MC 9700 - Machine à coudre JANOME - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à coudre électronique avec fonctions de broderie
Caractéristiques techniques principales	200 points de couture, 6 alphabets, 10 styles de boutonnières automatiques
Alimentation électrique	Adaptateur secteur 100-240V
Dimensions approximatives	43 x 30 x 18 cm
Poids	8,2 kg
Compatibilités	Compatible avec les pieds de biche JANOME et accessoires standards
Type de batterie	Non applicable (fonctionne sur secteur)
Tension	100-240V
Puissance	70W
Fonctions principales	Couture, broderie, personnalisation de motifs, réglage automatique de la tension
Entretien et nettoyage	Nettoyage régulier de la machine, lubrification des pièces mobiles, remplacement des aiguilles
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces détachées chez les revendeurs agréés
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surcharge, protection contre les courts-circuits
Informations générales utiles	Garantie de 2 ans, manuel d'utilisation inclus, support technique disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - MC 9700 JANOME

Comment réinitialiser ma machine JANOME MC 9700 ?

Pour réinitialiser votre machine, éteignez-la, puis maintenez enfoncé le bouton 'Set' tout en la rallumant. Cela réinitialisera les paramètres d'usine.

Pourquoi ma machine ne coud-elle pas correctement ?

Vérifiez que l'aiguille est correctement installée et qu'elle n'est pas endommagée. Assurez-vous également que le fil est correctement enfilé et que la tension est réglée correctement.

Comment changer la plaque à aiguille de la JANOME MC 9700 ?

Pour changer la plaque à aiguille, retirez d'abord le pied de biche, puis dévissez les vis qui maintiennent la plaque en place et remplacez-la par la nouvelle plaque avant de revisser.

Que faire si ma machine fait un bruit étrange ?

Vérifiez si des fils sont coincés dans la machine. Assurez-vous également que la machine est correctement lubrifiée et que toutes les pièces mobiles sont en bon état.

Comment ajuster la tension du fil sur ma JANOME MC 9700 ?

Pour ajuster la tension, tournez le cadran de tension situé sur le dessus de la machine. Testez la couture après chaque ajustement jusqu'à ce que vous obteniez le résultat souhaité.

Pourquoi le fil se casse-t-il pendant la couture ?

Le fil peut se casser en raison d'une tension trop élevée, d'une aiguille endommagée ou d'un enfilage incorrect. Vérifiez ces éléments et remplacez le fil si nécessaire.

Comment mettre à jour le logiciel de ma JANOME MC 9700 ?

Visitez le site Web de JANOME pour télécharger la dernière mise à jour du logiciel. Suivez les instructions fournies pour transférer la mise à jour sur votre machine via une clé USB.

Que faire si l'écran de ma machine est noir ?

Assurez-vous que la machine est correctement alimentée. Si l'écran reste noir, essayez de débrancher la machine pendant quelques minutes puis rebranchez-la.

Comment changer la bobine de fil sur la JANOME MC 9700 ?

Retirez le couvercle de la canette, retirez la bobine vide et insérez une nouvelle bobine en vous assurant que le fil est enroulé dans le sens correct avant de refermer le couvercle.

Comment nettoyer l'intérieur de ma machine ?

Utilisez une brosse douce pour enlever la poussière et les débris de l'intérieur de la machine. Assurez-vous de débrancher la machine avant de procéder au nettoyage.

MODE D'EMPLOI MC 9700 JANOME

THE FEATURES YOU NEED FOR FLAWLESS SEWING

Start with an extensive package of decorative and utility stitches. Add the ability to combine and save these

stitches into your own unique patterns. Include seven automatic buttonholes, and a host of specialty features, like an automatic needle threader, twin needle guard, and automatic thread tension control. Put it all together and you get the Memory Craft 9700. The perfect choice for superior sewing.

