KH 1129 TOASTER - Toaster BIFINETT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grille-pain
Marque	BIFINETT
Modèle	KH 1129
Tension d'alimentation	230 V, 50 Hz
Puissance	800 W
Capacité	2 tranches
Réglage du brunissage	7 niveaux (1 à 7)
Fonction d'arrêt	Bouton STOP
Support pour petits pains	Oui, amovible
Tiroir à miettes	Oui, amovible
Rangement du cordon	Sous le socle
Utilisation prévue	Grillage de pain, petits pains et gaufres toastées (usage domestique)
Sécurité	Arrêt automatique en fin de cycle ; ne pas immerger ; ne pas insérer d'objets métalliques
Nettoyage	Chiffon humide, pas de produits abrasifs ; tiroir à miettes amovible
Fabricant	KompernaB GmbH
Adresse du fabricant	Burgstrasse 21, D-44867 Bochum, Allemagne
ID du produit	KH1129-06/06-V1
Garantie	Consultez le bon de garantie fourni
Service après-vente	KompernaB GmbH (voir adresse)
Nombre de pages de la notice	7 pages

FOIRE AUX QUESTIONS - KH 1129 TOASTER BIFINETT

Comment nettoyer le grille-pain ?

Après avoir débranché l'appareil et l'avoir laissé refroidir, retirez le tiroir à miettes et videz-le. Nettoyez les surfaces extérieures avec un chiffon humide. N'utilisez jamais de produits abrasifs ou de solvants. Ne plongez jamais le grille-pain dans l'eau.

Puis-je laisser le grille-pain sans surveillance pendant son fonctionnement ?

Non, il ne faut jamais laisser le grille-pain sans surveillance lorsqu'il est en fonctionnement. Le pain peut prendre feu. Surveillez toujours l'appareil.

Que faire si le pain brûle ?

Appuyez immédiatement sur le bouton STOP pour arrêter le cycle. Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez ensuite le tiroir à miettes pour éviter l'accumulation de résidus inflammables.

Comment utiliser le support à petits pains ?

Fixez le support à petits pains sur le dessus du grille-pain comme indiqué dans la notice. Placez les petits pains sur le support et réglez le brunissage sur un niveau 5-6. Appuyez sur le levier pour commencer le grillage.

Quelle est la puissance du grille-pain ?

Le grille-pain BIFINETT KH 1129 a une puissance de 800 W et fonctionne sous une tension de 230 V, 50 Hz.

Comment régler le niveau de brunissage ?

Tournez le cadran de brunissage (niveaux 1 à 7) pour choisir l'intensité souhaitée. Plus le chiffre est élevé, plus le pain sera grillé.

Puis-je griller des gaufres congelées ?

L'appareil est conçu pour griller du pain, des petits pains et des gaufres toastées. Vous pouvez griller des gaufres congelées, mais surveillez attentivement la cuisson car le temps peut varier.

Le grille-pain s'arrête-t-il automatiquement ?

Oui, une fois le cycle de grillage terminé, le levier se soulève automatiquement et l'appareil s'éteint. Vous pouvez également appuyer sur le bouton STOP pour arrêter manuellement.

Comment ranger le cordon d'alimentation ?

Laissez le grille-pain refroidir complètement, puis enroulez le cordon autour du support de rangement situé sous le socle de l'appareil.

Que faire en cas de panne ?

Si le grille-pain ne fonctionne pas, vérifiez d'abord la prise et le cordon. Ne tentez jamais d'ouvrir le boîtier. Contactez le service après-vente à l'adresse indiquée dans la notice : KompernaB GmbH, Burgstrasse 21, D-44867 Bochum.

MODE D'EMPLOI KH 1129 TOASTER BIFINETT

UK

KompernaB GmbH · Burgstrasse 21 · D-44867 Bochum

www.kompernass.com

ID-Nr.: KH1129-06/06-V1

Toaster KH 1129

Operating instruction

bifinett KH 1129

Toaster KH 1129

1. Intended use

This appliance is meant to be used:

• For toasting slices of bread, rolls and toasted waffles.
• For household use.

