MTP-VT03D - Montre CASIO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Montre-bracelet analogique pour homme
Marque	Casio
Modèle	MTP-VT03D
Mouvement	Quartz à pile japonaise
Affichage	Aiguilles analogiques avec cadran et index
Fonctions	Heures, minutes, secondes, date
Boîtier	Acier inoxydable brossé
Verre	Minéral résistant aux rayures
Bracelet	Acier inoxydable à maillons, boucle déployante
Dimensions du boîtier	45 mm de diamètre, 10,5 mm d'épaisseur
Largeur des cornes	22 mm
Poids	Environ 120 g
Alimentation	Pile bouton SR626SW, autonomie d'environ 3 ans
Étanchéité	50 mètres (5 ATM) – résiste aux éclaboussures et à la pluie, pas à la plongée
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec, éviter les produits chimiques
Sécurité	Ne pas exposer à des champs magnétiques puissants ou à des températures extrêmes
Pièces détachées et réparabilité	Remplacement de la pile et du bracelet possible par un horloger
Informations générales	Garantie constructeur limitée à 1 an

FOIRE AUX QUESTIONS - MTP-VT03D CASIO

Comment régler l'heure sur ma Casio MTP-VT03D ?

Pour régler l'heure, tirez la couronne en position 3 (second crant) en tournant doucement. Faites pivoter les aiguilles jusqu'à l'heure souhaitée, puis repoussez la couronne à fond pour démarrer le mouvement.

Comment régler la date ?

Tirez la couronne en position 2 (premier crant) puis tournez-la dans le sens horaire jusqu'à afficher la date correcte. Pour éviter tout dommage, ne réglez pas la date entre 22h et 4h.

La montre est-elle étanche ?

Oui, elle possède une étanchéité de 50 mètres (5 ATM), ce qui la protège des éclaboussures, de la pluie et du lavage des mains. Elle n'est pas adaptée à la natation ou à la plongée.

Comment changer la pile de la montre ?

Il est recommandé de faire remplacer la pile bouton SR626SW par un horloger professionnel pour éviter d'endommager le mouvement. La pile dure généralement environ 3 ans.

Comment ajuster le bracelet métallique ?

Le bracelet en acier inoxydable peut être ajusté en retirant des maillons. Utilisez un poussoir fin ou un tournevis adapté sur les broches. Si vous n'êtes pas sûr, confiez-le à un horloger.

Que faire si la montre s'arrête soudainement ?

Vérifiez d'abord que la couronne est bien enfoncée à fond. Si le problème persiste, la pile est probablement usée. Faites-la remplacer dans les plus brefs délais.

Comment entretenir le verre minéral ?

Nettoyez le verre avec un chiffon doux et non pelucheux. En cas de traces tenaces, humidifiez légèrement le chiffon avec de l'eau tiède, puis essuyez. Évitez les produits abrasifs.

Quelle est la précision de ce mouvement quartz ?

Le mouvement quartz Casio est très précis, avec une dérive moyenne de ±20 secondes par mois dans des conditions normales de température.

La montre possède-t-elle un éclairage ?

Non, ce modèle est analogique et ne dispose pas de rétroéclairage. Les aiguilles et les index sont généralement traités avec un matériau lumineux pour une visibilité dans l'obscurité.

Comment éviter la condensation sous le verre ?

La condensation apparaît si l'humidité pénètre dans le boîtier. Évitez toute manipulation de la couronne sous l'eau et faites vérifier l'étanchéité lors du changement de pile. Si de la buée se forme, consultez un horloger.

MODE D'EMPLOI MTP-VT03D CASIO

Guide d'utilisation ANALOG (HK-W)

CASIO®

Votre montre peut différer légèrement de celle illustrée.

[Modules 1362, 1398, 1770, 2799, 3378, 4370]

Pour régler l'heure

Tirez la couronne. Réglez les aiguilles en tournant la couronne. Repoussez la couronne sur un signal horaire pour reprendre le chronométrage.

