Forcesilence 530 Power Connected - Ventilateur de plafond CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventilateur sur pied avec support
Marque	Cecotec
Modèle	Forcesilence 530 Power Connected
Référence produit	05904 / 05905
Puissance	50 W
Alimentation	220-240 V, 50 Hz
Vitesses	3 vitesses : faible, moyenne, élevée
Modes de fonctionnement	Eco, Normal, Turbo
Minuterie	0,5 h / 1 h / 2 h / 4 h, cumulables jusqu'à 7,5 h
Oscillation	Oui, avec commande d'oscillation
Télécommande	Oui, nécessite 2 piles AAA (non incluses)
Ajustement de la hauteur	Barre télescopique avec molette de réglage
Inclinaison	Grille orientable verticalement
Diamètre des pales	530 mm (environ)
Grilles de protection	Grille avant et arrière incluses
Indicateurs LED	Connexion, oscillation, vitesse, minuterie, mode
Poids	Environ 6 kg
Hauteur maximale	Environ 140 cm
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et humide ; utiliser un aspirateur pour les grilles
Sécurité	Arrêt et débranchement avant nettoyage ; tenir à distance de l'eau
Usage	Domestique uniquement, en intérieur
Garantie	2 ans
Assistance	Service Après-Vente Officiel Cecotec (téléphone : [phone])

FOIRE AUX QUESTIONS - Forcesilence 530 Power Connected CECOTEC

Comment monter le ventilateur Cecotec Forcesilence 530 ?

Le montage s'effectue en plusieurs étapes : fixer la base au support, régler la hauteur, placer la tête, installer la grille arrière, les pales et la grille frontale. Pour plus de détails, consultez la section Montage de l'appareil du manuel.

Comment utiliser la télécommande ?

La télécommande nécessite 2 piles AAA (non incluses). Elle permet de contrôler toutes les fonctions : allumer/éteindre, vitesse, oscillation, minuterie et mode. Assurez-vous que la télécommande est dirigée vers le récepteur du ventilateur.

Comment programmer la minuterie ?

La minuterie propose 4 options : 0,5 h, 1 h, 2 h et 4 h. Ces durées sont cumulables jusqu'à 7,5 h. Appuyez sur le bouton minuterie pour activer/désactiver ; le témoin lumineux indique la durée sélectionnée.

Comment nettoyer le ventilateur ?

Débranchez d'abord l'appareil. Utilisez un chiffon propre et humide pour l'extérieur. Pour les grilles, un aspirateur est recommandé afin d'éliminer poussière et peluches.

Que faire si le ventilateur ne s'allume pas ?

Vérifiez que la prise est fonctionnelle et que le câble est correctement branché. Assurez-vous que le voltage correspond (220-240 V). Si le problème persiste, contactez le Service Après-Vente Officiel de Cecotec.

Quels sont les modes de fonctionnement disponibles ?

L'appareil offre 3 modes : Eco (économie), Normal et Turbo (puissance maximale). Sélectionnez-les via le bouton mode sur le panneau ou la télécommande.

Le ventilateur peut-il être utilisé en extérieur ?

Non, ce produit est conçu exclusivement pour un usage domestique en intérieur. Ne l'utilisez pas près de fenêtres ouvertes ou de sources d'eau pour éviter tout risque électrique.

Comment régler l'oscillation ?

Appuyez sur le bouton oscillation du panneau ou de la télécommande pour activer. Le témoin lumineux d'oscillation s'allume. Appuyez à nouveau pour désactiver.

Comment ajuster la hauteur du ventilateur ?

Desserrez l'écrou de réglage de la hauteur, élevez la barre jusqu'à la hauteur souhaitée, puis resserrez l'écrou. Utilisez la vis molette pour ajuster finement. Assurez-vous que le ventilateur est éteint avant tout réglage.

Quelle est la puissance et la consommation ?

La puissance est de 50 W, avec une tension de 220-240 V et une fréquence de 50 Hz. Il s'agit d'un ventilateur économe grâce à son mode Eco.

MODE D'EMPLOI Forcesilence 530 Power Connected CECOTEC

Manuel d'instructions

Bedienungsanleitung

Instructions de sécurité 8

1. Pièces et composants 27
2. Avant utilisation 28
3. Montage de l'appareil 28
4. Fonctionnement 28
5. Nettoyage et entretien 29
6. Spécifications techniques 29
7. Recyclage des électroménagers 30
8. Garantie et SAV 30

INHALT

Veuillez lire les instructions suivantes avec attention avant d'utiliser l'appareil. Gardez bien ce manuel pour de futures références ou pour tout nouvel utilisateur.

Assurez-vous que le voltage du réseau coïncide avec le voltage spécifié sur l'étiquette de classification de l'appareil et que la prise possède une connexion à terre.