It is not meant to be used:

• For use with other foods or other materials.
• For commercial or industrial use.

2. Technical data

Voltage: 230 V / ~50 Hz

Power consumption: 800 W

3. Important instructions for your safety!

To avoid life-threatening electric shocks:

• Never put cutlery or other metallic objects into the toaster slots.

• Never allow the toaster to come into contact with water as long as the plug is in the socket. This applies especially if you use it in a kitchen near the sink.

• Make sure that the power cable never gets wet or moist when the toaster is in use. Lay the cord such that it cannot be pinched or otherwise damaged. When the power cable or the plug get damaged, that the customer service replace it before you use the toaster again.
  Always pull the plug out of the power socket after use to make sure that it does not work unintentionally.

To prevent fire hazards and the risk of injury:

• The toaster parts may get hot when in use. Therefore, only touch the handle.
• Bread can catch fire! Therefore, never put the toaster around flammable objects, especially flammable curtains.
• Never cover the toaster when it is in use.
• Never leave the toaster unattended when it is in use.
• Do not allow children or infirm persons to handle heatgenerating household appliances without supervision. They may not always be able to correctly assess potential hazards.
• Only use the toaster on a stable, nonslippery and flat surface.

4. Toaster description

1 Roll attachment
Slide
3 Crumb tray
4 Toasting dial
STOP button

5. Starting up

Before starting up the appliance, make certain that ...

• toaster, plug and power cable are in good working order and...
• all packaging materials have been removed from the toaster.
  First clean the appliance as described under 8.

Heat up the toaster a couple of times to melt off any deposits on the heating wires. This usually produces a certain odour:

Put the plug into the socket and turn the toasting dial 4 to "7"
Press the slide 2 down until it locks into place.

The toaster heats up for a few minutes. The slide springs up by itself and the toaster switches off.

Press the STOP button to stop heating early. The slide springs up by itself and the toaster switches off.

Caution: Do not press the slide upwards by hand. This may damage the mechanism.

Now pull the power plug out of the socket and allow the appliance to cool.
Clean the appliance again as described under 8.

6. Toasting

Put the slices of bread into the slots.
Turn the toasting dial 4 to the desired setting and ...
press the slide 2 downwards until it locks into place.

As soon as the toast is done, the slide springs up by itself and the toaster switches off by itself.

Press the STOP button to stop heating early. The slide springs up by itself and the toaster switches off.

7. Toasting Rolls

Attach the roll attachment 1 to the toaster as shown.
Now put your rolls on it and start.
toasting as described under 6. Set
the toasting dial to maximum on
level 5-6.
You can remove the roll attachment as soon as it has cooled down.

8. Cleaning and care

Life-threatening danger of electrical shock:

• Never open the toaster housing. There are no operating elements inside.
• Never immerse the toaster components into water or other liquids!

Before cleaning the appliance:

Pull the power plug out from the power socket.
Let the appliance cool off.
Pull out the crumb tray on the side. Remove all the residual crumbs from bread and rolls.

Warning: Bread may catch fire! Clean the toaster every time you use it to keep flammable crumbs from accumulating.

Then clean all surfaces and the power cable with a slightly damp piece of cloth. Always dry the appliance well before using it again.
Do not use cleaning agents or solvents. They may not only damage the toaster, but also leave residues in the next bread you toast.

In case of stubborn residues:

Never use hard objects as aid
Never stick any objects into the slots. You may damage the toaster by doing so.
Instead, place a damp piece of cloth on the stubborn residues, in order to soften them.

9. Storage

Let the toaster cool off completely before storing it.

Wind the power cable around the holder under the bottom of the toaster.
Store the appliance in a dry place.

10. Disposal

Do not throw the device in your normal domestic waste.

Dispose of the appliance through an approved disposal centre or at your community waste facility. Observe the currently applicable regulations. In case of doubt, please contact your waste disposal centre.

11. Warranty & service

The warranty conditions and the service address can be found on the warranty slip.

Komperna GmbH

Burgstrasse 21

D-44867 Bochum

www.kompernass.com