Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 3400 LS-GPS PARROT au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Drone au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 3400 LS-GPS - PARROT et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 3400 LS-GPS de la marque PARROT.
Merci d'avoir acheté un kit mains-libres Parrot. Avec le Parrot 3200 LS-Color vous allez pouvoir passer des appels téléphoniques depuis votre voiture en gardant les mains sur le volant. Avec son interface couleur et son fond d'écran personnalisable, le Parrot 3200 LSColor est le kit mains-libres le plus agréable à utiliser. Il fonctionne comme une véritable extension de votre téléphone portable. Nous espérons qu'il vous donnera entière satisfaction
Utilisez de préférence ce type de connexion en reliant les fils marron et blanc (ou rouge et noir) ainsi que le fil jaune du Mute à l'arrière de votre autoradio. Autoradio avec connecteur " ISO " : Déconnectez les faisceaux audio et alimentation de votre autoradio. Reliez les connecteurs femelles du câble du kit à l'autoradio. Reliez les faisceaux audio et alimentation du véhicule aux connecteurs mâles. Si l'autoradio est équipé d'une entrée Mute, reliez le fil jaune du câble du kit à l'une des entrées Mute 1, 2 ou 3. Autoradio sans connecteurs " ISO " : Vous devez vous procurer un câble adaptateur " ISO ". Installation du câble du kit : . Le fil rouge du câble du kit doit être relié au +12V permanent, le fil orange au 12V après-contact et le fil noir à la masse. . Vérifiez le schéma électrique du faisceau " ISO " de l'autoradio. Sur certains véhicules, il est nécessaire d'inverser les fils rouge et orange. Cette opération s'effectue simplement en inversant les deux portes fusibles. . Ne connecter pas le fil orange au 12V permanent, vous risqueriez de décharger la batterie du véhicule. Vérification de l'installation : . Si votre 3200 LS-Color est bien installé, vous devez voir le message " au revoir " sur l'écran lors que vous coupez le contact de votre voiture. Sinon, c'est que le 12V clé et le 12V permanent sont inversés. Dans ce cas là, veuillez inverser les deux portes fusibles du câble d'alimentation du kit.
Pour plus d'informations sur cette opération, veuillez vous référer à la notice de votre téléphone (chapitre Bluetooth) ou rendez-vous sur notre site Web à : www.parrot.biz,rubrique guides utilisateurs. . Une fois la recherche terminée, "Parrot 3200LS / Parrot 3400LS " s'affi che sur votre téléphone. . Sélectionnez le kit, votre téléphone vous demande d'entrer un code : tapez le code affiché sur l'écran du kit, et validez sur votre téléphone. . " Jumelage en cours " s'affiche sur l'écran du kit. . Une fois les données échangées, " jumelage terminé " s'affiche sur le 3200 LS-Color. . Le 3200 LS-Color se connecte alors avec votre téléphone. Une fois la connexion établie, le logo Bluetooth s'affiche sur l'écran (excepté pour certains téléphones utilisant le profil Headset).
. Réglage volume : tournez la molette pendant une communication pour régler le volume.
Recevoir un contact Supprimer tous les contacts Ordre de tri
Choix de la reco vocale Téléphone (*) Dépend du modèle de votre téléphone Bluetooth. Voir notre site internet www.parrot.biz pour les dernières informations sur la synchronisation.
Cette rubrique affiche la liste des appels et se divise en trois sous-menus : Appels manqués / Appels reçus / Appels émis. Il se synchronise automatiquement avec celui de votre téléphone (*), et vous pouvez y accéder pour rappeler un correspondant dont vous avez manqué l'appel. Sélectionner le contact depuis ces menus. Appuyez sur la molette ou le bouton vert pour le rappeler. (*) Dépend du modèle de votre téléphone Bluetooth.
Sélectionnez ce menu pour composer un numéro directement depuis le kit. Tournez et appuyez sur la molette pour sélectionner un chiffre. La lettre C efface le dernier chiffre. Une fois le numéro composé, appuyez sur vert pour appeler.
