poids	1,5 kg
Remarques sur le poids	Le poids réel peut varier en fonction de la configuration
Température ambiente de fonctionnement	5 - 40°C
Humidité relative de fonctionnement	10 - 85 % (sans condensation)

CONFORMITE

Produit	FUTRO S550
Modèle	TCS-D2703
Europe	CE
Etats-Unis/Canada	CSA FCC classe B
International	RoHS (limitat Certification I)
Lien vers la conformité	https://sp.ts.

ADMINISTRATION

Type d'administration	DeskView.
Lien vers l'administration	http://ts.fujitsu.com/manageability

SECURITÉ

Sécurité des utilisateurs

En option : protection des accès via un lecteur de carte à puce interne

GARANTIE

Niveau de service	(selon pays)
SERVICES DE MAINTENANCE ET D'ASSISTANCE - L'EXTENSION IDEALE

Service recommandé	5x9, temps de réponse : jour ouvré suivant
Service Weblink	http://ts.fujitsu.com/Supportservice

En complément au Fujitsu FUTRO S550, Fujitsu propose une offre complète de solutions. Elles combinent les produits Fujitsu avec le meilleur des services, de l'expertise et de nos partenariats mondiaux.

Avec son approche tournée vers les infrastructures dynamiques, Fujitsu offre une large gamme de produits, solutions et services informatiques allant des solutions clients aux solutions pour les centres informatiques, en passant par les services d'infrastructure gérée et les infrastructures en tant que service. En fonction du niveau de coopération choisi, Fujitsu vous propose les moyens de rendre vos opérations plus flexibles et plus efficaces.

Pour plus de détails sur Fujitsu FUTRO S550, contactez notre ingénieur commercial Fujitsu ou un partenaire certifié, ou visitez notre site web. http://ts.fujitsu.com/futro

La politique et les recommandations environnementales de Fujitsu

"Fujitsu Green Policy Innovation" est notre projet mondial pour réduire les impacts sur l'environnement. En utilisant notre savoir-faire, nous cherchons à résoudre les questions liées à l'efficacité énergétique et l'environnement par le biais des technologies de traitement de l'information. Pour plus d'informations : http://www.fujitsu.com/global/about/environment/

Tous droits réservés, y compris tous les droits de propriété intellectuelle. Modifications apportées aux données techniques réservées. L'offre et la livraison des produits sont soumises à leur disponibilité. Toute responsabilité quant à l'exhaustivité, à l'exactitude et/ou au caractère réel des données et des illustrations est exclue. Ces désignations peuvent être des marques commerciales et/ou des copyrights du fabricant respectif; leur utilisation par des tiers pour leur propre bénéfice peut entraîner une violation des droits des propriétaires de ces marques commerciales ou de ces copyrights. Pour plus d'informations, visitez le site : http://fr.ts.fujitsu.com/terms_of_use.html Copyright © Fujitsu Technology Solutions

Les données techniques sont susceptibles d'être modifiées et les informations relatives à la livraison sont fournies sous réserve de disponibilité. Toute responsabilité quant à l'exhaustivité, à l'exactitude et/ou au caractère réel des données et des illustrations est exclue. Ces désignations peuvent être des marques commerciales et/ou des copyrights du fabricant respectif; leur utilisation par des tiers pour leur propre bénéfice peut entraîner une violation des droits des propriétaires de ces marques commerciales ou de ces copyrights.

Contact

FUJITSU Technology Solutions

Website: http://ts.fujitsu.com

2010-02-11 CE-EN