MACRO DRIVE 1000 - Lampe vélo Lezyne - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Lezyne
Modèle	MACRO DRIVE 1000
Type de produit	Lampe avant de vélo
Puissance lumineuse	1000 lumens
Dimensions	91 x 28 x 28 mm
Poids	140 g
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable
Autonomie	Jusqu'à 40 heures (mode économique)
Temps de charge	Environ 4 heures
Port de charge	USB-C
Modes d'éclairage	5 modes : Plein, Médium, Économie, Clignotant, Flash
Indicateur de batterie	LED à 4 niveaux
Fixation	Support élastique universel
Étanchéité	IPX7 (résiste à l'immersion temporaire)
Matériau du boîtier	Aluminium usiné CNC
Lentille	Verre optique haut rendement
Température de couleur	Blanc froid (6500K)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; éviter les produits chimiques
Sécurité	Conforme aux réglementations CE
Contenu de l'emballage	Lampe, câble USB-C, support de fixation, manuel d'utilisation
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - MACRO DRIVE 1000 Lezyne

Comment allumer et éteindre la lampe ?

Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation (environ 1 seconde) pour allumer ou éteindre la lampe.

Comment changer le mode d'éclairage ?

Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation pour passer d'un mode à l'autre : Plein, Médium, Économie, Clignotant, Flash.

Comment recharger la batterie ?

Utilisez le câble USB-C fourni et branchez-le sur un adaptateur secteur 5V/1A ou un port USB d'ordinateur. Le voyant LED indique la charge : rouge en charge, vert quand complète.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie varie selon le mode : jusqu'à 2 heures en mode Plein, 3 heures en Médium, 40 heures en Économie, 10 heures en Clignotant, 8 heures en Flash.

La lampe est-elle étanche ?

Oui, elle possède une certification IPX7, ce qui signifie qu'elle résiste à une immersion jusqu'à 1 mètre pendant 30 minutes.

Comment fixer la lampe sur le guidon ?

Utilisez le support élastique fourni. Passez l'élastique autour du guidon et accrochez-le aux crochets de la lampe. Assurez-vous que la lampe est bien stable.

Comment nettoyer la lampe ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la lampe. Évitez tout solvant, alcool ou produit abrasif qui pourrait endommager le boîtier ou la lentille.

Que faire si la lampe ne s'allume plus ?

Vérifiez d'abord que la batterie est chargée. Si le voyant ne s'allume pas en branchant le câble, essayez un autre câble et une autre source d'alimentation. Si le problème persiste, contactez le support Lezyne.

Puis-je utiliser la lampe pendant la charge ?

Non, il n'est pas recommandé d'utiliser la lampe pendant la charge. Veuillez éteindre la lampe avant de la brancher.

Comment interpréter l'indicateur de batterie ?

La lampe dispose d'une LED à 4 niveaux : 4 voyants = 100-75%, 3 = 75-50%, 2 = 50-25%, 1 = 25-5%. Quand le dernier clignote, la batterie est faible (<5%).

MODE D'EMPLOI MACRO DRIVE 1000 Lezyne

Manuel d'utilisation en anglais

LISEZ L'INTÉGRALITÉ DU MANUEL AVANT UTILISATION pour garantir une utilisation et un entretien corrects de votre nouvelle lampe à LED Lezyne. Les lois sur la circulation imposant l'éclairage varient d'un pays à l'autre. Renseignez-vous sur les lois et réglementations relatives à l'éclairage dans le pays d'utilisation. Les lampes à LED Lezyne ne sont pas conformes au règlement allemand sur la circulation routière StVZO.

MICRO DRIVE 500

Données techniques

Low beam	500 Lumen
Wattage	6 W
Input voltage	6-12V AC DC
Illuminant	2 LED
Power cable length	130 cm

Compatibilité des moteurs

Bosch (6V) / Bosch (12V) Shimano E5000, E7000, E6100, E6110, E9000 Shimano E8000, E8080, E6002, E6012 Yamaha PWse BionX Brose Drive S (2018) Continental 48V Prime / Continental 48V Revolution

MACRO DRIVE 1000

Données techniques

Low beam	1000 Lumen
Wattage	1.5 W
Input voltage	6-12V AC DC
Illuminant	2 LED
Power cable length	130 cm

Compatibilité des moteurs

Bosch (12V) Shimano E5000, E7000, E6100, E6110, E9000 Shimano E8000, E8080, E6002, E6012 Yamaha PWse BionX Brose Drive S (2018) Continental 48V Prime / Continental 48V Revolution

Avertissements

L'équipement technique lumineux doit être installé en toute sécurité pendant toute la durée d'utilisation et il faut s'assurer que la lampe ne se déplace pas de sa position en raison d'un réglage involontaire.

NE REGARDEZ PAS DIRECTEMENT LE FAISCEAU LUMINEUX et ne l'éclairez pas dans les yeux d'autrui.

Les lampes à LED Lezyne ont un indice de résistance à l'eau IPX7 selon la norme CEI 60529. L'immersion de l'appareil n'est pas recommandée. Si de l'humidité pénètre dans le boîtier, laissez-le sécher à l'air jusqu'à ce qu'il soit complètement sec.

NE TENTEZ PAS DE RETIRER LES COMPOSANTS ÉLECTRONIQUES. Cela annulerait la garantie.