Ce menu vous permet de gérer les contacts du Parrot 3200 LS-Color. Une fois le contact sélectionné dans la liste (accédez au menu Gérer les Contacts), vous pourrez enregistrer ou supprimer une empreinte vocale, voir ou effacer la photo, ou supprimer ce contact du répertoire. Pour recevoir un contact avec la photo associée (si supportée par le téléphone), sélectionnez Recevoir un Contact. Depuis votre téléphone, choisissez le contact à envoyer par Bluetooth vers le kit mains-libres. Dorénavant, quand cette personne vous appellera, sa photo et son nom apparaîtront sur l'écran du kit. Vous pourrez aussi inverser l’ordre de tri: nom-prénom vers prénomnom. Référez-vous au manuel d'utilisation de votre téléphone, ou rendez-vous à www.parrot.biz/guide_CHM/3200LS Color/index.html.
- Reco carkit : les empreintes vocales sélectionnées sont celles enregistrées dans la mémoire du kit mains libres. - Reco téléphone : les empreintes vocales sélectionnées sont celles enregistrées dans la mémoire du téléphone.
L'enregistrement de ces mots clés vous permet de téléphoner tout en gardant en permanence vos mains sur le volant. Vous pouvez contrôler toute la communication avec votre voix. Mots clés : Domicile, Bureau, Portable, Général, Autre. Les mots clés permettent de sélectionner le numéro de téléphone désiré lorsqu'un contact en comprend plusieurs. Tous les mots clés doivent être enregistrés pour qu'ils soient validés. Une fois les mots clés enregistrés, vous devez faire la séquence suivante pour passer un appel en utilisant la reconnaissance vocale : Appuyez sur le bouton vert, et après le bip, dites : "Nicolas…(bip)…Bureau… ". Et vous appelez Nicolas sur le numéro de téléphone attribué au Bureau.
Le 3200 LS-Color vous permet de jumeler jusqu'à 5 téléphones Bluetooth, sachant qu'un seul peut être connecté lors d'une session. Le menu Appareils jumelés vous permet de connecter, déconnecter ou supprimer un Les différents modes sont : Autre téléphone Téléphones Headset Note : Pour une plus grande compatibilité avec les téléphones, de nouveaux modes d'appairage sont susceptibles d'être ajoutés dans les futures versions.
. Luminosité : Utilisez la molette pour obtenir le niveau souhaité et validez en cliquant sur la molette. . Zoom Répertoire : Permet l'affichage sur 3 ou 4 lignes dans le menu Répertoire. . Fond d'écran : Vous permet de sélectionner une image en fond d'écran. . Thème : Correspond à la sélection d'un thème de couleur.
System) donnant accès à la position instantanée du véhicule. Cette information est disponible par Bluetooth sur un canal accessible par la plupart des PDA et des Smartphones, si ceux-ci sont équipés d'un logiciel de navigation.
. Volumes : Utilisez la molette pour contrôler le niveau de volume de la communication, et le niveau de sensibilité des micros. . Menus parlés : Ajustez le volume des prompts du kit mains libres au niveau voulu. . Choix de la sonnerie : Pour les téléphones ne jouant pas leur sonnerie sur un appel entrant, sélectionnez la sonnerie que vous voulez entendre lors qu'un correspondant vous appelle. Réponse automatique Activez ce mode si vous voulez que le 3200 LS-Color décroche automatiquement les appels entrants. Information Ce menu permet de consulter les informations relatives à la version logicielle embarquée.
Bluetooth. Activez ce mode avant la mise à jour.
Smartphone, il vous suffit de jumeler ce périphérique avec le Parrot 3400, et d'ouvrir une connexion série Bluetooth vers le port GPS (le numéro du port série sortant à utiliser dépend de votre PDA ou Smartphone). Sur votre appareil la configuration à choisir est NMEA 0183v2 9600, si votre logiciel de navigation vous demande cette information.
- Etat 1 : Non-connecté GPS - Pas de fix (icône satellite grisée). - Etat 2 : Non-connecté GPS - Le fix est fait (icône satellite colorée). - Etat 3 : Connecté GPS - Pas de fix (icône satellite grisée, avec un symbole d'émission). - Etat 4 : Connecté GPS - Le fix est fait (icône satellite colorée, avec un symbole d'émission).