A COLOR TOUCHSCREEN MAKES IT EASY

The MC9700 has user-friendly navigation with intuitive menus and easy instructions. Everything is done on screen with the touch of a key.

Choose your stitch and customize width and length as needed. In Embroidery mode, the screen allows you to see how your design will look the hoop.

Easier operation. Better results.

The Memory Craft 9700 opens up all the possibilities for Professional-Style Embroidery, while making regular sewing a breeze. The full color, backlit touchscreen displays everything you need to know. And because it's a Janome, you know it's easy to use right out of the box.

YOU DON'T NEED A COMPUTER TO DO EMBROIDERY LAYOUTS

Put a Janome PC Design Card in your MC9700 or bring a design over from your computer on a compact flash memory card. The power is right there in the color touchscreen to make the magic happen. Touch a key to choose your embroidery hoop. Touch another key to import multiple designs. Add lettering, rotate, resize, zoom in, and position everything within the hoop outline. You can even select which brand of embroidery thread you use—the MC9700 can specify color numbers for the 4 top embroidery threads.

Memory Craft 9700 features

GENERAL

COLOR. BACKLIT LCD TOUCHSCREEN

MY SET SCREEN CONTROLS FOR CONTRAST,IN/CM DESIGNATION,& OTHER CUSTOMIZATION

MULTI-LANGUAGE DESIGNATION

UPGRADABLE VIA SOFTWARE

BUILT-IN MEMORY

UPPER THREAD, BOBBIN THREAD AND PRESSER FOOT SENSORS

AUTOMATIC THREAD TENSION CONTROL

AUTOMATIC DROP FEED MECHANISM

EASY ACCESS ACCESSORY COMPARTMENT IN TOP LID

ONE-PIECE SEWING LIGHT

AUTOMATIC NEEDLE THREADER

HINGED COVER FOR EASY MAINTENANCE

SEWING

REGULAR SEWING SPEED: 820 SPM WITH VARIABLE SPEED CONTROL

98 DECORATIVE AND UTILITY STITCHES

TWIN NEEDLE GUAI

7 BUTTONHOLES

START/STOP SEWING BUTTON

EMBROIDERY

INSTANT SWITCH-OVER TO/FROM EMBROIDERY TO/FROM REGULAR SEWING

PC LINK VIA ATA CARD

MAXIMUM EMBROIDERY SIZE 5.5^ 7.9^ (140MM X 200MM)

EMBROIDERY SPEED 450-650 SPM

BUILT-IN DESIGNS: 95 (7 LARGE, 88 STANDARD)

THREE BUILT-IN ALPHABETS

TWO AND THREE LETTER MONOGRAMMING

CHANGE COLOURS TO FAVORITE THREAD (JANOME, ROBISON-ANTON, MADEIRA, METTLER)

EMBROIDERY AREA TRACING

EASY DRAG & DROP FOR EDITING PLACEMENT

RESIZE TO 90%, 100%, 110%, 120%

ROTATE IN 45^ (DEGREE) INCREMENTS

FLIP VERTICALLY OR HORIZONTALLY

TIME INDICATEOF

STITCH COUNTER

ZOOM IN AND OUT

STANDARD HOOPS: LARGE 5.5" X 7.9" (140MM X 200MM)

STANDARD 5" X 4.3" (126MM X 110MM)

JANOME

www.janome.com

All things bright & beautiful

Bring your style to life

Your creative style reflects the many facets of your personality. You have a serious side that wants precision sewing. You have a creative side that loves to explore all the possibilities of embroidery design. And you have a practical side that doesn't want to waste time setting-up a complicated embroidery attachment.

Fortunately for you, the Memory Craft 9700 was designed to bring together all the best features in one machine. You get the precision stitching Janome is known for, easy navigation and design layout on a color

touchscreen, and the built-in, two-step conversion from sewing to embroidery you can't get from any other brand.