Couronne

[Modules 705, 706, 1300, 1311, 1330, 1344, 1360, 1399, 1747, 1771, 4394, 5049]

Pour régler l'heure

1. Lorsque l'aiguille des secondes est à 12 heures, tirez la couronne pour l'arrêter.
2. Réglez les aiguilles en tournant la couronne. Déplacez l'aiguille des minutes de quatre à cinq minutes au-delà du réglage souhaité, puis reculez-la jusqu'au réglage.
3. Repoussez la couronne sur un signal horaire pour reprendre le chronométrage.

[Modules 707, 708, 1331, 1332, 1342, 1345, 1346, 1787, 2717, 2718, 2719, 2725, 2731, 2748, 2749, 2783, 2784, 3363, 3711, 3712, 4393, 5025, 5044]

Pour régler l'heure

1. Lorsque l'aiguille des secondes est à 12 heures, tirez la couronne jusqu'au deuxième déclic pour l'arrêter.
2. Réglez les aiguilles en tournant la couronne. Déplacez l'aiguille des minutes de quatre ou cinq minutes au-delà du réglage souhaité, puis reculez-la jusqu'au réglage.
3. Repoussez la couronne en position initiale sur un signal horaire pour reprendre le chronométrage.

Pour régler le jour

• Évitez de régler le jour entre 20 h et 2 h. Le jour pourrait ne pas changer le lendemain si vous le faites.
• Tirez la couronne jusqu'au premier déclic.
• Réglez le jour en tournant la couronne.
• Repoussez la couronne en position normale.

Premier déclic (Réglage du jour)

Deuxième déclic (Réglage de l'heure)

[Module 4746]

Couronne

(Position normale)

Premier déclic (Réglage du jour)

[Modules 709, 1333, 1347, 3716]

Pour régler l'heure

1. Lorsque la trotteuse est à 12 heures, tirez la couronne jusqu'au deuxième déclic pour l'arrêter.
2. Réglez les aiguilles en tournant la couronne. Déplacez l'aiguille des minutes de quatre à cinq minutes au-delà du réglage souhaité, puis reculez-la jusqu'au réglage.
3. Repoussez la couronne sur un signal horaire pour reprendre le chronométrage.

Pour régler le quantième et le jour de la semaine

• Évitez de régler le quantième et le jour de la semaine entre 20 h et 4 h. Le quantième et le jour de la semaine pourraient ne pas changer le lendemain si vous le faites.
• Tirez la couronne jusqu'au premier déclic.
• Réglez le quantième en tournant la couronne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
• Réglez le jour de la semaine en tournant la couronne dans le sens des aiguilles d'une montre. Vérifiez que la langue correcte (anglais ou espagnol) est sélectionnée.
• Repoussez la couronne dans sa position normale.

Premier déclic (Réglage du quantième et du jour de la semaine)

Couronne

Deuxième déclic (Réglage de l'heure)

[Jours de la semaine]

English Spanish

SUN DOM

MON LUN

TUE MAR

WED MIER

THU JUEV

FRI VIER

SAT SAB

■Pour les montres avec lunette de temps écoulé Tournez la lunette de temps écoulé pour aligner le repère ▼ avec l'aiguille des minutes. Après un certain temps écoulé, lisez la graduation sur la lunette de temps écoulé à laquelle pointe l'aiguille des minutes. Le temps écoulé est indiqué.

• Certains modèles résistants à l'eau sont équipés d'une couronne à vis. - Sur ces modèles, vous devez dévisser la couronne dans le sens indiqué sur l'illustration pour la desserrer avant de pouvoir la tirer. Ne tirez pas trop fort sur ces couronnes. • Notez également que ces montres ne sont pas résistantes à l'eau lorsque leurs couronnes sont desserrées. Assurez-vous de revisser les couronnes à fond après tout réglage.

Bague de temps écoulé