UNI FAN TL LCD 120 - Ventilateur Lian Li - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventilateur de boîtier avec écran LCD
Marque	Lian Li
Modèle	UNI FAN TL LCD 120
Dimensions (ventilateur)	120 x 120 x 25 mm
Poids	Environ 200 g
Matériau du cadre	Plastique et aluminium
Vitesse de rotation	200 ~ 1900 tr/min (PWM)
Débit d'air maximal	64,5 CFM
Pression statique maximale	2,0 mmH₂O
Niveau sonore	16 ~ 28,5 dBA
Type de roulement	Roulement dynamique fluide (FDB)
Alimentation	Connecteur PWM 4 broches + USB 2.0 (pour écran LCD)
Puissance consommée	2,4 W (ventilateur) + 1,5 W (écran LCD)
Écran LCD	1,6 pouces, résolution 400x400 pixels, couleur 16,7M
Personnalisation écran	Via logiciel L-Connect 3 (images, GIF, vidéos, données système)
Compatibilité daisy-chain	Oui, jusqu'à 4 ventilateurs par câble de liaison
Connecteur de liaison	Propriétaire Lian Li (inclus dans le pack)
Contrôleur requis	Oui, contrôleur UNI HUB (fourni ou vendu séparément selon version)
Température de fonctionnement	0 °C à 60 °C
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon doux et sec
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ; ne pas insérer d'objets métalliques
Pièces détachées	Câbles de liaison, vis, contrôleur (vendus séparément)
Réparabilité	Écran LCD non remplaçable individuellement ; ventilateur scellé
Garantie	2 ans (selon revendeur)

FOIRE AUX QUESTIONS - UNI FAN TL LCD 120 Lian Li

Comment installer le ventilateur UNI FAN TL LCD 120 ?

Fixez le ventilateur au châssis du boîtier avec les vis fournies. Branchez le câble PWM sur une prise CPU_FAN ou CHA_FAN de la carte mère. Connectez le câble USB à un port USB 2.0 interne pour l'écran LCD. Utilisez le câble de liaison pour connecter plusieurs ventilateurs en série, puis branchez le contrôleur UNI HUB sur le port USB et SATA.

Puis-je personnaliser l'écran LCD ?

Oui, via le logiciel L-Connect 3. Vous pouvez afficher des images, des GIF, des vidéos courtes, ou des données système comme la température CPU et la vitesse du ventilateur. L'écran a une résolution de 400x400 pixels.

Combien de ventilateurs puis-je chaîner ensemble ?

Vous pouvez chaîner jusqu'à 4 ventilateurs UNI FAN TL LCD 120 en série avec un seul câble de liaison. Chaque ventilateur dispose de connecteurs mâle et femelle pour une connexion sans fil.

Le contrôleur UNI HUB est-il nécessaire ?

Oui, le contrôleur UNI HUB est requis pour gérer l'écran LCD et l'éclairage RGB. Il se connecte via USB 2.0 et SATA. Selon la version, il peut être inclus dans le pack ou vendu séparément.

Ce ventilateur est-il compatible avec les boîtiers standard ?

Oui, c'est un ventilateur de 120 mm standard (120x120x25 mm). Il s'installe dans la plupart des boîtiers supportant des ventilateurs de 120 mm, que ce soit à l'avant, à l'arrière ou sur le radiateur.

Puis-je contrôler la vitesse du ventilateur ?

Oui, la vitesse est contrôlée par PWM (modulation de largeur d'impulsion). Vous pouvez la régler via le BIOS, un logiciel comme Fan Control, ou via L-Connect 3.

Que faire si l'écran LCD ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord la connexion USB interne. Assurez-vous que le contrôleur UNI HUB est bien alimenté (SATA branché). Redémarrez l'ordinateur et installez la dernière version de L-Connect 3. Si le problème persiste, testez avec un autre port USB.

Quel est le niveau sonore du ventilateur ?

Le bruit varie de 16 dBA à faible vitesse à 28,5 dBA à pleine vitesse. Il est généralement silencieux grâce au roulement dynamique fluide.

Comment nettoyer le ventilateur et l'écran LCD ?

Débranchez l'alimentation avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer les pales et le cadre. Pour l'écran LCD, un chiffon microfibre légèrement humide (pas mouillé) est recommandé. Évitez les nettoyants agressifs.

Où puis-je obtenir le logiciel L-Connect 3 ?

Vous pouvez télécharger L-Connect 3 depuis le site officiel de Lian Li (lian-li.com) dans la section support. Assurez-vous de choisir la version compatible avec votre système d'exploitation (Windows 10/11).

MODE D'EMPLOI UNI FAN TL LCD 120 Lian Li

Package Contents/包裝內容/Contenu du colis

Fan to Fan Connection/風扇連接風扇/Connexion ventilateur à ventilateur

The socket for the power module are in different size, please be aware of the direction/電源片分為大小兩種卡榫 安裝，時須注意方向性/ll existe deux types de tenons pour multiprises, grandes et petites, et l'orientation doit être prise en compte lors de l'installation.

Make sure to connect the power module cable at the pin side/電源片一定要安裝在有PIN的這一側/Assurez-vous de connecter le câble du module d'alimentation du côté de la broche

La direction de la conversion du fil de la multiprise

Remove the Fan Interlocking Key / 風扇扣鎖拆除 / Retrait du loquet du ventilateur

Note! If the radiator outlet affects the fan interlocking key, you can remove them/若遇到水冷排出水位置影響風扇扣鎖 可將風扇卡扣鎖移除/，Si la sortie du radiateur affecte la clé d'interverrouillage du ventilateur, vous pouvez les retirer

Usage of the Rubber Pads/風扇腳墊使用/Utilisation des Tampons en Caoutchouc

Secure the fan to the radiator and cover with the rubber pads to enhance the overall aesthetics/鎖上水冷排，風扇腳墊可以蓋回去，讓整體更加美觀/Fixez le ventilateur au radiateur et recouvrez-le avec les tampons en caoutchouc pour améliorer l'esthétique globale

Use of Magnetic Adhesive Pad/磁性膠墊使用/Utilisation du tampon adhésif magnétique

Remove the adhesive 撕下 雙面膠 Retirer l'adhésif

Controller Cable Connection / 控制器線材連接 / Connexion du câble du contrôleur

Connect to the UNI FAN TL Series Controller (each port supports up to 3 TL LCD fans, with a maximum of 7 or 9 TL LCD fans per controller*)
*The number of supported TL LCD fans depends on the motherboard's USB device number limitation.
Please scan to check the LIAN LI webpage for more details./ 連接到UNI FAN TL系列控制器(1埠最多接3顆,4埠總數不可接超過7或9顆的TL LCD 風扇*)
* 接7或9顆TL LCD 風扇完全取決主機板支持 USB 的裝置數量. 請參考官方網站資訊/
Connectez-vous au contrôleur UNI FAN série TL (chaque port prend en charge jusqu'à 3 ventilateurs LCD TL, avec un maximum de 7 ou 9 ventilateurs LCD TL par contrôleur*).
*Le nombre de ventilateurs LCD TL pris en charge dépend de la limitation du nombre de périphériques USB de la carte mère. Veuillez numériser pour consulter la page Web de LIAN LI pour plus de détails.

Supports a maximum of 16 TL +TL LCD fans/ / TL +TLL總數可接超過16 Prend en charge un maximum de 16 ventilateurs TL + TL LCD