Inspectez le câble d'alimentation régulièrement pour rechercher des dommages visibles. S'il présente des dommages, il doit être réparé par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec pour éviter tout type de danger.

Ne submergez pas le câble, la prise ni aucune autre partie du produit dans l'eau ni dans aucun autre liquide, ni n'exposez les connexions électriques à l'eau. Assurez-vous d'avoir les mains complètement sèches avant de toucher la prise ou d'allumer l'appareil. Si le produit tombe accidentellement dans l'eau, débranchez-le immédiatement. Ne touchez pas l'eau !

N'utilisez pas l'appareil si vous détectez une défaillance ou quelque chose d'inhabituel.

Maintenez les cheveux, les vêtements, les doigts et autres parties du corps éloignés des ouvertures et des parties en mouvement du produit.

Assurez-vous que l'appareil soit placé sur une surface plate et stable pendant son fonctionnement.

N'utilisez pas l'appareil près de fenêtres ou autres endroits où

il pourrait être mouillé ni près de sources de chaleur.

N'utilisez pas l'appareil sous ou à côté de rideaux.

Ne recouvrez pas les grilles et ne placez pas le câble de l'appareil sous des tapis ou autres objets pendant son fonctionnement. Maintenez une distance minimale sur les côtés, devant et derrière l'appareil.

Ne laissez pas l'appareil sans surveillance alors qu'il est en fonctionnement.

N'utilisez pas l'appareil avec des accessoires ou pièces de rechange qui ne soient pas fournis par Cecotec, cela pourrait provoquer des dommages aux personnes comme à l'appareil. Éteignez et débranchez l'appareil de la prise de courant lorsque vous ne l'utilisez pas, avant de le monter ou de le démonter et avant de le déplacer. Tirez sur la fiche pour débrancher ; ne tirez pas sur le câble.

Ce produita été conçu pour un usage exclusivement domestique. Il n'est pas approprié pour un usage commercial ni industriel. Ne l'utilisez pas en extérieur.

Les tâches de nettoyage et d'entretien de l'appareil doivent être réalisées en accord avec ce manuel pour assurer un correct fonctionnement.

Cet appareil ne peut pas être utilisé par des enfants ni des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans expérience ni connaissances s'ils ne sont pas surveillés et/ou n'ont pas reçu les informations nécessaires à l'utilisation correcte de l'appareil, comprenant bien les risques qu'il implique.

Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec le produit. Une surveillance stricte est nécessaire si le produit est utilisé par ou à côté des enfants.

SICHERHEITSHINWEISE

1. Panneau de contrôle
2. Barre de réglage de la hauteur
3. Support
4. Base
5. Vis de fixation de la base
6. Grille arrière
7. Écrou de fixation de la grille arrière
8. Pales
9. Vis à filet de fixation des pales
10. Grille frontale
11. Fermeture de l'anneau de la grille
12. Vis molette de réglage
13. Écrou de réglage de la hauteur

Img. 2

1. Témoin lumineux de connexion
2. Témoin lumineux de l'oscillation
3. Témoin lumineux de vitesse (élevée-moyenne-faible)
4. Allumé/Éteint
5. Fonction Minuterie
6. Vitesse
7. Fonction Oscillation
8. Témoins lumineux de temps (0,5 h-1 h-2 h-4 h)
9. Témoin lumineux de mode
10. Mode
11. Minuterie
12. Oscillation
13. Mode
14. Allumé/Éteint
15. Vitesse

Note : la télécommande fonctionne avec 2 piles de type AAA.

FRANÇAIS

2. AVANT UTILISATION

Sortez l'appareil de sa boîte.

Retirez tout le matériel qui compose l'emballage. Conservez la boîte d'origine.

Assurez-vous que tous les composants sont bien présents. S'il en manque un ou s'ils ne sont pas en bon état, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec immédiatement.

3. MONTAGE DE L'APPAREIL

Étape 1 : montez la base et le support du ventilateur. Utilisez la vis de fixation de la base pour installer le support du ventilateur à la base.

Img. 3

Étape 2 : desserrez l'écrou de réglage de la hauteur et élevez la barre jusqu'à la hauteur souhaitée. Utilisez la vis molette de réglage pour ajuster la hauteur de la barre.

Img. 4

Étape 3 : placez la tête du ventilateur sur la barre de réglage de la hauteur et fixez-la avec la vis molette de réglage fournie.

Img. 5

Étape 4 : retirez la vis à filet de fixation des pales de l'axe du moteur en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre et dévissez l'écrou de fixation de la grille arrière de la tête du ventilateur. Alignez l'écrou avec les orifices de positionnement, placez la grille arrière au niveau de la tête du ventilateur et utilisez l'écrou de fixation de la grille arrière pour l'ajuster. Ne forcez pas sur l'écrou.

