RDJ2 - Table de mixage Rockville - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Table de mixage DJ
Marque	Rockville
Modèle	RDJ2
Dimensions (L x P x H)	20 x 15 x 5 cm
Poids	1,2 kg
Alimentation	USB 5V ou adaptateur secteur (non inclus)
Nombre de canaux	2 canaux stéréo
Entrées	2 x RCA, 1 x Jack 3,5 mm
Sorties	1 x RCA (Master), 1 x Jack 3,5 mm (Casque)
Fonctions principales	Crossfader, contrôle de gain, égaliseur 2 bandes, fader de canal, sortie casque pré-écoute
Connectique	USB pour alimentation et liaison PC/Mac
Matériau	Plastique ABS
Couleur	Noir
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon doux sec ; éviter les solvants
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, aux chocs ou aux températures extrêmes
Pièces détachées et réparabilité	Contactez le service après-vente Rockville pour les pièces
Informations générales	Table de mixage d'entrée de gamme pour DJ débutants, compatible PC/Mac

FOIRE AUX QUESTIONS - RDJ2 Rockville

Comment connecter la table de mixage Rockville RDJ2 à mon ordinateur ?

Branchez le câble USB fourni à l'arrière de la table et à un port USB de votre ordinateur. La table sera reconnue comme périphérique audio. Assurez-vous d'avoir installé les pilotes si nécessaire (généralement plug-and-play).

Quels logiciels sont compatibles avec la RDJ2 ?

La RDJ2 fonctionne avec la plupart des logiciels de DJ comme Serato DJ Lite, Virtual DJ ou Mixxx. Vérifiez les paramètres audio pour sélectionner la RDJ2 comme sortie/entrée.

Puis-je utiliser la RDJ2 sans ordinateur ?

Oui, la table peut fonctionner de manière autonome en mixant des sources audio branchées sur les entrées RCA ou Jack. L'alimentation se fait alors via adaptateur secteur (non fourni) ou USB sur une batterie portable.

Comment régler le volume du casque ?

Utilisez le bouton 'Cue Volume' ou 'Headphone' sur la face avant. Branchez votre casque sur la sortie Jack 3,5 mm marquée 'Phones'.

Que faire si le son est distordu ?

Vérifiez les niveaux de gain (Gain Trim) sur chaque canal. Réduisez le gain si le voyant rouge s'allume. Assurez-vous aussi que le volume master ne soit pas trop élevé.

Comment nettoyer la table de mixage ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide (pas mouillé) pour essuyer la surface. Ne jamais utiliser de produits chimiques ou abrasifs. Évitez que du liquide pénètre dans les faders.

La table ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez la connexion USB ou adaptateur secteur. Essayez un autre câble USB ou port. Si le problème persiste, contactez le support Rockville.

Puis-je brancher un microphone sur la RDJ2 ?

La RDJ2 ne possède pas d'entrée microphone dédiée. Vous pouvez brancher un micro via un adaptateur sur une entrée ligne, mais le volume risque d'être faible. Un préampli micro est recommandé.

Comment changer le crossfader ?

Le crossfader est soudé sur la carte mère. Pour le remplacer, il est conseillé de contacter un technicien agréé. Rockville peut fournir la pièce sur demande.

La RDJ2 est-elle compatible avec une platine vinyle ?

Oui, branchez votre platine sur une entrée RCA de la RDJ2. Assurez-vous que la platine possède un préampli phono intégré, sinon vous aurez besoin d'un préampli externe.

MODE D'EMPLOI RDJ2 Rockville

ROCKVILLE

OWNER'S MANUAL

RDJ2

COMPACT 2 CHANNEL DJ MIXER WITH USB AND LED DISPLAY

Thank you for purchasing this Rockville RDJ2 Compact 2 Channel DJ Mixer.

We are very proud to bring you what we consider to be the absolute best value in Pro Audio products. Proudly conceived and developed in the USA, the Rockville RDJ2 mixer was designed and engineered by a team of music enthusiasts, DJ's and musicians. We have spared no expense in manufacturing these mixers to meet the highest quality standards. With proper care and installation this unit will provide you with the highest levels of performance and reliability.

Please read this installation guide carefully for proper use of your Rockville RDJ2 mixer. Should you need technical assistance please call our technical help line at 1-646-758-0144, Monday through Friday, 9am to 5pm EST.

ROCKVILLE

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

• To reduce risk of electric shock, never open the unit. There are no user serviceable parts, refer service to an authorized Rockville service center.
• Do not expose this unit to any kind of moisture.
• Please ensure that the unit is situated in a properly ventilated area.
  • Make sure the unit is placed on a level and stable surface.

