TF-2116Y - Ventilateur BESTHERM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventilateur sur pied
Marque	Bestherm
Modèle	TF-2116Y
Dimensions (H x L x P)	130 x 45 x 45 cm
Poids	5.2 kg
Alimentation	Secteur 220-240 V, 50 Hz
Puissance	60 W
Nombre de vitesses	3 (lent, moyen, rapide)
Oscillation	Horizontale automatique
Minuterie	Oui, jusqu'à 7 heures
Télécommande	Oui, incluse
Diamètre des pales	40 cm
Niveau sonore maximal	55 dB
Matériau du boîtier	ABS
Entretien et nettoyage	Nettoyer les pales et la grille avec un chiffon humide. Ne pas immerger.
Sécurité	Arrêt automatique en cas de basculement
Pièces détachées disponibles	Pales, grille, télécommande
Accessoires inclus	Télécommande, base, vis de montage
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - TF-2116Y BESTHERM

Comment assembler le ventilateur ?

Assemblez la base en fixant les deux parties avec les vis fournies. Insérez le tube principal dans la base, puis fixez le moteur sur le tube. Attachez les pales et la grille de protection. Consultez le schéma de montage dans la notice.

Comment utiliser la télécommande ?

Insérez deux piles AAA dans le compartiment de la télécommande. Pointez-la vers le récepteur sur le ventilateur. Utilisez les boutons pour allumer/éteindre, régler la vitesse, activer l'oscillation et programmer la minuterie.

Comment régler la vitesse ?

Appuyez sur le bouton Vitesse sur le panneau de commande ou la télécommande pour passer entre les 3 vitesses : lent, moyen et rapide. Un voyant lumineux indique la vitesse sélectionnée.

Comment programmer la minuterie ?

Appuyez sur le bouton Minuterie à plusieurs reprises pour choisir une durée de 1 à 7 heures. Le ventilateur s'éteindra automatiquement à la fin du temps réglé.

Comment nettoyer le ventilateur ?

Débranchez l'appareil. Retirez la grille de protection en dévissant les fixations. Nettoyez les pales et la grille avec un chiffon doux et humide. Ne pas utiliser de produits abrasifs. Laissez sécher avant de remonter.

Le ventilateur fait du bruit, que faire ?

Vérifiez que les pales ne sont pas déformées ou obstruées. Serrez les vis de fixation. Assurez-vous que le ventilateur est sur une surface plane. Si le bruit persiste, contactez le service après-vente.

Le ventilateur ne s'allume pas, que vérifier ?

Vérifiez que la prise murale fonctionne et que le cordon d'alimentation est bien branché. Si le voyant ne s'allume pas, le fusible interne peut être défectueux. Dans ce cas, faites appel à un professionnel qualifié.

Comment ranger le ventilateur en hiver ?

Nettoyez soigneusement le ventilateur et laissez-le sécher. Démontez les pales si possible et rangez l'appareil dans son emballage d'origine ou dans un endroit sec et à l'abri de la poussière.

Puis-je utiliser le ventilateur à l'extérieur ?

Non, ce ventilateur est conçu pour un usage intérieur uniquement. Ne l'exposez pas à la pluie, à l'humidité ou à des températures extrêmes.

Où trouver des pièces de rechange ?

Les pièces détachées (pales, grille, télécommande) sont disponibles auprès du service client de Bestherm ou chez les revendeurs agréés. Utilisez la référence du modèle TF-2116Y pour commander.

MODE D'EMPLOI TF-2116Y BESTHERM

Traduction de la version originale du manuel d'instructions

VEUILLEZ LIRE, COMPRENDRE, ET SUIVRE LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AVANT D'UTILISER LE PRODUIT.

FR_V1_20221224

CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ

Il est important que vous lisiez ces instructions avant d'utiliser votre produit. Nous vous recommandons fortement de conserver ce manuel en lieu sûr en vue d'une consultation ultérieure.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes inexpérimentées et sans connaissances si celles-ci sont sous surveillance ou ont reçu les instructions d'utilisation appropriées de façon sécuritaire et comprennent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien de la part de l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

MISES EN GARDE:

1. Utilisez l'appareil en respectant la tension nominale indiquée.
2. N'essayez pas de réparer ou de ré-assembler l'appareil vous-même, il doit être réparé par des réparateurs qualifiés dans le domaine.
3. N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées pour éviter tout dommage.
4. Si le cordon d'alimentation est endommagé, celui-ci doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes qualifiées afin d'éviter tout danger.
5. Si vous n'utilisez pas l'appareil, éteignez-le et débranchez-le.
6. N'insérez pas des objets aux entrées et aux sorties d'air de l'appareil pour éviter tout dommage.
7. Veuillez ne pas utiliser l'appareil à proximité de gaz explosifs et

combustibles.

1. Utilisez l'appareil uniquement sur une surface plane.
2. N'utilisez pas le ventilateur à l'extérieur.
3. Ne retournez pas l'appareil de haut en bas. Si l'appareil est tombé par terre ou si de l'eau est entrée dans celui-ci, débranchez la prise d'alimentation électrique. Séchez-le avant utilisation.
4. Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon légèrement humide. Il peut également être essuyé avec des détergents neutres. Ne le rincez pas avec de l'eau.
5. Ne placez pas les entrées et sorties d'air de l'appareil près d'un mur ou d'un rideau.
6. Ne frappez pas et ne secouez pas le corps de l'appareil pendant son utilisation pour éviter l'arrêt de l'appareil.
7. L'appareil ne doit pas être placé immédiatement au-dessous d'une prise de courant. La puissance nominale de la prise doit dépasser 10A.
8. N'utilisez pas l'appareil à proximité immédiate d'une baignoire, d'un spectacle ou d'une piscine.
9. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes inexpérimentées et sans connaissances si celles-ci sont sous surveillance ou ont reçu les instructions d'utilisation appropriées de façon sécuritaire et comprennent les risques encourus.

10. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

11. Le nettoyage et l'entretien de la part de l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

12. Avertissement! N'utilisez jamais l'appareil sans la grille de protection. Après montage, n'enlevez pas la grille de protection de l'appareil pendant son utilisation ou nettoyage.

Panneau de commande et télécommande

1. On/Off
2. Vitesse
3. Minuterie
4. Mode
5. Oscillation
6. Indicateur de vitesse
7. Indicateur de la minuterie

8. Indicateur de mode du ventilateur

9. Oscillation

10. Vitesse
11. Diminution de la minuterie
12. Mode
13. On/Off
14. Indicateur OFF
15. Augmentation de la minuterie

FONCTIONS & FONCTIONNEMENT

Pour faire fonctionner le ventilateur, utilisez la télécommande ou touchez les boutons sur le panneau de commande du ventilateur.

Placez le ventilateur debout sur une surface solide, sèche, plane et stable. Ne placez pas le ventilateur à côté d'une fenêtre où celui-ci pourrait être exposé à la pluie ou à l'humidité.

Branchez l'appareil à la prise. Le ventilateur entrera en mode veille.

Appuyez sur le bouton de mise en marche On/Off(1,13) pour démarrer ou arrêter le ventilateur.

Appuyez sur le bouton de réglage de vitesse Speed(2,10) pour choisir le niveau de vitesse Bas(I) - Moyen(II) - Élevé(III). L'indicateur de vitesse s'allumera.

Appuyez plusieurs fois sur le bouton Mode(4,12) pour régler la puissance du vent; la puissance du vent

changera dans l'ordre suivant: "Normal( ) -

Nature( ) –Veille( ), et l'indicateur de mode du ventilateur s'allumera.

Appuyez sur le bouton d'oscillation Swing(5,9), le ventilateur commencera à osciller d'un côté à l'autre, puis appuyez à nouveau sur ce bouton pour arrêter l'oscillation. Appuyez sur le bouton de la minuterie Timer(3) pour régler l'arrêt automatique du ventilateur. La minuterie peut être réglée de 1 à 15 heures. A chaque fois que vous appuyerez sur le bouton de la minuterie, la minuterie augmentera de 1 heure.

Vous pouvez également régler la minuterie avec le bouton

“+” et “-” sur la télécommande.

Appuyez sur le bouton Indicateur Off(14) se trouvant sur la télécommande, et les indicateurs seront éteints ; appuyez de nouveau sur ce bouton et les indicateurs s'allumeront.

Note: Si aucune opération n'est effectuée pendant 180 secondes, l'écran du ventilateur s'éteindra automatiquement.

Installation/Remplacement des piles de la télécommande (comme indiqué sur la photo)

La télécommande a besoin de 2 piles AAA (non inclus). Faites glisser le couvercle de la pile.

Placez les 2 piles AAA (non inclus) suivant les polarités correspondantes.

Remettez le couvercle de la pile.

Note: Veuillez suivre les instructions sur la disposition des piles usées sur l'emballage des piles ou contactez vos conseils locaux pour jeter les piles usées de façon sûre.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Modèle:	TF-2116Y
Tension/ Fréquence:	220-240V~, 50-60Hz
Puissance nominale:	50W
	Conformes à toutes les exigences des directives applicables de l'Union Européenne.
	Les produits électriques ne doivent pas être jetés ensemble avec les déchets ménagers.Veuillez les recycler aux points de collecte prévus à cet effet.Contactez vos infrastructures locales ou votre revendeur pour obtenir des conseils de recyclage.
	Le logo Triman signifie que le produit ou son emballage ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers mais doivent être triés ou déposés à un point de collecte (conteneurs en magasins, déchetteries, etc.) pour recyclage.Pour plus d'informations:www.quefairedemesdechets.fr

Informations à fournir pour le ventilateur
Description	Symbole	Valeur	Unité
Débit d'air maximal	F	1,0	m3/min
Puissance absorbée	P	49,0	W
Valeur de service	SV	0,02	(m3/min)/W
Consommation d'électricité en mode «veille»	PSB	0,2	W
Consommation saisonnière d'électricité	Q	15.9	kWh/a
Niveau de puissance acoustique	LWA	55	dB(A)
Vitesse maximale de l'air	c	4,3	mètres/sec
Norme de mesure de la valeur de service	(EU) No 206/2012 + (EU) 2016/2282ISO 5801-2017EN 50564:2011EN 60704-1:2010+A11:2012EN IEC 60704-2-7:2020
Détails des contacts pour obtenir plus d'informations	HOM'Y SASGREEN PARK - Bat A, 61 rue de la cimaise, 59650 Villeneuve d'Ascq, FRANCE

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Attention! Cet appareil doit être éteint et débranché avant chaque nettoyage.
• Une fois le ventilateur assemblé, il est interdit de démonter les grilles (de protection) pendant le nettoyage.
• Nettoyez avec un détergent neutre et un chiffon doux.

- N'immergez pas l'appareil, le cordon d'alimentation ou la prise dans l'eau ou dans d'autres liquides pour éviter tout danger. Ne rincez jamais et ne pulvérisez jamais l'appareil avec du liquide.

Importé par: HOM'Y SAS

GREEN PARK - Bat A, 61 rue de la cimaise, 59650 Villeneuve d'Ascq, FRANCE

Fabriqué en Chine

www.bestherm.eu

Bestherm®

INSTRUCTION MANUAL

GREEN PARK - Bat A, 61 rue de la cimaise, 59650 Villeneuve d'Ascq, FRANCE

Fabriqué en Chine

www.bestherm.eu