DW800A - Lecteur de DVD BENQ - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lecteur de DVD interne
Marque	BENQ
Modèle	DW800A
Interface	ATAPI (IDE)
Formats pris en charge	DVD±R, DVD±RW, DVD-ROM, CD-R, CD-RW, CD-ROM
Vitesse de lecture DVD	16x (max)
Vitesse d'écriture DVD±R	8x (max)
Vitesse d'écriture DVD±RW	4x (max)
Vitesse de lecture CD	40x (max)
Vitesse d'écriture CD-R	24x (max)
Vitesse d'écriture CD-RW	10x (max)
Mémoire tampon	2 Mo
Dimensions (L x H x P)	148 x 42 x 170 mm
Poids	~0.9 kg
Alimentation	Alimentation secteur via connecteur Molex 4 broches
Température de fonctionnement	5 °C à 45 °C
Humidité de fonctionnement	20 % à 80 % (sans condensation)
Entretien et nettoyage	Nettoyer le boîtier avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Débranchez l'alimentation avant toute intervention. Évitez les chocs et l'humidité.
Pièces détachées et réparabilité	Pièces détachées disponibles auprès du fabricant. Réparation par un technicien qualifié recommandée.

FOIRE AUX QUESTIONS - DW800A BENQ

Quels sont les formats de disques pris en charge par le BENQ DW800A ?

Le lecteur prend en charge les DVD±R, DVD±RW, DVD-ROM, CD-R, CD-RW et CD-ROM.

Comment configurer les cavaliers (jumpers) sur le DW800A ?

Utilisez les cavaliers pour définir le mode Master, Slave ou Cable Select. La position recommandée est celle de la priorité la plus élevée (1) indiquée sur l'étiquette.

Quel câble utiliser pour connecter le lecteur ?

Utilisez un câble IDE (nappe à 40 broches) pour la connexion de données et un câble d'alimentation Molex à 4 broches.

Le lecteur n'est pas reconnu par l'ordinateur. Que faire ?

Vérifiez que les cavaliers sont correctement positionnés, que le câble IDE est bien branché et que l'alimentation est connectée. Assurez-vous que le BIOS détecte le lecteur.

Puis-je utiliser ce lecteur avec des disques double couche (DVD+R DL) ?

Le DW800A ne prend pas en charge les disques double couche. Utilisez des disques simple couche (DVD±R).

Comment nettoyer le lecteur ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer le boîtier. Pour la lentille, utilisez un disque de nettoyage adapté ou consultez un technicien.

Quelles sont les vitesses d'écriture maximales ?

DVD±R : 8x, DVD±RW : 4x, CD-R : 24x, CD-RW : 10x.

Le lecteur fait du bruit lors de la lecture. Est-ce normal ?

Un léger bruit est normal. Assurez-vous que le lecteur est correctement installé et que les vis de fixation sont serrées.

Puis-je utiliser ce lecteur sur un ordinateur portable ?

Non, le DW800A est un lecteur interne au format 5.25 pouces conçu pour les ordinateurs de bureau. Il n'est pas adapté aux ordinateurs portables.

Où trouver la notice d'utilisation complète ?

La notice complète est disponible en téléchargement gratuit sur notice-facile.com au format PDF.

MODE D'EMPLOI DW800A BENQ

DVD+RWICOMBOICD-RWIDDVD-ROM

Quick Installation Guide (11 Languages)

Printed in China Part No.:46.B2E01.001 46-B2E01-001

3

• Remove your computer's housing or casing.
• Retirez le boftier de votre ordinateur.
• Entfernen Sie die Gehäuseabdeckung des Computers.
• Retire la carcasa o cubierta del ordinador.
• Rimuovere il cabinet del computer.
• CHIMITE KOPNYC ИЛКрБИШКУ KOPNYCA C KOMNBIOTEpa.
• Remova o revestimento ou a caixa do computador.
• Sejměte plást počítače.
  Zdejmij obudowekomputera.
• 拆除主機外殼。
• 拆除主机外壳。

1

• Turn off the power on your computer.
• Mettez votre ordinateur hors tension.
• Schalten Sie den Computer aus.
• Apage el ordinador.
• Spegnere il computer.
• BbIKIIOUHTe KOMNbIOTeP.
• Desligue o seucomputador da corrente.
• Vypněte napájení počítače.
  Wylaczkomputer.
  關閉您電腦主機電源
  关闭您主机电源。

4

• Decide which convex part you want to use and adjust the jumper (we suggest using in the priority (1) (2) (3)).
• Choisissez la partie convexe que vous pouze utiliser et réglez le cavalier (nous conseillons d'utiliser la priorité (1), (2) et (3)).
  Wahlen Sie das zu verwendende konvexe Bauteil und passen Sie die Jumpereinstellung entsprechend an (empfohlene) Prioritat: (1) (2) (3)).
• Decida la parte convexa que desea utiliser y ajuste el puente (se recomienda usar la prioridad (1) (2) (3)).
• Decidere quale parte convessa si desidera utilizzato ed impostare il ponticello (si suggerisce di usare la priorità (1) (2) (3)).
• OnpeDenite, kakoi pa3bem (IDE ka6eJIa) Heo6xOIMO nCnOlb3OBaTb, uYCTaHOBtne nepembykBy COOTBeTCTByIOUeepoJKeHne (peKOMeHNdyETcNcNoIb3OBaTb cIeDyUoUsn nopAdoK: (1), (2), (3)).
• Decida qual a peça convexa a utiliser e ajuste o conector (sugarimos a sequência (1), (2), (3)).
• Rozhodněte, kterou konvexné Část chcete použí t a nastavte propojku (navrhujeme použít prioritu (1) (2) (3)).
• Wybierz odowiednie styki iustaw zworke (zaleca sie w kolejnosci
• 決定所要使用的插槽並依照圖示調整 jumper (我們建議:以圖示中的(1)(2)(3)優先順序來決定所要使用的插槽)。
• 决定所要使用的插槽并依照图标调整 jumper (我们建议:以图标中的(1)(2)(3)优先顺序来决定所要使用的插槽)。

2

• Remove the Power plug from your computer.
• Débranchez le cordon d'alimentation de l'ordinateur.
• Trennen Sie den Netzstecker vom Computer.
• Desconecte el cable de alimentación del ordinador.
• Rimuovere la spina di alimentazione dal computer.
• OToCoeDInHInTe Ka6eJb PntaHnA OT KOMNbIbTepa.
• Remova a tomada de alimentação do computador.
• Odpjote z poćfatače napájecí šnúru.
• Odłucz przywoźd zasilajczy od komputera.
• 拔開主機上的電源線。
• 拔开主机上的电源线。