HS-60W - Montre CASIO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil HS-60W CASIO au format PDF.
| Type de produit | Montre numérique |
| Marque | Casio |
| Modèle | HS-60W |
| Dimensions | 45 x 41 x 12 mm |
| Poids | 35 g |
| Matériau du boîtier | Résine |
| Matériau du bracelet | Résine |
| Type d'affichage | Numérique à cristaux liquides |
| Rétroéclairage | Oui (LED) |
| Fonctions principales | Heure, date, chronomètre 1/100e, alarme quotidienne, répétition horaire |
| Résistance à l'eau | 50 mètres |
| Alimentation | Pile bouton CR1616 (estimée) |
| Autonomie de la pile | Environ 2 ans (estimée) |
| Entretien et nettoyage | Essuyer avec un chiffon doux et sec. Éviter les solvants. |
| Sécurité | Ne pas utiliser en plongée sous-marine. |
| Pièces détachées et réparabilité | Bracelet et pile remplaçables par un professionnel. |
| Garantie | 2 ans (standard constructeur) |
FOIRE AUX QUESTIONS - HS-60W CASIO
Questions des utilisateurs sur HS-60W CASIO
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Montre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice HS-60W - CASIO et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil HS-60W de la marque CASIO.
MODE D'EMPLOI HS-60W CASIO
Guide d'utilisation HS-60W
CASIO®
ILLUSTRATION
Chaque pression sur le bouton Ⓑ fait basculer l'affichage entre les écrans HEURE et CHRONOMÈTRE.
ÉCRAN HEURE ÉCRAN CHRONOMÈTRE
- Un autocollant est apposé sur le verre du chronomètre lors de l'achat. Assurez-vous de retirer l'autocollant avant d'utiliser le chronomètre.
- Selon son numéro de modèle, la configuration de votre chronomètre peut différer quelque peu de celle montrée dans l'illustration.
GUIDE GÉNÉRAL
MODE CHRONOMÈTRE
Bouton Ⓐ ..... Démarre et arrête le chronométrage.
Bouton ⑧ ..... Bascule entre l'heure actuelle et les écrans du chronomètre. Bouton © ..... Enregistre un temps intermédiaire/partiel. Bouton ® ..... Rappelle les enregistrements de temps intermédiaires/partiels et le temps total écoulé.
Bouton ① ..... Appuyez pour éclairer l'affichage pendant environ trois secondes.
![graph LR A["1ST SPLIT"] --> B["2ND SPLIT"] --> C["3RD SPLIT"] D["Start"] --> E["1ST LAP"] --> F["2ND LAP"] --> G["3RD LAP"] H["Lap time (SPLIT) is the time elapsed from the start to a specific point."] I["Lap time (LAP) is the time elapsed from one point to another or for one lap around a track."]](/content/2026/07/1477949/images/dfc5df7614faea475c25696c4e4627b92f7a143bd2beaf228023a4715d666761.jpg)
UTILISATION DU CHRONOMÈTRE 1
Le chronomètre émet un bip à chaque pression sur le bouton Ⓐ ou Ⓒ.
Plages d'affichage du temps : Le temps total écoulé et le temps partiel peuvent être affichés jusqu'à 9 heures, 59 minutes, 59,999 secondes. Le temps intermédiaire est affiché jusqu'à 59 minutes, 59,999 secondes. Le chronométrage repart de zéro après avoir atteint l'une des limites décrites ci-dessus. La plage du compteur de tours est de 01 à 99. Le compteur de tours repart de 00 après avoir atteint 99.
TEMPS ÉCOULÉ NORMAL
| MEASURE-MENT | START STOP RESET0→1 | ||
| BUTTON OPERATION | A | A | C |
| DISPLAY | |||
TEMPS ÉCOULÉ NET
| MEASURE-MENT | START0a(Lost time) | STOP(a)(a)b | START(a+b) | STOP(a+b) | RESET | |
| BUTTON OPERATION | A | A | A | A | A | C |
| DISPLAY | ||||||
Après avoir arrêté une opération de temps écoulé net en appuyant sur Ⓐ, vous pouvez la reprendre en appuyant à nouveau sur Ⓐ.