Smartphone le service Oreillette/Headset qui est disponible sur le kit mains-libres.
Depuis votre logiciel de navigation (installé sur votre PDA ou Smartphone), connectez-vous au service GPS du 3400 LS-GPS. Le kit mains libres se trouve alors dans l'état 3 ou 4. Une fois connecté, un symbole d'émission apparaîtra sous le satellite. Si le satellite est coloré, le fix est établit (kit mains libres dans l'état 4). Vous aurez aussi la distance parcourue qui s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran. Une fois la connexion GPS établie, le kit se reconnecte automatiquement au service téléphonie de votre téléphone.
Depuis votre logiciel de navigation (installé sur votre PDA ou Smartphone), connectez-vous au service GPS du 3400 LS-GPS. Le kit mains libres se trouve alors dans l'état 3 ou 4. Une fois connecté, un symbole d'émission apparaîtra sous le satellite. Si le satellite est coloré, le fix est établit (kit mains libres dans l'état 4). Vous aurez aussi la distance parcourue qui s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran. Vous pouvez maintenant appairer/connecter votre téléphone.
Vous trouverez aussi des menus permettant de personnaliser l'affichage une fois connecté au GPS : nombre de satellites, distance (kilomètres ou miles)… Note : Si votre voiture est équipée d'un pare-brise athermique, la réception du signal GPS peut être de mauvaise qualité. Dans ce cas, il est possible d'ajouter une antenne externe, qui se branche sur la face arrière de l'écran. Contactez votre fournisseur pour vous la procurer.
Permanence du lundi au vendredi de 9h00 à 18h00 (GMT +1). Connectez-vous sur notre site Internet www.parrot.biz pour plus d'informations.
Soportes de sujeción. Micrófono.
Le aconsejamos que la coloque en el centro del salpicadero o cerca del conductor. Cerciórese de tener un buen ángulo de visión de la pantalla y que ésta no obstaculice el campo de visión de la carretera. Una vez instalado y puesto en marcha el kit de manos
La conexión del micrófono se instala en dos lugares a su elección. Directamente en la parte lateral de la pantalla o en el cable conectado en la parte inferior de la pantalla. El micrófono se coloca a la izquierda del retrovisor para obtener una mejor calidad de audio. .El cable de instalación lleva dos conectores "ISO", así como una salida "line out" para conectarse directamente al amplificador, si es que dispone de uno. Autorradio con entradas "line in": Utilice preferentemente este tipo de conexión. Para ello, debe conectar los cables marrón y blanco (o rojo y negro), así como el hilo amarillo del "Mute" en la parte posterior de su autorradio. Autorradio con conectores "ISO": Comprobación de la instalación: . Si se ha instalado bien el 3200 LS-COLOR, debería ver en la pantalla el mensaje "hasta luego" cuando corte el contacto del coche. En caso contrario, ello es síntoma de que los 12V de la llave y los 12V permanentes están invertidos. En este caso, invierta los dos portafusibles del cable de alimentación del kit.
Emparejamiento de un teléfono
. Fondo de pantalla: Le permite seleccionar una imagen para el fondo de pantalla. . Tema: Corresponde a la selección de un tema de color.
. Volúmenes: Utilice la rueda para controlar el nivel de volumen de la comunicación y el nivel de sensibilidad de los micrófonos. . Menús parlantes: Ajuste el volumen del kit de manos libres al nivel deseado. . Sluit de oranje kabel niet aan op de 12V van de accu, want daarmee loopt u het risico dat de batterij van het voertuig leegloopt. Controle van de installatie: . Als uw 3200LS goed is geïnstalleerd, dient u het bericht 'tot ziens' op het scherm te zien verschijnen als u het contact van uw auto uitschakelt. Anders zijn de 12V contactsleutel en de 12V van de accu omgewisseld. In dat geval dient u de twee zekeringshouders van de voedingskabel van de kit te verwisselen.
Certifique-se de que tem um bom ângulo de visão sobre o ecrã e que este não obstrui a sua visibilidade relativamente à estrada. Depois de ter instalado completamente o kit mãos-livres e depois da sua colocação em serviço, poderá ajustar a luminosi-
Notice Facile