HELLO, PROFESSIONAL-STYLE EMBROIDERY. GOODBYTE, CLUMSY EMBROIDERY ATTACHMENT.

GET MORE SEWING DONE WITH EASEN AND PRECISION

The MC9700 has the power and precision of a superior stitch mechanism combined with the sophistication of computerized control. From embellishment with decorative stitches and delicate heirloom work, to creative quilting and clothing construction, your sewing projects will go smoother and look better.

MORE DECORATIVE STITCHING

Choose from 98 decorative stitches. Each stitch can be customized and/or combined, and saved to the built-in Memory banks.

Touch, drag and drop

If you can point, you can use even our most advanced on-screen editing functions.

1. Bring in designs on PC Design Cards or ATA PC Cards.

5. Rotate and resize designs

Great standard and optional accessories, plus easy updates. Janome offers a host of wonderful accessories. Ask your dealer or go online to www.janome.com to view a complete list. And, remember, your MC9700 can be updated via software.

EMBROIDERY HOOPS INCLUDED

Select your hoop size right on screen. Both the Standard and Large hoops are included with the MC9700, giving you up to 5.5^ × 7.9^ of embroidery area.

SUPER-SIZE YOUR EMBROIDERY WITH THE

OPTIONAL GIGA HOOP KIT

This package includes our biggest hoop (9.1^ × 7.9^ ) , Customizer 10000 Plus layout software, and a collection of 50 designs created especially for the Giga Hoop.

GO BEYOND THE HOOP FOR UNLIMITED EMBROIDERY SIZE

Only Janome has the amazing Clothsetter. This optional accessory allows you to place your embroidery designs perfectly anywhere, every time. It's so accurate, you can use it to create designs of virtually unlimited size. With the Clothsetter's perfect placement, your designs are never limited to the size of your hoop.

UPDATE YOUR MACHINE THROUGH SOFTWARE

You can update your MC9700 with software. This means when Janome releases new stitches, screens, or other feature modifications, you'll be able to add these free or low-cost updates right into your machine's onboard computer. It's like getting a new machine with the touch of a button!

Unlimited design options

Pick your favorite or try them all.

Bring In Embroidery Designs From Many Sources. Select from Janome PC Design Cards, download from the Internet, or create your own designs with Janome embroidery software. You can easily transfer them all to the MC9700 using the ATA PC Card slot. The color menu system makes it easy.

SELECT FROM AN ON-BOARD LIBRARY

The MC9700 comes loaded with 95 popular designs, so you can begin embroiderding right out of the box.

BROWSE OUR PC DESIGN CARD COLLECTION

These optional cards contain hundreds of images digitized (converted to embroidery stitch data) especially for your Janome. Each PC Design Card is loaded onto Flash Memory media with designs ranging from classic floras to whimsical children's designs. View all the design menus at www.janome.com. Current Design Cards are also available on CD ROM for use with Janome software to manipulate or combine designs in your computer.

CREATE WITH JANOME EMBROIDERY SOFTWARE

Easy-to-use Janome software programs, like Customizer 10000 Plus and Digitizer 10000, give you the tools you need to create your own digitized embroidery designs. And just like our machines, our optional software is intuitive and flexible. No stacks of manuals or lengthy tutorials required. Just click to create.

FAST ACCESS THROUGH THE ATA PC CARD SLOT

However you get them, you can transfer your designs quickly and easily on an ATA PC Card (also known as "Compact Flash with Type II Adapter) that inserts directly into the machine's port. It's much faster and more reliable than a floppy disk. In fact, it's the standard storage device for a host of electronic devices from laptops to digital cameras, and blank cards can be purchased at any electronics store.

DOWNLOAD DESIGNS FROM THE INTERNET

Lots of websites offer copyright-free designs in the Janome .jef and .sew formats. Download these or make your own with Janome digitizing software. Just transfer the designs to an optional ATA PC Card to load them into your machine.