Guide d'utilisation HS-60W
CASIO®
UTILISATION DU CHRONOMÈTRE 2
TEMPS INTERMÉDIAIRES/SPLITS
Les temps intermédiaires et les temps au tour sont automatiquement stockés en mémoire. La mémoire peut contenir jusqu'à 99 enregistrements de temps intermédiaires/tours (01 à 99), plus le temps écoulé total. Le numéro de tour affiché clignote lorsque la mémoire est pleine.
Appuyer sur © lorsque la mémoire est pleine affichera les temps intermédiaires/tours actuels avec le numéro de tour clignotant, sans
les stocker en mémoire. Les enregistrements peuvent être rappelés en appuyant sur le bouton Ⓡ.
| MEASURE-MENT | START1ST LAP 2ND LAP 3RD LAP0 a (a) b (b) c (c)1ST SPLIT (a)2ND SPLIT (a+b)3RD SPLIT (a+b+c) | ||||
| BUTTON OPERATION | A | C | C | C | A |
| DISPLAY | |||||
Enregistrement des temps d'arrivée de plusieurs coureurs
Après avoir appuyé sur Ⓐ pour démarrer le chronométrage, appuyez sur Ⓐ à chaque passage d'un coureur sur la ligne d'arrivée. Cela enregistre chacun des temps d'arrivée en mémoire, que vous pouvez rappeler en appuyant sur le bouton Ⓐ.
*Les temps enregistrés sont conservés en mémoire jusqu'à ce que vous démarriez une nouvelle opération de temps écoulé net (en appuyant sur Ⓐ) après avoir remis l'écran du chronomètre à zéro (en appuyant sur Ⓡ).
remise à zéro de l'écran du chronomètre (en appuyant sur Exemple : Pour enregistrer les temps de 10 coureurs différents.
| MEASURE-MENT | START 1ST RUNNER FINISHES | 2ND RUNNER FINISHES | 9TH RUNNER FINISHES | 10TH RUNNER FINISHES |
| BUTTON OPERATION | A | C | C | A |
| DISPLAY | You can scroll through records in memory by pressing ®, even while the stopwatch is still running. | |||
| Press ® | 0585050000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 | |||
RÉGLAGE DE L'HEURE ET DE LA DATE

1) Lorsque l'écran TIME est affiché, maintenez © enfoncé pendant quelques secondes pour afficher l'écran de réglage.
②Appuyez sur A pour remettre les secondes à 00.
2) Appuyez sur Ⓐ pour remettre les secondes à 60. 3) Appuyez sur Ⓐ pour faire défiler le clignotement entre les réglages.
4) Appuyez sur Ⓐ pour modifier (+) le réglage sélectionné. Maintenez Ⓐ enfoncé pour modifier à grande vitesse.
5) Pour quitter l'écran de réglage, appuyez sur (B) à tout moment ou sur (C) lorsque le réglage du jour de la semaine clignote.
semaine clignote.
*Le réglage de l'année est possible jusqu'en 2099.
Retour automatique
L'écran de réglage revient automatiquement à l'écran TIME si vous n'effectuez aucune opération pendant quelques minutes.
ENTRETIEN DE VOTRE CHRONOMÈTRE
- Ce chronomètre est étanche jusqu'à cinq bars (atmosphères), ce qui signifie que vous pouvez l'utiliser sous la pluie ou dans des zones où des éclaboussures d'eau sont présentes. N'actionnez jamais les boutons du chronomètre lorsqu'il est immergé dans l'eau. Vous devez faire remplacer le joint en caoutchouc qui empêche l'eau et la poussière d'entrer tous les 2 à 3 ans.
- Vous devez faire remplacer le joint en caoutchouc qui empêche l'eau et la poussière d'entrer tous les 2 à 5 ans.
- Si de l'humidité apparaît à l'intérieur du chronomètre, faites-le vérifier immédiatement par votre revendeur ou distributeur.