Lezyne USA, Inc. décline toute responsabilité en cas de blessures ou autres dommages résultant d'une utilisation ou d'une installation inappropriée de ce produit, en toutes circonstances.

Garantie

Aux États-Unis et au Royaume-Uni, les lampes LED Lezyne bénéficient d'une garantie de deux (2) ans à compter de la date d'achat initiale, au profit du propriétaire d'origine (preuve d'achat requise). La garantie Lezyne couvre tout défaut de fabrication lié aux matériaux ou à la main-d'œuvre. Les problèmes non couverts par la garantie incluent l'usure normale, une installation inappropriée, toute tentative d'accès ou de modification des composants électroniques, les dommages ou défaillances dus à un accident, une mauvaise utilisation, un abus et/ou une négligence.

Pour toute question relative à la garantie dans le monde entier, veuillez contacter le revendeur auprès duquel le produit a été acheté.

En cas de dysfonctionnement d'une LED ou si elle ne fonctionne plus du tout, cessez d'utiliser votre éclairage. Ces lampes doivent être remplacées immédiatement.

Pour toute question relative à la garantie, contactez : [e-mail]

Installation

Lezyne recommande que nos éclairages pour vélos électriques soient installés par un professionnel du vélo électrique. Vous trouverez ci-dessous des informations générales sur le câblage et le montage de l'éclairage sur un vélo compatible.

Fonctionnement

L'éclairage avant sera contrôlé par l'électronique embarquée du système de vélo électrique. Ces éclairages ne doivent être montés que sur des vélos électriques à courant continu (DC) disposant de leur propre indicateur de charge de batterie et de leur propre contrôle. Le système de vélo électrique doit être capable d'éteindre automatiquement l'éclairage lorsque la batterie embarquée atteint une tension critique afin d'éviter une décharge profonde de la batterie.

Montage

L'éclairage doit être monté à une hauteur comprise entre 250 mm et 1200 mm. Il faut s'assurer que l'équipement technique de l'éclairage ne soit pas recouvert par des parties du vélo (pneu, etc.).

▼Support de fourche à fil / Support universel en aluminium

▼Support de potence Direct X-lock

▼ Support Direct X-Lock Stem

1. Desserrez tous les boulons de la plaque de fixation de la potence d'origine. Retirez les boulons souhaités qui seront remplacés par les BOULONS DE POTENCE DIRECT X-LOCK inclus.
2. Placez les boulons de potence d'origine à côté du SUPPORT DIRECT X-LOCK assemblé. Comparez la longueur exposée des BOULONS DIRECT X-LOCK avec celle des boulons d'origine. La longueur des BOULONS DU SUPPORT DIRECT X-LOCK doit correspondre à celle des boulons d'origine à ± 1 mm près. Comparez les boulons de 30 mm et de 35 mm avec la visserie d'origine. Si la longueur de l'ensemble boulon, bras et entretoise ne correspond pas à celle du boulon d'origine à ± 1 mm près, contactez Lezyne.

3. Installez les BOULONS DE POTENCE DIRECT X-LOCK avec les ENTREPOSES DE POTENCE de 9 mm et les BRAS DE SUPPORT dans les trous de boulon de potence choisis. 4. Serrez TOUS LES BOULONS au couple spécifié par le fabricant de la potence et selon le schéma de serrage du fabricant. 5. Assurez-vous que les BRAS DE SUPPORT sont de niveau entre eux et serrez le BOULON DU BERCEAU.

Remarque : la position finale ne peut pas être ajustée après le serrage complet des boulons.

Avertissements

Suivez toutes les instructions d'installation pour le Lezyne DIRECT X-LOCK. Ceci est essentiel pour une utilisation réussie et sûre sur votre vélo. Lisez toutes les instructions et suivez tous les avertissements avant d'installer ce produit. Toute question doit être adressée au service client de Lezyne. Le non-respect des instructions d'installation peut entraîner une défaillance du produit et annuler la garantie.

• Ne dépassez pas le couple de serrage des BOULONS DIRECT X-LOCK.
• 6 kgf-cm pour le BOULON DU BERCEAU M4
• Pour les BOULONS DE POTENCE DIRECT X-LOCK M5, suivez les spécifications du fabricant de la potence.
• Assurez-vous que le DIRECT X-LOCK ne gêne pas tous les câbles du vélo.
• Vérifiez qu'il n'y a pas d'interférence entre les câbles de commande et les éléments montés.
• Utilisez uniquement le matériel DIRECT X-LOCK inclus.
• Vérifiez le couple de serrage de toutes les vis de potence et du matériel DIRECT X-LOCK avant chaque sortie.
• Assurez-vous que la lumière est bien fixée avant de rouler. • Après une chute, remplacez les VIS DE POTENCE DIRECT X-LOCK, contactez Lezyne pour tout remplacement de matériel.

▼Support universel en aluminium

1. 

1. 

Plus d'informations

Pour plus d'informations sur les produits Lezyne, visitez : www.lezyne.com

Form Mount est une marque déposée de F3 Cycling LLC.

Lezyne USA, 645 Tank Farm Rd., Unit F, San Luis Obispo, Californie 93401

72925-MANUAL-Y12-MICRO MACRO-EBIKE-R0B1