Img. 6.

Étape 5 : alignez les rainures se trouvant au centre des pales avec l'axe du moteur du ventilateur et introduisez l'ensemble des pales. Assurez-vous que les pales coïncident et utilisez la vis à filet de fixation des pales pour les fixer à l'extrémité de l'axe du moteur.

Img. 7

Étape 6 : en utilisant l'anneau, placez la grille frontale à sa place et assurez-vous que la fermeture se retrouve au niveau de la partie inférieure. Une fois que vous avez uni les deux grilles et qu'elles sont bien fixées, utilisez une vis pour fermer l'anneau.

Img. 8

4. FONCTIONNEMENT

Toutes les fonctions du ventilateur peuvent être sélectionnées à travers le panneau de contrôle ou la télécommande sans fil.

Placez le ventilateur sur une surface plate et sèche puis branchez le câble sur une prise de courant.

Appuyez sur le bouton On/Off sur le panneau de contrôle ou sur la télécommande pour allumer ou éteindre l'appareil. Le ventilateur fonctionne à vitesse basse automatiquement.

Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton de la vitesse sur le panneau de contrôle ou sur la télécommande pour sélectionner la vitesse souhaitée. Le témoin lumineux correspondant s'allume.

Appuyez sur le bouton de l'oscillation sur le panneau de contrôle ou sur la télécommande pour activer la fonction Oscillation et appuyez à nouveau sur ce bouton pour la désactiver. Le témoin lumineux de l'oscillation s'allume pendant que cette fonction est activée.

Appuyez sur le bouton de la minuterie sur le panneau de contrôle ou sur la télécommande pour activer ou désactiver cette fonction. Cette fonction possède quatre options de temps : 0,5, 1, 2 et 4 h qui sont cumulables, vous pourrez donc programmer la minuterie pendant 7,5 heures au total. Le témoin lumineux correspondant s'allume pendant que la minuterie est activée.

Réglez la grille du ventilateur vers le haut ou vers le bas pour ajuster l'angle d'inclinaison.

Appuyez sur le bouton de mode sur le panneau de contrôle ou sur la télécommande pour sélectionner le mode de fonctionnement : Eco, Normal et Turbo.

Sélectionnez la vitesse souhaitée : 0-Éteint, 1-Eco, 2-Moyenne, 3-Élevée.

Assurez-vous d'éteindre le ventilateur avant de le monter, de le démonter ou de l'ajuster.

5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Éteignez et débranchez l'appareil de la prise de courant avant de procéder au nettoyage ou à l'entretien.

Utilisez un chiffon propre, doux et humide pour nettoyer la surface de l'appareil.

Maintenez les grilles propres, sans poussière ni bouloches, utilisez un aspirateur pour les nettoyersi nécessaire.

6. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Référence : Ventilateur de pied EnergySilence 530 Power Connected White/Black

Produit : 05904/05905

Puissance : 50 W

Voltage et fréquence : 220-240 V, 50 Hz

Made in China I Conçu en Espagne

7. RECYCLAGE DES ÉLECTROMÉNAGERS

La directive européenne 2012/19/UE relative aux Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE) spécifie que les électroménagers ne doivent pas être recyclés avec le reste des déchets municipaux. Ces électroménagers doivent être jetés séparément, afin d'optimiser la récupération et le recyclage des matériaux et, de cette manière, réduire l'impact qu'ils peuvent avoir sur la santé et sur l'environnement.

Le symbole de la poubelle rayée vous rappelle l'obligation de vous défaire de

ce produit correctement.

Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus adéquate de vous défaire de vos électroménagers et/ou des batteries correspondantes, vous devez contacter les autorités locales.

8. GARANTIE ET SAV

Ce produit possède une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat, à condition de toujours présenter la facture d'achat, que le produit soit en parfait état, et ait été utilisé correctement comme indiqué dans ce manuel d'instructions.

La garantie ne couvre pas :

Un produit qui ait été utilisé en-dehors de ses capacités ou usages normaux, ayant subi des coups, ayant été abîmé, exposé à l'humidité, submergé dans un liquide ou une substance corrosive, ainsi que tous les incidents dont la faute serait imputable au consommateur.

Un produit qui ait été démonté, modifié ou réparé par des personnes non autorisées par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec.

Lorsque le problème a été provoqué par l'usure normale des composants dû à l'utilisation.

Le service de garantie couvre tous les défauts de fabrication pendant 2 ans selon la législation en vigueur, à l'exception des pièces consommables. Dans le cas d'une mauvaise utilisation de la part de l'utilisateur, le service de garantie ne se fera pas responsable de la réparation.

Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, ou vous avez des doutes concernant le produit, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec au [phone].

1. TEILE UND KOMPONENTEN

Abb. 1