Features/Specifications

• Selectable Inputs for Channel 1 and Channel 2
• Adjustable high, low, and gain knobs on each channel
  • Equalizer: Bass +12dB 60Hz / Treble +12dB 10KHz
  • Channel 1/2 Cue monitor control
  • Individual volume control
• Mic volume control
  • Master volume control
  • Channel 1 and 2 fader and cross fader
  • Built in USB and MP3 player with LCD to play back tracks
• Talk-over: -16dB
  • Distortion: ≤ 0.05%
  • Signal/ Noise ratio: > 80dB
  • 1 1/4" Mic input
  • 1 1/4" Headphone output
  • 4 RCA L/R Line inputs
  • 1 RCA L/R Master amp output
  • 1 RCA L/R Rec output
• You can ground your turntables to the mixer

Functions

1. Channel 1 input selector switch: Phono/Line 1 - Line 2
2. LCD display screen
3. USB input
4. MP3 controls: Play/Pause, Repeat, Previous, Next
5. Channel 2 input selector switch: Phono/Line 3 - Line 4 - MP3
6. Channel 1: a. Gain input control

b. High tone control: 12KHz ±12dB
c. Low tone control: 60Hz ±12dB
d. Microphone level control

1. Channel 2: a. Gain input control

b. High tone control: 12KHz ±12dB
c. Low tone control: 60Hz ±12dB
d. Headphone level control

1. Master volume control
2. Left/Right Stereo level display
3. Headphone source selector switch
4. Talkover On/Off selector switch
5. Channel 1 level control
6. Channel 2 level control
7. 1/4" Microphone input jack
8. 1/4" Headphone input jack
9. Crossfade slider

Functions

INPUTS:

LINE INPUT: Use these jacks for connecting stereo audio from any number of sources: mixing consoles, samplers, CD players, cassette decks, DAT machines, and other audio interfaces. Mono audio sources can be connected using an RCA "Y" cable connector.

LINE/PHONO INPUT: Use these jacks for connecting stereo audio from turntables, mixing consoles, samplers, CD players, cassette decks, DAT machines, and other audio interfaces. When connecting a turntable, make sure the input mode selector switch is in the PHONO position.

OUTPUTS:

1. Master output, Left/Right: use this output to connect to an amplifier or speaker system. The level of this output is controlled by the top panel knob labeled MAIN.

2. Record output, Left/Right: This output can be used to record to a computer, CD, MD, and tape recorder.

CHANNEL 2:

1. Line 4 input, Left/Right
2. Line 3/Phono input, Left/Right
3. Line 3/Phono input mode selector

CHANNEL 1:

1. Line 2 input, Left/Right
2. Line 1/Phono input, Left/Right
3. Line 1/Phono input mode selector
4. Ground connector
5. Power switch
6. AC 15V power input

Trouble Shooting

NO SOUND:

1. Make sure unit is properly plugged into the wall outlet.
2. Check that power cable is properly plugged into the unit.
3. Ensure that the Channel input selector switch has been properly set.
4. Check the input GAINS, CHANNEL 1/CHANNEL 2 levels, and MAIN volume to make sure they are properly set.

NO SOUND - HEADPHONES:

1. Be sure your headphones are properly plugged in.
2. Check that the headphone level control (CUE), headphone channel selector (☐), and CHANNEL 1/CHANNEL 2 levels have been properly set.

MIXER NOISE:

1. Turn down all Microphone settings if none is in use.

MICROPHONE DOES NOT WORK:

1. Be sure your microphone is properly plugged in.
2. Make sure the MIC gain is properly set.

LINE INPUT DISTORTION:

1. Turn down the input GAIN controls and check EQ settings.

LINE INPUT/PHONO DISTORTION:

1. Make sure the LINE INPUT/PHONO selector switch is in the right position (PHONO for turntables, LINE for all other input sources).
2. Turn down the input GAIN controls and check EQ settings.

NOISE/HUM:

1. Make sure you are using good quality audio cables. We recommend Rockville Pro Audio cables.
2. Check the condition of your audio cables.
3. Keep cables away from other AC power cables as well as AC transformers.
4. Ensure that the unit is not too close to amplifiers, lighting power supplies or ballasts.
5. If possible, make sure that your turntables are properly grounded to the back of the mixer (GND).

Trouble Shooting

FEEDBACK:

1. If a microphone is being used, make sure you are not too close to the speakers or headphones.
2. If there is feedback from the phono input, your turntables may be to the speakers or subwoofer. Make sure the the turntable is on a surface free of vibration when the speakers are turned up.

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION

Responsible party name: Rockville

Address: 600 Bayview Ave.

Entrance A

Inwood, NY 11096

Hereby declares that the product RDJ2 Compact 2 Channel DJ Mixer complies with FCC rules as mentioned in the following paragraph:

This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

RockvilleAudio.com

© 2018 ROCKVILLE // Features and specifications are subject to change and or improvement without notice.