NI-MH COMPACT BATTERY CHARGER K630 - Chargeur de batterie KODAK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chargeur de batteries Ni-MH compact
Caractéristiques techniques principales	Chargeur pour batteries rechargeables Ni-MH, compatible avec plusieurs formats de batteries
Alimentation électrique	Entrée : 100-240V AC, 50/60Hz
Dimensions approximatives	Dimensions compactes pour un rangement facile
Poids	Léger, facilitant le transport
Compatibilités	Compatible avec les batteries Ni-MH de différentes marques
Type de batterie	Batteries Ni-MH (Nickel-Métal Hydrure)
Tension	1.2V par cellule
Puissance	Charge rapide avec protection contre la surcharge
Fonctions principales	Charge automatique, indicateur de charge LED
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter l'eau
Pièces détachées et réparabilité	Réparabilité limitée, pièces non facilement accessibles
Sécurité	Protection contre les courts-circuits et la surcharge
Informations générales	Idéal pour les utilisateurs réguliers de batteries rechargeables

FOIRE AUX QUESTIONS - NI-MH COMPACT BATTERY CHARGER K630 KODAK

Comment savoir si le chargeur KODAK K630 fonctionne correctement ?

Vérifiez que le témoin lumineux s'allume lorsque vous insérez les piles. Si le témoin ne s'allume pas, essayez de brancher le chargeur sur une autre prise électrique.

Pourquoi mes piles ne se chargent-elles pas complètement ?

Assurez-vous que les piles sont compatibles avec le chargeur KODAK K630. Des piles endommagées ou usées peuvent également ne pas se charger correctement.

Puis-je charger d'autres types de piles avec le chargeur KODAK K630 ?

Le chargeur KODAK K630 est conçu spécifiquement pour les piles Ni-MH. N'utilisez pas d'autres types de piles, comme les piles alcalines ou lithium, car cela peut endommager le chargeur.

Combien de temps faut-il pour charger complètement les piles ?

Le temps de chargement dépend de la capacité des piles, mais en général, cela prend entre 4 et 8 heures pour une charge complète.

Que faire si le chargeur surchauffe pendant l'utilisation ?

Débranchez immédiatement le chargeur et laissez-le refroidir. Évitez de l'utiliser dans des endroits chauds ou mal ventilés. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment nettoyer le chargeur KODAK K630 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur du chargeur. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou des liquides qui pourraient endommager l'appareil.

Le chargeur est-il équipé d'une protection contre les surcharges ?

Oui, le KODAK K630 est conçu avec une fonction de protection contre les surcharges pour assurer la sécurité des piles pendant le chargement.

Que faire si le chargeur ne s'allume pas du tout ?

Vérifiez si le chargeur est correctement branché et essayez une autre prise de courant. Si le problème persiste, il se peut que le chargeur soit défectueux et nécessite une réparation ou un remplacement.

MODE D'EMPLOI NI-MH COMPACT BATTERY CHARGER K630 KODAK

Mini chargeur de piles Kodak Ni-MH

Instructions de fonctionnement

4F8368

Veuillez lire ces instructions pour utiliser le chargeur en toute sécurité.

• Permet de recharger une ou deux piles rechargeables Ni-MH AA ou AAA.

Plage de températures recommandée

Piles NiMH :
Marche	0 à 50 C° (32 à 122 °F)
Charge (approx.)	0 à 40 C° (32 à 104 °F)
Entreposeage	-20 à 30 C° (-4 à 86 °F)
Chargeur :
Marche	0 à 40 C° (32 à 104 °F)
Entreposeage	-20 à 60 C° (-4 à 140 °F)

L'utilisation des piles à des températures autres que celles indiquées ci-dessus peut entraîner la diminution de leur durée de vie et de leur efficacité.

Voyants de charge

Un ou deux voyants sont allumés pendant le chargement, selon que vous chargez 1 ou 2 piles.

Procédure de chargement

1. Placez 1 ou 2 piles AA ou AAA dans le chargeur en vous assurant que les pôles + (positifs) et - (négatifs) des piles correspondent aux marques + et - indiquées dans le chargeur.

1. Branchez le chargeur sur une prise électrique. Les voyants de charge s'allument et le chargement commence. (REMARQUE : n'insérez pas et ne retirez pas de piles pendant qu'elles se rechargent.) Les voyants restent allumés pendant la charge et s'éteignent uniquement si le chargeur est débranché ou si les piles sont retirées.
2. La durée de charge dépend du type de pile. Reportez-vous au tableau des caractéristiques.

Conseils

• Pour obtenir le meilleur résultat possible, utilisez uniquement les piles Ni-MH Kodak.
• Chargez les piles avant de les utiliser (sauf si vous utilisez des piles préchargées).
• Ne pas utiliser dans le même appareil des piles usées et neuves.

Danger - Pour réduire les risques d'incendie ou d'électrocution, lisez attentivement les instructions.

AVERTISSEMENT : ne tentez pas de démonter le produit vous-même. Aucune des pièces internes n'est réparable ou remplaçable par l'utilisateur. Faites appel à des personnes qualifiées. AVERTISSEMENT : ne mettez jamais le produit en contact avec du liquide. Ne l'exposez pas à l'humidité ou à des températures extrêmes. Les adaptateurs secteur et les chargeurs de batterie KODAK peuvent uniquement être utilisés à l'intérieur. Les commandes, réglages ou instructions non spécifiés ici sont susceptibles de provoquer des risques mécaniques, électriques ou d'électrocution.

Ne tentez pas de recharger des piles non rechargeables.

• Pour brancher l'appareil dans une prise électrique en dehors des États-Unis, utilisez un adaptateur convenant à la prise de courant en question. Orientez le chargeur de manière à le brancher à la verticale ou dans une prise au sol.

\section*{Caractéristiques}

Modèle	K630
Tensiond'entrée	c. a. de 120 V60 Hz, 6 W
Tension de sortie	c. c. de 1,4 V
Voyants	Allumés durant la charge
Temps dechargeapproximatif	AA Ni-MH (2 500 mAh)	18,5 h
	AA Ni-MH (2 100 mAh)	15,5 h
	AA Ni-MH (1 700 mAh)	13,5 h
	AAA Ni-MH (900 mAh)	14 h
	AAA Ni-MH (850 mAh)	13 h
Dimensions(L x l x H)	105 x 44 x 63,5 mm(4,1 x 1,7 x 2,5 po)
Poids	123 g +/- 10 %

Veuillez mettre ce produit au rebut conformément à la réglementation en vigueur. Sa mise au rebut peut être soumise à la réglementation. Pour obtenir des informations sur la mise au rebut ou le recyclage, veuillez communiquer avec les pouvoirs publics de votre localité.

Garantie : ce chargeur et ces piles sont garantis contre les défauts de matériel et de fabrication pour une période d'un an après la date d'achat. Composez le numéro sans frais : 1 800 820-5525 (entre 9 h et 17 h).

Assistance

Internet:

Fabriqué en Chine pour