USE YOUR FAVORITE CLASSIC MEMORY CARDS

With the optional Card Reader 10000, your MC9700 can read designs from our large Memory Card archives (#102 and up).

THE FEATURES YOU NEED FOR FLAWLESS SEWING

Start with an extensive package of decorative and utility stitches. Add the ability to combine and save these

stitches into your own unique patterns. Include seven automatic buttonholes, and a host of specialty features, like an automatic needle threader, twin needle guard, and automatic thread tension control. Put it all together and you get the Memory Craft 9700. The perfect choice for superior sewing.

A COLOR TOUCHSCREEN MAKES IT EASY

The MC9700 has user-friendly navigation with intuitive menus and easy instructions. Everything is done on screen with the touch of a key.

Choose your stitch and customize width and length as needed. In Embroidery mode, the screen allows you to see how your design will look in the hoop.

Easier operation. Better results.

The Memory Craft 9700 opens up all the possibilities for Professional-Style Embroidery, while making regular sewing a breeze. The full color, backlit touchscreen displays everything you need to know. And because it's a Janome, you know it's easy to use right out of the box.

YOU DON'T NEED A COMPUTER TO DO EMBROIDERY LAYOUTS

Put a Janome PC Design Card in your MC9700 or bring a design over from your computer on a compact flash memory card. The power is right there in the color touchscreen to make the magic happen. Touch a key to choose your embroidery hoop. Touch another key to import multiple designs. Add lettering, rotate, resize, zoom in, and position everything within the hoop outline. You can even select which brand of embroidery thread you use—the MC9700 can specify color numbers for the 4 top embroidery threads.

Memory Craft 9700 features

GENERAL

COLOR. BACKLIT LCD TOUCHSCREEN

MY SET SCREEN CONTROLS FOR CONTRAST,IN/CM DESIGNATION,& OTHER CUSTOMIZATION

MULTI-LANGUAGE DESIGNATION

UPGRADABLE VIA SOFTWARE

BUILT-IN MEMORY

UPPER THREAD, BOBBIN THREAD, AND PRESSER FOOT SENSORS

AUTOMATIC THREAD TENSION CONTROL

AUTOMATIC DROP FEED MECHANISM

EASY ACCESS ACCESSORY COMPARTMENT IN TOP LID

ONE-PIECE SEWING LIGHT

AUTOMATIC NEEDLE THREADER

HINGED COVER FOR EASY MAINTENANCE

SEWING

REGULAR SEWING SPEED: 820 SPM WITH VARIABLE SPEED CONTROL

98 DECORATIVE AND UTILITY STITCHES

TWIN NEEDLE GUAR

7 BUTTONHOLES

START/STOPSEWINGBUTTON

EMBROIDERY

INSTANT SWITCH-OVER TO/FROM EMBROIDERY TO/FROM REGULAR SEWING

PC LINK VIA ATA CARD

MAXIMUM EMBROIDERY SIZE 5.5^ 7.9^ (140MM X 200MM)

EMBROIDERY SPEED 450-650 SPM

BUILT-IN DESIGNS:95 (7 LARGE,88 STANDARD)

THREE BUILT-IN ALPHABETS

TWO AND THREE LETTER MONOGRAMMING

CHANGE COLOURS TO FAVORITE THREAD (JANOME, ROBISON-ANTON, MADEIRA, METTLER)

EMBROIDERY AREA TRACING

EASY DRAG & DROP FOR EDITING PLACEMENT

RESIZE TO 90%, 100%, 110%, 120%

ROTATE IN 45^ (DEGREE) INCREMENTS

FLIP VERTICALLY OR HORIZONTAL

TIME INDICATOR

STITCH COUNTER

ZOOM IN AND OUT

STANDARD HOOPS: LARGE 5.5" X 7.9" (140MM X 200MM)

STANDARD 5" X 4.3" (126MM X 110MM)

JANOME

www.janome.com

All things bright & beautiful