DW400A - Lecteur de DVD BENQ - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lecteur de DVD interne pour ordinateur
Marque	BENQ
Modèle	DW400A
Formats pris en charge	DVD-ROM, DVD+RW, CD-RW, CD-ROM
Interface	IDE (ATAPI)
Vitesse de lecture DVD	16x (estimation)
Vitesse de lecture CD	48x (estimation)
Format de baie	5,25 pouces (demi-hauteur)
Dimensions (L x H x P)	148 x 42 x 180 mm (estimation)
Poids	0,8 kg (estimation)
Alimentation	Connecteur d'alimentation Molex 4 broches
Consommation électrique	12 W (estimation)
Configuration des cavaliers	Maître, Esclave, Sélection par câble (CS)
Systèmes d'exploitation compatibles	Windows, Linux, macOS (notice en 11 langues)
Entretien et nettoyage	Nettoyer le tiroir avec un chiffon doux et sec. Utiliser un disque nettoyant pour lentille.
Sécurité	Débrancher l'ordinateur avant installation. Éviter les chocs et l'humidité.
Pièces détachées et réparabilité	Pièces non fournies. Contactez un centre de service agréé pour réparation.
Informations générales	Fabriqué en Chine. Notice d'utilisation incluant guide d'installation rapide en 11 langues. Part number: 46.B2E01.001

FOIRE AUX QUESTIONS - DW400A BENQ

Comment installer le lecteur de DVD BENQ DW400A dans mon ordinateur ?

1. Éteignez l'ordinateur et débranchez le câble d'alimentation. 2. Retirez le boîtier. 3. Réglez le cavalier (maître, esclave ou sélection par câble). 4. Insérez le lecteur dans un emplacement 5,25 pouces libre. 5. Branchez le câble IDE et l'alimentation. 6. Refermez le boîtier et allumez l'ordinateur.

Quels sont les formats de disques pris en charge par le DW400A ?

Le lecteur prend en charge les formats DVD-ROM, DVD+RW, CD-RW et CD-ROM.

Comment configurer les cavaliers pour utiliser le lecteur comme maître ou esclave ?

Référez-vous au schéma du guide d'installation rapide. La priorité suggérée est (1) (2) (3). Placez le cavalier sur les broches correspondant au mode souhaité : maître, esclave ou CS (cable select).

Le lecteur n'est pas détecté par le BIOS, que faire ?

Vérifiez le branchement du câble IDE et de l'alimentation. Assurez-vous que le cavalier est correctement configuré (pas de conflit avec un autre périphérique). Essayez un autre câble IDE ou un autre port.

Puis-je utiliser ce lecteur avec un ordinateur Mac ?

Oui, le lecteur est compatible avec les systèmes d'exploitation courants, y compris macOS. Vous devrez peut-être installer un pilote tiers pour la lecture de DVD.

Comment nettoyer la lentille du lecteur DW400A ?

Utilisez un disque nettoyant pour lentille spécial DVD/CD. Insérez-le et laissez-le tourner pendant quelques secondes. Évitez d'utiliser des liquides ou des cotons-tiges.

Que faire si le tiroir ne s'ouvre pas ?

Assurez-vous que l'ordinateur est allumé. Utilisez le bouton d'éjection sur le lecteur. Si cela ne fonctionne pas, insérez un trombone déplié dans le petit trou d'éjection manuelle à l'avant du lecteur.

Le lecteur fait un bruit anormal lors de la lecture, est-ce normal ?

Un léger bruit de rotation est normal. Si le bruit est fort ou irrégulier, vérifiez que le disque est bien équilibré et que le lecteur est correctement fixé dans le boîtier. Un disque endommagé peut aussi causer du bruit.

Où trouver le numéro de pièce (part number) du DW400A ?

Le numéro de pièce est imprimé sur l'étiquette du lecteur. Il s'agit de 46.B2E01.001. Conservez-le pour toute demande de support.

Le lecteur ne lit pas certains DVD, pourquoi ?

Assurez-vous que le DVD est propre et sans rayures. Vérifiez que le format est compatible (DVD-ROM, DVD+RW). Si le problème persiste, nettoyez la lentille avec un disque nettoyant. Le lecteur peut avoir une durée de vie limitée.

MODE D'EMPLOI DW400A BENQ

DVD+RWICOMBOICD-RWIDDVD-ROM

Quick Installation Guide (11 Languages)

Printed in China Part No.:46.B2E01.001 46-B2E01-001

3

• Remove your computer's housing or casing.
• Retirez le boftier de votre ordinateur.
• Entfernen Sie die Gehäuseabdeckung des Computers.
• Retire la carcasa o cubierta del ordinador.
• Rimuovere il cabinet del computer.
• CHIMITE KOPNyc INI IN KpbIshky KOpNya c KOMNbIOTepa.
• Remova o revestimento ou a caixa do computador.
• Sejměte plást počítače.
  Zdejmij obudowekomputera.
• 拆除主機外殼。
• 拆除主机外壳。

1

• Turn off the power on your computer.
• Mettez votre ordinateur hors tension.
• Schalten Sie den Computer aus.
• Apane el ordinador.
• Spegnere il computer.
• BbIKIIOUHTe KOMNbIOTeP.
• Desligue o seucomputador da corrente.
• Vypněte napájení počítače.
  Wylaczmputer.
  關閉您電腦主機電源
  关闭您主机电源。

4

• Decide which convex part you want to use and adjust the jumper (we suggest using in the priority (1) (2) (3)).
• Choisissez la partie convexe que vous pouze utiliser et réglez le cavalier (nous conseillons d'utiliser la priorité (1), (2) et (3)).
• Wahlen Sie das zu verwendende konvexe Bauteil und passen Sie die Jumpereinstellung entsprechend an (empfohlene Priorität: (1) (2) (3)).
• Decida la parte convexa que desea utiliser y ajuste el puente (se recomienda usar la prioridad (1) (2) (3)).
• Decidere quale parte convessa si desidera utilizzato ed impostare il ponticello (si suggerisce di usare la priorità (1) (2) (3)).
• OnpeJeHnTe, kakoi pa3bem (IDE ka6eI) Heo6xOIMo nCNoJIb3OBaTb, u yCTaHOBInTe nepembyKv B COOTBeTCTByIOUe neIOnJKeHne (peKOMeHNdyETcNcNOJIb3OBaTb CLeDyUOuN NopraDOK: (1), (2), (3)).
• Decida qual a peça convexa a'utilizar e ajuste o conector (sugarimos a sequência (1), (2), (3)).
• Rozhodněte, kterou konvexné Čast chcete použí t a nastavte propojku (navrhujeme použít prioritu (1) (2) (3)).
• Wybierz odowiednie styki iustaw zworke (zaleca sie w kolejnosci
• 決定所要使用的插槽並依照圖示調整 jumper (我們建議:以圖示中的(1)(2)(3)優先順序來決定所要使用的插槽)。
• 决定所要使用的插槽并依照图标调整 jumper (我们建议:以图标中的(1)(2)(3)优先顺序来决定所要使用的插槽)。

2

• Remove the Power plug from your computer.
• Débranchez le cordon d'alimentation de l'ordinateur.
• Trennen Sie den Netzstecker vom Computer.
• Desconecte el cable de alimentación del ordinador.
• Rimuovere la spina di alimentazione dal computer.
• OToCoeDInHInTe Ka6eJb PntaHnA OT KOMNbIbTepa.
• Remova a tomada de alimentação do computador.
• Odpjote z počfátěn napájeci šnúru.
• Odłucz przywoźd zasilajczy od komputera.
• 拔開主機上的電源線。
  拔开主机上的电源线。